Kauno apygardos teismo nuosprendis

2009-04-15 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-209-493-2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2009-04-15
Bylos Nr.
1A-209-493-2009
Teisminio proceso Nr.
20-9-00001-09
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Arūnas Paštuolis (pirm.), Romualdas Lincevičius, Regina Majauskienė
Nuteistasis
U. V.

Pranešėjas Arūnas Paštuolis Baudžiamoji byla Nr.1A-209-493/2009

Teisėja Birutė Drozdienė (Proceso Nr. 20-9-00001-09)
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.4.6.3.1.; 2.4.6.3.2.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2009 m. balandžio 15 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Arūno Paštuolio, teisėjų Romualdo Lincevičiaus, Reginos Majauskienės, sekretoriaujant Daivai Aliulienei, dalyvaujant prokurorui Mindaugui Sabaičui, gynėjui advokatui Vaclovui Kaminskiui, nuteistajai U. V.,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistosios U. V. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. vasario 17 d. nuosprendžio, kuriuo U. V. pripažinta kalta ir nuteista pagal:

LR BK BK 260 str. 1 d. (2008-09-24 epizode) - laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams;

LR BK 260 str. 1 d. (2008-09-26 epizode)- laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams 3 (trejiems) mėnesiams;

LR BK 260 str. 1 d. (2008-10-08 epizode)- laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams 4 (keturiems) mėnesiams;

LR BK 260 str. 1 d. (2008-10-29 epizode) - laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams 5 (penkeriems) mėnesiams;

LR BK 260 str. 1 d. (2008-11-04 epizode)- laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams 6 (šešeriems) mėnesiams;

LR BK 260 str. 1 d. (2008-11-04 pardavimo epizode)- laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams 6 (šešeriems) mėnesiams;

LR BK 259 str. 1d. (2008-11-04 laikymą neturint tikslo parduoti epizode)- laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams.

Bausmės subendrintos, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., jas dalinai sudedant, ir paskirtas laisvės atėmimas 3 (trejiems) metams 6 (šešeriems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Į bausmės laiką įskaitytas laikas išbūtas laikinajame sulaikyme ir suėmime, tai yra nuo 2008-11-04 iki 2009-02-17, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikta kardomoji priemonė suėmimas.

Iš U. V. konfiskuoti iš nusikalstamos veikos gauti pinigai 265 Lt (du šimtai šešiasdešimt penki litai).

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

U. V., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinta kalta ir nuteista pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. už tai, kad ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis, ne vėliau kaip 2008-09-24, turėdama tikslą platinti, neteisėtai įgijo 0,412 g baltos spalvos miltelių, kurių sudėtyje buvo 0,062 g. psichotropinės medžiagos- metamfetamino, kurią 2008-09-24 apie 15.20 val. savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, už 40 Lt. neteisėtai pardavė asmeniui, atlikusiam nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus.

Be to, U. V. pripažinta kalta ir nuteista pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. už tai, kad ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis, ne vėliau kaip 2008-09-26, turėdama tikslą platinti, neteisėtai įgijo žalsvos spalvos augalinės kilmės medžiagos, kurios sudėtyje buvo 0,33 g narkotinės medžiagos - kanapių, kurią 2008-09-26 apie 12.30 val. savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, už 40 Lt. neteisėtai pardavė asmeniui, atlikusiam nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus.

Be to, ji, pripažinta kalta ir nuteista pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. už tai, kad ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis, ne vėliau kaip 2008-10-08, turėdama tikslą platinti, neteisėtai įgijo 0,739 g baltos spalvos miltelių, kurių sudėtyje buvo 0,305 g psichotropinės medžiagos- metamfetamino, kurią 2008-10-08, 15.10 val. savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, už 60 Lt., neteisėtai pardavė asmeniui, atlikusiam nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus.

Be to, ji, pripažinta kalta ir nuteista pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. už tai, kad, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis, ne vėliau kaip 2008-10-29, turėdama tikslą platinti, neteisėtai įgijo 0,554 g baltos spalvos miltelių, kurių sudėtyje buvo 0,339 g psichotropinės medžiagos- metamfetamino, kurią 2008-10-29 apie 11.40 val. (duomenys neskelbtini) gatvėje, prie namo Nr. 25, Kaune, už 45 Lt. neteisėtai pardavė asmeniui, atlikusiam nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus.

