Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2008-04-22 · Administracinė byla Nr. A-143-728-08

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-04-22
Bylos Nr.
A-143-728-08
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Stasys Gagys (pirm.), Anatolijus Baranovas (pran.), Ričardas Piličiauskas
Atsakovas
Labanoro regioninio parko direkcijos
Pareiškėjas
H. B.
Trečiasis asmuo
Švenčionių rajono savivaldybės administracijai
Advokatai
Vaidotė Radvilavičienė
Administracinė byla Nr. A143 – 728/2008Procesinio sprendimo kategorija 24 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. balandžio 22 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo (pranešėjas), Stasio Gagio (kolegijos pirmininkas) ir Ričardo Piličiausko,

sekretoriaujant Ramunei Petkuvienei,dalyvaujant pareiškėjo atstovei advokatei Vaidotei Radvilavičienei,atsakovo atstovui Žydriui Mukuliui,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakovo Labanoro regioninio parko direkcijos apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. liepos 5 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo H. B. prašymą atsakovui Labanoro regioninio parko direkcijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Švenčionių rajono savivaldybės administracijai dėl sprendimo vykdymo užtikrinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas H. B. (toliau – pareiškėjas) prašymu (b. l. 3) kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas įpareigoti atsakovą Labanoro regioninio parko direkciją (toliau – ir atsakovas, apeliantas) per 15 dienų įvykdyti Vilniaus apskrities administracinių ginčų komisijos (toliau – ir Komisija) 2006 m. gegužės 19 d. sprendimą Nr. S-55-(A(G)-77).

Pareiškėjas nurodė, kad Komisija patenkino jo prašymą bei įpareigojo atsakovą parengti ir išduoti projektavimo sąlygas buvusio ūkinio pastato atstatymui jam nuosavybės teise priklausančiame sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), tačiau atsakovas paminėto įpareigojimo nevykdo.

Atsiliepimas

Atsakovas atsiliepimu į prašymą (b. l. 32 – 33) su prašymu nesutiko.

Atsakovas nurodė, kad pareiškėjas Labanoro regioninio parko teritorijoje savavališkai pasistatė statinį. Komisijos sprendimas nebuvo įvykdytas, nes buvo kreiptasi į Lietuvos Respublikos generalinę prokuratūrą su prašymu apginti viešąjį interesą Švenčionių rajono apylinkės teismo civilinėje byloje dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo. Šios bylos sprendimas buvo pagrindas kreiptis į trečiąjį suinteresuotą asmenį Švenčionių rajono savivaldybės administraciją (toliau – ir trečiasis suinteresuotas asmuo) dėl projektavimo sąlygų išdavimo. Lietuvos Respublikos generalinis prokuroras (toliau – Generalinis prokuroras) nustatė, jog Švenčionių rajono apylinkės teismas padarė aiškią teisės normos taikymo klaidą, nustatydamas juridinę reikšmę turintį faktą, ir kreipėsi į Švenčionių rajono apylinkės teismą dėl proceso civilinėje byloje atnaujinimo.

Trečiasis suinteresuotas asmuo atsiliepimu į prašymą (b. l. 30) su prašymu sutiko.

Trečiasis suinteresuotas asmuo nurodė, kad iš atsakovo negautos projektavimo sąlygos dėl pareiškėjo statinio, todėl negali išduoti jam minėto pastato projektavimo sąlygų sąvado.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2007 m. liepos 5 d. sprendimu (b. l. 48 – 49) pareiškėjo prašymą patenkino. Teismas įpareigojo atsakovą per 15 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos įvykdyti Komisijos 2006 m. gegužės 19 d. sprendimą Nr. S-55-(A(G)-77).

