Kauno apygardos teismo nutartis

2009-02-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-40-81-2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-02-27
Bylos Nr.
1A-40-81-2009
Teisminio proceso Nr.
06-1-01028-2005
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Regina Cemnolonskienė (pirm.), Kęstutis Dargužis, Romas Aikevičius
Nuteistasis
L. D., A. T.
Pranešėja R. Cemnolonskienė Baudž. byla Nr.1A-40-81/09Teisėja D. Kursevičienė Proceso Nr. 06-1-01028-2005
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.4.6.1.1.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. vasario 27 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Reginos Cemnolonskienės, teisėjų Romo Aikevičiaus, Kęstučio Dargužio, sekretoriaujant Vaidai Pupšytei, dalyvaujant prokurorei Birutei Šečkuvienei, gynėjui advokatui Daliui Mecelicai, teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo L. D. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. spalio 16 d. nuosprendžio, kuriuo L. D. pripažintas kaltu ir nuteistas už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso /toliau- LR BK /182 str. 1d.padarymą 30 MGL (3750 Lt) bauda. Vadovaujantis BK 66 str. 65 str. 1 d. 2 p. a pp., į bausmę įskaičiuotas laikiname sulaikyme išbūtas laikas nuo 2005-04-27 iki 2005-04-29, dvi suėmimo dienas prilyginant 4 MGL (500 Lt) ir paskirta galutinė bausmė 26 MGL (3250 Lt) bauda.

L. D. dėl nusikaltimo, numatyto LR BK 24 str. 6 d., 182 str. 1 d. išteisintas, neįrodžius, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamą veiką (BPK 303 str. 5 d. 2 p.).

L. D. dėl nusikaltimo, numatyto LR BK 220 str. 1 d. išteisintas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 1 d. 1 p.).

Skundžiamu nuosprendžiu taip pat nuteistas A. T., , tačiau jo atžvilgiu nuosprendis apeliacine tvarka neskundžiamas.

Skundžiamu nuosprendžiu V. R. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės ir baudžiamoji byla nutraukta.Jo atžvilgiu nuosprendis apeliacine tvarka neskundžiamas.

Kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. D. už nusikaltimo, numatyto LR BK 182 str. 1d.padarymą nuteistas už tai, kad, būdamas UAB (duomenys neskelbtini) , reg. (duomenys neskelbtini), prekybos vadovu, laikotarpyje nuo 2003-04-17 iki 2005-03-01, veikdamas kartu su A. T., siekdamas išvengti Lietuvos Respublikos Pridėtinės vertės mokesčio įstatymo 89 str., 90 str. nustatytos turtinės prievolės - mokėtino į Lietuvos Respublikos valstybės biudžetą pridėtinės vertės mokesčio, pasinaudodamas neteisėtai veiklai nuslėpti įkurtos individualios A. T. įmonės, į.k. (duomenys neskelbtini) , registruotos (duomenys neskelbtini) , PVM sąskaitomis-faktūromis, iš anksto žinodamas, kad jokios prekės nebus parduotos, paslaugos nebus atliktos, fiktyviai įformino įvairių metalo gaminių ir įrankių pardavimą bei reklaminių skrajučių platinimą UAB (duomenys neskelbtini) pagal PVM sąskaitas - faktūras: 2003-04-17 GBD Nr. (duomenys neskelbtini), 2003-05-16 GBD Nr. (duomenys neskelbtini) , 2003-07-01 GBD Nr. (duomenys neskelbtini) , 2003-08-25 GBD Nr. (duomenys neskelbtini) , 2003-08-28 GBD Nr. (duomenys neskelbtini) , 2003-09-16 GEC Nr. (duomenys neskelbtini) , 2003-10-15 GEC Nr. (duomenys neskelbtini) , 2004-02-09 GEC Nr. (duomenys neskelbtini) , 2004-03-17 GEC Nr. (duomenys neskelbtini) , 2004-03-24 LGA Nr. (duomenys neskelbtini) , 2004-04-08 GEC Nr. (duomenys neskelbtini) , 2004-06-08 GEC (duomenys neskelbtini) , 2004-07-16 GEC Nr. (duomenys neskelbtini), 2004-09-14 LEN Nr. (duomenys neskelbtini) , 2004-10-04 LEN Nr. (duomenys neskelbtini), 2004-11-12 LEN Nr. (duomenys neskelbtini) , 2005-02-22 LEN Nr. (duomenys neskelbtini) bendrai 57583,36 Lt sumai, tame skaičiuje 8783,91 Lt PVM. Po ko UAB (duomenys neskelbtini) pagal šias sąskaitas faktūras pervedus pinigus į A. T. įmonės sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) , esančią (duomenys neskelbtini) bankas, o A. T. šiuos pinigus paėmus iš banko sąskaitos ir grąžinus atgal L. D., arba imituojant atsiskaitymą grynais pinigais - A. T. savo įmonės vardu išrašius kasos pajamų orderius PVM sąskaitose faktūrose nurodytai sumai, L. D. už šią paslaugą sumokėdavo A. T. 8 procentus nuo PVM sąskaitose - faktūrose išrašytos bendros sumos. Tuo būdu L. D. iš A. T. įmonės susigrąžinęs visus pinigus, įskaitant ir prekės kainos PVM arba kasos pajamų orderiais fiktyviai įforminęs pinigų išmokėjimą, apgaulės būdu UAB (duomenys neskelbtini) naudai išvengė turtinės prievolės - 8783,91 Lt pridėtinės vertės mokesčio.

