- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2012-03-29
- Bylos Nr.
- A2.9.-92-829/2012
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Loreta Masevičiūtė
- Pažeidėjas
- R. D., K. D.
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Šakių rajono apylinkės teismo teisėja Loreta Masevičiūtė, sekretoriaujant Eglei Pukinskaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamai R. D., administracinėn atsakomybėn traukiamam K. D.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo R. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir K. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančių (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Marijampolės apskrities VPK Šakių rajono PK įgaliotas pareigūnas 2012-01-27 surašė administracinio teisės pažeidimo protokolus Nr. (duomenys neskelbtini)dėl administracinių teisės pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d., padarymo.
Protokoluose nurodoma, kad R. D. ir K. D. nerealizavo savo teisės ir pareigos į tėvų valdžią išaiškinant leistino ir draudžiamo elgesio skirtumą, nes sūnus M. D., būdamas nepilnametis, gimęs (duomenys neskelbtini), 2012-01-17, apie 19.10 val. namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), už 8 litus A. R. pardavė vieną 2 litrų talpos butelį „Bokšto“ alaus, tuo pažeidė Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1995-04-18 Nr. I-0857 „Alkoholio kontrolės įstatymo 17 straipsnio 1 d. 11 p. reikalavimus.
Teismo 2012-02-14 nutartimi administracinio teisės pažeidimo bylos Nr. A2.9.-91-829/2012 bei A2.9.-92-829/2012 sujungtos į vieną administracinio teisės pažeidimo bylą, suteikiant bylos Nr. A2.9.-92-829/2012 (b.l. 18).
Bylos nagrinėjimo metu administracinėn atsakomybėn traukiama R. D. parodė, kad nesutinka su jai surašytu protokolu, kadangi sausio 17 d. 19¹⁰ val. jos nebuvo namuose – iki 20⁰⁰ val. dirbo ir namo grįžo 20³⁰ val. Kas tuo metu vyko namuose nežino ir nematė. Kai grįžo namo, vyras papasakojo, kad buvo pareigūnai, nes jis tuo metu su sūnumi buvo namuose. Taip pat pasakė, kad pareigūnai konfiskavo šampaną, kurį buvo nusipirkę vyro ir sesers gimtadieniui. Buvo namuose „Bokšto“ alaus. Alus buvo vyrui nupirktas, nes jis jo atsigeria. Nežino kodėl žmonės juos skundžia. Mano, kad iš pavydo (b.l. 33, 35).
Administracinėn atsakomybėn traukiamas K. D. parodė, kad miegojo po naktinės pamainos. Atėjo į namus A. R. ir prašė alaus. Konkrečiai neįvardino kokio. Sūnus atėjęs jam apie taip pasakė. Šiam pasakė, kad „paduotų. Kad paskolintų. O kad jis davė pinigus...“ Sūnus paėmė pinigus. Atrodo, kad 8 Lt. Nežino kodėl (duomenys neskelbtini) tiek pinigų davė. Maždaug tiek ir kainuoja alus. Gailisi, kad pats neatsikėlė. Turi namuose alaus – juk ne koks samagonas. Nežino kodėl žmonės skundžiasi (b.l. 33, 35).
Nepilnametis liudytojas M. D. paaiškino, kad atėjo A. R., paprašė tėtę pakviesti. Šiam pasakė, kad jis miega. Tada jis paklausė ar galėtų alaus paskolinti. Atnešė alaus, jis padavė 20 Lt ir pasakė kiek grąžos turi atiduoti. Grąžą A. R. atidavė. Nežino kodėl A. R., prašydamas alaus paskolinti, davė pinigus. A. R. davė 20 Lt. Neatsimena kiek grąžos jam atidavė. Prieš tai klausė tėtės ar gali A. R. skolinti alaus. Mano, kad gal blogas toks jo poelgis, bet nelabai supranta kodėl. Nesupranta ką blogai padarė (b.l. 33-34).
Liudytojas A. G. parodė, kad dirba Šakių rajono PK prevencijos poskyrio tyrėju, yra apylinkės inspektorius. Kadangi atostogavo, įvykyje nedalyvavo, tačiau žino padėtį ir nuo ko viskas prasidėjo. Buvo gauti pranešimai iš privačių asmenų ir Kauno mokesčių inspekcijos, kad K. D. namuose prekiauja alkoholiniais gėrimais. Gavus informaciją pagal apylinkės inspektoriaus veiklos instrukciją pradedama kaupti įrodomoji medžiaga siekiant surinkti įrodymus ir nustatyti ar vyksta pažeidimai, ar ne. Praeitų metų lapkričio 2 d. buvo pradėta ši kaupiamoji byla, į kurią susideda visi gauti pranešimai, tarnybiniai pranešimai, kita medžiaga. Gautos informacijos pagrindu yra įsitikinęs, kad K. D. namuose buvo vykdoma nelegali prekyba alkoholiu. Tokiais atvejais klientų raštiškų nusiskundimų neina gauti, nes kaimas nėra didelis, tačiau žmonės skundžiasi. 2011 m. žiemą pirmiausiai buvo gauta informacija, kurią nuvyko tikrinti su pareigūnu A. K.. Buvo pravestas pokalbis su R. D., nes K. D. nebuvo. Jo namuose lankėsi du kartus. Lyg ir buvo viskas aprimę, tačiau paskui iš lėto vėl įsivažiavo. Vasarą nusiskundimų kaip ir nebuvo, bet į rudenį vėl prasidėjo. Įvykyje, dėl kurio surašyti protokolai, dalyvavo kito rajono - apskrities pareigūnai, nes jie irgi buvo gavę informacijos ir skundų (b.l. 34-35).
