Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2018-05-31 · Baudžiamoji byla Nr. 1-615-1021/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-05-31
Bylos Nr.
1-615-1021/2018
Teisminio proceso Nr.
1-03-0-00003-2018-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jonas Abraitis
Kaltinamasis
E. E.
Nukentėjusysis
A. G.
Advokatai
Alvyda Rima Medišauskienė
Baudžiamoji byla Nr. 1-615-1021/2018Teisminio proceso Nr.1-03-0-00003-2018-8
Procesinių sprendimų kategorijos:(S)

1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.13; 1.1.8.10.3; 1.1.8.12; 1.2.4.6.1; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2

MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMAS

NUOSPRENDIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2018 m. gegužės 31 d.

VilkaviškisMarijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų teisėjas Jonas Abraitis,sekretoriaujant Laimutei Drebulienei,kaltinimą palaikant prokurorui Ramučiui Mickui,dalyvaujant: kaltinamajam E. E., jo gynėjai advokatei Alvydai Rimai Medišauskienei,dalyvaujant nukentėjusiajam A. G.,

viešame teisiamajame posėdyje, taikant sutrumpintą įrodymų tyrimą, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

E. E., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Šiaulių r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, darbo biržoje laisvėje nebuvo registruotas, atlieka laisvės atėmimo bausmę Kybartų pataisos namuose, esančiuose J. Biliūno g. 14, Kybartai, Vilkaviškio r. sav., iki nuteisimo gyveno (duomenys neskelbtini) Raseinių r. sav., anksčiau teistas:

1) 2008-02-26 Raseinių rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 178 str. 2 d. (3 veikos) laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn., remiantis BK 92 str. 1 d., 2 d. bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn.;

2) 2008-07-11 Raseinių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., (7 veikos) 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., vadovaujantis BK 63 str.1 d., 4 d., 9 d., subendrinus su 2008-02-26 nuosprendžiu paskirta subendrinta bausmė 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo;]

3) 2008-10-02 Raseinių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d.(2 veikos) laisvės atėmimu 1 m.; 2008-11-11 Raseinių apylinkės teismo nutartimi bausmė vadovaujantis BK 63 str.1 d., 4 d., 9 d. subendrinta su 2008-07-11 Raseinių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, paskirta galutinė 2 m.9 mėn. laisvės atėmimo bausmė; 2009-06-25 Kauno m. apylinkės teismo nutartimi paleistas lygtinai neatlikęs 1 m.5 mėn. 24 d. laisvės atėmimo bausmės, 2010-07-20 Raseinių apylinkės teismo nutartimi lygtinis paleidimas panaikintas ir pasiųstas atlikti laisvės atėmimo bausmę;

4) 2010-09-24 Raseinių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., 310 str., laisvės atėmimu 1 m.2 mėn., vadovaujantis BK 64 str.1 d.,3 d. paskirta bausmė subendrinta su 2018-11-11 Raseinių rajono apylinkės teismo nutartimi, paskirta galutinė subendrinta 3 m. laisvės atėmimo bausmė; 2010-12-02 Šiaulių apygardos nuosprendžiu apylinkės teismo nuosprendis pakeistas, paskirta galutinė subendrinta 2 m. 2 mėn. laisvės atėmimo bausmė; 2012-08-30 paleistas atlikęs bausmę;

5) 2014-02-06 Raseinių rajono apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d. (3 veikos) 178 str. 4 d., 201 str. 3 d., paskirta 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo ir 6 MGL (780 Lt.) bauda; paleistas atlikęs bausmę 2015-05-04;

6) 2015-09-09 Raseinių rajono apylinkės teismo pagal BK 286 str., 290 str., paskirta galutinė bausmė 20 parų arešto, kurią atlikęs 2015-10-23;

7) 2015-12-09 Raseinių rajono apylinkės teismo pagal BK 214 str. 1 d.(2 veikos), 215 str. 1 d. (3 veikos), 182 str. 1 d.(2 veikos), 198¹ str.1 d. (2 veikos) galutine 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme;