LR BK 24 str. 6 d., 182 str. 1 d. L. D. buvo kaltinamas tuo, kad jis apgaule kitų asmenų naudai padėjo išvengti turtinės prievolės, o būtent: laikotarpyje nuo 2003-02-20 iki 2004-10-15, veikdamas kartu su A. T. ir UAB (duomenys neskelbtini), į.k. (duomenys neskelbtini), reg. (duomenys neskelbtini), direktoriumi V. R., siekdamas padėti išvengti Lietuvos Respublikos Pridėtinės vertės mokesčio įstatymo 89 str., 90 str. nustatytos turtinės prievolės - mokėtino į Lietuvos Respublikos valstybės biudžetą pridėtinės vertės mokesčio, pasinaudodamas neteisėtai veiklai nuslėpti įkurtos individualios A. T. įmonės, (duomenys neskelbtini), reg. (duomenys neskelbtini), PVM sąskaitomis - faktūromis, iš anksto žinodamas, kad jokios prekės nebus parduotos, padėjo fiktyviai įforminti įvairių metalo gaminių ir įrankių pardavimą UAB (duomenys neskelbtini) pagal PVM sąskaitas - faktūras: 2003-02-20 GBD Nr. (duomenys neskelbtini), 2003-03-12 GBD Nr. (duomenys neskelbtini), 2003-03-20 GBD Nr. (duomenys neskelbtini), 2003-03-20 GBD Nr. (duomenys neskelbtini), 2003-04-17 GBD Nr. (duomenys neskelbtini), 2003-04-17 GBD Nr. (duomenys neskelbtini), 2003-05-29 GBD Nr. (duomenys neskelbtini), 2003-07-05 GBD Nr. (duomenys neskelbtini), 2003-09-09 GBD Nr. (duomenys neskelbtini), 2003-11-24 GEC Nr. (duomenys neskelbtini), 2004-03-24 GEC Nr. (duomenys neskelbtini), 2004-05-24 GEC Nr. (duomenys neskelbtini), 2004-10-15 LEN Nr. (duomenys neskelbtini), 2004-10-15 LEN Nr. (duomenys neskelbtini) bendrai 29562,77 Lt sumai, tame skaičiuje 4509,00 Lt PVM. V. R. nurodytus duomenis apie tai, kokiems metalo gaminiams ir kokiai sumai išrašyti sąskaitą jis perduodavo A. T., kuriam pagal tai išrašius savo įmonės vardu PVM sąskaitas - faktūras, fiktyvų pinigų pagal šias sąskaitas gavimą įforminus kasos pajamų orderiais, jis šiuos dokumentus perduodavo V. R., o A. T. sumokėdavo 7 procentus nuo PVM sąskaitose -faktūrose išrašytos bendros sumos. Tuo būdu L. D. per A. T. įmonę padėjęs fiktyviai įforminti tariamą metalo gaminių ir įrankių pardavimą, apgaule UAB (duomenys neskelbtini) naudai padėjo išvengti turtinės prievolės – 4509,00 Lt pridėtinės vertės mokesčio.

