- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-10-29
- Bylos Nr.
- N-662-1471-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Artūras Drigotas (pirm.), Audrius Bakaveckas (pran.), Stasys Gagys
- Kategorijos
- 47.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (pranešėjas), Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas) ir Stasio Gagio,
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo R. P. apeliacinį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2009 m. birželio 29 d. nutarimo R. P. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kazlų Rūdos policijos komisariato (toliau – ir Institucija) įgaliotas pareigūnas R. P. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad ji 2009 m. kovo 20 d., apie 19.00 val., savo namuose laikė 254 pakelių cigarečių su Rusijos Federacijos banderolėmis, kurių vertė su mokesčiais sudaro 1181,68 Lt. Tuo R. P. pažeidė ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių (toliau – ir Taisyklės) 2.1.1 punktą. Atsakomybė už tai numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 163² straipsnio 2 dalyje.
II.
Marijampolės rajono apylinkės teismas 2009 m. birželio 29 d. nutarimu R. P. už pažeidimo, numatyto ATPK 163² straipsnio 2 dalyje, padarymą paskyrė 1000 litų baudą. Taip pat nutarė konfiskuoti ir nutarimui įsiteisėjus sunaikinti 84 pakelius raudonos spalvos cigarečių „Saint George“, 110 pakelių mėlynos spalvos cigarečių „Saint George“, 60 pakelių cigarečių „Golden Gate“, saugomų Institucijoje.
Nurodė, kad R. P. kaltė įrodyta jos paaiškinimu, daiktų paėmimo protokolu, Kauno teritorinės muitinės pažyma „Dėl sulaikytų prekių vertės“, kita rašytine bylos medžiaga. Nustatė R. P. atsakomybę lengvinančią aplinkybę – tai, kad ji pripažįsta įvykdžiusi pažeidimą. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. Skirdamas nuobaudą, atsižvelgė į R. P. asmenybę, pažeidimo pobūdį, tai, kad ji yra ištekėjusi, nedirba.
III.
R. P. apeliaciniu skundu prašo pirmosios instancijos teismo nutarimą panaikinti. Paaiškina, kad prekių įsigijimo dokumentų neturėjo, nes cigaretes įsigijo savo, savo šeimos bei artimųjų reikmėms, neketino ir neturėjo tikslo jų realizuoti ar kitaip platinti. Nurodė, kad tabako gaminiai buvo įsigyti už jos, jos sutuoktinio bei motinos duotas lėšas ir priklauso jiems visiems. Prieina prie išvados, kad jos namuose laikytų cigarečių kiekis vienam asmeniui neviršijo leistinų 100 vienetų pakelių normos.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatu o j a:
IV.
ATPK 163² straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė už akcizais apmokestinamų prekių laikymą, gabenimą, naudojimą ar realizavimą pažeidžiant nustatytą tvarką, prekybą tokiomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė yra nuo 2 iki 10 minimalių gyvenimo lygių.
Vadovaujantis Taisyklių 2.1.1 punktu, Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis (išskyrus šių Taisyklių 3 punkte nurodytus atvejus).
Taisyklių 3.1 punkte įtvirtinta, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus iš kitų valstybių į Lietuvos Respubliką tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui neviršija 100 pakelių cigarečių.
ATPK 256 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatyta, jog įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio teisės pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų parodymais, nukentėjusio ir patraukto administracinėn atsakomybėn asmens paaiškinimais, eksperto išvada, specialisto paaiškinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais.
Byloje nustatyta, kad 2009 m. kovo 20 d., Kazlų Rūdos policijos komisariato pareigūnai R. P. namuose rado 254 pakelius cigarečių su Rusijos Federacijos banderolėmis, kurių vertė yra 1181,68 Lt. R. P. šios aplinkybės neneigia. Tačiau, jos teigimu, dalis šių cigarečių priklauso jos vyrui ir motinai, kurie gyvena kartu su ja. Iš byloje esančios pažymos matyti, kad gyvenamąją vietą adresu, kuriuo buvo rasti administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyti cigarečių pakeliai, be administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens yra deklaravę dar du pilnamečiai asmenys, kaip tvirtina apeliantė, jos sutuoktinis ir motina. Pažymėtina, kad jau pirminiame paaiškinime Institucijai R. P. nurodė, jog cigaretės įsigytos sau, jos sutuoktiniui, savo reikmėms (b. l. 3). Nors pirmosios instancijos teismo nutarime pažymėta, kad byla išnagrinėta dalyvaujant R. P., iš skundžiamo apylinkės teismo nutarimo turinio nematyti, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo būtų apklaustas, byloje nėra apylinkės teismo posėdžio protokolo, todėl nėra galimybės nustatyti, kokius paaiškinimus nagrinėjant bylą minėtame teisme pateikė R. P.. Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nesutinkant, kad visas namuose rastas cigarečių kiekis priklauso tik R. P., byloje esant duomenims, kad kartu su ja gyvena dar du pilnamečiai asmenys, tačiau nesant objektyvių įrodymų, ar tikrai administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytų cigarečių dalis ir kokia priklauso kitiems, kartu su administracinėn atsakomybėn traukiamu asmeniu gyvenantiems asmenims, būtina rinkti naujus įrodymus, apylinkės teismo posėdyje apklausti J. M. ir T. P..
Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, apylinkės teismo nutarimas negali būti pripažintas teisėtu ir pagrįstu, todėl naikintinas, o administracinio teisės pažeidimo byla grąžintina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
R. P. apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.
Marijampolės rajono apylinkės teismo 2009 m. birželio 29 d. nutarimą panaikinti ir bylą grąžinti šiam teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.