Kauno apygardos teismo nutartis

2020-09-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-507-658/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-09-23
Bylos Nr.
1A-507-658/2020
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Nerijus Meilutis, Algirdas Giedraitis, Darius Kantaravičius
Nuteistasis
D. S.
Nukentėjusysis
J. B., J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-507-658/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-52068-2019-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1.; 1.1.8.1.1.; 2.4.6.1.; 2.4.7. (S)
Kauno apygardos teismasNuTARTiSLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. rugsėjo 23 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Algirdo Giedraičio, Dariaus Kantaravičiaus ir Nerijaus Meilučio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo D. S. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2020 m. birželio 12 d. nuosprendžio, kuriuo D. S. pripažintas kaltu padaręs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje (2019 m. gruodžio 8 d. atviras svetimo turto pagrobimas), 284 straipsnyje ir 286 straipsnyje (2019 m. gruodžio 8 d. viešos tvarkos pažeidimas ir pasipriešinimas viešojo administravimo funkcijas atliekančiam asmeniui), 140 straipsnio 1 dalyje (2020 m. sausio 15 d. fizinio skausmo sukėlimas ir nežymaus sveikatos sutrikdymo padarymas S. A.), 178 straipsnio 2 dalyje (2020 m. kovo 26 d. atviras svetimo turto pagrobimas) ir nubaustas:

pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2019 m. gruodžio 8 d.) – laisvės atėmimu šešiems mėnesiams;

pagal BK 284 straipsnį – laisvės atėmimu keturiems mėnesiams;

pagal BK 286 straipsnį – laisvės atėmimu penkiems mėnesiams;

pagal BK 140 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu keturiems mėnesiams;

pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2020 m. kovo 26 d.) – laisvės atėmimu devyniems mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtos bausmės pagal BK 284 ir 286 straipsnius subendrintos bausmių apėmimo būdu, griežtesne apimant švelnesnę, ir paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas penkiems mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, subendrinta bausmė ir paskirtos bausmės pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2019 m. gruodžio 8 d.), 140 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (2020 m. kovo 26 d.) subendrintos bausmių dalinio sudėjimo būdu (pridėta po 3 mėnesius laisvės atėmimo), prie griežtesnės pridedant švelnesnių bausmių dalį, ir paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas vieniems metams šešiems mėnesiams.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas vieneriems metams.

Bausmę paskirta atlikti pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuteistojo D. S. sulaikymo dienos. Į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2019 m. gruodžio 8 d. 20.25 val. iki 2019 m. gruodžio 10 d. 13.44 val. – 2 paros (BK 65, 66 straipsniai).

Kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas registruotis policijos įstaigoje, paliktos iki įsiteisės nuosprendis.

Tenkintas (duomenys neskelbtini) civilinis ieškinys ir jo naudai iš nuteistojo D. S. priteista 11,25 Eur turtinės žalos atlyginimo.

Tenkintas uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ civilinis ieškinys ir jos naudai iš nuteistojo D. S. priteista 202,90 Eur turtinės žalos atlyginimo.

Nukentėjusio J. B. civilinis ieškinys tenkintas iš dalies, nukentėjusio J. B. naudai priteista 800 Eur neturtinės žalos atlyginimo iš nuteistojo D. S., likusioje dalyje civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo atmestas.

Tenkintas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus civilinis ieškinys ir jo naudai iš nuteistojo D. S. priteista 255,78 Eur turtinės žalos atlyginimo už nukentėjusiam J. B. laikinojo nedarbingumo laikotarpiu paskirtą ir išmokėtą ligos išmoką.

Tenkintas uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ civilinis ieškinys ir jos naudai iš nuteistojo D. S. priteista 25,99 Eur turtinės žalos atlyginimo.

Daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 3 kompaktinės plokštelės, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktos saugoti byloje; D. S. vardu išduota plastikinė banko kortelė „Paysera“, teisiamojo posėdžio metu kaltinamajam atsisakius ją paimti, palikta saugoti byloje.

Priteista iš nuteistojo D. S. 7,44 Eur proceso išlaidų (pašto) valstybei.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

1. D. S. nuteistas:

1.1. Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, už tai, kad būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2019 m. gruodžio 8 d. apie 14 val., iš (duomenys neskelbtini) parduotuvės Nr. (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), atvirai, matant pardavėjai, pagrobė svetimą, (duomenys neskelbtini) priklausantį turtą – 11,25 Eur bendros vertės 9 vnt. butelių alaus „Bokšto“ (vieneto vertė 1,25 Eur).