Be to, ji pripažinta kalta ir nuteista pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. už tai, kad ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis, ne vėliau kaip 2008-11-04, turėdama tikslą platinti, neteisėtai įgijo 0,064 g baltos spalvos miltelių, kurių sudėtyje buvo 0,025 g narkotinės medžiagos - heroino, kurią 2008-11-04 apie 11.00 val. savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, už 40 Lt. neteisėtai pardavė asmeniui, atlikusiam nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus.

Be to, ji pripažinta kalta ir nuteista pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. už tai, kad ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis, ne vėliau kaip 2008-11-04, turėdama tikslą platinti, neteisėtai įgijo augalinės kilmės medžiagos, kurios sudėtyje buvo 0,42 g narkotinės medžiagos - kanapių (ir jų dalių), kurią 2008-11-04 apie 11.15 val. Kaune, (duomenys neskelbtini) gatvėje, prie namo Nr. 25, už 40 Lt. neteisėtai pardavė asmeniui, atlikusiam nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus.

Be to, ji pripažinta kalta ir nuteista pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. už tai, kad ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis, ne vėliau kaip 2008-11-04, neteisėtai įgijo 0,123 g baltos spalvos miltelių, kurių sudėtyje buvo 0,032 g psichotropinės medžiagos- metamfetamino, kurią, neturėdama tikslo platinti, laikė prie savęs iki 2008-11-04, kol asmens kratos metu ši medžiaga buvo išimta policijos pareigūnų.

Šalies argumentai

Nuteistoji U. V. savo apeliaciniu skundu prašė jos atžvilgiu priimtą nuosprendį pakeisti, nes nuosprendyje išdėstytos teismo išvados neatitinka bylos aplinkybių. Ji padariusi vieną tęstinį nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. ir, vadovaujantis BK 62 str. 2 d. prašė skirti švelnesnę, nei sankcijoje numatyta, bausmę bei jos vykdymą atidėti BK 75 str. pagrindu. Skunde nurodė, kad ji padarė vieną tęstinį nusikaltimą per septynis kartus, atskiromis porcijomis pardavė miltelius, kurių sudėtyje buvo psichotropinės medžiagos – metamfetamino. Nuteistosios nuomone, tai nebuvo septyni atskiri nusikaltimai. Taip pasielgti, kiekvieną kartą užsakydamas mažą porciją psichotropinės medžiagos, ją išprovokavo asmuo, atliekantis nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus. Byloje nėra nustatyta tokių aplinkybių, jog parduotoji psichotropinė medžiaga būtų įsigyta per kelis kartus iš skirtingų šaltinių, ar būtų parduota skirtingiems pirkėjams. Jei nusikalstamą veiką imitavęs asmuo būtų prašęs parduoti visą turimą kiekį psichotropinės medžiagos – metamfetamino, taip būtų ir pasielgusi. Veiksmai buvo atlikti vieninga tyčia, įsigyta vieną kartą ir realizuota vienam ir tam pačiam asmeniui, turint tikslą uždirbti pinigų dukters išlaikymui. Nusikalstamą veiką imitavęs asmuo išprovokavo jos veiksmus turimą psichotropinės medžiagos kiekį realizuoti per 7 kartus, t.y. padaryti 7 nusikaltimus. Nuteistoji nurodė, jog praeityje neteista, padarius nusikalstamą veiką nuoširdžiai prisipažino, galisi ir ateityje nenusikals.

Kolegija, išklausiusi teisėjo pranešimą, nuteistąją, gynėją, prašiusius apeliacinį skundą patenkinti, prokurorę, prašiusią apeliacinį skundą atmesti, sprendžia, kad apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Pirmos instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 20 str., 301 str., išsamiai ir nešališkai išnagrinėjo visas aplinkybes, įvertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai nustatė, kad U. V. padarė jai inkriminuotas nusikalstamas veikas. Nuteistoji neginčija kaltės dėl nusikalstamų veikų padarymo, apeliaciniu skundu nesutinka tik su padarytų veikų inkriminavimu, kaip su atskirų septynių veikų kvalifikavimu, o ne kaip vieno tęstinio nusikaltimo padarymu bei prašo jos atžvilgiu taikyti BK 62 str. 2 d. ir 75 str., todėl teisėjų kolegija, neišeidama už apeliacinio skundo ribų, tikrina pirmos instancijos teismo nuosprendžio teisėtumo dalį tik dėl tų klausimų, dėl kurių paduotas apeliacinis skundas (BPK 320 str.).

