Telšių apylinkės teismo nutartis

2017-08-01 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A17.-150-1007/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-08-01
Bylos Nr.
A17.-150-1007/2017
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Daiva Domeikienė
Kategorijos

Teisėjo padėjėjas SAULIUS JURKŠAAdministracinio nusižengimo bylaNr. A17.-150-1007/2017Teisminio proceso Nr. 4-12-3-00117-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 18.13; 21.5.2; 21.9.9

(S)AKMENĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARtiS

2017 m. rugpjūčio 1 d.

Naujoji AkmenėAkmenės rajono apylinkės teismo teisėja Daiva Domeikienė,

administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui ir institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, atstovui nedalyvaujant,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 493 straipsnio 2 dalį traukiamas V. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, administracine tvarka nebaustas.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Akmenės policijos komisariato vyresnioji tyrėja Ernesta Kvedarienė 2017 m. liepos 20 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. (duomenys neskelbtini) dėl to, kad V. D. 2017 m. liepos 6 d. apie 15.07 val. Akmenės r. sav., Kruopiuose, Parko gatvėje, būdamas neblaivus tyčia, žinomai melagingai, telefonu iškvietė spec. tarnybas policiją į Akmenės r. sav., Kruopiuose, Parko gatvę, žinodamas, kad pagalba yra nereikalinga, ir taip padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 493 straipsnio 2 dalyje.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ir institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, atstovas posėdyje nedalyvavo, apie posėdžio datą, laiką ir vietą jiems pranešta tinkamai. Gauti prašymai nagrinėti bylą administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui ir institucijos atstovui nedalyvaujant. Kadangi į teismo posėdį neatvyko nė vienas administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantis asmuo, administracinio nusižengimo byla nagrinėtina rašytinio proceso tvarka, kaip numatyta ANK 630 straipsnio 2 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

Byla grąžintina institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti.

Kiek tai susiję su teismui pateikta administracinio nusižengimo medžiaga, ANK 493 straipsnio 2 dalyje, be kita ko, numatyta administracinė atsakomybė ir už <...> policijos <...> ir kitų specialiųjų tarnybų iškvietimą žinant, kad pagalba nereikalinga. Taigi administracinė atsakomybė pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį kyla tiek už policijos, tiek už kitų specialiųjų tarnybų, kurios nėra policija, iškvietimą žinant, kad pagalba nereikalinga. Administracinio nusižengimo protokole nurodoma, kad V. D. iškvietė policiją, taip pat nurodoma, kad jis iškvietė spec. tarnybas, bet nenurodoma, kokios tai buvo specialiosios tarnybos. Šios aplinkybės negalima nustatyti ir iš medžiagos, pateiktos kartu su administracinio nusižengimo protokolu. Tuo atveju, jei žinant, kad pagalba nereikalinga, iškviečiama priešgaisrinė apsauga, policija ar greitoji medicinos pagalba, kurios atskirai išvardintos ANK 493 straipsnio 2 dalyje, kitų specialiųjų tarnybų iškvietimas papildomai neinkriminuojamas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, nes taip būtų nepagrįstai išplečiamos kaltinimo ribos ir sunkinama administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padėtis. Jei administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui inkriminuojamas kitų specialiųjų tarnybų iškvietimas žinant, kad jų pagalba nereikalinga, tos tarnybos turi būti konkrečiai įvardintos, nurodant teisinį pagrindą, kodėl jos laikomos specialiosiomis.

ANK 493 straipsnio 2 dalyje nustatyta administracinė atsakomybė už priešgaisrinės apsaugos, policijos, greitosios medicinos pagalbos ir kitų specialiųjų tarnybų iškvietimą žinant, kad pagalba nereikalinga, t. y. už žinomai melagingą jų iškvietimą. Du būtinieji šio nusižengimo sudėties požymiai yra: „žinant, kad pagalba nereikalinga“ nusako būtinąjį šio nusižengimo sudėties subjektyviosios pusės požymį – tik tyčinę kaltės formą, o „iškvietimas“ nusako būtinąjį šio nusižengimo sudėties objektyviosios pusės požymį – veiksmus. Atsižvelgiant į Dabartinės lietuvių kalbos žodyno elektroninėje versijoje (http://dz.lki.lt) pateikiamas minėtų žodžių reikšmes, tyčinę kaltės formą galima konstatuoti tik tuomet, kai asmuo pats neabejoja, kad aplinkybės, apie kurias jis praneša specialiosioms tarnyboms, realiai neegzistuoja, o jo pranešimas neatitinka tiesos. Be to, „iškvietimas“ ir „pranešimas“ nėra vienas ir tas pats. Iškviesti specialiąsias tarnybas, o nagrinėjamu atveju – policiją, reiškia duoti tokią žinią (pranešti), į kurią privaloma reaguoti neatidėliojant išsiunčiant policijos pajėgas į įvykio vietą. Priklausomai nuo pranešimo turinio, veika gali būti kvalifikuojama pagal ANK 493 straipsnio 1 dalį kaip Bendrojo pagalbos centro darbo trukdymas žinant, kad pagalba nereikalinga, arba pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį kaip Priešgaisrinės apsaugos, policijos, greitosios medicinos pagalbos ir kitų specialiųjų tarnybų iškvietimas žinant, kad pagalba nereikalinga. Asmuo neatsako pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį, jeigu jo pranešimo turinys nesąlygoja specialiųjų tarnybų pareigos neatidėliojant išvykti į įvykio vietą, t. y., jei pranešimas turinio požiūriu nėra iškvietimas. Kodėl nagrinėjamu atveju pasirinktas kvalifikavimas pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį, iš pateiktos administracinio nusižengimo tyrimo medžiagos nėra aišku.