Teismas nurodė, kad Komisija 2006 m. gegužės 19 d. sprendimu Nr. S-55-(A(G)-77) įpareigojo atsakovą parengti ir išduoti projektavimo sąlygas buvusio ūkinio pastato atstatymui pareiškėjui nuosavybės teise priklausančiame sklype, esančiame (duomenys neskelbtini). Vilniaus apygardos administracinis teismas 2006 m. spalio 30 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. I-3747-1/2006 šį Komisijos sprendimą paliko galioti, atmesdamas atsakovo skundą dėl jo panaikinimo. Teismas, spręsdamas bylą, vadovavosi Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 91 straipsnio 1, 2 dalimis, 97 straipsnio 2 dalimi. Teismas padarė išvadą, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas paminėtu sprendimu patvirtino Komisijos sprendimo teisėtumą, atmesdamas atsakovo skundą bei konstatuodamas, kad Komisija pagrįstai taikė galiojančias teisės normas ir tinkamai vertino bylos aplinkybes. Teismas taip pat padarė išvadą, jog atmestinas atsakovo argumentas, kad jis nevykdo Komisijos sprendimo, kadangi Generalinis prokuroras nustatė, jog Švenčionių rajono apylinkės teismas padarė aiškią teisės normos taikymo klaidą, nustatydamas juridinę reikšmę turintį faktą, ir kreipėsi į Švenčionių rajono apylinkės teismą dėl proceso civilinėje byloje atnaujinimo. Teismo nuomone, proceso civilinėje byloje dėl turinčio juridinę reikšmę fakto nustatymo atnaujinimas ar neatnaujinimas nepanaikina atsakovo pareigos parengti ir išduoti projektavimo sąlygų buvusio ūkinio pastato atstatymui pareiškėjui nuosavybės teise priklausančiame sklype, t. y. pareigos, kurią patvirtino tiek Komisija, tiek Vilniaus apygardos administracinis teismas, kurio sprendimas galioja ir turi būti vykdomas. Teismas konstatavo, kad atsakovas nevykdo galiojančių teisės normų, reglamentuojančių teisėto Komisijos sprendimo vykdymą, netinkamai interpretuodamas ir taikydamas galiojančias teisės normas, todėl pareiškėjo prašymas dėl sprendimo vykdymo užtikrinimo yra tenkintinas.

III.

Atsakovas apeliaciniu skundu (b. l. 55 – 56) prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. liepos 5 d. sprendimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Atsiliepimas

Atsakovas nurodo, kad projektavimo sąlygų išdavimo pareiškėjui teisėtumas priklauso nuo Švenčionių rajono apylinkės teismo sprendimo dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo. Teismas neturėjo teisės nagrinėti šios bylos, kol iki galo nebuvo išnagrinėta civilinė byla pagal Generalinio prokuroro, ginančio viešąjį interesą, prašymą atnaujinti procesą. Todėl buvo pažeistas ABTĮ 98 straipsnio 1 dalies 3 punktas, nustatantis, kad negalima nagrinėti tos bylos, kol nebus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka.

Pareiškėjas atsiliepimu į apeliacinį skundą (b. l. 62) prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. liepos 5 d. sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti.

Šalies argumentai

Pareiškėjas nurodo, kad pagal ABTĮ 91 straipsnį teismas turi tikrinti administracinių ginčų komisijos priimto sprendimo teisėtumą ir nustatęs, jog šis teisėtas, bylos nesprendžia. Komisijos sprendimo teisėtumą patvirtino Vilniaus apygardos administracinis teismas 2006 m. spalio 30 d. sprendimu, kuris yra įsiteisėjęs (apeliantas jo neskundė). Vadinasi, teismui nebuvo pagrindo nagrinėti šios bylos, taip pat ir taikyti ABTĮ 98 straipsnio 1 dalies 3 punkto.

Atsiliepimas

Trečiasis suinteresuotas asmuo atsiliepimu į apeliacinį skundą (b. l. 61) su apeliaciniu skundu nesutinka.

Trečiasis suinteresuotas asmuo nurodo, kad nesutinka, jog negalima nagrinėti šios bylos, kol nebus išspręstas proceso civilinėje byloje atnaujinimo klausimas. Civilinėje byloje priimtas teismo sprendimas dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo yra įsiteisėjęs ir sukelia teisines pasekmes dėl leidimo statiniui statyti. Jis yra pagrindas kompetentingoms institucijoms parengti ir išduoti statinio projektavimo sąlygas bei statinio projektavimo sąlygų sąvadą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas atmestinas.

Nagrinėjamo ginčo esmė – minėto Komisijos 2006 m. gegužės 19 d. sprendimo vykdymo užtikrinimas. Todėl šioje byloje taikytina speciali administracinės ginčų komisijos sprendimo vykdymo užtikrinimą reglamentuojanti ABTĮ norma – 91 straipsnis.