Teismo nustatyta, kad U. V. padarė 6 sunkius (BK 11 str. 5 d.) ir 1 nesunkų (BK 11 str. 3 d.) tyčinius nusikaltimus, už kurių šešių (260 str. 1 d.) padarymą numatyta tik reali laisvės atėmimo bausmė nuo dvejų iki aštuonerių metų. Nuteistoji savo apeliaciniame skunde, prašydama minėtas nusikalstamas veikas kvalifikuoti, kaip vieną tęstinį nusikaltimą, nurodo aplinkybes priešingas teismo nuosprendyje nustatytoms faktinėms aplinkybėms, todėl skundo motyvai dėl, jos nuomone, netinkamai kvalifikuoto nusikalstamų veikų skaičiaus, atmestini. Nuteistoji savo skunde nurodė, kad baltos spalvos miltelius, kurių sudėtyje buvo psichotropinė medžiaga – metamfetaminas, įgijo visą kiekį vienu metu, juos laikė savo namuose Kaune, (duomenys neskelbtini), vartojo pati ir vėliau per septynis kartus atskiromis porcijomis pardavė nepažįstamam asmeniui tik dėl tos priežasties, kad minėtas nepažįstamas asmuo užsakydavo mažas porcijas. Šie apeliacinio skundo motyvai paneigti nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu pagrįstai nustatyta, jog 2008-09-24 ikiteisminio tyrimo metu pateiktame liudytojo Kauno apskrities VPK Organizuoto nusikalstamumo tyrimo valdybos vyresniojo tyrėjo M. D. tarnybiniame pranešime (T1 b.l. 22), nurodyti išsamūs duomenys apie psichotropinės medžiagos – amfetamino pirkimo aplinkybes iš U. V., taikant nusikalstamos veikos imitavimo modelį, kuriuos patvirtino 2008-09-24 įvykusio pokalbio (prie techninių priemonių panaudojimo protokolo), atliekant nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus stenograma Nr. 1 (T1 b.l. 25), kur U. V. nurodo, kad namuose amfetamino ji neturi, bet jo greitai gali atvežti vienas jos pažįstamas asmuo, kas dienos bėgyje ir buvo padaryta. U. V. veiksmai – tai, kad namie neturėdama narkotinės medžiagos, ji susisiekė su kitu asmeniu, narkotinę medžiagą įgijo, paskambino liudytojui Nr. 1, kuriam taikomas anonimiškumas, pranešė, kad pastarasis jau gali atvykti pas ją į namus ir turimą psichotropinę medžiagą jam pardavė. U. V. parduotą psichotropinę medžiagą – metamfetaminą, jo kiekį patvirtino ir Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada Nr. 140-(8389)-IS1-8243 (T1 b.l. 29,30).

Kita nuosprendyje nurodyta U. V. padaryta nusikalstama veika įrodyta liudytojo M. D. tarnybiniu pranešimu (T1 b.l. 33), 2008-09-26 įvykusio pokalbio (prie techninių priemonių panaudojimo protokolo), atliekant nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, stenograma Nr. 2 (T1 b.l. 36) bei Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato kriminalinės policijos Kriminalistinių tyrimo tarnybos specialisto išvada Nr.20-IS1-1982 (T1 b.l. 39). Atvykimo į U. V. namus laikas buvo derinamas, kadangi susisiekus su ja telefonu, iš nuteistosios sužinojo, kad narkotinių psichotropinių medžiagų namie neturi, bet ji turi greitai iš kažkur gauti. Nuvykus anksčiau buvo perduoti U. V. pinigai 40 litų ir buvo sutartas laikas, kuomet, liudytojui Nr. 1 atvykus, bus parduota narkotinė medžiaga kanapė. Už 40 litų buvo įgyti 2 polietileniniai maišeliai su viduje esančia žalia augalinės kilmės medžiaga, kuri pagal susitarimą turėjo būti kanapė. Šie pirmojoje instancijoje ištirti įrodymai patvirtino, jog U. V. pardavė ir iš jos liudytojas, kuriam taikomas anonimiškumas, įgijo narkotinę medžiagą – kanapes (ir jų dalis), kurios bendra masė 0,33 g. nuteistosios namuose Kaune, (duomenys neskelbtini).

