- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-04-08
- Bylos Nr.
- 2-277-950/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-34-3-00074-2015-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Tomas Ridikas
- Ieškovas
- UAB „Wilara“
- Kategorijos
- 99.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.5.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Prienų rajono apylinkės teismo teisėjas Tomas Ridikas, rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjęs civ. bylą pagal ieškovo UAB „Wilara“ 2015-02-09 pateiktą patikslintą ieškinį atsakovui Z/S „Elfijas“ dėl skolos, palūkanų bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Wilara“ 2015-02-09 pareikštu patikslintu ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo Z/S „Elfijas“ - 2099,05 EUR skolos, 169,02 EUR palūkanų, 6 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei visas patirtas bylinėjimosi išlaidas - 69,00 EUR žyminio mokesčio, 245,31 EUR teisinei pagalbai apmokėti ir 285,08 EUR vertimo paslaugoms apmokėti (b.l. 48-52).
Atsakovui Z/S „Elfijas“ patikslintas ieškinys bei visi kiti procesiniai dokumentai (su vertimais į latvių kalbą) buvo išsiųsti buveinės adresu (Vila Plūdona iela 9, Bauska, Bauskas raj., Latvia) ir buvo įteikti 2015-03-02 Lietuvos Respublikos CPK 123 str. 2 d. numatyta tvarka (pasirašytinai) (b.l. 70). Atsakovas Z/S „Elfijas“, per teismo nustatytą terminą, nepateikė tinkamos formos atsiliepimo į pareikštą ieškinį. Ieškovas UAB „Wilara“ ieškinyje buvo pareiškęs prašymą priimti sprendimą už akių, todėl yra visi Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d. ir 285 str. numatyti pagrindai sprendimo už akių priėmimui.
Motyvuojamoji dalis
Esant nurodytoms aplinkybėms ir ieškovo prašymui, civ. byloje Nr. 2-277-950/2015 priimtinas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).
Patikslintas ieškinys tenkintinas.
Priimdamas sprendimą už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimą, t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus šių įrodymų turiniui būtų pagrindas priimti tokį sprendimą (Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 2 d.).
Atlikus formalų UAB „Wilara“ pateiktų įrodymų (2013-08-30 Prekių tiekimo sutarties Nr. 1308/28 (b.l. 20-21); 2013-08-30 PVM sąskaitos-faktūros Nr. WA 00988 (b.l. 24); 2013-09-10 PVM sąskaitos-faktūros Nr. WA 009943 (b.l. 25); 2013-09-01 Siuntos važtaraščio (b.l. 26); 2014-08-07 Įsiskolinimo išieškojimo pavedimo-įgaliojimo Nr. 2014/07-07-1 (b.l. 30); 2014-10-21 Ikiteisminio įspėjimo “Dėl neįvykdytų mokėjimų įsipareigojimų“ (b.l. 36-37); 2015-02-05 Palūkanų paskaičiavimo Nr. 14 (b.l. 53); kitų dokumentų) tyrimą ir vertinimą, nustatyta, kad ieškovas 2013-08-30 Prekių tiekimo sutarties Nr. 1308/28 pagrindu, pagal 2013-08-30 PVM sąskaitą-faktūrą Nr. WA 00988 ir pagal 2013-09-10 PVM sąskaitą-faktūrą Nr. WA 009943, pardavė atsakovui įvairių prekių už bendrą 2099,05 EUR sumą.
Lietuvos Respublikos CK 6.38 str. 1 d. nustato, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Pažymėtina, kad asmuo laikomas pažeidusiu prievolę kai neįvykdomos ar netinkami įvykdomos šalių sutartyje numatytos sąlygos (Lietuvos Respublikos CK 6.653 str. 1 d. 1 p.). Analogiška nuostata yra įtvirtinta ir Lietuvos Respublikos CK 6.205 str., kuris numato, kad šalių sudarytos sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą.
Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad ieškovo pateikti ir anksčiau nurodyti rašytiniai įrodymai patvirtina, jog ieškovą ir atsakovą sieja pirkimo-pardavimo prievoliniai santykiai dėl įvairių prekių pardavimo (Lietuvos Respublikos CK 6.305 str.). Ieškovui UAB „Wilara“ pagal 2013-08-30 PVM sąskaitą-faktūrą Nr. WA 00988 ir pagal 2013-09-10 PVM sąskaitą-faktūrą Nr. WA 009943 pardavus atsakovui Z/S „Elfijas“ įvairių prekių už bendrą 2099,05 EUR sumą, pastarasis su juo neatsiskaitė. Civ. byloje nėra jokių faktinių duomenų apie tai, kad atsakovas Z/S „Elfijas“ būtų savalaikiai ir tinkamai atsiskaitęs su ieškovu UAB „Wilara“ už įsigytas prekes. Nesumokėjęs 2099,05 EUR dydžio sumos, atsakovas savo kaip pirkėjos pareigas vykdė netinkamai ir jas pažeidė (Lietuvos Respublikos CK 6.344 str., 6.345 str.), dėl ko ieškovo pareikšti reikalavimai laikytini pagrįstais (Lietuvos Respublikos CK 6.37 str., 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d., 6.205 str., 6.210 str., 6.305 str., 6.344 str., 6.345 str.).
Remiantis išdėstytais argumentais ir teisiniais motyvais, ieškovui UAB „Wilara“ iš atsakovo Z/S „Elfijas“ priteistina - 2099,05 EUR skolos, 169,02 EUR palūkanų, 6 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (byla iškelta: 2015-02-12) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidos - 69,00 EUR žyminio mokesčio, 245,31 EUR teisinei pagalbai apmokėti ir 285,08 EUR vertimo paslaugoms apmokėti (Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., 6.38 str. 1 d.,6.200 str., 6.210 str. 2 d., 6.245 str. 3 d., 6.249 str., 6.263 str., 6.256 str. 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d., 142 str. 4 d., 285 str., 286 str.,
nusprendžia:
Patikslintą ieškinį tenkinti.
Priteisti iš atsakovo Z/S „Elfijas“ (į.k. 90001485959, buveinė: Vila Plūdona iela 9, Bauska, Bauskas raj., Latvia) - 2099,05 EUR (du tūkstančius devyniasdešimt devynis eurus, 05 ct.) skolos, 169,02 EUR (vieną šimtą šešiasdešimt devynis eurus, 02 ct.) palūkanų, 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (byla iškelta: 2015-02-12) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas - 69,00 EUR (šešiasdešimt devynis eurus) žyminio mokesčio, 245,31 EUR (du šimtus keturiasdešimt penkis eurus, 31 ct.) teisinei pagalbai apmokėti ir 285,08 EUR (du šimtus aštuoniasdešimt penkis eurus, 08 ct.) vertimo paslaugoms apmokėti, ieškovui UAB „Wilara“ (į.k. 170641519, buveinė: Stadiono g. 8-5, Prienai, Lietuva).
Atsakovas sprendimo apeliacine tvarka skųsti negali, tačiau jis turi teisę sprendimą už akių priėmusiam teismui (Prienų rajono apylinkės teismui) per 20 d. (dvidešimt dienų) nuo šio sprendimo priėmimo dienos paduoti pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Ieškovas sprendimą per 30 d. (trisdešimt dienų) apeliacine tvarka gali skųsti Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkės teismą.