8) 2016-02-10 Raseinių rajono apylinkės teismo pagal BK 284 str. 1 d., 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d. subendrinta 2 m. 9 mėn. terminuoto laisvės atėmimo bausme, kuri vadovaujantis BK 63 str.9 d. subendrinta su 2015-12-09 Raseinių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu ir paskirta galutinė subendrinta bausmė 3 m. 4 mėn. laisvės atėmimo bausmė;

9) 2016-07-20 Raseinių rajono apylinkės teismo pagal BK 24 str.4 d., 178 str. 2 d. 1 m. 2 mėn. laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 63 str.9 d. subendrinus su 2016-02-10 Raseinių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, galutine 4 m. laisvės atėmimo bausme;

10) 2016-09-20 Raseinių rajono apylinkės teismo pagal BK 284 str. 1 d. ir 178 str. 1 d.. 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 63 str. 9 d. subendrinus su 2016-07-20 Raseinių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutine 5 metų laisvės atėmimo bausme, bausmės pradžia 2016-09-20, vadovaujantis BK 65 ir 66 straipsniais į bausmės laiką įskaitytas laikinas sulaikymas nuo 2015-09-19 iki 2015-09-21, nuo 2015-10-04 iki 2015-10-06 ir suėmimas nuo 2015-10-23 iki 2016-09-19.

kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.

Teismas,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Įrodytos nusikalstamos veikos.

E. E. sukėlė fizinį skausmą kitam asmeniui, tai yra 2018 m. sausio 30 d. apie 11 val., Kybartų pataisos namuose, esančiuose J. Biliūno g. 14, Kybartų m., Vilkaviškio r. sav., gyvenamajame kambaryje Nr. 124 sudavė kumščiu į veidą, du kartus kumščiu į šonkaulių sritį nukentėjusiajam A. G., tuo sukeldamas jam fizinį skausmą, bei tokiais savo veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 str. 1 d.

Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados, ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetė kitus įrodymus.