U. V. 2008-10-08 padaryta nusikalstama veika pilnai įrodyta tarnybiniu pranešimu (T1 b.l. 42), 2008-10-08 įvykusio pokalbio (prie techninių priemonių panaudojimo protokolo), atliekant nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, stenograma Nr. 3 (T1 b.l. 45). Įrodymai patvirtina, kad 2008-10-08 liudytojas Nr.1, kuriam taikomas anonimiškumas, telefonu paskambino U. V., susitarė dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų pirkimo susitikti pas pastarąją jos namuose Kaune, (duomenys neskelbtini), kur už 60 litų iš jos įgijo polietileninį maišelį su viduje esančiais milteliais, kurie pagal susitarimą turėjo būti psichotropinė medžiaga – amfetaminas. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro specialisto išvada Nr. 140-(8388)-IS1-8242 (T1 b.l. 49) patvirtino, kad tyrimui pateiktojoje medžiagoje, kurią liudytojas Nr. 1 įgijo iš narkotinių, psichotropinių medžiagų platintojos, sudėtyje yra psichotropinė medžiaga – metamfetaminas, kurio masė – 0,305 g.

2008-10-29 nuteistosios U. V. padaryta nusikalstama veika pagrįstai įrodyta liudytojo M. D. tarnybiniu pranešimu (T1 b.l.53), kuriame konstatuota, kad 2008-10-29 liudytojui Nr. 1, kuriam taikomas anonimiškumas, davė 60 litų psichotropinių medžiagų nupirkimui. Liudytojas nr. 1 nuvyko į butą, esantį (duomenys neskelbtini), Kaune pas ten gyvenančią U. V.. Liudytojas Nr. 1 ir U. V. nuėjo prie (duomenys neskelbtini) g. 25 namo. Liudytojas Nr. 1 turimus minėtus 60 litų perdavė U. V., kuri nuėjo į (duomenys neskelbtini) g. 25 namą, iš kur netrukus atnešė 3 ryšulėlius iš folijos su milteliais, kurie pagal susitarimą turėjo būti psichotropinė medžiaga – amfetaminas bei gražino 20 litų pasakiusi, kad minėti ryšulėliai kainavo 45 litus. Tokiu atveju, liudytojas Nr. 1 atidavė trūkstamus 5 litus U. V.. Šias visas aplinkybes, išdėstytas 2008-10-29 tarnybiniame pranešime, patvirtina 2008-10-29 įvykusio pokalbio stenograma Nr. 4 (T1 b.l. 56). Įgytų psichotropinių medžiagų kiekį patvirtino Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada Nr. 140-(8680)-IS1-8440 (T1 b.l. 60,61), kurioje nurodyta, kad baltos spalvos miltelių iš trijų folijos paketėlių, kuriuos 2008-10-29 liudytojas Nr. 1 įgijo, sudėtyje yra psichotropinė medžiaga – metamfetaminas, kurio masė 0,339 g.

Dvi nusikalstamos veikos pagal kurias U. V. pripažinta kalta ir nuteista - BK 260 str. 1 d. – buvo padarytos 2008-11-04 ir pilnai įrodytos byloje esančiais įrodymais. Liudytojo M. D. tarnybiniame pranešime (T1 b.l. 64) nurodyta, kad jis liudytojui Nr. 1, kuriam taikomas anonimiškumas, narkotinių psichtropinių medžiagų nupirkimui davė 80 litų. Liudytojas Nr. 1 nuvyko pas nuteistąją U. V., gyvenančią (duomenys neskelbtini), Kaune, kur už 40 litų iš jos įgijo polietileninį maišelį su viduje esančiais milteliais, kurie pagal susitarimą turėjo būti narkotinė medžiaga – heroinas. Po kiek laiko, netrukus U. V. kartu su liudytoju Nr. 1 nuėjo prie (duomenys neskelbtini) g. 25 namo. Prie šio namo liudytojas Nr. 1 perdavė U. V. likusius 40 litų, kuri susitikus su L. V. ir V. A. (kurie buvo atvykę prie minėto namo su automobiliu BMW), vienas po kito nuėjo į (duomenys neskelbtini) g. 25 namą. Iš namo laiptinės buvo išėjusi S. A., kuri buvo nuėjusi už minėto namo, po to sugrįžo į laiptinę, po ko U. V. atnešė 2 ryšulėlius iš folijos su viduje esančia augalinės kilmė medžiaga, kuri pagal susitarimą turėjo būti narkotinė medžiaga – kanapė. Šias tarnybiniame pranešime išdėstytas aplinkybes visiškai atitinka 2008-11-04 vykusio pokalbio tarp U. V. ir liudytojo Nr. 1 dėl narkotinių psichotropinių medžiagų įsigijimo stenograma Nr. 5 (T1 b.l. 69). Įsigytų psichotropinių ir narkotinių medžiagų kiekį patvirtino Kauno apskrities VPK Kriminalistinių tyrimų valdybos specialisto išvada Nr. 20-4-IS1-214 (T1 b.l. 73,74), kurioje konstatuota, kad žalsvos spalvos augalinės kilmės medžiaga, esanti dvejose folijos pakuotėse, kurią liudytojas Nr. 1 2008-11-04 įgijo iš platintojos, yra narkotinė medžiaga – kanapės (ir jų dalys), kurios bendra masė 0,42 g., bei Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada Nr. 140-(8946)-IS1-8545, kurioje nurodyta, kad rudos spalvos miltelių sudėtyje, kuriuos liudytojas Nr. 1 įgijo iš platintojos, yra narkotinė medžiaga – heroinas, kurio masė 0,025 g. (T1 b.l. 79,80).

