Šiaulių apylinkės teismo nutartis

2024-07-08 · Byla Nr. E1-978-766/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2024-07-08
Bylos Nr.
E1-978-766/2024
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Daiva Šabanskienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. E1-978-766/2024Teisminio proceso Nr. 1-35-3-00019-2024-0Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2024 m. liepos 8 d.Radviliškis
Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų teisėja Daiva Šabanskienė,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei S. U.,dalyvaujant prokurorui S. D.,nedalyvaujant asmeniui, kuriam paskirta piniginė sankcija, J. T.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos - Valstybinės policijos Rygos apskrities departamento Viešosios tvarkos policijos skyriaus Eismo administracinių nusižengimo tyrimo tarnybos (The Traffic Administrative Offences Investigation Office of the Order Police Department of the Riga Region Department of the State Police) prašymą dėl 2024 m. sausio 15 d. sprendimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo J. T. skirta finansinė bauda, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. 2024 m. birželio 6 d. Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmuose gautas Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos - Valstybinės policijos Rygos apskrities departamento Viešosios tvarkos policijos skyriaus Eismo administracinių nusižengimo tyrimo tarnybos (The Traffic Administrative Offences Investigation Office of the Order Police Department of the Riga Region Department of the State Police) prašymas dėl 2024 m. sausio 15 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) J. T. paskirtos piniginės baudos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.

2. Prašyme nurodoma, kad Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos ( The Traffic Administrative Offences Investigation Office of the Order Police Department of the Riga Region Department of the State Police 2024 m. sausio 15 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) (sprendimas įsiteisėjo 2024 m. vasario 1 d.). J. T. nubaustas 500 Eur pinigine bauda už tai, kad 2024 m. sausio 15 d. 11.45 val. vairavo automobilį Volkswagen Crafter, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), automagistralėje (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini) kilometre, kryptimi nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini), naudodamasis automagistralės ruožu, nesumokėjęs kelių rinkliavos mokesčio. Taip padarė administracinį nusižengimą pagal rinkliavos už naudojimąsi keliais įstatymo 2 str. 11.2 punktą.

3. Prokuroras teismo posėdžio metu prašė Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos - Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos - Valstybinės policijos Rygos apskrities departamento Viešosios tvarkos policijos skyriaus Eismo administracinių nusižengimo tyrimo tarnybos (The Traffic Administrative Offences Investigation Office of the Order Police Department of the Riga Region Department of the State Police) prašymą tenkinti, pripažinti tarptautinę sankciją ir vykdyti Lietuvoje, nes priemonės įteikti šaukimą išnaudotos.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

prašymas dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo atmestinas.

4. Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos pripažinimą Lietuvos Respublikoje reglamentuoja Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnis. Šio straipsnio 3 dalies 3 punktas nustato, kad teismas pripažįsta Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją, kai piniginė sankcija paskirta dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo (duomenys neskelbtini) dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – Tarybos pamatinis sprendimas) 5 straipsnio 1 dalyje išvardytų nusikalstamų veikų. Pagal šio Tarybos pamatinio sprendimo sąlygas ir netikrinant veikos dvigubo baudžiamumo, sprendimai pripažįstami ir vykdomi už elgesį, pažeidžiantį Kelių eismo taisykles, įskaitant taisyklių dėl vairavimo ir poilsio laiko bei taisyklių dėl pavojingų krovinių pažeidimus, jeigu už juos baudžiama sprendimą priėmusioje valstybėje ir kaip jie yra apibrėžti sprendimą priėmusios valstybės teisės (Tarybos pamatinio sprendimo 5 straipsnis).

5. BPK 365¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. Jeigu nubaustas fizinis asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba juridinis asmuo neturi buveinės Lietuvos Respublikoje, tada piniginę sankciją pripažįsta turto ar pagrindinės jo dalies, į kurią gali būti nukreiptas išieškojimas, buvimo vietos apylinkės teismas. Ši nuostata reiškia, kad teismingumas nustatomas pagal asmens, kuriam paskirta piniginė sankcija, faktinės gyvenamosios vietos adresą arba turto, iš kurio bus galima išieškoti, buvimo vietą.

6. Iš bylos medžiagos nustatyta, kad Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos liudijime nurodyta tik piniginės sankcijos asmens, t. y. J. T. vadas, pavardė, gimimo data ir elektroninio pašto adresas, tačiau nenurodytas gyvenamosios adresas ir asmens kodas. Kadangi nenurodytas J. T. asmens kodas, teismas neturi galimybių patikrinti minėtą asmenį duomenų bazėje. Pagal Gyventojų registro duomenis J. T. gyvenamoji vieta nėra deklaruota ir jis yra įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą Radviliškio r. sav. J. T. teismo šaukimas į Šiaulių apylinkės teismą Radviliškio rūmus buvo išsiųstas elektroniniu paštu, bet jis teismo šaukimo gavimo nepatvirtino. Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos VRM (duomenys neskelbtini) skyrius teismą informavo, kad 2024 m. balandžio 26 d. išduotas J. T. pasas.

7. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, tai, kad nenurodytas J. T. asmens kodas ir gyvenamosios vietos adresas, teismas negali patikrinti duomenų apie jo darbovietę, duomenų apie jo nekilnojamąjį turtą ar apie kitą J. T. turimą turtą, į kurį būtų galima nukreipti išieškojimą, jo buvimo vietą, byloje nėra, Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas negali būti tenkinamas ir piniginė sankcija J. T. atžvilgiu negali būti vykdoma Lietuvos Respublikoje.

8. Tarybos pamatinis sprendimo 4 straipsnio 6 dalyje numatyta, kai institucija, kuri gavo sprendimą vykdančiojoje valstybėje, neturi jurisdikcijos jį pripažinti ir imtis būtinų priemonių jį vykdyti, ji ex officio perduoda sprendimą kompetentingai institucijai ir apie tai atitinkamai praneša sprendimą priėmusios valstybės kompetentingai institucijai.

9. Atsižvelgiant į tai, kad Tarybos pamatiniame sprendime nurodyta, kad sprendimą priėmusi valstybė vienu kartu perduoda sprendimą tik vienai sprendimą vykdančiajai valstybei (4 straipsnio 4 dalis); Tarybos pamatiniame sprendime nenumatyta, kad šalis, kuri gavo sprendimą ir neturi jurisdikcijos jį pripažinti ir vykdyti, gali perduoti jį vykdyti kitai šaliai, kuri turi jurisdikciją, Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas atmestinas iš esmės neišnagrinėtas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsniu, 2005 m. vasario 24 d. Europos Tarybos pamatiniu sprendimu (duomenys neskelbtini) dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms,

nutaria:

Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos - Valstybinės policijos Rygos apskrities departamento Viešosios tvarkos policijos skyriaus Eismo administracinių nusižengimo tyrimo tarnybos (The Traffic Administrative Offences Investigation Office of the Order Police Department of the Riga Region Department of the State Police) prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje J. T. atmesti.

Apie priimtą sprendimą raštu informuoti Latvijos Respublikos kompetentingą instituciją.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmus.

Teisėja Daiva Šabanskienė