1.2. Pagal BK 284 ir 286 straipsnius, už tai, kad būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2019 m. gruodžio 8 d. apie 20.02 val., viešoje vietoje – prekybos centre (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), kitų asmenų akivaizdoje, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, vartodamas necenzūrinius žodžius, siekdamas išvengti sulaikymo, panaudodamas fizinį smurtą, pasipriešino viešojo administravimo funkcijas atliekančiam asmeniui – parduotuvės apsaugos darbuotojui J. B., tai yra rankomis plėšdamas bandė atidaryti uždarytas parduotuvės duris, mėtė prekes nuo lentynų ant žemės, įsitvėręs rankomis į lentynas jas tempė, stumdė rankomis apsaugos darbuotoją J. B., kurio pargriautas ant žemės, tyčia du kartus pirštu dūrė pastarajam į kairę akį, bei, apsaugos darbuotojui antrą kartą jį pagriovus ant žemės, vieną kartą spyrė jam į veidą, po to paėmė buteliuką degtinės „Originali lietuviška auksinė degtinė“ ir, jį atsukęs, gėrė, bei metė buteliuką į grindis ir jį sudaužė, taip šiais savo veiksmais pasipriešino viešojo administravimo funkcijas atliekančiam asmeniui – apsaugos darbuotojui J. B., padarė jam kairės akies junginės eroziją ir kraujosruvą, ragenos nubrozdinimą, poodines kraujosruvas dešinėje alkūnėje, dešiniame dilbyje, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą, dėl sugadintų prekių padarė UAB „(duomenys neskelbtini)“ 202,90 Eur turtinę žalą, bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

1.3. Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, už tai, kad būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2020 m. sausio 15 d. apie 00.50 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), tyčia rankomis suėmė už kaklo S. A. ir ją smaugė, bei penkis kartus kumščiu sudavė jai į veidą ir galvą, taip smurtaudamas sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą bei padarė jai kraujosruvą su pažeidimu viršutinės lūpos gleivinės kairėje, kraujosruvą apatinės lūpos gleivinės kairėje, kraujosruvą kaklo kairėje priekyje, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą.

1.4. Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, už tai, kad būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2020 m. kovo 26 d. apie 19.30 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ maisto prekių parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), atvirai, matant pardavėjai, pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą – 25,99 Eur vertės vieną butelį viskio „Jack Daniels“.

2. Kauno apylinkės teismo 2020 m. birželio 12 d. nuosprendyje konstatuota, kad byloje esantys ir teisiamajame posėdyje ištirti įrodymai patvirtina, jog D. S. padarė jam inkriminuotus nusikaltimus. Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgė į padarytų nusikaltimų pobūdį, nuteistojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes, jo teistumus ir kitas jį charakterizuojančias aplinkybes. Teismas, įvertinęs visas aplinkybes, sprendė, jog bausmės tikslai bus pasiekti nuteistajam paskyrus sankcijose už padarytus nusikaltimus numatytą realią laisvės atėmimo bausmę, mažesnę nei sankcijos vidurkis. Teismas nurodė, kad nustatytų aplinkybių visetas neduoda jokio pagrindo tikėtis bausmės tikslų pasiekimo be realaus bausmės atlikimo, todėl netaikė BK 75 straipsnio nuostatų.

Šalies argumentai

3. Apeliaciniu skundu nuteistasis D. S. skundžia Kauno apylinkės teismo 2020 m. birželio 12 d. nuosprendį ir prašo sušvelninti arba sumažinti jam paskirtą bausmę. Nuteistojo nuomone, apylinkės teismo jam paskirta bausmė yra per griežta, o teismas neatkreipė dėmesio į nuteistojo atsakomybę lengvinančias aplinkybes. Teismo posėdžio metu nuteistasis prašė neskirti griežčiausios bausmės, kadangi jo padaryti nusikaltimai nėra sunkūs, jis dėl jų padarymo nuoširdžiai gailisi, prisipažino ir pareigūnams padėjo greičiau juo ištirti. Nuteistasis nuoširdžiai atsiprašė visų nukentėjusiųjų ir su jais susitaikė. Nuteistasis nusikaltimus įvykdė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, jis teismo prašė jam paskirti gydymąsi, tačiau į tai nebuvo kreipiamas dėmesys. Skunde pažymima, kad nuteistasis yra registruotas Užimtumo tarnyboje, o dėl Covid-19 viruso buvo sunku įsidarbinti. Jis yra jaunas, darbingas ir nori gyventi normalų tvarkingą gyvenimą. Taip pat jis turi draugę, kuri nori kartu su juo gyventi, jis pats nori dirbti ir būti naudingas visuomenei, gydytis nuo alkoholizmo.