Atlikus kratą 2008-11-04 U. V. namuose– (duomenys neskelbtini), Kaune – buvo rastas polietileninis maišelis su baltos spalvos milteliais, kurių sudėtį patvirtino Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto 2008-11-17 išvada, kurioje konstatuota, kad jų sudėtyje yra psichotropinė medžiaga – metamfetaminas, kurio masė 0,032 g.

Iš išdėstyto matyti, kad kiekvienu atveju buvo atskiras sumanymas ir jo įgyvendinimas įgyti narkotinę medžiagą ir ją realizuoti. Narkotinės ir psichotropinės medžiagos buvo įgyjamos skirtingos – metamfetaminas, kanapės, heroinas – skirtingu metu, skirtingais kiekiais bei kiekvieną kartą skirtingomis aplinkybėmis. Jokių faktinių duomenų patvirtinančių apeliaciniame skunde nurodomą aplinkybę, kad nuteistoji U. V. būtų įsigijusi realizavimui tik vieną psichotropinę medžiagą, kurios sudėtyje yra metamfetaminas, ir kurią per šešis kartus pardavusi asmeniui, atlikusiam nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, nenustatyta. Tai, kad narkotinės ir psichotropinės medžiagos buvo realizuojamos liudytojui, imituojančiam nusikalstamus veiksmus, nėra aplinkybe patvirtinančia tęstinio nusikaltimo požymius. Tarp nuteistosios U. V. ir liudytojo Nr. 1, kuriam taikomas anonimiškumas, susitarimo dėl didesnio kiekio psichotropinės ar narkotinės medžiagos įgijimo ar įsigijimo nebuvo, kaip ir nebuvo tarpusavio išankstinio susitarimo iš pardavėjo (U. V.) šias medžiagas atsiimti dalimis ne vienu metu, ar aplinkybių patvirtinančių tai, kad U. V. buvo įgijusi medžiagas, neturėdama tikslo jas parduoti ar platinti, vėliau sumanė jas parduoti, pardavė ar kitaip platino.

Žemesnės instancijos teismas

Pirmosios instancijos teismas nuosprendžiu pagrįstai U. V. pripažino kalta padarius atskiras septynias nusikalstamas veikas.

Kaip matyti iš U. V. charakterizuojančių duomenų, nors jis ir anksčiau neteista, tačiau atsižvelgus į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (6 sunkūs nusikaltimai), tiesioginės tyčios kaltės formą, kaltinamosios asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę- ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, pirmos instancijos teismo paskirtos bausmės už atskiras nusikalstamas veikas savo dydžiu nėra aiškiai per griežtos. Tačiau nustatyta, kad teismas, priimdamas nuosprendį, netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, bendrinant bausmes. Pirmosios instancijos teismas, turėjo įvertinti tai, kad U. V. pripažinta kalta pagal 6 sunkias nusikalstamas veikas ir vieną nesunkų nusikaltimą, todėl bendrinant bausmes dėl 6 padarytų sunkių nusikalstamų veikų turėjo būti taikoma BK 63 str. 1 d. ir 4 d., o pastarąsias subendrinus, spręsti klausimą dėl galutinės bausmės skyrimo jau bendrinant su bausme paskirta už nesunkų nusikaltimą, įvertinant, kad padarytos nusikalstamos veikos labai skiriasi pagal pavojingumą ir priskiriamos skirtingoms nusikalstamų veikų kategorijoms (BK 11 str.). Esant minėtoms aplinkybėms dėl bausmių bendrinimo, galutinė subendrinta bausmė švelnintina.

