Kauno apygardos teismo nutartis

2011-06-20 · Byla Nr. ATP-202-81/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-06-20
Bylos Nr.
ATP-202-81/2011
Teisminio proceso Nr.
4-40-3-00114-2011-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Regina Cemnolonskienė
Administracinė byla Nr. ATP-202-81/2011Proceso Nr. 4-40-3-00114-2011-1Procesinio sprendimo kategorija 53. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. birželio 20 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Regina Cemnolonskienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo M. T. apeliacinį skundą dėl Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2011 m. gegužės 10 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kauno teritorinės muitinės Kybartų kelio posto vyresnysis inspektorius K. Č. (toliau – Institucija) surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 1KK2001621 M. T. (toliau – pareiškėjas) už tai, 2011 m. balandžio 21 d. apie 09 val. 30 min., Lietuvos Respublikos pilietis M. T. iš Rusijos Federacinės Respublikos į Kybartų kelio postą atvyko lengvuoju automobiliu Mercedes Benz „200", valst.reg.Nr.(duomenys neskelbtini) priklausančiu A. Ž. (a/k (duomenys neskelbtini) gyv. Marijampolė, Vytauto 53) . Minėtas pilietis žodžiu deklaravo, kad gabena 2 pakelius (40 vnt.) cigarečių "LM Tune Super Slims" su filtru ir su Rusijos Federacijios banderolėmis. Atlikus detalų automobilio tikrinimą, dalyvaujant PPS MG pareigūnams, už priekinio ir galinio bamperio, ir už akumuliatoriaus buvo surasta nedeklaruoti: 8 pakeliai (160vnt.) cigarečių „LM Tune Super Slims"; 240 pakeliai (4800vnt.) cigarečių "Viceroy"-visos cigaretės su Rusijos Federacijos banderolėmis ir su filtru. Slėptos cigaretės per Lietuvos Respublikos sieną buvo gabenamos siekiant išvengti muitinės kontrolės. Slėptų cigarečių vertė įskaitant mokėtinus mokesčius 1806,16 lt.(atitinkamai 13,89 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių).

Ši M. T. padaryta veika atitinka Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 210 str. 2 d, numatytus administracinio teisės pažeidimo požymius.

Žemesnės instancijos teismas

Vilkaviškio rajono apylinkės teismas 2011 m. gegužės 10 d. nutarimu pripažino M. T. kaltu, padarius pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. ir skyrė 7500,00 Lt (septynių tūkstančių penkių šimtų litų) baudą. Taip pat nutarta konfiskuoti: 8 pakelius cigarečių „LM Tune Slims“, 240 pakelių cigarečių „Viceroy“, konfiskuoti transporto priemonę su kuria buvo gabentos prekės – automobilį MERSEDES BENZ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) registruotą A. Ž. vardu. Teismas tokį sprendimą motyvavo tuo, jog pažeidėjo kaltė padarius ATPK 210 str. 2 d. numatytą pažeidimą įrodyta: administracinės teisės pažeidimo protokolu Nr. 1KK2001621 (b.l. 1), pažeidėjo paaiškinimu (b.l. 2), daiktų (prekių) ir dokumentų paėmimo protokolu (b.l. 3), vyresn. inspektoriaus K. Č. tarnybiniu pranešimu (b.l. 4), pažeidėjo asmens paso bei transporto priemonės registracijos liudijimo kopijomis (b.l. 5), Muitinės departamento raštu dėl ne bendrijos prekių (cigarečių) įvertinimo (b.l. 6), mokesčių, vertės už paimtas arba sulaikytas prekes apskaičiavimo pažyma (b.l. 7), Kauno teritorinės muitinės informaciniu pranešimu (b.l. 8), fotonuotraukomis (b.l. 9), transporto priemonės techninės būklės ir perdavimo priėmimo aktu (b.l. 10-11), Kauno teritorinės muitinės raštu dėl administracinės teisės pažeidimo protokolo pateikimo (b.l. 12), kitais duomenimis patvirtinančiais pažeidimo faktą ir apibūdinančiais pažeidėjo asmenybę.

Šalies argumentai

Pareiškėjas apeliaciniu skundu prašo pakeisti Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2011 m. gegužės 10 d. nutarimą, taikyti ATPK 30¹str. ir skirti švelnesnę administracinę nuobaudą, t.y. sumažinti baudos dydį bei grąžinti sulaikytą automobilį, v/n (duomenys neskelbtini) kuris nėra apelianto. Skunde teigiama, jog paskirtoji nuobauda yra per didelė, jis turi prižiūrėti ir išlaikyti sergančią motiną, remti finansiškai nesantuokinį sūnų ir jo motiną, tad baudos sumokėjimas, automobilio atėmimas taps nepakeliama našta.

