Kauno apygardos teismo nutartis

2007-11-14 · Civilinė byla Nr. 2S-1307-605/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-11-14
Bylos Nr.
2S-1307-605/2007
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Neringa Venckienė (pirm.), Birutė Bobrel, Galina Blaževič
Kreditorius
„LGA International LLC“
Suinteresuotas asmuo
UAB „Menesa“
Kategorijos
  • 113.6.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti

Įžanginė dalis

Civilinė byla Nr. 2S-1307-605/2007Pirmosios instancijos teismo teisėjas Nerijus MeilutisProcesinio sprendimo kategorijos 113.6.1.3;(S)113.6.2.4; 122.2; 122.3; 122.4; 129.1; 129.19.4.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2007 m. lapkričio 14 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės Neringos Venckienės,kolegijos teisėjų Birutės Bobrel, Galinos Blaževič,

apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo išieškotojo „LGA International LLC“ ir suinteresuoto asmens UAB „Menesa“ atskiruosius skundus dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. rugsėjo 28 d. nutarties sustabdyti bylą civilinėje byloje Nr. P2-9085-658/2007 pagal antstolio V. Z. pareiškimą dėl turto pardavimo akto patvirtinimo.

Teisėjų kolegija nustatė :

Antstolis V. Z. kreipėsi į Kauno miesto apylinkės teismą su prašymu patvirtinti 2007 m. gegužės 4 d. turto pardavimo skolininko pasiūlytam pirkėjui aktą Nr. 0137/02/00928, kuriuo antstolis V. Z. 2007 m. gegužės 4 d. skolininko pasiūlytam pirkėjui UAB „Menesa“ pardavė įkeistą UAB „Dausa“ priklausantį 682,82 kv. m. bendro ploto pastatą - buitinio aptarnavimo kombinatą, esantį Partizanų g. 82, Kauno m., kurio unikalus Nr. 1997-2015-5019 už 400 000 eurų (1 381 120 Lt).

Kauno miesto apylinkės teismas 2007 m. rugsėjo 28 d. nutartimi sustabdė civilinę bylą Nr. P2-9085-658/2007 iki įsiteisės sprendimas pagal prokuratūros atliekamą tyrimą baudžiamojoje byloje Nr. 01-2-00021-07. Teismas nutartyje nurodė, kad sprendžiant dėl akto tvirtinimo teisėjui kilo abejonių ar perleidžiant reikalavimo teisę bei parduodant įkeistą turtą nebuvo padaryta žala valstybei, bei ar nebuvo padaryta nusikalstama veika. Klausimas dėl akto tvirtinimo buvo perduotas nagrinėti teismo posėdyje, siekiant betarpiškai išsiaiškinti visas aplinkybes, o taip pat siekiant sudaryti galimybę visiems suinteresuotiems asmenims išdėstyti savo argumentus, bei paneigti teismo abejones dėl pardavimo proceso teisėtumo, tačiau nei BUAB „Dausa“, nei „LGA International LLC“, nei UAB „Menesa“ į posėdį neatvyko, ką teismas vertino kaip jų pačių nenorą prisiekti teismui ir paaiškinti bylai reikšmingas aplinkybes bei atsakyti į teisėjo klausimus. Taip pat teismas nurodė, kad šiuo atveju nėra pagrindo vadovautis ir „LGA International LLC“ bei UAB „Menesa“ pateiktais rašytiniais paaiškinimais, kadangi 1) šie asmenys nenurodė jokių svarbių priežasčių, dėl ko jos neatvyko į teismą; 2) teismas nereikalavo iš jų rašytinių paaiškinimų, kaip kad numato CPK 186 str. 3 d.; 3) rašytinis paaiškinimas buvo pateiktas nedavus priesaikos, kaip kad reikalauja CPK 186 str. 2 d. Taip pat nagrinėdamas bylą teismas nustatė, kad 1996 m. gruodžio 5 d. buvo išduotas vykdomasis raštas, kuriuo AB Lietuvos akciniam inovaciniam bankui iš UAB „Rožinis flamingas“ buvo priteista 1 227 214,27 Vokietijos markių, ir išieškojimas nukreiptas į UAB „Dausa“ įkeistą turtą. AB Turto bankas perėmė visas reikalavimo teises pagal skolininkų neįvykdytas prievoles. 2006 m. lapkričio 24 d. reikalavimo teisių perleidimo sutartimi Nr. (7.18-52-06)-T5-136 Turto bankas reikalavimo teisę perleido UAB „Kilminė“ už 535 000 Lt. 2006 m. gruodžio 28 d. reikalavimo teisių perleidimo sutartimi Nr. 1/2006 UAB „Kilminė“ reikalavimo teisę už sutartyje nenurodytą kainą perleido „LGA International LLC“. Antstolis vykdomojoje byloje paskyrė ekspertizę turto vertei nustatyti, kuri 2007 m. balandžio 6 d. aktu nustatė, jog įkeisto turto vertė – 1 300 000 Lt. Paskelbus varžytynes UAB „Dausa“ pasiūlė įkeistą turtą nupirkti jos pirkėjui – UAB „Menesa“. Taip pat nustatyta, kad teismui 2007-05-15 nutartimi nutarus sustabdyti bylą, bei pranešus prokurorui apie galimai padarytą nusikalstamą veiką ir LR generalinei prokuratūrai pradėjus ikiteisminį tyrimą, skolininkui – UAB „Dausa“ nutarta vykdyti bankrotą ne teismo tvarka. Vertinant šias aplinkybes teisėjui kyla abejonės, ar nebuvo pažeisti valstybės interesai 2006 m. lapkričio 24 d. sutartimi privačiam juridiniam asmeniui perleidus reikalavimo teisę už 535 000 Lt, nes po šios sutarties pasirašymo praėjus nepilniems 5 mėnesiams, nustatyta, jog pastato kaina yra 1 300 000 Lt. Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes teismas sprendė, kad nepasibaigus ikiteisminiam tyrimui baudžiamojoje byloje Nr. 01-2-00021-07 toliau negalima nagrinėti civilinės bylos ir patvirtinti antstolio surašyto akto.