Liudytojas A. J. parodė, kad dirba Marijampolės apskrities VPK VTS miesto policijos nuovados prevencijos grupės tyrėju. Apskrities VPK viršininkas parašė tarnybinį pranešimą pagal gautą informaciją, o jų išvykai vadovavo VTS viršininkas R. A.. Nuvyko į (duomenys neskelbtini) kaimą ir stebėjo (duomenys neskelbtini) sodybą, kadangi buvo gauta informacija, kad ten prekiaujama lietuvišku vynu, alumi. Atvyko apie 18 val. Apie 19 val. pamatė kaip du jaunuoliai pro tarnybinį automobilį praėjo ir nuėjo tiesiai į sodybą. Vienas asmuo liko prie sodybos kampo, ten lyg medis ar krūmas buvo, o kitas nuėjo į namą. Palaukė 2-3 min. ir nuėjo paskui paminėtus asmenis. Prie medžio sutiko jaunuolį ir paklausė šio kur čia pardavinėja vyną. Jis pasakė, kad nueitų iš kiemo pusės kur dega šviesa, užeitų į namą ir ten parduos. Ten ir nuėjo. Pabeldė į duris. Jos buvo neužrakintos. Atidarius duris pastebėjo jaunuolį, kuris, kaip vėliau paaiškėjo, buvo (duomenys neskelbtini) vaikas. Kaip vėliau paaiškėjo, dar buvo ir A. R.. A. R. kažkokį daiktą kišosi už striukės, o vaikas bėgo į kambarį. Iš A. R. ištraukė „Bokšto“ alaus 2 litrų butelį, o vaikas nubėgo į kambarį, o nuėjus paskui šį, ant lovos gulėjo K. D.. Vaikas atsisėdo prie kompiuterio už kampo. Paskui atėjo kartu buvę kolegos ir pats viršininkas. Po to A. R. nusivedė į mašiną apsiklausti. Šis paaiškino, kad pas K. D. atėjo alaus nusipirkti, kad (duomenys neskelbtini) sūnus jam pardavė tą alų, kad jis davė 20 Lt, o jam 12 Lt grąžos, kadangi alų pirko po 8 Lt. Ir kad ten apsipirkinėja ne pirmą kartą. Iš A. R. paėmė butelį alaus, o vėliau iš (duomenys neskelbtini) paėmė vyno ir alaus. Prieš tai matė, kad užėjus A. R. viename kambaryje užsidegė šviesa ir per langą buvo matyti, kad ten žmogus lankstosi, kaip kad kažko ieškotų. Viduje buvo kampas prie virtuvinio stalo. Paprašė parodyti kas ten yra. Ten buvo vyno pridėta. Iš tos vietos paėmė daiktus, o vėliau nurodė, kad rūsyje yra alus, tai ir iš ten alų paėmė (b.l. 35-36).
Liudytojas R. A. ir liudytojas A. B. iš esmės davė analogiškus parodymus liudytojui A. J., patikslindami, kad įvykio metu nebuvo kalbos, kad A. R. alų skolinosi. Jis iškart pasakė, kad pirko, kad mokėjo 8 Lt už 2 litrus alaus, kad iš nustatytų aplinkybių jiems nekilo abejonių, kad K. D. alkoholiu prekiauja. Cigarečių jo namuose rasta nebuvo, tačiau buvo paimta apie 10 butelių vyno, apie 7 buteliai 2 litrų talpos „Bokšto“ alaus, apie 10 butelių putojančio gėrimo (b.l. 36-38).
Iš 2012-01-17 daiktų paėmimo protokolo matyti, kad iš K. D. namų buvo paimta: 7 (septyni) 2 litrų talpos buteliai alaus „Bokšto“, kurio stiprumas 8 proc.; 11 (vienuolika) 0,75 litrų talpos butelių putojančio gėrimo „Auksinis muskatinis“ kurio stiprumas 8 proc.; 10 (dešimt) 0,7 litrų talpos butelių vyno „Anzelmutės“, kurio stiprumas 18 proc. (b.l. 9).