Atsiliepimas

Institucija atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Vilkaviškio apylinkės teismo 2011 m. gegužės 10d. nutarimą palikti nepakeistą, o M. T. apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepime teigiama, jog M. T. skunde nurodytos aplinkybės (M. T. išlaiko nepilnametį vaiką, padarytą teisės pažeidimą pripažįsta ir nuoširdžiai gailisi, sunki materialinė padėtis,) nelaikytinos tokiomis išskirtinėmis aplinkybėmis, dėl kurių, kaip skunde teigia M. T., turėtų būti skiriama mažesnė nuobauda. Į šias aplinkybes galima būtų atsižvelgti tik individualizuojant pažeidėjui skiriamą nuobaudą sankcijos ribose. M. T. tokios rūšies teisės pažeidimą daro jau nebe pirmą kartą (anksčiau yra baustas pagal ATPK 210 str. 2 d. ir 163² str. 2 d.), todėl ir dėl šios priežasties Vilkaviškio rajono apylinkės teismo sprendimas yra pagrįstas ir teisėtas, o vien tik simbolinės, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai už tokį pažeidimą keliamų tikslų. Kauno teritorinės muitinės nuomone, kontrabandos gabenimo priemonės grąžinimas pažeidėjui būtų neteisėtas ir nepagrįstas, prieštaraujantis ATPK 26 ir 30 straipsnių reikalavimams. Pažeidimas buvo padarytas panaudojant automobilį Mercedes Benz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kaip kontrabandos gabenimo priemonę be šios transporto priemonės M. T. nebūtų galėjęs gabenti tokio cigarečių kiekio (240 pakelių) nepateikdamas jų muitinės kontrolei.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Skundžiamu nutarimu M. T. skirta nuobauda pagal ATPK 210 straipsnio 2 dalį, kurioje inter alia įtvirtinta, jog prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant šios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė neviršija penkiasdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.

Ginčo dėl šio pažeidimo nėra, apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl M. T. kaltės padarius minėtą pažeidimą, tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos dydžio ir individualizavimo klausimas, prašant neskirti automobilio konfiskavimą, mažinti baudą.

Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos medžiagą, sprendžia, kad apylinkės teismas analizuojamos nuobaudos parinkimą išsamiai ir teisingai motyvavo, rėmėsi aktualia teismų praktika, pagal kurią transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (žr. nutartis administracinėse bylose Nr. N575-47/2008, N575-215/2009, N502-34/2010 ir kt.). Iš bylos medžiagos matyti, jog M. T. sąmoningai gabeno kontrabandą (cigaretes) per Lietuvos valstybės sieną. Žinodamas ir suprasdamas tokių neteisėtų veiksmų pasekmes, kontrabandai slėpti panaudojo automobilio korpuso ertmes, pagal tiesioginę paskirtį nepritaikytas kroviniams laikyti, t. y. už priekinio ir galinio automobilio bamperio bei po akumuliatoriumi esančiose ertmėse, tuo siekdamas maksimaliai apsunkinti kontrabandos daiktų suradimą ir pažeidimo išaiškinimą. Išvardintos aplinkybės patvirtina, kad kontrabandos gabenimo būdas buvo profesionalaus pobūdžio, M. T. turėjo išankstinę tyčią pažeisti nustatytą daiktų gabenimo per valstybės sieną tvarką, išvengti privalomų mokėti mokesčių ir padaryti žalą Lietuvos valstybei.

Pažymėtina, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat – kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų. Tad administracine nuobauda yra siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Tokiu būdu įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Todėl vien tik simbolinės, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, nes priešingu atveju ji būtų beprasmiška.

ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Sutinkamai su teismų praktika administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys N17‑103/2007, N1‑1396/2007, N444-3096/2010). Tai gali būti, pavyzdžiui, veikos mažareikšmiškumas ar nedidelis jos pavojingumas, išskirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir pan. galėtų būti pagrindu skirti ne sankcijoje numatytą, o švelnesnę nuobaudą. Nesant tokių ypatingų aplinkybių, mažesnė nei įstatymo numatyta už konkretaus administracinio teisės pažeidimo padarymą nuobauda negali būti skiriama.

Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos medžiagą, sprendžia, kad tokių aplinkybių šioje byloje nenustatyta. Apeliacinės instancijos teismas apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes šiuo atveju laiko nepakankamomis tiek baudos mažinimui, tiek papildomos nuobaudos (automobilio konfiskavimo) naikinimui, todėl įvertinus tai, kas nustatyta byloje, darytina išvada, jog nuobaudos tikslams pasiekti automobilio konfiskacija būtina, bausmė paskirta teisingai, todėl apylinkės teismo nutarimas paliekamas nekeistas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėja

nutaria:

-pareiškėjo M. T. apeliacinį skundą atmesti;

-Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2011 m. gegužės 10 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.

Teisėja Regina Cemnolonskienė