Išieškotojas „LGA International LLC“ atskiruoju skundu prašo panaikinti 2007 m. rugsėjo 28 d. Kauno miesto apylinkės teismo nutartį civilinėje byloje Nr. P2-9085-658/2007 ir išspręsti klausimą iš esmės. Atskirasis skundas grindžiamas šiais motyvais: teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, nevertino išieškotojo rašytinių paaiškinimų ir kartu su jais pateiktų dokumentų, kurie šioje byloje yra rašytiniai įrodymai, pagrindžiantys išieškotojo nurodytas reikšmingas bylai aplinkybes, ir teismas nepagrįstai padarė išvadą, kad „LGA International LLC“, o taip pat BUAB „Dausa“ ir UAB „Melesa“ neatvykimas į teismo posėdį yra vertinamas kaip nenoras prisiekti teismui ir paaiškinti bylai reikšmingas aplinkybes bei atsakyti į teisėjo klausimus. Kauno miesto apylinkės teismas nepagrįstai vadovavosi CPK 186 str. 3 d., tuo pažeisdamas „LGA International LLC“ teises, įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo taisykles (CPK 185 str.), nes šalių ir trečiųjų asmenų pateikiami bylai reikšmingų aplinkybių paaiškinimai teismo turi būti tikrinami ir vertinami kartu su kitais byloje esančiais įrodymais. CPK nenumato tokios neatvykimo į teismo posėdį pasekmės kaip nenoro prisiekti teismui ir paaiškinti bylai reikšmingas aplinkybes bei atsakyti į teisėjo klausimus. Taip pat pažymėtina, kad CPK 725 str. 3 d., reglamentuojančioje varžytynių akto tvirtinimo tvarką, nustatyta, kad šalių neatvykimas į teismo posėdį netrukdo nagrinėti bylą. Jeigu teisėjui kilo abejonės dėl varžytynių teisėtumo ar teisėjas būtų nustatęs esminius pažeidimus, padarytus parduodant turtą iš varžytynių, vadovaudamasis CPK 725 str. 4 d. privalėjo atsisakyti tvirtinti varžytynių aktą ir varžytynes pripažinti neįvykusiomis, o ne bylą sustabdyti. Atkreiptinas dėmesys, kad civilinės bylos dalykas yra reikalavimas patvirtinti turto pardavimo iš varžytynių aktą, tuo tarpu ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 01-2-00021-07 vyksta dėl galimai padarytos nusikalstamos veikos valstybės tarnybai ir viešiesiems interesams bei žalą valstybei. Akivaizdu, kad nėra jokių aplinkybių, kodėl teismas negalėtų civilinės bylos dėl turto pardavimo akto patvirtinimo išspręsti iš esmės ir tokiu būdu apginti vykdymo proceso dalyvių ir kitų asmenų teises ir teisėtus interesus bei užtikrinti teisinį tikrumą. Dėl nepagrįstos Kauno miesto apylinkės teismo nutarties „LGA International LLC“ negali realizuoti savo teisės, susijusios su išieškojimu iš UAB „Dausa“ įkeisto turto, savo ruožtu UAB „Menesa“, kaip skolininko UAB „Dausa“ pasiūlytas pirkėjas, už parduodamą 682,82 kv. m. ploto pastatą sumokėjęs 1 381 120 Lt, negali nei įgyvendinti nuosavybės teisės į įsigytą pastatą, nei susigrąžinti už turtą sumokėtus pinigus, o dėl už įsigytą turtą sumokėtą pinigų įšaldymo patiria didelius nuostolius.