Nuteistosios apeliaciniame skunde suformuluotas prašymas skirti švelnesnę nei sankcijoje numatyta, bausmę, atmestinas, kaip nepagrįstas. Nuteistoji U. V. jos atžvilgiu prašė taikyti BK 62 str. 2 d., t.y. paskirti švelnesnę nei įstatymas numato, bausmę. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nustatė nuteistosios U. V. atsakomybę lengvinančią aplinkybę - nuteistoji savo kaltę pripažino ir nuoširdžiai gailisi. Pagal BK 62 str. 2 d. švelnesnė, negu įstatymo numatyta, bausmė gali būti skiriama tik tada, kai yra atsakomybę lengvinančios aplinkybės, bent iš dalies atlyginta ar pašalinta turtinė žala, jeigu ji buvo padaryta. Taip pat turi būti nustatyta viena iš alternatyvių savarankišką teisinę reikšmę turinčių aplinkybių, numatytų BK 62 str. 2 dalies 1–6 punktuose. Iš to išplaukia, kad, sprendžiant BK 62 str. 2 d. taikymo (ar netaikymo) klausimą, visų pirma turi būti nustatytos bent dvi kaltininko atsakomybę lengvinančios aplinkybės. Kaip matyti, šioje baudžiamojoje byloje nustatyta tik viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Aplinkybė, kuri numatyta BK 62 str. 2 d. 2 p., kad U. V. turi mažametį vaiką, savaime nėra pakankama aplinkybė, dėl kurios teismas turėtų ir galėtų svarstyti klausimą dėl BK 62 str. 2 d. taikymo. Kaip matyti iš bylos duomenų, nuteistoji U. V. niekur nedirbo, legalaus pragyvenimo šaltinio neturėjo, registruota priklausomybės ligų centre dėl žalingo alkoholio vartojimo, todėl dukters išlaikymas iš nelegaliai gaunamų lėšų, nepatvirtina to reikalaujamo fakto, kad kaltininkas išlaiko mažametį vaiką, kurio dėl paskirtos įstatyme numatytos bausmės nebūtų kam prižiūrėti, juolab, kad šiuo metu jos dukrai V. V. (g. 2002) skirta laikinoji globa. Iš išdėstyto seka, kad nuteistosios U. V. atžvilgiu BK 62 str. 2 d. netaikytinas.

Nuteistosios U. V. atžvilgiu negali būti taikomas ir BK 75 str., kuriame numatytas bausmės vykdymo atidėjimas. Bausmės vykdymas gali būti atidedamas tik asmeniui nuteistam laisvės atėmimu už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus ne daugiau kaip trejiems metams arba daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus. O kaip matyti iš aukščiau išdėstyto, U. V. nuteista už 6 sunkių ir 1 nesunkaus nusikaltimo padarymą, tad, tokiu atveju, bausmės vykdymo atidėjimas įstatyme nenumatomas.

Atsižvelgiant į tai, nuteistosios apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, o pirmosios instancijos teismo nuosprendis keičiamas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo bei paskirtos bausmės.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str.2 d. 2 p., 328 str. 1 d., 2 d.

nusprendė:

Kauno miesto apylinkės teismo 2009-02-07 nuosprendį pakeisti.

Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria U. V. BK 63 str. 1 d., 4 d. pagrindu paskirtos bausmės subendrintos dalinai sudedant ir galutinė bausmė paskirta 3 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo.

U. V., BK 63 str. 1 d., 4 d. pagrindu, paskirtąsias bausmes pagal:

LR BK 260 str. 1 d. (2008-09-24) epizode – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams,

LR BK 260 str. 1 d. (2008-09-26 epizode)- laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 3 (trejiems) mėnesiams,

LR BK 260 str. 1 d. (2008-10-08 epizode)- laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 4 (keturiems) mėnesiams,

LR BK 260 str. 1 d. (2008-10-29 epizode) - laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 5 (penkeriems) mėnesiams,

LR BK 260 str. 1 d. (2008-11-04 epizode)- laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 6 (šešeriems) mėnesiams,

LR BK 260 str. 1 d. (2008-11-04 epizode)- laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 6 (šešeriems) mėnesiams, subendrinus dalinio sudėjimo būdu prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnes bausmes, paskirti 3 metus 3 mėnesius laisvės atėmimo.

U. V., vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., paskirtą subendrintą bausmę ir pagal LR BK 259 str. 1 d. paskirtą 1 metų laisvės atėmimo bausmę subendrinus apėmimo būdu, galutinę bausmę paskirti 3 metus 3 mėnesius laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.

Likusioje dalyje nuosprendį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Arūnas PaštuolisTeisėjai Regina MajauskienėRomualdas Lincevičius