Kaltinamasis E. E. teisiamajame posėdyje kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad Kybartų pataisos namuose atliekantis bausmę nuo 2015 m. spalio 23 d. Nukentėjusiojo A. G. jis nepažinojęs, sutikęs Šiaulių tardymo izoliatoriuje, jis su draugais atėmė jo daiktus, sakė nuplikins karštu vandeniu. Prieš jį smurto nenaudojo, tik psichologinį. Jie buvo šešiese, jis nieko negalėjęs padaryti. Tai buvo 2014 metais. Po to įvykio kaip jautęsis – be daiktų, be nieko parvažiavęs ir viskas. Jų santykiai nuo to įvykio kokie buvo – jis jo nebuvo daugiau sutikęs. Dėl to įvykio, kad atėmė iš jo daiktus, nebuvęs patenkintas, pykęs. Iniciatorius buvo jis. Tada pasakęs sau, kad sutiksiantis ateityje, tai bus kažkas kitaip. Jis atvažiavo į pataisos namus, susitaikęs su juo, vaikščiojo po būrį, jis yra narkomanas, pradėjo kabinėtis prie jo kabinėjosi ir tada sumušęs. Gyvenę ne vienam kambary su juo, bet vienam būryje. Jis savaitę laiko vaikščiojo. Tas įvykis buvo pas jį kambaryje, dešimt žmonių gyvena, kambario numeris 24. Tuo metu kambaryje buvo V. J., M. E., jis ir A. G., kuris norėjo, kad priimtų gyventi į jų kambarį. Tie kiti liudytojai irgi gyveno su juo kambaryje. Apie tą įvykį Šiaulių tardymo izoliatoriuje per tą savaitę nepriminęs. Jis jam sakė - gerai matytas. Jis atsiminė. Jie viename būryje buvę, gyvenę draugiškai. Jis pasakęs, kad nei jis, nei tu nesikabink. Tiksliai neatsimenantis kuri diena buvo, šių metų sausio 30 d. galėjo būti, apie 11 val., prieš pietus jis parėjęs, jis buvo pas jį kambaryje, sakęs – tu čia negyvensi, susirink daiktus ir eik, trenkęs už tai, kad jis kabinėjosi, agresyviai elgėsi. Už aną kartą buvo atleidęs. Čia ne kerštas buvo, tikrai ne. Iš rankų davęs. Vieną kartą kumščiu dešine ranka pirmą kartą pataikęs į smakrą, jis pasilenkė, du kartus į šonkaulių sritį. Kiti liudytojai buvo kambaryje, neprisidėjo prie jo. G. - jis pas daktarus išėjo iš karto, paskui kai grįžo, jį pasikvietė pasikalbėti, kad daugiau nesipyks. Jis su juo susitaikę, paspaudę rankas, sako – gyvename draugiškai, vakare jam kažkas susisuko ir parašė pareiškimą. Kai sudavęs, nukrito ir viskas. Daugiau smūgių nebuvo, kiti asmenys neprisidėjo prie jo. Kai nukrito, nieko nedaręs, išėjęs iš kambario. Kiti liko jam padėti susirinkti daiktus. Į nugarą jam negalėjo suduoti smūgius kiti asmenys. Pripažįstantis tris smūgius, tikrai ne dešimt. Gal ir dešimt smūgių buvo, tebūnie, sutinkantis su dešimt smūgių, sudavęs. Kai nugriuvo, į nugarą nemušęs. Nematęs kas smūgiavo, jo niekas daugiau nemušė, jis vienas. Daugiau smūgių gal sudavęs, bet neatsimenantis. Jo daugiau niekas nemušė tikrai. Blaivus buvęs, narkotikų nevartojęs. Nukentėjęs buvo pavartojęs heroiną. Ar jis adekvačiai elgėsi, nežinantis. Gal smūgių jis daugiau prisigalvojo. Jis galėjęs daugiau smūgių suduoti. Jis smūgius gal kai įsiaudrinęs, susinervinęs, sudavęs, neskaičiavęs, į nugarą - nesmūgiavęs, į šonus tik. Kai nukrito, nemušęs. Kaip elgesį vertinantis – labai gailisi, elgesį blogai vertinantis. Buitinis konfliktas buvo. Ar dešimt smūgių sudavė, nežinantis. Tikrai ateityje nedarysiantis nusikaltimų, norintis namo, taip papuolė, negerai gavosi. Vestuvės šį mėnesį. Vaikų turintis, galvojantis grįžti. Kitokį gyvenimą gyvensiąs, nenusikalsiąs. Daugiausia vagystės būdavo, dėl ko – išgėręs padarydavęs vagystes, beveik visus nusikaltimus padaręs išgėręs. Telefoniniai sukčiavimai buvo, jį įtraukė, neatsimenantis. Suprantantis, kad tiek metų sėdintis dėl to, kad alkoholį vartojęs (2 t., b. l.24, 25 ).

Kaltinamajam E. E. pilnai pripažinus savo kaltę, davus parodymus, jam, gynėjai bei prokurorui sutinkant, nukentėjusiajam neprieštaraujant, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamų veikų padarymo aplinkybių, esant visoms įstatymo numatytos sąlygoms, įrodymų tyrimas, įvykdžius BPK 291 str. reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str.).

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo parodymų, kaltinimą jam pagrindžia žemiau išvardinti rašytiniai bylos duomenys, kurie yra teismo ištirti ir įvertinti, yra gauti teisėtai įstatymų nustatyta tvarka, liečia byloje įrodinėtinas aplinkybes, yra nesuklastoti, neprieštaringi, vieni kitus papildo ir patvirtina, yra patikimi, pripažintini kaltinamajam inkriminuotos nusikalstamos veikos buvimo ir jo kaltės įrodymais:

Nukentėjusiojo A. G. apklausos protokolai, iš kurių matyti, kad jis apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-01-30 apie 11 val. jam būnant kambaryje Nr. 106, atėjęs M., kurio pavardės jis neatsimena, pasakė, kad jis su juo eitų į kambarį Nr. 124. Jam nuėjus į kambarį, tuo metu atėjo E. E.. Kas dar buvo šiame kambaryje, neprisimenantis. Prie jo priėjęs E. E. nurodė keltis iš sekcijos bei iš dešinės rankos kumščio trenkė jam vieną kartą į veidą. Tada jis nubėgęs atsigulė ant lovos. E. E. priėjęs išsitempė iš lovos, o jam atsistojus, pradėjo jį mušti suduodamas jam smūgius rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas. Kiek jam sudavė smūgių neatsimena. Po to E. E. nieko nesakęs išėjo (1 t., b.l. 31-32, 37-39);