Suinteresuotas asmuo UAB „Menesa“ atskiruoju skundu prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. rugsėjo 28 d. nutartį civilinėje byloje Nr. P2-9085-658/2007 ir išspręsti klausimą iš esmės. Atskirasis skundas grindžiamas šiais motyvais: teismo priimta nutartis pažeidžia UAB „Menesa“ teises ir teisėtus interesus, teisėtų lūkesčių principą, ko pasekoje UAB „Menesa“ patiria didelius nuostolius dėl už įsigytą turtą sumokėtų pinigų įšaldymo, negali įmokėtų pinigų susigrąžinti, negali disponuoti turtu, už kurį sumokėti pinigai. Teismas priimdamas skundžiamą nutartį pažeidė interesų derinimo principą, kadangi sustabdžius bylą nebuvo atsižvelgta į UAB „Menesa“ interesus. Taip pat teismas pažeidė teisėtų lūkesčių principą, kadangi UAB „Menesa“ pagrįstai tikėjosi, kad vadovaujantis CPK 725 str. 1 d. teisėjas turto pardavimo iš varžytynių aktą patvirtins rezoliucija nuo varžytynių dienos praėjus ne mažiau kaip 20 dienų, arba nustatęs esminius pažeidimus, nutartimi atsisakys tvirtinti varžytynių aktą ir varžytynes pripažins neįvykusiomis (CPK 725 str. 4 d.). Teismas galėtų išspręsti turto pardavimo skolininko pasiūlytam pirkėjui akto tvirtinimo klausimą. Tuo atveju, jeigu teismas, nuspręstų akto netvirtinti, UAB „Menesa“ atsisakytų įsigyto turto, galėtų susigrąžinti sumokėtas pinigines lėšas ir išvengti didelių nuostolių.

Išieškotojas „LGA International LLC“ atsiliepime į UAB „Menesa“ atskirąjį skundą nurodo, kad sutinka su atskirajame skunde išdėstytais motyvais. Kauno miesto apylinkės teismo 2007-09-28 nutartis yra nepagrįsta ir naikintina. Nutartis pažeidžia UAB „Menesa“ teises ir teisėtus interesus, teisėtų lūkesčių principą, kadangi teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, taikė nenumatytą atvejį – sustabdė bylą iki įsiteisės sprendimas pagal prokuratūros atliekamą tyrimą baudžiamojoje byloje. Teismas neatsižvelgė į tai, kad dėl tokios teismo nutarties UAB „Menesa“ patiria didelius nuostolius. UAB „Menesa“ negali nei disponuoti įsigytu turtu, nei susigrąžinti už įsigytą turtą sumokėtų pinigų. Teismui atsisakius tvirtinti turto pardavimo iš varžytynių aktą ir pripažinus varžytynes neįvykusiomis, viešasis interesas ir toliau bus ginamas baudžiamojoje byloje, o UAB „Menesa“ tokiu atveju galėtų susigrąžinti už turtą sumokėtus pinigus ir taip išvengti dar didesnių nuostolių. Teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, nevertino tinkamai pateiktų ir patvirtintų rašytinių įrodymų, kurie buvo pateikti kartu su paaiškinimais, ir nenurodė šių įrodymų nevertinimo priežasčių. Prašo patenkinti UAB „Menesa“ atskirąjį skundą.

