- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-08-27
- Bylos Nr.
- 1-1542-951/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-34185-2020-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ilona Jakubėnienė
- Kaltinamasis
- H. S.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje H. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), išsituokęs, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, pensininkas, teistas 5 kartus: 1) 2014-02-06 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 140 str. 2 d., 290 str. ir 286 str. galutine 4 mėn. viešųjų darbų bausme ir 10 MGL dydžio bauda; 2) 2014-03-27 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 140 str. 2 d. galutine 6 mėn. viešųjų darbų bausme, kuri 2014-06-27 Šiaulių apylinkės teismo nutartimi pakeista į 40 parų arešto bausmę, ir 10 MGL dydžio bauda; 3) 2014-08-29 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 145 str. 1 d. galutine 1 m. laisvės atėmimo bausme, kurios vykdymas atidėtas 1 m., ir 10 MGL dydžio bauda; 4) 2016-02-29 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 140 str. 2 d. galutine 8 mėn. laisvės atėmimo bausme, kurios vykdymas atidėtas 1 m., ir 10 MGL dydžio bauda; 5) 2019-02-28 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 2 d. galutine 20 parų arešto bausme ir 376,60 Eur dydžio bauda, arešto bausmę atlikęs, baudos nesumokėjęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
H. S. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui - sugyventinei O. M., o būtent: 2020 m. rugpjūčio 25 d. apie 15:00 val. namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), kambaryje tyčia kumščiu vieną kartą sudavė nukentėjusiajai O. M. į nugaros sritį, tuo sukeldamas nukentėjusiajai O. M. fizinį skausmą.
Kaltinamasis H. S. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad gėrė su sugyventine ir vieną kartą uždavė jai į nugarą. Sugyventinė O. M.. Viskas atsitiko antradienį, 25 d., buvo apie 15 val. Tai vyko (duomenys neskelbtini) kaime, namo kambaryje. Nukentėjusiajai sudavė su ranka. Sakė, kad sudavė su kumščiu, bet jis gerai neprisimena. Galėjo būti, kad sudavė kumščiu. Sudavė vieną kartą. Ar nukentėjusiajai galėjo būti sukeltas fizinis skausmas, nežino, gal nelabai. Ir ji buvo girta, ir jis buvo girtas. Gal ir skaudėjo nukentėjusiajai. Jis neklausė jos, ar skaudėjo. Jam ji nepasakojo, kad skaudėjo, nes jį išvežė policija. Nukentėjusiajai galėjo skaudėti. Kai sudavė, ji išėjo iš kambario į lauką ir turbūt pasiskambino savo dukrai. Kokiu tikslu išėjo ir skambino, nežino. Po to viso įvykio ji išėjo į lauką, į kiemą. Išėjo turbūt paskambinti. Savo elgesį vertina labai blogai. Dabar smurtauja pirmą kartą. Paskutinį kartą buvo teistas už smurtą 2019 m. Jo elgesiui turėjo įtakos alkoholis. Dabar išvadas padarys. Nuoširdžiai gailisi. Labai blogai pasielgė. Nepasakytų, kad labai turi problemų su alkoholiu. Yra išgeriantis. Gydytis nuo alkoholio jam nereikia. Neseniai buvo 5 mėn., kai jis negėrė. Sugyventinei su alkoholiu taip pat kaip ir jam. Jie kartu geria ir kartu negeria. Su sugyventine bendrų vaikų neturi. Sugyventinė pensininkė. Jie gyvena iš pensijų. Nežino, kaip paaiškinti, kad nuo 2014 m. nėra sumokėjęs paskirtos baudos. Su sugyventine sugyvena gerai. Jis neturėjo kada atsiprašyti sugyventinės, nes jį išvežė, būtinai atsiprašys.