Liudytojo R. S. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad jis apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-01-30 apsaugos ir priežiūros skyriaus jaunesnysis specialistas E. B. jį informavo, kad apie 11.25 val., pietų maitinimo metu, valgykloje, jis pastebėjo 1-o būrio nuteistąjį A. G., pas kurį veido srityje buvo paraudimai. Minėtas nuteistasis buvo nuvestas apžiūrai į Sveikatos priežiūros tarnybą, dėl apžiūros ir esant reikalingumui, pirmosios pagalbos suteikimui, kur jis buvo apžiūrėtas. Sveikatos priežiūros tarnybos viršininkė A. B. nurodė, kad A. G. būtina specialisto konsultacija, todėl jis buvo konvojuotas į Vilkaviškio ligoninės priėmimo skyrių, o vėliau jam buvo išrašyta medicininė pažyma. Jis pats A. G. nematė, tik kiek prisimena, jis buvo surašęs pasiaiškinime, kad paslydo duše ir susižalojo (1 t., b.l. 43-45 );

Liudytojo E. B. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad jis apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog dirba Kybartų pataisos namuose Apsaugos ir priežiūros skyriaus jaunesniuoju specialistu. 2018-01-30 apie 11.25 val., pietų maitinimo metu, būdamas nuteistųjų valgykloje pastebėjo 1-o būrio nuteistąjį A. G., pas kurį veido srityje buvo paraudimai. Minėtas nuteistasis buvo nuvestas apžiūrai į sveikatos priežiūros tarnybą, dėl apžiūros ir esant reikalingumui, pirmosios pagalbos suteikimui, kur jis buvo apžiūrėtas. Sveikatos priežiūros tarnybos viršininkė A. B. nurodė, kad A. G. būtina specialisto konsultacija, todėl jis buvo konvojuotas į Vilkaviškio ligoninės priėmimo skyrių, kiek prisimena, jis buvo surašęs pasiaiškinime, kad paslydo duše ir susižalojo. Sugrįžęs iš ligoninės A. G. nuėjo į savo būrį. Apie 23.20 val., į budėtojų dalį kreipėsi A. G., kuris pasakė, kad atsisako toliau atlikti bausmę būryje, o pasiaiškinime nurodė, kad jis buvo sumuštas kito nuteistojo, jam jis smulkiai daugiau nieko nepasakojo, todėl apie jam padarytą sužalojimą jis nieko nežino (1 t., b. l. 75-78);

Liudytojo M. E. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad jis apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad bausmę Kybartų pataisos namuose atlieka nuo 2017-03-28. Administracijos paskirtas į 1-ą būrį, gyvena kambaryje Nr. 124. A. G. jis pažįsta iš matymo. 2018-01-30 gyvenamoje sekcijoje įvyko konfliktas tarp E. E. ir A. G.. Jis matęs, kaip E. E. nuėjo prie A. G. ir jam pasakė, kodėl kai jis buvo jaunas, A. G. jį pažemino, atėmė iš jo daiktus, drabužius, flešiuką su nuotraukomis. A. G. jam kažką agresyviai atsakė ir tada E. E. iš dešinės rankos kumščio A. G. vieną kartą smogė į veido sritį ir dar matęs, kad vieną smūgį sudavė iš kumščio į šoną, tačiau į kurį neatsimena. Po to kas vyko, jis neatsimena. Ar po konflikto pas A. G. ant veido matėsi sužalojimas, jis neatkreipė dėmesio, todėl pasakyti negali ( 1 t.,b.l. 56-60 );

Liudytojo J. V. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad jis apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog taip pat atlieka bausmę Kybartų pataisos namuose bei matė, kaip tarpusavyje sukonfliktavo E. E. ir A. G.. Konflikto metu E. E. sudavė smūgius A. G. (1 t., b.l. 64-65);