ABTĮ 91 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad tais atvejais, kai pareiškėjas kreipiasi į administracinį teismą su prašymu užtikrinti administracinių ginčų komisijos priimto sprendimo vykdymą, teismas išreikalauja iš atitinkamos komisijos medžiagą, kurios pagrindu buvo priimtas sprendimas, ir rašytinio proceso tvarka patikrina jo teisėtumą; jeigu teismas nustato, kad administracinių ginčų komisijos sprendimas yra neteisėtas, tai priima sprendimą panaikinti komisijos sprendimą ir pats išsprendžia bylą iš esmės šio įstatymo nustatyta tvarka. Šio straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad jeigu teismas nustato, kad komisijos sprendimas yra teisėtas, tai priima sprendimą įpareigoti viešojo administravimo subjektą per teismo nustatytą laiką įvykdyti administracinių ginčų komisijos sprendimą; tokio teismo sprendimo vykdymui užtikrinti taikomos šio įstatymo 97 straipsnio nuostatos.

Kolegija pažymi, kad nurodyto straipsnio 1 dalies nuostata dėl administracinės ginčų komisijos sprendimo teisėtumo patikrinimo skirta situacijai, kai komisijos išnagrinėtas ginčas (tuo pačiu ir komisijos priimtas sprendimas, kurio vykdymą prašoma užtikrinti) nebuvo teisminio nagrinėjimo dalykas. Tačiau šioje byloje nagrinėjama situacija yra kitokia, nes nurodytas Komisijos sprendimas buvo apskųstas administraciniam teismui, kuris 2006 m. spalio 30 d. sprendimu šį Komisijos sprendimą paliko galioti, t. y. šiuo atveju Komisijos sprendimo teisėtumas ir pagrįstumas teismo buvo patikrinti ABTĮ nustatyta tvarka. ABTĮ 97 straipsnio 1 dalies taikymo požiūriu tai reiškia, kad pirmosios instancijos teismas neprivalėjo tikrinti Komisijos priimto sprendimo teisėtumo, t. y. neprivalėjo aiškintis dėl tarp bylos šalių kilusio ginčo esmės ir tokiu būdu kvestionuoti minėtą (įsiteisėjusį) teismo 2006 m. spalio 30 d. sprendimą, o šio sprendimo pagrindu turėjo tiesiogiai taikyti ABTĮ 97 straipsnio 2 dalį ir tik nustatyti laiką, per kurį minėtas Komisijos sprendimas (atskleidžiant jo turinį) turi būti įvykdytas. Taigi konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas iš esmės teisingai pritaikė ABTĮ 97 straipsnį.

Kolegija taip pat pažymi, kad ABTĮ 91 straipsnis yra speciali teisės norma, skirta ne administracinės bylos nagrinėjimui iš esmės, o tam, kad būtų patikrintas tokio bylos nagrinėjimo būtinumas. Byla galėtų būti teismo nagrinėjama (pradėta nagrinėti) iš esmės tik tuo atveju, kai teismas (patikrinęs iš administracinių ginčų komisijos gautą medžiagą) nustatytų, kad komisijos priimtas sprendimas yra neteisėtas. Pažymėtina, kad tokiu atveju teismas turėtų pradėti žodinį bylos nagrinėjimą ir išnagrinėti bylą ABTĮ nustatyta tvarka. Tuo atveju, kai administracinių ginčų komisijos sprendimas (kurio vykdymą prašoma užtikrinti) teismo pripažintinas teisėtu, bylos nagrinėjimas iš esmės nėra pradedamas. O tai reiškia, kad taikydamas ABTĮ 91 straipsnio 2 dalį, teismas neturi pagrindo vadovautis ir taikyti skirtas bylos nagrinėjimui iš esmės ABTĮ normas, tarp jų ir ABTĮ 98 straipsnio nuostatas dėl bylos sustabdymo. Atsižvelgiant į tai apelianto argumentai apie būtinumą taikyti ABTĮ 98 straipsnio 1 dalies 3 punktą kolegijos pripažintini nepagrįstais.

Taigi tenkinti atsakovo skundą jame nurodytais motyvais pagrindo nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. liepos 5 d. sprendimą palikti nepakeistą, o atsakovo apeliacinį skundą atmesti.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiAnatolijus BaranovasStasys GagysRičardas Piličiauskas