Nesant pakankamai surinktų įrodymų, kurie leistų tiksliai nustatyti visas kaltinamajam inkriminuotos nusikalstamos veikos aplinkybes, L. D. išteisintinas pagal BK 24 str. 6 d., 182 str. 1 d., neįrodžius, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamą veiką (BPK 303 str. 5 d. 2 p.).

LR BK 220 str. 1 d. L. D. buvo kaltinamas ir tuo, kad jis pateikė neteisingus duomenis apie pajamas ir pelną, o būtent: būdamas UAB (duomenys neskelbtini), į.k. (duomenys neskelbtini), reg. (duomenys neskelbtini), vyr. buhalteriu, siekdamas išvengti mokesčių – valstybei mokėtino 2845,31 Lt pridėtinės vertės mokesčio į 2003 m. balandžio- spalio mėn. PVM deklaracijas įrašė žinomai neteisingus duomenis apie UAB (duomenys neskelbtini) turtą ir jo panaudojimą, t.y. pagal A. T. įmonės išrašytas PVM sąskaitas - faktūras UAB (duomenys neskelbtini) šiose deklaracijose į pirkimo PVM apskaitą nepagrįstai įskaitė 2845,31 Lt, dėl ko šia suma buvo nepagrįstai sumažintas mokėtinas į biudžetą PVM, taip pat siekdamas išvengti mokesčių – valstybei mokėtino 2055,00 Lt pelno mokesčio, į 2003 m. pelno mokesčio deklaraciją įrašė žinomai neteisingus duomenis apie UAB (duomenys neskelbtini) pelną, t.y. pagal A. T. įmonės išrašytas PVM sąskaitas - faktūras UAB (duomenys neskelbtini) į pardavimų ir veiklos sąnaudas už 2003 m. nepagrįstai įskaitė 15807,00 Lt, sumažindamas apmokestinamąjį pelną 2055,00 Lt, ir šias PVM bei pelno mokesčių deklaracijas pateikė valstybės įgaliotai institucijai- (duomenys neskelbtini) apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai.

L. D. pagal BK 220 str. 1 d. išteisintinas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 1 d. 1 p.).

Šalies argumentai

Nuteistasis L. D. apeliaciniu skundu prašo panaikinti 2008 m. spalio 16 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžio dalį, kuria jis pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 1 d., ir šioje dalyje priimti naują nuosprendį – jį išteisinti. Kitą skundžiamo nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Kauno miesto apylinkės teismo išnagrinėtos baudžiamosios bylos dalį, kurioje buvo kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 24 str. 6 d. ir 182 str. 1 d. (epizodas susijęs su UAB (duomenys neskelbtini) ), ir dalį, kurioje buvo kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 24 str. 6 d. ir 182 str. 1 d. (epizodas susijęs su UAB (duomenys neskelbtini) L. D. prašo perduoti nagrinėti Kauno miesto apylinkės teismui iš naujo.