Protokolas - pareiškimas, kuriame 2018-04-05 13:20 val. nukentėjusysis A. G. nurodo, kad 2018-01-30 apie 11 val. jam būnant pataisos namų gyvenamajame kambaryje Nr. 124, nuteistasis E. E. sudavė jam vieną smūgį iš rankos kumščio (iš kurios tiksliai neprisimena) į veidą, po to, jis iš tos pačios rankos kumščio sudavė vieną smūgį pataikydamas kažkur į krūtinę, po kurio jis suklupo ant žemės. Po to, jis pajuto smūgius į nugarą. Ar E. E. juos jam sudavė rankomis ar kojomis, jis nematė. Jam buvo suduoti ne mažiau kaip 8 smūgiai. Jam buvo sukeltas fizinis skausmas, todėl prašo, kad tyrimas vyktų dėl fizinio skausmo sukėlimo, o E. E. būtų nubaustas dėl tokių savo veiksmų (1 t., b.l. 9-10 l. );

Sužaloto asmens medicininės apžiūros pažyma Nr. 11/1-22, kurioje gydytojos A. B. nustatytas A. G. sužalojimų pobūdis: nosies nugarėlės bei kairio paakio sumušimas, kairio šonkaulių lauko ir kryžmens srities sumušimas - odos paraudimas, patinimas (1 t., b.l.15 );

Specialisto išvada Nr. G 118/2018(09), kurioje nurodoma, kad A. G. klinikiniais duomenimis konstatuotas nosies sumušimas, kairės pusės VIII, IX šonkaulių lūžimai paremti tik nukentėjusiojo nusiskundimais, o objektyvių sužalojimų nekonstatuota, bei jie nėra nepatvirtinti radiologinio tyrimo metu, todėl sveikatos sutrikdymas nevertinamas ( 1 t., b.l.27 ).

Motyvuojamoji dalis

Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados.

Pagal BK 140 str.1 d. atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Šis nusikaltimas padaromas tik tiesiogine tyčia. Sveikatos sutrikdymas tai neteisėtas tyčinis arba neatsargus mechaninis, cheminis, terminis, biologinis ir bet koks kitoks fizinis poveikis kito žmogaus organizmui, sukėlęs žmogaus sužalojimą arba susargdinimą. Sužalojimas tai žmogaus kūno audinių ar organų anatominio vientisumo ar jų funkcijų pažeidimas. Susargdinimas tai organizmo funkcijų sutrikdymas. Fizinis smurtas - tai neteisėtas tyčinis prieš nukentėjusiojo valią jo organizmui daromas fizinis poveikis. Fizinis skausmas – tai nemalonus jausmas, įprastinės sveikos būsenos pokytis, sukeliantis neigiamą organizmo reakciją, nebūdingas pojūtis, kančia, priešingybė malonumui.