Kaip matyti iš Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus 2017 m. liepos 19 d. rašto Nr. 41D(K)-1142 dėl informacijos pateikimo, Bendrojo pagalbos centro informacinėje sistemoje 2017 m. liepos 6 d. 15.03 val. yra užfiksuotas piliečio pranešimas iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini) dėl daužomų ženklų Akmenės r. sav., Kruopių sen., Kruopių mstl., Parko g. Pateiktame įraše girdima, kad skambinantis asmuo praneša, jog jis yra susinervinęs ir daužo visus ženklus, nervai jam kyla dėl vieno žmogaus, todėl jis daužo ženklus, klausia, ką jam daryti, patvirtina, kad yra neblaivus, o Bendrojo pagalbos centro operatoriui pasakius, kad atsiųs policiją, skambinusysis reaguoja neigiamai, sako, kad geriau jau jis daugiau nedaužys. Taigi iš pranešimo turinio nesimato tyčios būtinai iškviesti policiją. Iš esmės skambinusysis pranešė Bendrajam pagalbos centrui apie savo paties padarytą veiką, kurioje yra požymių administracinių nusižengimų, numatytų ANK 115 ir 481 straipsniuose, ir nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 ir 3 dalyse. Asmuo į Bendrąjį pagalbos centrą skambino būdamas neblaivus, apie ką pats pranešė, be to, 2017 m. liepos 20 d. paaiškinime V. D. patvirtino, jog 2017 m. liepos 6 d. visą dieną su draugais parke gėrė alkoholinius gėrimus, buvo girtas ir neprisimena, ką pasakė paskambinęs bendruoju pagalbos telefonu 112, nurodo, kad pagalba jam reikalinga nebuvo, tačiau nei iš šio paaiškinimo, nei iš kitos administracinio nusižengimo tyrimo medžiagos nematyti, kad būtų aiškintasi, ar V. D. daužė ženklus ar jų nedaužė, buvo ar nebuvo sugadinti ženklai. Šių faktinių aplinkybių išsiaiškinimas yra esminis sprendžiant, ar V. D. Bendrajam pagalbos centrui pranešė apie savo paties galimai padarytą teisės pažeidimą, ar padarė vieną iš ANK 493 straipsnyje numatytų nusižengimų.

ANK 567 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pagal šį kodeksą įgaliotos institucijos pareigūnas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimą, privalo imtis visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laiką ištirtos veikos aplinkybės. ANK 569 straipsnio 1 dalyje numatytus įrodymus pagal ANK 569 straipsnio 2 dalį renka, prireikus skiria ekspertizę ar reikalauja specialisto išvados pareigūnai, atliekantys administracinio nusižengimo tyrimą. ANK 608 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad administracinio nusižengimo protokolą administracinio nusižengimo tyrimą atlikęs pareigūnas surašo tik baigęs administracinio nusižengimo tyrimą, t. y. tuomet, kai nustatytos visos veikai kvalifikuoti reikšmingos aplinkybės ir surinkti jas patvirtinantys įrodymai.

Administracinio nusižengimo protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio nusižengimo padarymu, ir būtent šiuo kaltinimu yra apibrėžiamos administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo ribos. Be to, pagal ANK 569 straipsnio 1 dalį administracinio nusižengimo protokolas taip pat laikomas įrodinėjimo priemone. Proceso ne teisme metu tyrimas buvo neišsamus, jo metu neišsiaiškintos ir neatskleistos reikšmingos aplinkybės, t. y. buvo padaryti esminiai pažeidimai, kurių teismas, nagrinėjantis administracinio nusižengimo bylą administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui ir institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, atstovui nedalyvaujant, pats ištaisyti negali. ANK 635 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad teismas grąžina bylą institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti, kai yra esminių įrodymų trūkumų, kurių negalima nustatyti teisme, tačiau administracinio nusižengimo faktas nekelia abejonių.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas

nutaria:

Grąžinti bylą Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Akmenės rajono policijos komisariatui administracinio nusižengimo tyrimui atlikti, pašalinant nutarties motyvuojamojoje dalyje nurodytus trūkumus.

Nutartis per dvidešimt dienų nuo jo kopijos išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per nutarimą priėmusį Akmenės rajono apylinkės teismą.

Teisėja Daiva Domeikienė