Šalies argumentai

Apeliantas nurodo, jog skundžiamas 2008-10-16 Kauno miesto apylinkės teismo apkaltinamasis nuosprendis dalyje, kuria yra pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką ir dalyje dėl dviejų kaltinamajame akte nurodytų nusikalstamų veikų pašalinimo iš kaltinimo bylos nagrinėjimo teisme metu nepriimant tuo klausimu jokio procesinio sprendimo, yra nepagrįstas ir neteisėtas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso/toliau-LR BPK/ 256 str. numato galimybę pakeisti kaltinimą teisme tik esant numatytoms sąlygoms. LR BPK 256 str. 1 d. numato, jog prokuroras, privatus kaltintojas ir nukentėjusysis turi teisę iki įrodymų tyrimo teisme pabaigos pateikti rašytinį prašymą kaltinime nurodytos veikos faktines aplinkybes pakeisti iš esmės skirtingomis. Šio straipsnio 2-oji dalis numato, jog prokuroras, privatus kaltintojas ir nukentėjusysis turi teisę iki įrodymų tyrimo teisme pabaigos pateikti rašytinį prašymą pakeisti kaltinime nurodytos veikos kvalifikavimą pritaikant baudžiamąjį įstatymą, numatantį sunkesnę nusikalstamą veiką. Apeliaciniame skunde teigiama, jog LR BPK 256 str. 1 ir 2 d. nurodytų aplinkybių, sudarančią įstatyminį pagrindą teisme pakeisti kaltinimą, sąrašas yra baigtinis, todėl nagrinėjant šią baudžiamąją bylą teisme nebuvo įstatyminio pagrindo pakeisti jam pareikšto kaltinimo, taip kaip nurodyta prokuroro pateiktame 2008-07-08 prašyme, kadangi tam nebuvo nei vienos LR BPK 256 str. numatytos būtinos sąlygos. 2 epizodai pašalinti iš kaltinimo, nors tokios galimybės galiojančios procesinės teisės normos bylos nagrinėjimo metu nenumato. Tvirtina, jog teismui priėmus nurodytą prokuroro prašymą iš esmės buvo pažeistos jo, kaip įtariamojo teisės, nes šioje baudžiamojoje byloje nebuvo priimtas joks procesinis sprendimas susijęs su pareikštu kaltinimu padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 24 str. 6 d. ir LR BK 182 str. 1 d. (epizodai, susiję su UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) . Ikiteisminis tyrimas nurodytoje dalyje nenutrauktas, bet ir netęsiamas, jis dėl nurodytų nusikalstamų veikų neišteisintas, bet ir nekaltinamas jas padaręs. Tokia teisinė situacija suvaržo galimybę kreiptis į teismą dėl ikiteisminio tyrimo pareigūnų ir prokuroro veiksmais padarytos žalos atlyginimo (LR CK 6.272 str.). Nuteistasis nurodo, jog atsižvelgiant į tai, baudžiamosios bylos dalis, susijusi su kaltinimu padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 24 str. 6 d. ir LR BK 182 str. 1 d. (epizodai, susiję su UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) turi būti perduota nagrinėti pirmos instancijos teismui iš naujo.

Apeliantas nurodo, jog pirmosios instancijos teismas vertindamas įrodymus nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikos, pažeidė LR BPK 20 str. 5 d., 301 str. 1 d. reikalavimus, nes pripažindamas jį kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 1 d., teismas nurodė, jog jo kaltę padarius nurodytą nusikalstamą veiką neginčijamai įrodo kaltinamųjų A. T. ir V. R. parodymai, nors išteisindamas dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 24 str. 6 d. ir 182 str. 1 d. (epizodas susijęs su UAB (duomenys neskelbtini), teismas nurodo, jog kaltinamieji A. T. ir V. R., yra suinteresuoti bylos baigtimi, V. R. parodymai duoti ikiteisminio tyrimo ir teisiamojo posėdžio metu yra prieštaringi, dėl ko parodymai nelaikytini objektyviais ir neginčytinai patvirtinančiais jo kaltę. Teigia, jog skundžiamas Kauno miesto apylinkės teismo apkaltinamasis nuosprendis jo atžvilgiu priimtas vadovaujantis išimtinai tik nuteistojo A. T. prieštaringais parodymais ir FNTT prie LR VRM ūkinės veiklos tyrimo Kauno apskrities specialistės M. Mikučionytės išvadomis, kurios surašytos vadovaujantis ne UAB (duomenys neskelbtini) buhalteriniais dokumentais, bet išimtinai tik prieštaringais A. T. parodymais, todėl Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendis negali būti laikomas pagrįstu, bei teisėtu ir apeliacinės instancijos teismo turi būti panaikintas.

Kolegija, išklausiusi proceso dalyvių nuomones: nuteistojo gynėjo, prašiusio apeliacinį skundą patenkinti dėl jame išdėstytų motyvų, prokurorės, prašiusios skundą atmesti, sprendžia, kad apeliacinis skundas turi būti patenkintas iš dalies.

LR BPK 255 str. 1 d. numato nagrinėjimo teisme ribas. Reglamentuojama, jog byla teisme nagrinėjama tik dėl tų kaltinamųjų ir tik dėl tų nusikalstamų veikų, dėl kurių ji perduota nagrinėti teisiamajame posėdyje. LR BPK 256 str. numato išimtį iš šios taisyklės - galimybę peržengti BPK 255 str. numatytas ribas ir tvarką.