Kaltinamasis E. E. pripažino, kad jis 2018 m. sausio 30 d. apie 11 val. Kybartų pataisos namuose kambaryje naudojo fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį A. G., t.y. jam sudavė dešinės rankos kumščiu į smakrą, bei du kartus į šonkaulių sritį. Nukentėjusysis A. G. patvirtino, kad kaltinamasis jį mušė, suduodamas smūgius rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas, tačiau tikslaus smūgių skaičiaus neatsimenantis, pareiškime buvo nurodęs, kad kaltinamasis jam sudavė smūgį į veidą, po to kažkur į krūtinę, dėl ko jautęs fizinį skausmą. Kad buvo naudotas fizinis skausmas prieš nukentėjusįjį, nustatyta liudytojo R. S. parodymais, jog tą pačią dieną apie 11 val. 25 min. jį informavo E. B., kad pas A. G. veido srityje matomi paraudimai, ką patvirtino pats liudytojas E. B., teigdamas, kad apie 11 val.25 min. valgykloje matęs nukentėjusįjį A. G. su paraudimais veido srityje. Taip pat nukentėjusiojo sumušimo faktas nustatytas jo medicininės apžiūros pažyma. Kad prieš nukentėjusįjį naudojo fizinį smurtą būtent kaltinamasis, be jų pačių parodymų, taip pat nustatyta liudytojo M. E. parodymais, kad matęs kaip kaltinamasis nukentėjusiajam dešinės rankos kumščiu smogė į veido sritį, po to kartą kumščiu sudavė į šoną; liudytojo J. V. parodymais, kad matęs kaip kaltinamasis sudavė smūgius nukentėjusiajam. Nors kaltinamasis kaltinamas sudavęs nukentėjusiajam ne mažiau 10 smūgių, tačiau teisminio nagrinėjimo metu tiek smūgių objektyviai nenustatyta, kadangi kaltinamasis neigė tiek smūgių sudavęs, pripažino tris smūgius, teigdamas, kad į nugarą smūgių nesudavęs. Nors nukentėjusysis nurodė, kad jam į nugarą parkritus buvo suduoti 8 smūgiai, tačiau kas sudavė jis nematęs, tiek sužalojimų, padarytų 10 smūgių, jo nugaros srityje nebuvo fiksuota ir medicininės apžiūros metu, nepatvirtino nei liudytojai M. E. ir J. V. . Atsižvelgiant į tai iš kaltinimo šalintina 7 smūgiai, paliekant tik 3 smūgius, kuriuos neginčijamai patvirtina byloje esantys įrodymai. Kad nukentėjusysis nuo jam suduotų smūgių patyrė fizinį skausmą nustatyta jo paties parodymais, kuriuos patvirtina medicininės apžiūros pažyma, kurioje konstatuotas matomas nosies nugarėlės bei kairio paakio sumušimas, kairio šonkaulių lauko ir kryžmens srities sumušimas - odos paraudimas, patinimas.

Aukščiau paminėtų teismo įvertintų ir ištirtų įrodymų visuma neginčijamai nustatyta, kad 2018 m. sausio 30 d. apie 11 val. Kybartų pataisos namuose 124 –ame kambaryje buvo sumuštas trimis smūgiais nukentėjusysis A. G., jam nustatytas nosies nugarėlės bei kairio paakio sumušimas, kairio šonkaulių lauko ir kryžmens srities sumušimas, dėl ko jis patyrė fizinį skausmą, padaryta nusikalstama veika pagrįstai kvalifikuota pagal BK 140 str.1 d., ir šį nusikaltimą padarė kaltinamasis E. E., kuris jis pripažintinas kaltu ir jam skirtina bausmė.

Bausmės skyrimo motyvai.

Nusikaltimo, numatyto BK 140 str.1 d. padarymas, yra baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki 1 metų.

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltės formą ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadiją; kaltininko asmenybę; atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 str.2 d.). Taip pat skiriama bausme turi būti pasiekti bausmės tikslai, numatyti BK 41 str., t.y. sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį; atimti ir apriboti nuteistajam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybę lengvinančių ar tik atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ar yra ir atsakomybę lengvinančių, ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybės reikšmę (BK 61 str.1 d.) Teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas 54 str.2 d. nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 str.1 d.).

Kaltinamasis E. E. padarė vieną nesunkų baigtinį nusikaltimą tiesiogine tyčia. Nusikaltimo tikslas buvo spręsti konfliktą panaudojant smurtą. Nusikaltimo motyvas buvo pyktis. Nusikaltimas pagal savo pobūdį yra mažiau pavojingas, kadangi suduota 3 smūgiai kumščiu į mažiau pavojingas kūno vietas (ne į galvos sritį). Kaltinamasis prie tai teistas 5 kartus už įvairius nusikaltimus (1-3, 2, 3, 4, 7-10 nuosprendžiai sudaro po vieną teistumą), daugiausia turtinio pobūdžio, taip pat ir smurtinius. Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi (BK 59 str.2 d.). Atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tai, kad nusikaltimą padarė būdamas recidyvistas (BK 60 str.1 d.13 p.). Atsižvelgdamas į paminėtas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad įvertinus kaltinamojo padėtį bloginančias ir gerinančias aplinkybes, jų tarpusavio santykį ir reikšmę, kaltinamajam skirtina terminuoto laisvės atėmimo bausmė, jos dydį nustatant 9 mėn., tuo bus pasiekti bausmės tikslai, numatyti BK 41 str..