Įrodymų tyrimas teisme nutrauktas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – LR BPK) 273 straipsniu, nes H. S. nėra kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, visiškai pripažino savo kaltę ir sutiko, jog kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, jo gynėjas ir teisiamajame posėdyje dalyvavusi prokurorė.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
Nukentėjusioji O. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji su sugyventiniu H. S. kartu gyvena apie 15 metų. Kadangi jie gyvena kartu, tai kartu veda ir bendrą ūkį. Šiuo metu jie gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Jų name gyvena ji su sugyventiniu H. bei jos dukra V. S. su sugyventiniu A. Z. bei vaikais G. S. ir J. S.. Ji su H. gyvena atskirai, o jos dukra su savo šeima - atskirai. 2020 m. rugpjūčio 25 d. ji dviese su sugyventiniu namuose vartojo alkoholinius gėrimus, tai yra gėrė alų. Jie pradėjo gerti apie 10.30 val., o apie 15.00 val. ji su sugyventiniu susipyko, nes H. jai pradėjo prikaišioti jos žentą A. Z.. Konflikto metu H. kumščiu jai vieną kartą sudavė į nugaros sritį, dėl ko ji patyrė fizinį skausmą. Kai H. jai sudavė į nugaros sritį, ji išbėgo į koridorių ir sutiko savo anūkę G., kuriai pasakė, kas nutiko. G. paskambino jos dukrai L. G., kuriai papasakojo, kas nutiko, o ši iškvietė policiją. Vėliau pas ją atvažiavo ir pati L., kuri įvykio nematė, kadangi namuose su sugyventiniu H. jie buvo dviese. Įvykis įvyko kambaryje. Po šio įvykio jokie sužalojimai jai nebuvo padaryti, todėl į medicinos darbuotojus dėl to ji nesikreipė ir nesikreips. Ji nesikreips ir į teismo medicinos ekspertus, nes jokie sužalojimai jai nebuvo padaryti, o ji patyrė tik fizinį skausmą. Civilinio ieškinio byloje ji nereikš (1 t., b. l. 35-38).
Iš 2020-08-25 Šiaulių apskrities VPK Šiaulių m. ir r. PK Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyresniosios tyrėjos M. B. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2020-08-25 apie 15.00 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), neblaivus (2,98 prom.) sugyventinis H. S., gim. (duomenys neskelbtini), sumušė savo neblaivią (2,27 prom.) sugyventinę O. M., gim. (duomenys neskelbtini), suduodamas jai vieną kartą rankos kumščiu į nugaros sritį, taip sukeldamas fizinį skausmą (1 t., b. l. 5).
2020-08-25 apžiūros protokole užfiksuota įvykio vietos, esančios adresu: (duomenys neskelbtini), apžiūra, kurios metu buvo apžiūrėtas gyvenamojo namo svetainės kambarys, kur ant stalo padėta lėkštė su maistu, puodelis, degtukai, peiliai, alaus butelis, peleninė. Aplink stalą ant grindų primėtyta tuščių alaus butelių. Nusikalstamos veikos pėdsakų nestebima. Apžiūros metu fotografuota (1 t., b. l. 8-14).
2020-08-26 kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota vaizdo ir garso įrašo iš įvykio vietos apžiūra, kur (duomenys neskelbtini) matosi, jog vyksta pokalbis tarp policijos pareigūnų ir nukentėjusios bei moters, kurios duomenys nežinomi. Kieme yra mergina bei vaikinas, kurių duomenys taip pat nėra žinomi. Moteris pasakoja, kad čia yra jos mama. Tuomet filmuojama O. M.. Nežinoma moteris sako, kad prieš O. M. yra naudojamas fizinis smurtas, ir su peiliu prieš ją yra, tačiau paaiškina, kad įvykio ji nematė. O. M. sako, kad jis ją pastoviai įžeidinėja. Policijos pareigūnas paklausia, ar jis pastoviai išgėrinėja, o O. M. pasako, kad negėrė jis tris mėnesius. Paskui O. M. sako, kad jis jau tiek pradėjo puldinėti, kad naktį išbėgo lauk. Kažkas iš šalies sako, kad ją vakar smaugė ir mušė, liemenukas yra sudraskytas. Policijos pareigūnas O. M. paklausia, kas šiandien įvyko. O. M. pasako, kad vėl puldinėjo. Tada policijos pareigūnas paklausė O. M., kaip pasireiškė tie puldinėjimai, o O. M. sako, kad mušimu. Policijos pareigūnas klausia, kaip mušėsi. Moteriškas balsas iš šalies prašo, kad pasakytų, kaip davė, kur davė. Policijos pareigūnas taip pat sako, kad pasakytų viską. O. M. sako, kad kumščiu į nugarą davė, norėjo pasmaugti. Policijos pareigūnas O. M. paklausia: „ar smaugė, ar norėjo?" Kažkas iš šalies sako: „baik smaugti, o po to pradėjo gnaibyti