Iš Kauno apskrities VMI rašto, pareigūnų tarnybinių pranešimų, pranešimų apie įvykius matyti, kad policijoje yra nuolat gaunami skundai dėl to, kad K. D. namuose yra prekiaujama alkoholiniais gėrimais (b.l. 12, 13, 14, 15, 16).
Nors K. D. bei jo nepilnametis sūnus M. D. nurodo, kad „Bokšto“ alaus A. R. nepardavė – K. D. teigė leidęs sūnui M. D. butelį alaus paskolinti, o M. D. teigė tėvui leidus, jis butelį alaus A. R. paskolino, tačiau kodėl šis jam padavė pinigus, nežino, teismas šiuos parodymus laiko pasirinkta gynybine versija ir atmeta. Pirminiuose paaiškinimuose policijos pareigūnams M. D. pasakė, kad paskolino alų A. R., kad šis žadėjo greitu laiku butelį grąžinti, tačiau teismo posėdžio metu jau aiškino, kad A. R. jam padavė 20 Lt, pasakė kiek pastarajam atnešti grąžos. Šie M. D. parodymai ne tik, kad prieštarauja vieni kitiems, tačiau ir nelogiški, kadangi A. R. pažadėjus greitu laiku grąžinti paskolintą butelį alaus, nesuprantamas poelgis už jį mokėti pinigus. Teismas taip pat atmeta nurodomą aplinkybę, kad (duomenys neskelbtini) yra skundžiami pareigūnams dėl pavydo, kadangi ji nėra pagrįsta jokiais įrodymais ir įvertinęs surinktų įrodymų pakankamumą, jų nuoseklumą, prieštaravimus, logiškumą – nuolatinius skundus, kad K. D. savo namuose prekiauja alkoholiniais gėrimai, pas K. D. namuose rastų alkoholinių gėrimų pobūdį, kiekį, A. R. pareigūnams duotus paaiškinimus, pačių pareigūnų teisme duotus paaiškinimus, kurių suinteresuotumas byloje nėra įrodytas, sprendžia, kad M. D., paimdamas iš A. R. pinigus, o paskui atiduodamas tam tikrą pinigų sumą atgal, suprato, kad šiam pardavė butelį „Bokšto“ alaus ir tai padarė savo tėvo K. D. liepiamas. Nepilnamečio M. D. veikoje yra pažeidimo, numatyto ATPK 163² str. 1 d. požymių, bet jam nėra suėję 16 m. amžiaus, nuo kurio atsiranda administracinė atsakomybė, todėl Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d., numato administracinę atsakomybę už tėvų valdžios nepanaudojimą arba panaudojimą priešingai vaiko interesams.
Motyvuojamoji dalis
Iš bylos medžiagos matyti, kad R. D. ir K. D. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d. už tai, kad nerealizavo savo teisės ir pareigos į tėvų valdžią, išaiškinant leistino ir draudžiamo elgesio skirtumą, nes sūnus M. D., būdamas nepilnametis, gimęs (duomenys neskelbtini), 2012-01-17, apie 19.10 val. namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), už 8 litus A. R. pardavė vieną 2 litrų talpos butelį „Bokšto“ alaus, tuo pažeidė Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1995-04-18 Nr. I-0857 „Alkoholio kontrolės įstatymo“ 17 straipsnio 11 p. reikalavimus.
Atsižvelgiant į tai, kad formuluojant kaltinimą ir nurodant teisės aktą, kurį pažeidė nepilnametis M. D. parduodamas butelį alaus nenurodyta 17 straipsnio dalis, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 284 str. 2 d., ištaisytinas kaltinime neteisingai nurodytas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1995-04-18 Nr. I-0857 „Alkoholio kontrolės įstatymo“ straipsnis nurodant jo dalį (klaidą ištaisius kaltinimas naujomis aplinkybėmis nepapildytas, administracinio teisės pažeidimo sudėties požymiai taip pat nepakito).
