- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-09-27
- Bylos Nr.
- 1A-557-530/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-04-5-00051-2017-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Arūnas Paštuolis, Olegas Šibkovas, Danutė Giačaitė
- Nuteistasis
- A. A.
- Advokatai
- Ingrida Maldeikienė
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Danutės Giačaitės (kolegijos pirmininkės ir pranešėjos), Arūno Paštuolio ir Olego Šibkovo, sekretoriaujant Tomui Žukauskui,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo A. A. apeliacinį skundą dėl Lazdijų rajono apylinkės teismo 2017 m. gegužės 10 d. nuosprendžio, kuriuo A. A. pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (BK) 302 straipsnio 1 dalyje ir nuteistas 1 (vieneriems) metams terminuoto laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose. Taikytas BK 64¹ straipsnis ir bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirtas A. A. terminuotas laisvės atėmimas 8 (aštuoniems) mėnesiams. Į bausmės laiką įskaitytas laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2017 m. balandžio 11 d. iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. A. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 302 straipsnio 1 dalį už tai, kad 2017 m. balandžio 11 d. apie 14.00 val. Kaune, Karaliaus Mindaugo prospekte, prekybos centro „Akropolis“ automobilių stovėjimo aikštelėje, neturėdamas teisėto pagrindo iš G. Š. įgijo, pasiskolindamas, fizinio asmens dokumentą - Lietuvos Respublikos pasą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą G. Š., gimusio (duomenys neskelbtini), vardu, kurį nuo įgijimo momento iki 2017 m. balandžio 11 d. 23.15 val. laikė, turėdamas su savimi, kol jį panaudojo, pateikdamas (duomenys neskelbtini) kaime VSAT Varėnos rinktinės Sargybų skyriaus pareigūnui.Lazdijų rajono apylinkės teismas, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, konstatavo, kad nuosprendyje aptarti duomenys laikytini įrodymais, nes jie gauti nepažeidžiant įstatyme nustatytos tvarkos, teisėtais būdais (BPK 20 str.) ir jie visi patvirtina A. A. kaltę. Nusikalstama veika inkriminuota teisingai ir pagrįstai kvalifikuota pagal BK 302 straipsnio 1 dalį.Nuteistasis A. A., nesutikdamas su priimtu jo atžvilgiu nuosprendžiu, pateikė skundą Kauno apygardos teismui, kuriame prašė pakeisti Lazdijų rajono apylinkės teismo 2017 m. gegužės 10 d. nuosprendį ir jam paskirti švelnesnę bausmės rūšį. Nuteistasis nurodė, kad teismas, skirdamas laisvės atėmimo bausmę padarė neteisingas išvadas, jog jis bus sulaikytas nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo ir konstatuojama, kad bausmės tikslai bus pasiekti skiriant terminuotą laisvės atėmimo bausmę. Nuteistojo teigimu, nebuvo atsižvelgta į duotus parodymus apie tai, kad siekdamas užsidirbti pinigų Vokietijoje kreipėsi į prokurorą kontroliuojantį baudžiamąją bylą Alytaus rajono AVPK, kur atliekamas ikiteisminis tyrimas dėl alimentų nemokėjimo pagal BK 164 straipsnį. Šiame ikiteisminiame tyrime paskirta kardomoji priemonė-dokumento paėmimas. Tyrimą kontroliuojantis prokuroras jo prašymą atmetė. Todėl jam neliko jokios kitos išeities, kaip pasiskolinti svetimą dokumentą iš G. Š. ir vykti uždirbti pinigų. Nuteistasis teigia neįvertinęs, kad tokiais veiksmais daro nusikalstamą veiką, nes nemokant toliau alimentų, bus nuteistas ir Alytaus rajono apylinkės teismo. Nuteistojo nuomone, nors BK 302 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikalstama veika yra priskiriama prie apysunkių nusikaltimų, kiekvienu atveju kaltinamojo veiksmai ir jų pavojingumas turi būti vertinamas atskirai. Aplinkybės, kad G. Š. jam asmens dokumentą paskolino geranoriškai, kad asmens dokumentas nebuvo naudojamas kitos nusikalstamos veikos padarymui, asmens dokumento panaudojimas nesukėlė kitiems asmenims pasekmių, A. A. nuomone, jo veiksmai neturėtų būti vertinami kaip labai pavojingi ir užtraukti laisvės atėmimą. Nuteistojo nuomone, teismas paskyrė realią laisvės atėmimo bausmę atsižvelgdamas tik į jo asmenybę, bei pripažino, kad veiką jis padarė būdamas recidyvistu ir šią aplinkybę pripažino kaip sunkinančią, tačiau teismas neatsižvelgė į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, atsakomybę lengvinančias aplinkybes. Nuteistasis nurodė, kad BK 302 straipsnio 1 dalyje sankcijoje numatytos bausmės rūšys – bauda arba areštas, arba laisvės atėmimas, todėl atsižvelgiant ne tik į jo asmenybę, bet ir kitus bausmės skyrimo pagrindus bei bausmės tikslus, šie tikslai tikrai būtų pasiekti ir neskiriant jam laisvės atėmimo bausmės. Atsiliepimų į nuteistojo apeliacinį skundą negauta. Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka teismo posėdyje, nuteistojo gynėja apeliacinį skundą prašė tenkinti. Prokurorė prašė apeliacinį skundą atmesti.Nuteistojo A. A. apeliacinis skundas atmestinas.Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 320 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose, ir tik dėl tų asmenų, kurie padavė apeliacinius skundus ar dėl kurių tokie skundai buvo paduoti. Nuteistasis A. A. apeliaciniame skunde, neginčydamas nusikalstamų veikų kvalifikavimo, apimties bei savo kaltės dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo, prašo apeliacinės instancijos teismo panaikinti skundžiamo nuosprendžio dalį dėl jam neteisingai paskirtos bausmės ir paskirti bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu. Pažymėtina, kad bausmės paskirtis – galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybė. BK 41 straipsnyje įstatymo leidėjo įtvirtinti bausmės skyrimo tikslai sudaro vieningą bausmės paskirtį. Minėtas straipsnis numato, jog bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti nusikaltusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Teisingumo principo realizavimas pirmiausia suponuoja tai, kad bausmė būtų adekvati (proporcinga) nusikalstamai veikai. Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai, kurie yra viena iš svarbiausių teisėto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 straipsnyje. BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. BK 61 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias, aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio. Pažymėtina, kad apeliacinės instancijos teismas bausmę sušvelninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmės individualizavimui reikšmingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrė aiškiai per griežtą arba aiškiai per švelnią bausmę. Tokių aplinkybių apeliacinės instancijos teismas nenustatė.Nagrinėjamu atveju negalima daryti išvados, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam A. A. laisvės atėmimo bausmę ir nustatydamas jos dydį, pažeidė nurodytus baudžiamojo įstatymo reikalavimus. Iš skundžiamo apylinkės teismo nuosprendžio matyti, kad teismas skirdamas nuteistajam bausmę, parinkdamas jos rūšį bei nustatydamas bausmės dydį, apylinkės teismas atsižvelgė į padarytos nusikalstamos veikos sunkumą, pobūdį ir pavojingumo laipsnį – A. A. padarė tyčinį, apysunkį nusikaltimą, jis teisiamas ketvirtą kartą, turi tris neišnykusius teistumus, eilę kartų baustas administracine tvarka, du kartus teistas Jungtinėje karalystėje už vagystes, Alytaus rajono apylinkės teismo 2013 m. kovo 6 d. nuosprendžiu už analogišką veiką jau buvo nuteistas 8 mėnesių terminuoto laisvės atėmimo bausme ir tik atlikęs bausmę ir grįžęs iš įkalinimo vietos vėl padarė nusikaltimą numatytą BK 302 straipsnio 1 dalyje. Teismas taip pat atsižvelgė į tai, jog A. A. niekur nedirba, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas, 27 straipsnio 1 dalis). Šios aplinkybės suponavo pagrįstą išvadą, kuriai pritaria ir apeliacinės instancijos teisėjų kolegija, kad A. A. nepadarė teigiamų išvadų iš ankstesnių teistumų, toliau darė nusikalstamas veikas, todėl pagrįstai skyrė, realią laisvės atėmimo bausmę.Teisėjų kolegijos nuomone, nuteistojo A. A. atžvilgiu bausmė ir jos dydis paskirta tinkamai, atsižvelgus į tai, kad sistemingai daro tyčines nusikalstamas veikas, be to, kaip matyti iš teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų, A. A. po skundžiamo nuosprendžio priėmimo, Alytaus rajono apylinkės teismo 2017 m. gegužės 31 d. nuosprendžiu vėl buvo pripažintas kaltu ir nuteistas, šį kartą už nusikalstamos veikos numatytos BK 164 straipsnyje padarymą. Tai rodo nuteistojo A. A. nenorą taisytis, jo asmenybės pavojingumą bei polinkį nusikalsti, visuomenės normų bei įstatymų ignoravimą. Teisėjų kolegijos nuomone skundžiamu nuosprendžiu paskirta bausmė padės sulaikyti A. A. nuo nusikalstamų veikų darymo ateityje, atims jam galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, užtikrins teisingumo principo įgyvendinimą bei leis pasiekti bausmės tikslus.Nuteistojo apeliaciniame skunde išdėstyti argumentai, jog apylinkės teismas skirdamas bausmę neatsižvelgė į nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus bei atsakomybę lengvinančias aplinkybes, atmestini kaip nepagrįsti. Kaip matyti iš skundžiamo nuosprendžio, pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į tai, kad nuteistasis A. A. kaltę visiškai pripažino, gailėjosi, pripažino tai lengvinančia jo atsakomybę aplinkybe, baudžiamąją bylą išnagrinėjo pagreitinto proceso tvarka ir vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, nuteistajam bausmę sumažino 1/3 dalimi. Teisėjų kolegijos vertinimu, apylinkės teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgė į visas bylos aplinkybes, todėl dar kartą atsižvelgti į tas pačias aplinkybes ir tuo vadovaujantis švelninti nuteistajam bausmę, teisėjų kolegija neturi jokio teisinio pagrindo. Vien tai, kad apelianto asmenybės ir byloje nustatytų aplinkybių teismas neįvertino taip, kaip to norėtų nuteistasis, dar nereiškia, jog į jas nebuvo atsižvelgta. Kolegijos vertinimu, apylinkės teismo nuteistajam skirta bausmė visiškai atitinka tiek jo padarytą nusikalstamą veiką, tiek jo asmenybę, tiek ir paskirta bausme siekiamų tikslų įgyvendinimą. Įvertinus paminėtas aplinkybes, daroma išvada, kad skundžiamas Lazdijų rajono apylinkės teismo nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, todėl naikinti ar keisti jį A. A. apeliacinio skundo motyvais, pagrindo nėra. Tokiu būdu, Lazdijų rajono apylinkės teismo 2017 m. gegužės 10 d. nuosprendis paliekamas galioti nepakeistas, o A. A. apeliacinis skundas atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 332 straipsniu
nutaria:
nuteistojo A. A. apeliacinį skundą atmesti.
Nutartis įsiteisėja nuo jos paskelbimo dienos.