ją". Policijos pareigūnas dar kartą O. M. paklausia, ar ją smaugė, ar tik norėjo. O. M. pasako, kad norėjo, nes ji spėjo pro duris išbėgti į lauką. Policijos pareigūnas paklausia, ar ji tik gavo kumščiu į nugarą. O. M. parodo, į kurią vietą ji gavo. Toliau girdisi moteriškas balsas iš šalies, kuris sako: „kolioja ir mane, ir močiutę". Policijos pareigūnas paklausia O. M., ką jis sakė prieš duodamas smūgį. O. M. pasako, kad ją vadino „(duomenys neskelbtini)". Moteriškas balsas iš šalies sako, kad grasino nužudyti juos visus. Policijos pareigūnas O. M. paklausia, ar tokiais savo veiksmais jis sukėlė fizinį skausmą. O. M. sako: „taip, bet nieko, nuvažiuosiu pas dukrą". Tuo metu moteriškas balsas iš šalies sako: „kas nieko". Policijos pareigūnas O. M. pasako, kad jai reikia apsispręsti, parašyti pareiškimą. O. M. sako, kad parašys. Policijos pareigūnas paklausia, ar čia buvo kada kviesta policija. Girdisi atsakymai ne tik iš O. M., bet ir iš kitų, kad yra buvusi kviesta policija. Policijos pareigūnas paklausia, už ką buvo kviesta. Girdisi atsakymai, kad už tą patį, už smurtą. Policijos pareigūnas klausia, kaip baigdavosi, o O. M. atsakė: „atleisdavau, kaip glušike, ir viskas". Policijos pareigūnas eina į kambarį, kur ant lovos sėdi vyriškis, kurio paklausus, kaip jo vardas, šis atsako, kad H.. Policijos pareigūnas klausia, kas čia atsitiko. H. sako, kad nieko, buvo susipykę, bet nebesipyko jie. Policijos pareigūnas paklausia H., ar jis mušėsi, o H. sako, kad nesimušė. Iš šalies moteriškas balsas sako: „seneli, nemeluok". Policijos pareigūnas H. liepia apsirengti ir pasako, kad yra sulaikomas. Iš šalies moteris H. pasako, kad, jeigu ji užsiims, bus paskutinis kartas, ir motinos jis nebedaužys. H. tik paklausia: „kas daužė ją?" Po to alkotesteriu tikrinamas H. girtumo laipsnis, fotografuojama įvykio vieta (1 t., b. l. 22-24).
2020-08-25 tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo užfiksuota, jog L. G. pranešė apie smurtą artimoje aplinkoje, kurio metu nukentėjo O. M., bet nukentėjusiosios dėl jos fizinės būklės nebuvo galima apklausti. Smurtą patyrusi O. M. buvo labai susijaudinusi ir akivaizdžiai neblaivi. Smurtu įtariamas jos sugyventinis H. S., ant kurio kūno matomų sužalojimų nėra, bet jis buvo agresyvus bei akivaizdžiai neblaivus, kuriam alkoholio matuokliu nustatytas 2,98 promilių girtumas. Smurtą patyrusios O. M. dukra L. G. paaiškino, kad jai paskambino mama ir pasakė, jog sugyventinis smurtauja prieš ją. O. M. paaiškino, kad 2020-08-25 apie 15 val. jos sugyventinis H. S. trenkė jai vieną kartą į nugarą, dėl ko ji patyrė fizinį skausmą. H. S. šį faktą neigė, tvirtindamas, kad jokio smurto prieš sugyventinę jis niekada nėra naudojęs. Pas šiuos sugyventinius policija dėl smurto artimoje aplinkoje yra vykusi mažiausiai 4 kartus. Visais atvejais sugyventiniai susitaikydavo. Alkoholio matuokliu O. M. nustatytas 2,27 promilių girtumas, o H. S. - 2,98 promilių girtumas. Įvykio vietoje buvo G. S. ir J. S., kurie, jų teigimu, įvykio nematė. Įvykio vietoje naudota kūno kamera. H. S. buvo sulaikytas 16.10 val. Įvykio vietos aplinka netvarkinga, matosi išmėtyti daiktai bei girtavimo pėdsakai. Ir ankščiau buvo gauta pranešimų apie smurtą artimoje aplinkoje, dėl kurių buvo pradėti ikiteisminiai tyrimai. Smurtu įtariamas H. S. sulaikytas ir pristatytas į policijos įstaigos patalpas (1 t., b. l. 25-28).
Teisme nagrinėjant bylą, kaltinamasis pripažino savo kaltę dėl nusikaltimo padarymo, paaiškindamas, kad jis vieną kartą kumščiu sudavė nukentėjusiajai O. M. į nugaros sritį. Nukentėjusioji ikiteisminio tyrimo metu taip pat patvirtino įvykio aplinkybes, pasakodama apie jos atžvilgiu pavartotą fizinį smurtą. Teismas remiasi šiais kaltinamojo paaiškinimais, taip pat nukentėjusiosios parodymais ir kita bylos medžiaga – apžiūros protokolais, tarnybiniais pranešimais. Atsižvelgiant į tai, kad H. S., smurtaudamas nukentėjusiosios O. M., kuri yra kaltinamojo sugyventinė, atžvilgiu, sukėlė jai fizinį skausmą, kaltinamojo H. S. kaltė dėl padaryto nusikaltimo visiškai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį.