LR BPK 256 str. 1 d. nustatyta, jog prokuroras, privatus kaltintojas ir nukentėjusysis turi teisę iki įrodymų tyrimo teisme pabaigos pateikti rašytinį prašymą kaltinime nurodytos veikos faktines aplinkybes pakeisti iš esmės skirtingomis. Prašyme turi būti išdėstytos šios iš esmės skirtingos faktinės aplinkybės. Vadovaujantis Lietuvos Aukščiausiojo teismo praktika, faktinės aplinkybės iš esmės skiriasi nuo kaltinamajame akte išdėstytųjų tada, kai prisideda tos pačios nusikalstamos veikos epizodai, iš esmės pasikeičia nusikalstamų veikų apimtis, nusikalstamos veikos padarymo laikas, vieta, būdas ir panašiai, jeigu tai turi įtakos veikos kvalifikacijai, bausmei ar kitaip suvaržo teisiamojo teisę į gynybą /LAT 2K-500/2008/. LR BPK 256 str. 2 d. nustato, kad prokuroras, privatus kaltintojas ir nukentėjusysis turi teisę iki įrodymų tyrimo teisme pabaigos pateikti rašytinį prašymą pakeisti kaltinime nurodytos veikos kvalifikavimą pritaikant baudžiamąjį įstatymą, numatantį sunkesnę nusikalstamą veiką. Išnagrinėjus baudžiamąją bylą, kaltinamasis gali būti pripažintas kaltu ir remiantis kaltinamajame akte pateiktu veikos kvalifikavimu. LR BK 256 str. 3 d. reglamentuojama, jog šio straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodytais atvejais teismas praneša kaltinamajam ir jo gynėjui apie teisę prašyti pertraukos pasirengti gynybai. Patenkinęs tokį prašymą, teismas nustato konkretų pertraukos laiką. To paties straipsnio 4 dalyje reglamentuojama, jog straipsnio 2 ir 3 dalių nuostatos netaikomos, kai kaltinime nurodyta veika perkvalifikuojama pagal baudžiamąjį įstatymą, numatantį lengvesnį nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, jeigu iš esmės nesikeičia faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės.

Kauno miesto apylinkės teismui buvo pateiktas kaltinamasis aktas, kuriame kaltinimai pateikti A. T., L. D., V. R.. 2008-04-14 nutartimi teismas nutarė perduoti baudžiamąją bylą, kurioje A. T. kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 203 str. 2 d.( Dėl neteisėtos juridinio asmens veiklos), 222 str. 1 d.(Dėl apgaulingo apskaitos tvarkymo), 182 str. 2 d.(Dėl sukčiavimo), L. D. kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. ld. (Dėl sukčiavimo), BK 24 str. 6 d., 182 str. 1 d.(Dėl padėjimo išvengti turtinės prievolės UAB (duomenys neskelbtini), BK 24 str. 6 d., 182 str. 1 d. (Dėl padėjimo išvengti turtinės prievolės UAB (duomenys neskelbtini) ), BK 24 str. 6 d., 182 str. 1 d.( Dėl padėjimo išvengti turtinės prievolės UAB (duomenys neskelbtini), BK 220 str. ld. (Dėl neteisingų duomenų apie pajamas ir pelną pateikimo), V. R. kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. (Dėl sukčiavimo), nagrinėti teisiamajame posėdyje /t. 10 b.l. 91/.

2008-06-02 posėdyje byla pradėta nagrinėti iš esmės, pradėtas įrodymų tyrimas /t 10 b.l. 120/.

Šalies argumentai

2008-07-08 teisiamojo posėdžio metu prokuroras pateikė prašymą prijungi prie bylos „Prašymą dėl kaltinimo pakeitimo baudžiamojoje byloje“ /t. 10 b.l. 125-133/. Pakeitus kaltinimą pagal prokuroro prašymą baudžiamojoje byloje iš kaltinimo buvo pašalinta nusikalstama veika, kuria buvo kaltinamas L. D. padaręs nusikaltimus, numatytus LR BK 24 str. 6 d., 182 str. 1 d.(Dėl padėjimo išvengti turtinės prievolės UAB (duomenys neskelbtini) ir LR BK 24 str. 6 d., 182 str. 1 d. (Dėl padėjimo išvengti turtinės prievolės UAB (duomenys neskelbtini). Tiek prašyme, tiek jį pateikiant teismui prokuroras nenurodė motyvų, kuriais remiantis pateikiamas toks prašymas bei kuo remiantis iš kaltinimo yra pašalinama dalis kaltinimų/ nenurodytas faktinis aplinkybių pasikeitimas iš esmės skirtingomis, kaip to reikalauja ir tuo vadovaujasi prokuroras – LR BPK 256str.1,2d./Išklausęs proceso dalyvių prieštaringų nuomonių, teismas nutarė prie bylos prijungti prokuroro prašymą dėl kaltinimo pakeitimo baudžiamojoje byloje./10t. b.l.136-137/.

