- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-03-23
- Bylos Nr.
- E1-810-369/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-32-3-00009-2020-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ovidijus Ramanauskas
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Nyderlandų Karalystės Teisingumo ministerijos Centrinio piniginių baudų išieškojimo agentūros (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymą dėl E. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), deklaravusiam gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), paskirtos finansinės baudos pripažinimo ir jos vykdymo Lietuvos Respublikoje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos Parket Centrale Verwerking O.M. 2020 m. kovo 1 d. sprendimu CJIB Nr. 4062 5422 3197 2310 E. Ž. buvo paskirta 170 Eurų bauda ir 9 Eur administracinės išlaidos už tai, kad 2020 m. vasario 6 d. 02.32 val., Puttene, kelyje N303, Harderwijkerstraat thv hmp 14.7, transporto priemonė, kurios registracijos numeriai (duomenys neskelbtini), ir jos valdytojas buvo E. Ž., gyvenvietėje viršijo leistiną 50 km/h greitį ir važiavo 68 km/h greičiu, įvertinus paklaidą (b.l. 5, 11). Sprendimas įsiteisėjo 2020 m. balandžio 12 d.
Nyderlandų Karalystės kompetentinga institucija (Centrinė baudų surinkimo agentūra) 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms pagrindu kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą 2020 m. lapkričio 2 d. prašymu pripažinti ir vykdyti Nyderlandų Karalystės sprendimą prieš E. Ž., liudijime nurodant, kad E. Ž. yra paskirta 170 eurų bauda.
Prokuroras į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio vietą ir laiką informuotas tinkamai, neatvykimo priežastys nežinomos, jo neatvykimas į teismo posėdį klausimo nagrinėjimo nesustabdo, todėl byla nagrinėta jam nedalyvaujant (BPK 365¹ straipsnio 2 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Teikimas netenkintinas.
Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas (BPK 365¹ straipsnio 1 dalis). Ši nuostata reiškia, kad teismingumas nustatomas pagal asmens, kuriam paskirta piniginė sankcija, faktinės gyvenamosios vietos adresą arba turto, iš kurio bus galima išieškoti, buvimo vietą.
Nagrinėjamu atveju teismas neturi galimybės tenkinti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos prašymą pripažinti ir vykdyti piniginę sankciją, paskirtą E. Ž.. Liudijime nurodytu šio asmens adresu (duomenys neskelbtini), toks asmuo negyvena. Panevėžio apsk. VPK Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyriausiojo postinio V. O. tarnybiniame pranešime nurodyta, jog deklaruotu E. Ž. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), buvo bendrauta su ten gyvenančia E. Ž. motina O. Ž., kuri nurodė, jog sūnus šiuo adresu nebegyvena nuo pilnametystės, ji su juo jau du mėnesius nėra bendravusi, ir kur jis gyvena šiuo metu, nežino. Nustatyta, kad E. Ž. yra registruotas Užimtumo tarnybos registre adresu (duomenys neskelbtini), nurodytas jo tel. numeris (duomenys neskelbtini), kuriuo skambinant nurodyta, kad nėra galimybės susisiekti (b.l. 32).
Įvertinus aukščiau nurodytą informaciją, siųstas teismo šaukimas kitu nurodytu galimu E. Ž. gyvenamosios vietos adresu ((duomenys neskelbtini)), tačiau teismo šaukimas juo nebuvo įteiktas. Vilniaus miesto apylinkės teismas priėmė nutartį dėl E. Ž. atvesdinimo, tačiau 2021 m. kovo 18 d. gautas Vilniaus apsk. VPK Viešosios tvarkos valdybos Areštinės ir konvojaus skyriaus vyriausiojo postinio V. A. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, jog nuvykus adresu (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad šiuo atveju E. Ž. negyvena, nuo 2021 m. šiuo adresu gyvena kita šeima. Tel. (duomenys neskelbtini) buvo bendrauta su asmeniu, prisistačiusiu E. Ž., pastarasis nurodė esantis Olandijoje, žadėjo susisiekti su teismu. VSATIS duomenimis E. Ž. 2021 m. vasario 15 d. išvyko iš Lietuvos.
E. Ž. su teismu nesusisiekė, telefonais (duomenys neskelbtini) jis nepasiekiamas, nes telefonai yra išjungti. Kitų duomenų, kad E. Ž. realiai turėtų Lietuvos Respublikoje gyvenamąją vietą ar turto, į kurį gali būti nukreiptas išieškojimas, nėra. Šiuo metu E. Ž. taip pat Lietuvos Respublikoje nedirba (b. l. 49-51).
Įvertinus tai, kad byloje nėra duomenų apie E. Ž. turimą gyvenamąją vietą, turtą ar darbovietę Lietuvos Respublikoje, darytina išvada, kad šis prašymas neteismingas Vilniaus miesto apylinkės teismui, todėl prašymas pripažinti piniginę sankciją atmestinas. Be to, atsižvelgiant į ankščiau aptartas aplinkybes, prašymas yra neteismingas ir kitiems Lietuvos Respublikos teismams (nėra duomenų, kad asmuo turi realią gyvenamąją vietą Lietuvos Respublikoje, jis taip pat Lietuvos Respublikoje neturi turto, į kurį gali būti nukreiptas išieškojimas), todėl negalima persiųsti šio prašymo pagal teismingumą kitam Lietuvos Respublikos teismui. Pažymėtina, kad ši nutartis neužkerta kelio, paaiškėjus naujoms aplinkybėms, pakartotinai kreiptis į teismą su tuo pačiu prašymu.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 ir 365¹ straipsniais,
nutaria:
atsisakyti pripažinti Parket Centrale Verwerking O.M. 2020 m. kovo 1 d. sprendimu E. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), paskirtą 170 Eur dydžio piniginę sankciją ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Apie šį sprendimą nedelsiant informuoti Nyderlandų Karalystės kompetentingą instituciją Centraal Justitieel Incassobureau.
Nutartis per septynias dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.