Kaltinamojo H. S. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl to nuoširdžiai gailėjosi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bei tai, kad nusikalto būdamas recidyvistas (LR BK 60 str. 1 d. 9 p., 13 p.).
Skirdamas kaltinamajam H. S. bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, į tai, kad padarytas vienas nesunkus nusikaltimas, padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, į kaltinamojo kaltės formą ir laipsnį, asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančias aplinkybes.
H. S. nusikalto būdamas teistas, teistumui neišnykus, kas pagal LR BK 27 straipsnio nuostatas pripažįstama nusikaltimų recidyvu, baudos nesumokėjęs (1 t., b. l. 69-79, 97), baustas administracine tvarka (1 t., b. l. 80-82), nedirbantis (1 t., b. l. 83). Tokios aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti skyrus H. S. baudžiamojo įstatymo straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimą, kas priverstų jį tinkamai įvertinti savo neteisėtą elgesį ir kontroliuoti jį ateityje.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis LR BK 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirta laisvės atėmimo bausmė visiško sudėjimo būdu subendrintina su 2019-02-28 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir nesumokėta 376,60 Eur dydžio bauda.
Vadovaujantis LR BK 65 ir 66 straipsniais, į laisvės atėmimo bausmės laiką įskaitytinas H. S. laikiname sulaikyme išbūtas laikas nuo 2020-08-25 16.10 val. iki 2020-08-27 12.40 val. (2 paros).
Pagal LR BK 75 straipsnio 2 dalį asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Teismas, įvertinęs kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis, tai, kad jis pripažino savo kaltę dėl nusikaltimo įvykdymo, gailėjosi dėl savo veiksmų, pažadėjo atsiprašyti nukentėjusiosios, yra pensininkas, taip pat įvertinęs kaltinamojo atliktų veiksmų intensyvumą (suduotas vienas smūgis), kilusias pasekmes (sukeltas fizinis skausmas), daro išvadą, kad kaltinamajam atidėjus paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą, jis bus sulaikytas nuo nusikalstamų veikų darymo, pakankamai nubaustas, ateityje laikysis įstatymų ir bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas, todėl taiko LR BK 75 straipsnio nuostatas ir atideda H. S. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą. Atidėdamas kaltinamajam laisvės atėmimo bausmės vykdymą, teismas skiria jam baudžiamajame įstatyme numatytus įpareigojimus, padėsiančius kontroliuoti jo elgesį laisvėje.
Nagrinėjant bylą, kaltinamajam H. S. buvo skirtas gynėjas advokatas E. J.. Byloje gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2020-08-27 pažyma Nr. (12.35) PT-3246, iš kurios matyti, kad už H. S. suteiktą teisinę pagalbą antrinės teisinės pagalbos išlaidos sudaro 64 Eur. Atsižvelgiant į kaltinamojo turtinę padėtį (duomenų apie turimą turtą byloje nėra, yra pensininkas), į tai, kad gynėją skyrė pareigūnas, nes gynėjo dalyvavimas byloje buvo būtinas, nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, šios išlaidos iš jo nėra priteistinos.
Daiktinis įrodymas - kompaktinis diskas, esantis prie bylos, paliktinas saugoti prie bylos medžiagos.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
H. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir sumažintą bausmę H. S. paskirti laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą sumažintą laisvės atėmimo bausmę visiško sudėjimo būdu subendrinti su 2019-02-28 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir nesumokėta 376,60 Eur dydžio bauda ir galutinę subendrintą bausmę H. S. paskirti laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams ir 376,60 Eur dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 ir 66 straipsniais, į laisvės atėmimo bausmės laiką įskaityti H. S. laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020-08-25 16.10 val. iki 2020-08-27 12.40 val. (2 paras).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 6 punktu, 8 punktu, 10 punktu, H. S. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant H. S. per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio).
Proceso išlaidų už kaltinamajam H. S. suteiktą antrinę teisinę pagalbą dėl advokato dalyvavimo byloje iš kaltinamojo nepriteisti.
Daiktinį įrodymą - kompaktinį diską, esantį prie bylos, palikti saugoti prie bylos medžiagos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.