Suinteresuotas asmuo UAB „Menesa“ atsiliepime į „LGA International LLC“ atskirąjį skundą nurodo, kad sutinka su atskirajame skunde nurodytais motyvais. Kauno miesto apylinkės teismo 2007-09-28 nutartis yra nepagrįsta ir naikintina. Teismas pažeidė įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo taisykles. Kauno miesto apylinkės teismas nepripažino šalių dalyvavimo teismo posėdyje būtinu, o pagal CPK 725 str. 3 d. šalių neatvykimas į teismo posėdį netrukdo nagrinėti bylą. Teismas nevertino tinkamai patvirtintų rašytinių įrodymų, pateiktų kartu su paaiškinimais, ir nenurodė, dėl kokių priežasčių jie buvo neįvertinti. Teismas netinkamai taikė procesines teisės normas. Teismas privalėjo atsisakyti tvirtinti varžytynių aktą ir varžytynes pripažinti neįvykusiomis. Sustabdęs vykdomąją bylą, teismas nepagrįstai pažeidė šalių teises ir teisėtus interesus. Teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, privalėjo derinti proceso dalyvių interesus, o ne vien tik realizuoti savo pareigą ginti viešąjį interesą. Atliekamas ikiteisminis tyrimo dalykas nėra susijęs su nagrinėjamos civilinės bylos dalyku ir neturi įtakos teisiniam rezultatui šioje civilinėje byloje. Prašo „LGA International LLC“ atskirąjį skundą patenkinti.

Suinteresuoti asmenys antstolis V. Z. ir BUAB „Dausa“ atsiliepimų į atskiruosius skundus nepateikė.

Atskirieji skundai atmestini.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirųjų skundų faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str.1 d.). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str.).

Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo nutartis sustabdyti civilinę bylą Nr. P2-9085-658/2007 iki įsiteisės sprendimas pagal prokuratūros atliekamą tyrimą baudžiamojoje byloje Nr. 01-2-00021-07 yra pagrįsta ir teisėta. Skundžiama teismo nutartis yra priimta vadovaujantis CPK nustatyta tvarka, t. y. CPK 704 straipsnio 4 dalies bei 725 straipsnio 2 ir 3 dalies nuostatomis, reglamentuojančiomis turto pardavimo akto tvirtinimo tvarką. CPK 725 straipsnio 2 dalis numato, kad jeigu dėl varžytynių teisėtumo teisėjui kyla abejonių, klausimas dėl turto pardavimo iš varžytynių akto tvirtinimo nagrinėjamas teismo posėdyje. Apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešama antstoliui, išieškotojui, skolininkui ir turtą varžytynėse nupirkusiam asmeniui (CPK 725 str. 3 d.). Kaip matyti iš skundžiamos 2007 m. rugsėjo 28 d. nutarties motyvuojamosios dalies, teismui kilo abejonių, ar perleidžiant reikalavimo teisę bei parduodant įkeistą turtą, nebuvo padaryta žala valstybei bei ar nebuvo padaryta nusikalstama veika. Esant tokioms aplinkybėms, teismas paskyrė klausimą nagrinėti teismo posėdyje ir apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešė šalims: antstoliui, išieškotojui, skolininkui bei turtą varžytynėse nupirkusiam asmeniui. Iš byloje esančių duomenų matyti, jog šiems asmenims apie teismo posėdžio laiką ir vietą buvo pranešta tinkamai. Teisėjų kolegijos nuomone, teismas, paskirdamas posėdį, sudarė galimybę suinteresuotiems asmenims išdėstyti savo argumentus dėl 2007 m. gegužės 4 d. turto pardavimo skolininko pasiūlytam pirkėjui akto Nr. 0137/02/00928 teisėtumo, o šalims „LGA International LLC“, BUAB „Dausa“, ir UAB „Menesa“ į teismo posėdį neatvykus (apie kurį joms buvo pranešta tinkamai) teismas išsprendė klausimą dėl akto tvirtinimo procedūros sustabdymo. Atkreiptinas dėmesys, jog pirmosios instancijos teismas 2007 m. gegužės 15 d. nutartimi jau buvo sustabdęs civilinę bylą Nr. P2-9085-658/2007, tačiau Kauno apygardos teismas 2007 m. rugpjūčio 27 d. nutartimi minėtą nutartį panaikino ir klausimą perdavė nagrinėti iš naujo, kadangi minėta nutartimi pirmosios instancijos teismas pažeidė procesines teisės normas, t. y. klausimas dėl bylos sustabdymo buvo išspręstas rašytinio proceso tvarka. Šiuo atveju kilus abejonių dėl varžytynių teisėtumo, teismas klausimą dėl turto pardavimo iš varžytynių akto tvirtinimo išnagrinėjo teismo posėdyje. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, kad teisėjas, tvirtindamas aktą, patikrina ne vien turto pardavimo procedūros tinkamumą ir pagrįstumą, ar nėra normų pažeidimų, numatytų CPK 602 straipsnyje, bet ir sprendžia, ar toks išieškojimas nepažeidžia viešojo intereso, kitų asmenų (šiuo atveju – valstybės) interesų. Kolegijos nuomone, teismas pagrįstai padarė išvadą, kad iki įsiteisės sprendimas pagal prokuratūros atliekamą tyrimą baudžiamojoje byloje Nr. 01-2-00021-07 dėl didelės vertės AB „Turto bankas“ ir UAB „Kilminė“ turtinės teisės iššvaistymo, nėra galimybių spręsti apie turto skolininko pasiūlytam pirkėjui pardavimo teisėtumą, taip pat spręsti, ar toks išieškojimas nepažeidžia viešojo intereso, kitų asmenų interesų. Tik esant galiojančiam sprendimui pagal prokuratūros atliekamą tyrimą baudžiamojoje byloje, nebus kliūčių išspręsti klausimą dėl turto pardavimo skolininko pasiūlytam pirkėjui. Vadovaujantis išdėstytais motyvais, Civilinio proceso kodekso 704, 725 str. nustatyta tvarka priimta pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista.