Baudžiamoji byla buvo išnagrinėta pagreitinto proceso tvarka, kaltinamasis visiškai prisipažino, buvo taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas, jam teismo skiriama bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu, bei skirtina 6 mėn. terminuoto laisvės atėmimo bausmė (BK 64¹ str.1 d.)

Kaltinamasis jam inkriminuojamą nusikaltimą padarė neatlikęs visos 5 m. bausmės pagal 2016 m. rugsėjo 20 d. Raseinių apylinkės teismo nuosprendį, todėl vadovaujantis BK 64 str.1 d.,3 d. dalinio sudėjimo būdu šiuo nuosprendžiu paskirta 6 mėn. laisvės atėmimo bausmė subendrintina su 2016 m. rugsėjo 20 d. Raseinių apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos 5 m. laisvės atėmimo bausmės neatlikta dalimi. Kybartų pataisos namų duomenimis kaltinamojo bausmės pabaiga yra 2020 m. spalio 19 d., todėl jis nuosprendžio paskelbimo dienai nėra atlikęs 2 m. 4 mėn.18 d. laisvės atėmimo bausmės. Kadangi neatliktoji bausmės dalis yra didesnė, prie jos pridėtina dalis - 3 mėn. šiuo nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės dalis, bei skirtina galutinė subendrinta 2 m. 7 mėn. 18 d. terminuoto laisvės atėmimo bausmė, jos pradžią skaičiuojant nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Laisvės atėmimo bausmę nuteistieji atlieka atvirosiose kolonijose, pataisos namuose ir kalėjimuose; bausmės atlikimo vietą teismas parenka vadovaujantis BK 50 str. 3 d. atsižvelgus į kaltininko asmenybę, padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumą (BK 50 str.2 d.). Atsižvelgus į tai, kad E. E. nors ir nuteistas už nesunkaus nusikaltimo padarymą, tačiau anksčiau ne kartą nuteistas už apysunkių ir nesunkių nusikaltimų padarymą, yra atlikęs laisvės atėmimo bausmę, jam terminuoto laisvės atėmimo bausmė skirtina atlikti pataisos namuose.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis virš paminėtu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 50 str., 64 str.1 d., 3 d., 64¹ str., 140 str.1 d., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 - 302 straipsniais, 304 - 308 straipsniais, 312 str., 313 str.3 d.,

nusprendžia:

E. E., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padariusiu nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir jam skirti 9 (devynių) mėnesių terminuoto laisvės atėmimo bausmę,

pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio nuostatas paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 6 (šešių) mėnesių terminuoto laisvės atėmimo bausmę,

subendrinti paskirtą 6 (šešių) mėnesių terminuoto laisvės atėmimo bausmę, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, dalinio sudėjimo būdu su Raseinių apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 20 d. nuosprendžiu paskirta 5 (penkių) metų terminuoto laisvės atėmimo bausme, prie neatliktos pagal Raseinių apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 20 d. nuosprendį šio nuosprendžio priėmimo dienai - 2 (dviejų) metų 4 (keturių) mėnesių 18 (aštuoniolikos) dienų laisvės atėmimo bausmės pridedant dalį -3 (tris) mėnesius iš šiuo nuosprendžiu paskirtos 6 (šešių) mėnesių terminuotos laisvės atėmimo bausmės, bei paskirti galutinę subendrintą bausmę – 2 (dviejų) metų 7 (septynių) mėnesių 18 (aštuoniolikos) dienų terminuoto laisvės atėmimo bausmę.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio teismo nuosprendžio priėmimo dienos 2018 m. gegužės 31 d. imtinai.

Nustatyti nuteistajam atlikti paskirtą terminuoto laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo (suimtojo nuo nuorašo jam įteikimo) dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio ar kitus šio teismo rūmus.

Teisėjas Jonas Abraitis