Atsiliepimas

4. Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 5-ojo skyriaus prokurorė Inga Balkūnė pateikė atsiliepimą į nuteistojo D. S. apeliacinį skundą, kurį prašė atmesti.

4.1. Atsiliepime nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas padarė teisingą išvadą, jog nuteistojo padaryti nusikaltimai nėra atsitiktiniai, o tik loginė jo gyvenimo būdo ir ankstesnio elgesio pasekmė, ir bausmės tikslai gali būti pasiekti tik paskyrus jam terminuotą laisvės atėmimo bausmę. Taikyti BK 75 straipsnį nėra pagrindo, nes nuteistajam bausmės tikslai nebus pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo. Toks nuteistojo elgesys negali būti toleruojamas, nes anksčiau paskirtos švelnesnės bausmės, bausmės vykdymo atidėjimas, jo nuo pakartotinų nusikalstamų veikų darymo nesulaikė. D. S. šias nusikalstamas veikas padarė praėjus vos kelioms dienoms paleidus jį iš pataisos namų (2017 m. gruodžio 28 d. nuosprendžiu paskirtą bausmę atliko ir iš įkalinimo įstaigos buvo paleistas 2019 m. gruodžio 5 d., tačiau 2019 m. gruodžio 8 d. padarė naujas nusikalstamas veikas, tęsė savo antivisuomeninį elgesį). Be to, jis sistemingai daro administracinius nusižengimus, kas patvirtina jo neigiamą orientaciją visuomenėje, susiformavusias antivisuomenines nuostatas ir nenorą laikytis įstatymų. D. S. paskyrus kitos rūšies bausmę ar atidėjus bausmės vykdymą tokia bausmės forma jo nesulaikys nuo nusikalstamų veikų darymo ateityje, neapribos galimybių vėl daryti nusikalstamas veikas, sudarys pernelyg švelnios bausmės įvaizdį ir nebaudžiamumo efektą.

4.2. Atsiliepime taip pat pažymima, jog šiuo metu D. S. atžvilgiu Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmuose nagrinėjama kita baudžiamoji byla Nr. 1-2130-836/2020 (pagal BK 284 straipsnį, 140 straipsnio 1 dalį) ir atliekamas dar vienas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-19094-20, kuriame D. S. įteiktas pranešimas apie įtarimą pagal BK 182 straipsnio 1 dalį.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo D. S. apeliacinis skundas atmetamas.

5. Apeliaciniame skunde nėra ginčijama nuteistojo kaltė ir padarytų nusikalstamų veikų kvalifikavimas, o tik nesutinkama su nuteistajam paskirta bausme. Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamąją bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 320 straipsnio 3 dalis).

6. Sprendžiant klausimą dėl skundžiamu nuosprendžiu D. S. paskirtos bausmės, visų pirma, pažymėtina, kad bausmės skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, todėl apeliacinės instancijos teismas ją sušvelninti gali tik tada, kai paskirta aiškiai per griežta bausmė.

7. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs nuteistojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes, parinkdamas D. S. tiek bausmės rūšį, tiek dydį, atsižvelgė ir į nuteistojo padarytų nusikalstamų veikų bei jo asmenybės pavojingumą. D. S. padarė tris nesunkius (BK 140 straipsnio 1 dalis, 284 straipsnis, 286 straipsnis, 11 straipsnio 3 dalis) ir du apysunkius (BK 178 straipsnio 2 dalis (2 veikos), 11 straipsnio 4 dalis) nusikaltimus, trimis atvejais buvo padaryta turtinė žala, kuri šiuo metu nėra atlyginta. Taip pat nukentėjusiesiems S. A. ir J. B. buvo sukelti nežymūs sveikatos sutrikdymai, o pastarajam iš nuteistojo priteista sumokėti ir neturtinės žalos atlyginimą. Nuteistasis nusikalstamas veikas padarė būdamas recidyvistu bei apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, kas pripažinta jo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis (BK 60 straipsnio 1 dalies 9, 13 punktai). Teismas vertino ir tai, kad D. S. nusikalstamų veikų padarymo metu Lietuvoje buvo teistas dvylika kartų, vyrauja panašaus pobūdžio nusikaltimai (BK 178 straipsnio 2 dalis, 284 straipsnis), bei nusikaltimai žmogaus sveikatai (BK 138 straipsnis), taip pat tris kartus teistas užsienyje (už vagystes), turėjo neišnykusį teistumą (4 t., b. l. 9–25, 27–34), daug kartų baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už nusižengimus, padarytus po jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo, turi galiojančių nuobaudų (4 t., b. l. 35–46). Iš bylos medžiagos matyti, kad nuteistasis pirmąjį nusikaltimą padarė praėjus vos trims dienoms, kai buvo paleistas iš įkalinimo įstaigos, atlikęs laisvės atėmimo bausmę už kitus nusikaltimus. Priešingai nei teigiama apeliaciniame skunde, apylinkės teismas taip pat įvertino nuteistojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, t. y., kad jis prisipažino padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Be to, D. S. niekur nedirba, registruotas Užimtumo tarnyboje (4 t., b. l. 47–48), VšĮ Radviliškio PSPC Psichikos sveikatos centro įskaitose neregistruotas (4 t., b. l. 51). Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos į bylą pateiktoje D. S. charakteristikoje nurodyta, kad nuteistasis D. S., kuris bausmę atliko 2019 m. gruodžio 5 d., yra charakterizuojamas neigiamai (4 t., b. l. 55–56). Be to, apylinkės teismas pagrįstai atkreipė dėmesį, ką atsiliepime į apeliacinį skundą nurodė ir prokurorė, jog nuteistojo atžvilgiu šiuo metu yra atliekamas dar vienas ikiteisminis tyrimas (pradėtas 2020 m. gegužės 18 d. pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (2 veikos)), o Kauno apylinkės teisme nuteistojo atžvilgiu yra nagrinėjama dar viena baudžiamoji byla (pagal BK 284 straipsnį (2 veikos), 140 straipsnio 1 dalį, nusikalstamos veikos padarytos 2020 m. gegužės 10 ir 16 d.). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, apelianto teiginiai, jog dabar jis nori gyventi tvarkingą gyvenimą, dirbti ir gydytis nuo alkoholizmo, vertinami kaip gynybinė ir pavėluota reakcija į paskirtą bausmę. Padaryti nusikaltimai nebuvo atsitiktiniai, o yra nulemti jau susiformavusių neigiamų nuteistojo vertybinių nuostatų, ankstesnio elgesio.

8. Esant nustatytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai D. S. už jo padarytas nusikalstamas veikas skyrė griežčiausią sankcijose numatytą bausmę – laisvės atėmimą, kurios dydžiai parinkti mažesni nei straipsnių sankcijose numatytas šios rūšies bausmės vidurkis. Be to, už inkriminuotų nusikaltimų padarymą skirtos bausmės buvo tinkamai subendrintos, t. y. taikant bausmių apėmimą, griežtesne apimant švelnesnę, kadangi BK 284 ir 286 straipsniuose numatytos padarytos nusikalstamos veikos sudaro idealią sutaptį, bei bausmių dalinio sudėjimo būdą, prie griežčiausios bausmės pridėdamas švelnesnių bausmių minimalų dydį (po 3 mėnesius), ir pagrįstai (atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas) bausmę sumažino vienu trečdaliu BK 64¹ straipsnio pagrindu. Nuteistojo D. S. nurodoma aplinkybė, jog jis nori gydytis nuo alkoholizmo, taip pat nesuteikia pagrindo išvadai, kad jam paskirta bausmė būtų aiškiai neproporcinga. Pažymėtina, jog pataisos įstaigose nuteistiesiems yra sudarytos galimybės gydymuisi bei lankymui AA susirinkimus. Taigi, išimtinių aplinkybių, susijusių su nuteistojo padarytų nusikalstamų veikų pobūdžiu ar nuteistojo asmenybe, šioje byloje nenustatyta, todėl dar labiau švelninti paskirtą bausmę ar kitaip lengvinti nuteistojo teisinę padėtį nėra jokio pagrindo, juolab, kad apeliantas ne pirmą kartą pažeidžia įstatymus, nepaiso visuomenės elgesio taisyklių, savo elgesio kritiškai nevertina ir nesistengia keisti, neanalizuoja savo poelgių, neieško tokio elgesio priežasčių, todėl jų ir nešalina.

9. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, kad apylinkės teismo D. S. paskirta bausmė yra teisinga, nes pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis BK 54 straipsnio 1, 2 dalių ir 61 straipsnio 1, 2 dalių nuostatomis, jam paskyrė individualizuotą bausmę, kuri savo rūšimi ir dydžiu atitinka bausmės paskirtį (BK 41 straipsnis), t. y. proporcinga nusikalstamų veikų ir jo asmenybės pavojingumui. Remiantis tuo, kas išdėstyta, Kauno apylinkės teismo 2020 m. birželio 12 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, keisti jo nėra jokio pagrindo, todėl nuteistojo D. S. apeliacinis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

nuteistojo D. S. apeliacinį skundą atmesti.

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai Algirdas GiedraitisDarius KantaravičiusNerijus Meilutis