Pirmosios instancijos teismas bylą sustabdė dviem teisiniais pagrindais: CPK 163 str. 3 p. nustatytu pagrindu ir CPK 164 str. 4 p. nustatytu pagrindu. Pagal CPK 163 str. 3 p. teismas privalo sustabdyti bylos nagrinėjimą, kai negalima nagrinėti bylos tol, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka. Pagal CPK 164 str. 4 p. teismas gali dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu arba savo iniciatyva sustabdyti bylą, kai pripažįsta, jog bylą sustabdyti yra būtina. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, jog 163 str. 3 p. nustatytu pagrindu teismas privalo sustabdyti civilinę bylą tuo atveju, kai negalima jos nagrinėti tol, kol bus išspręsta baudžiamąja tvarka nagrinėjama byla. Būtinumą sustabdyti bylą, kol teisme bus išnagrinėta kita byla, lemia tiek faktų prejudicinė reikšmė ir įsiteisėjusių teismo sprendimų privalomumas, tiek kiti įsiteisėjusių teismo sprendimų res judicata galios aspektai. Ikiteisminis tyrimas paprastai pradedamas esant bent minimaliam pagrindui manyti, kad buvo padaryta nusikalstama veika ir tik pabaigus šį tyrimą, prokuroras kaltinamąjį aktą su bylos medžiaga perduoda teismui bei prasideda baudžiamosios bylos nagrinėjimas. Baudžiamąsias bylas nagrinėja tik teismas. Ikiteisminiame tyrime atliekami veiksmai nelaikomi baudžiamosios bylos nagrinėjimu, nes juos atlieka ne teismas, o Baudžiamojo proceso kodekse numatytų ikiteisminio tyrimo įstaigų pareigūnai bei prokuroras (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. rugsėjo 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-411/2005, 2004 m. lapkričio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-620/2004, 2003 m. lapkričio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-1106/2003). Teisėjų kolegija pažymi, kad nagrinėjamoje byloje nėra duomenų, kad ikiteisminis tyrimas jau būtų baigtas ir baudžiamoji byla perduota nagrinėti teismui (skundžiamojoje nutartyje nurodyta, kad nepasibaigus ikiteisminiam tyrimui baudžiamojoje byloje Nr. 01-2-00021-07 toliau negalima nagrinėti civilinės bylos ir patvirtinti antstolio surašyto akto), todėl šiuo atveju CPK 163 str. 3 p. negalėjo būti taikomas. Taip pat teisėjų kolegija pažymi, jog teismas pagrįstai nustatė, jog atliekamas ikiteisminis tyrimas ir nagrinėjama civilinė byla yra taip susiję, jog yra pagrindas sustabdyti pastarosios nagrinėjimą iki tol, kol bus aiškus galutinis ikiteisminio tyrimo rezultatas. Taigi teismas nustatęs aplinkybes, tai yra faktinį pagrindą bylai sustabdyti, pagrįstai rėmėsi CPK 164 str. 4 p. numatytu teisiniu pagrindu. Pirmosios instancijos teismas, iš esmės teisingai išsprendęs klausimą dėl bylos sustabdymo būtinumo, suklydo taikydamas procesinės teisės normas, tai yra iš dalies neteisingai nustatė bylos sustabdymo pagrindą.

Dėl nurodytų motyvų kolegija daro išvadą, jog atskirųjų skundų argumentai nesudaro pagrindo panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį. Skundai atmestini, o nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).

Kiti atskirojo skundo argumentai nesvarstytini, nes jie neturi įtakos teismo nutarties teisėtumui ir pagrįstumui.

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Atskiruosius skundus atmesti.

Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. rugsėjo 28 d. nutartį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Neringa VenckienėKolegijos teisėjai Birutė BobrelGalina Blaževič