Vertinant tai, ar R. D. ir K. D. gali būti traukiami administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d. dėl šio tėvų valdžios nepanaudojimo/netinkamo panaudojimo atvejo, t.y. dėl jo sūnaus veiksmų, būtina įvertinti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamą Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d. aiškinimo ir taikymo praktiką (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 13 str. 1 d.). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2007-07-19 nutartyje administracinėje byloje Nr. N1–1379/2007, 2010-08-30 nutartyje administracinėje byloje Nr. N438-1085/2010 yra konstatavęs, jog tokiose situacijose, kai nepilnamečiai padaro veikas, atitinkančias ATPK numatytų pažeidimų požymius, paprastai laikoma, kad šių nepilnamečių tėvai nenaudoja tėvų valdžios, t.y. netinkamai auklėja ar prižiūri savo vaikus. Tačiau tėvų patraukimui administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. nepakanka tik fakto, kad nepilnametis atliko priešingą teisei veiką. Galimi atvejai, kai tokių nepilnamečių veikų padarymas negali būti siejamas su tėvų pareigos dorai auklėti ir prižiūrėti vaiką netinkamu atlikimu, jei priešingą teisei veiką nepilnametis atliko tokioje vietoje ir tokiu metu, kai tėvai negali realizuoti savo teisės ir pareigos į tėvų valdžią. Be to, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008-11-21 nutartyje administracinėje byloje Nr. N556-651/2008, 2009-01-30 administracinėje byloje Nr. N575-1190/2009, 2010-08-30 nutartyje administracinėje byloje Nr. N438-1085/2010, 2011-03-25 nutartyje administracinėje byloje Nr. N62-796/2011, 2011-04-01 administracinėje byloje Nr. N438-128/2011 yra pabrėžęs, kad nustatant aplinkybes, su kurių buvimu įstatymas sieja asmens atsakomybę pagal Lietuvos Respublikos ATPK 181 str., privalo būti tiriama, ar vaiko tėvai padarė viską, kad vaikas nedarytų teisės pažeidimų, t.y. apklausiami vaiko pedagogai, surenkama vaiką charakterizuojanti medžiaga, atitinkama Vaiko teisių apsaugos tarnybos informacija (nuomonė, išvada).
Taigi, atsižvelgiant į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamą praktiką, patraukimui administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d. nepakanka tik fakto, kad jo vaikas atliko priešingą teisei veiką. Šiuo atveju privalo būti nustatyta, kuo (kokiais konkrečiais veiksmais ar neveikimu) pasireiškė tinkamas tėvų valdžios nepanaudojimas, galimai nulėmęs (įtakojęs) priešingos teisei veikos padarymą. Teismas konstatuoja, kad byloje nėra surinkta duomenų, kurie patvirtintų ar paneigtų protokole nurodomą aplinkybę, jog R. D. netinkamai realizavo savo teisę ir pareigą į tėvų valdžią ir nesiėmė visų įmanomų priemonių, kad jo sūnus M. D. nedarytų teisės pažeidimų, kadangi įvykio metu nebuvo namuose ir apie tai kas įvyko, sužinojo iš savo vyro K. D. grįžusi namo. Kad R. D. tinkamai vykdo savo pareigas sūnaus atžvilgiu patvirtina ir Šakių rajono SA VTAS išvada bei nepilnamečio M. D. charakteristika, kuriose nurodoma, kad tiek R. D. tinkamai rūpinasi savo sūnumi, domisi vaiko mokymusi ir auklėjimu (b.l. 28, 29-30).
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad R. D. veikoje nenustatyta visuma požymių, būtinų konstatuoti administracinio teisės pažeidimo padarymo faktą, todėl administracinio teisės pažeidimo byla nutrauktina Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 p. pagrindu, tai yra jos veikoje nesant Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d. numatyto administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.
Atsižvelgiant į tai, kad byloje buvo nustatyta, jog administracinėn atsakomybėn traukiamas K. D. liepė savo nepilnamečiui sūnui M. D. paduoti A. R. butelį alaus, ką padaręs iš pastarojo paėmė pinigus, taip pat atidavė jam grąža, todėl pripažintina, kad tokie K. D. veiksmai yra netinkamas tėvų valdžios naudojimas, įtakojęs kad sūnus M. D. atliko priešingą teisei veiką, todėl padarė teisė pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d.
Teismas K. D. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustato.
Skiriant K. D. nuobaudą, atsižvelgtina į padarytos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjos asmenybę – administracine tvarka nebaustas, neteistas, dirba, išskyrus šį įvykį, jo atžvilgiu nėra gauta duomenų, kad tėvų valdžia sūnaus atžvilgiu naudotų netinkamai, į pateiktą nepilnamečio M. D. charakteristiką, Šakių rajono SA VTAS išvadą ir skirtina sankcijoje numatytą nuobauda – įspėjimas su K. D. namuose rastų alkoholio produktų konfiskavimu (Lietuvos Respublikos ATPK 26 str.).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d., 250 str. 1 p., 286 str., 287 str. 2 p., teismas
nutaria:
administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną R. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti nesant jos padarytoje veikoje Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d. numatyto administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.
K. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d., ir įspėti.
Laikytas prekes – 7 (septynis) 2 litrų talpos butelius alaus „Bokšto“; 11 (vienuolika) 0,75 litrų talpos butelių putojančio gėrimo „Auksinis muskatinis“; 10 (dešimt) 0,7 litrų talpos butelių vyno „Anzelmutės“, konfiskuoti ir nutarimui įsiteisėjus sunaikinti.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui skundą paduodant per Šakių rajono apylinkės teismą.