Atkreiptinas dėmesys, kad epzodai, susiję su UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) buvo pašalinti iš kaltinimo ir A. T..

Baudžiamojo proceso normos nenumato kaltinimo pašalinimo.

Pareiškime dėl kaltinamojo akto pakeitimo nurodoma, jog kaltinimai keičiami vadovaujantis LR BPK 256 str. 1 d., 2d. Teisiamojo posėdžio protokole nenurodyta, ar įvykdyti BPK 256 straipsnio reikalavimai ir šio prašymo nuorašai įteikti kaltinamiesiems ir jų gynėjams bei kitiems nagrinėjimo teisme dalyviams, neišaiškintos teisės prašyti pertraukos pasirengti gynybai kaip to reikalauja baudžiamojo proceso normos. Teismas, prijungęs prie bylos prokuroro pateiktą kaltinimo pakeitimą, nepriėmė jokio procesinio sprendimo, o 2008-10-16 nuosprendyje nurodė „Sutinkamai su BPK 256str. nuostatomis, kaltinimo pakeitimas iki įrodymų teisme pabaigos yra prokuroro prerogatyva, o teismas yra įpareigotas , gavęs tokį prokuroro prašymą, apie tai nedelsiant pranešti kaltinamajam. Tokiu būdu, kaltinamojo L. D. gynėjo prašymas nagrinėti baudžiamąją bylą pagal kaltinimą, išdėstytą kaltinamajame akte, yra nepagrįstas , netenkintinas.“ Toks teismo motyvas apkaltinamajame nuosprendyje šiuo klausimu nenumatytas LR BPK 305 str., o yra bylos nagrinėjimo teisiamajame posėdyje proceso dalykas. Prokuroro teisė keisti kaltinimą teisme yra nustatyta LR BPK 256str. ir neginčijama.

Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teisingumą vykdo tik teismas. Teisingumo vykdymas baudžiamojoje byloje reiškia, kad tik teismas, išnagrinėjęs ir nešališkai ištyręs visas bylos aplinkybes, gali priimti galutinį sprendimą procese, tik teismas gali asmenį pripažinti kaltu ar jį išteisinti. Teisminio bylos nagrinėjimo metu iš kaltinamojo akto buvo pašalintos veikos, kurių padarymu buvo kaltinami L. D. ir A. T. ir dėl tų veikų nebuvo priimtas joks procesinis sprendimas .

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas esminiai pažeidė baudžiamojo proceso normas, nenagrinėjo ir nepriėmė procesinio sprendimo dėl dalies kaltinimų L. D. ir A. T., perduotų nagrinėti teisiamajame posėdyje, dėl ko ši byla išnagrinėta nevisapusiškai, nepilnai, todėl šališkai . Dėl šių motyvų teismo nuosprendis negali būti pripažintas pagrįstu ir teisėtu, todėl naikintinas.

Apeliacinės instancijos teismas negali ištaisyti LR BPK padarytų pažeidimų.

Teisėjų kolegija, apeliacine tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, daro išvadą, jog bylą išnagrinėjo šališkas pirmosios instancijos teismas, padarydamas esminius LR BPK pažeidimus, kas sukliudė teismui išsamiai ir objektyviai išnagrinėti bylą ir priimti teisingą sprendimą , todėl baudžiamoji byla grąžinama iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui.

Teisėjų kolegija nenagrinėja kitų apeliacinio skundo motyvų, nes jie turi būti išnagrinėti iš naujo nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 4 p.,

nutaria:

Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. spalio 16 d.nuosprendį panaikinti , bylą perduoti iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui.

Kolegijos pirmininkė teisėja Regina CemnolonskienėTeisėjai Romas AikevičiusKęstutis Dargužis