Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

2019-12-30 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-135-404/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-12-30
Bylos Nr.
II-135-404/2019
Teisminio proceso Nr.
4-33-3-00270-2019-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Virginijus Gedeikis
Pareiškėjas
Žydrūnui Vilniui
Advokatai
Marius Liatukas
Kategorijos
Administracinė byla Nr. II-135-404/2019Proceso Nr. 4-33-3-00270-2019-4Procesinio sprendimo kategorijos: 21.10.4; 21.11.3. (S)
PLUNGĖS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2019 m. gruodžio 30 d.Plungė
Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų teisėjas Virginijus Gedeikis,sekretoriaujant Vilijai Budrikienei, Daivai Žvinklienei,

dalyvaujant pareiškėjui Žydrūnui Vilniui, jo įgaliotam atstovui advokatui Mariui Liatukui,

skundžiamą nutarimą priėmusios institucijos įgaliotam atstovui V. K.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

2019-10-31 Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos vyriausiojo specialisto V. K. nutarimu, administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), Ž. V. nubaustas 190,00 Eur bauda, už jo padarytą administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos ANK 281 straipsnio 1 dalyje. 2019-05-28 statybos darbų rangovas – jungtinės veiklos partneris UAB „(duomenys neskelbtini)“ nupjovė 86 vnt. ne miškų ūkio paskirties žemėje augusias saugotinas liepas Laisvės alėjoje, Plungės mieste, priskiriamas saugotiniems medžiams pagal Lietuvos Respublikos vyriausybės 2008-03-12 nutarimo Nr. 206 (2018-05-30 nutarimo Nr. 521 redakcija) „Dėl kriterijų, pagal kuriuos medžiai ir krūmai, augantys ne miškų ūkio paskirties žemėje, priskiriami saugotiniems, patvirtinimo ir medžių ir krūmų priskyrimo saugotiniems“ 2 punkto reikalavimus, neteisėtai, neturint Plungės rajono savivaldybės administracijos Plungės miesto seniūnijos išduoto leidimo saugotinų medžių ir krūmų kirtimo, persodinimo ar kitokio pašalinimo darbams, genėjimui, tuo UAB „(duomenys neskelbtini)“ atsakingas asmuo – darbų vadovas Ž. V. pažeidė Lietuvos Respublikos Aplinkos ministro 2008-01-31 įsakymu Nr. Dl-87 patvirtinto „Saugotinų medžių ir krūmų kirtimo, persodinimo ar kitokio pašalinimo atvejų, šių darbų vykdymo ir leidimų šiems darbams išdavimo, medžių ir krūmų vertės atlyginimo tvarkos aprašo“ 9 punkte nustatytus reikalavimus, padaryta žala gamtai – 6075,00 Eur.

Šalies argumentai

Skundu pareiškėjas Ž. V. prašo panaikinti šį skundžiamą 2019-10-31 ne teismo tvarka priimtą nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną prieš jį nutraukti, nes nurodyto nusižengimo nepadarė ir su jam paskirta bauda nesutinka. Skunde nurodomi nutarimo panaikinimo argumentai, kad jis UAB „(duomenys neskelbtini)“ dirba statybos darbų vadovu, įmonė su užsakovu - Plungės rajono savivaldybės administracija sudarė sutartį dėl statybos darbų atlikimo objekte „Babrungo upės slėnio estrados teritorijos ir jos prieigų bei jungčių su Plungės miesto centrine dalimi sutvarkymas“, visus statybos darbus vykdo pagal valstybės institucijų patvirtintą techninį darbo projektą, kuriame yra numatytas ir ginčo objektu tapęs medžių šalinimas. Pagal gautą arboristo S. A. D. aiškinamąjį raštą dėl Laisvės alėjoje, Plungės mieste sumedėjusių želdinių būklės vertinimo, kuriuo rekomendavo medžius šalinti, 2019-05-24 vykusio gamybinio susirinkimo metu jis informavo susirinkimo dalyvius, įskaitant Plungės miesto seniūnijos seniūną G. D., kad rangovas Laisvės alėjoje planuoja pjauti medžius, kreipėsi į gamybiniame susirinkime dalyvavusius atsakingus asmenis dėl leidimo medžių kirtimui išdavimo, kurie tame tarpe ir Plungės miesto seniūnijos seniūnas G. D., aiškiai patvirtino ir protokole pažymėjo, kad pagal arboristo aiškinamąjį raštą medžių kirtimui leidimas nereikalingas. Rangovas pasitikėdamas tokiu užsakovo ir kitų atsakingų asmenų 2019-05-24 susirinkimo protokole užtvirtintu faktiniu leidimu, negalėdamas pažeisti sutarties dėl numatytos atsakomybės, tęsė sutarties vykdymą ir 2019-05-28 pašalino projekte numatytus medžius. Jo veikoje nėra subjektyviosios tyčios, nes jo elgesys buvo sąlygotas užsakovo ir kitų atsakingų pareigūnų veiksmų, seniūnas patvirtino, kad leidimas kirsti medžius yra duotas. Jis neturėjo pagrindo manyti, kad suderintame ir patvirtintame projekte numatyti veiksmai gali sukelti tariamas žalingas pasekmes. Be to, jam nuobaudą paskyrusi institucija elgėsi šališkai, kadangi, dar nesurinkus įrodymų, spaudoje viešai konstatavo jo kaltę dėl padaryto nusižengimo. Byloje nėra objektyvių ir neginčytinų įrodymų, pagrindžiančių jo kaltę padarius nusižengimą už kurį yra nubaustas.

Teisme pareiškėjas Ž. V. prašė skundą patenkinti jame išdėstytais argumentais.

Pareiškėjo įgaliotas atstovas advokatas Marius Liatukas detalizuodamas skundo argumentus išskyrė tris pagrindines aplinkybes, dėl kurių skundas turi būti patenkintas: 1) Laisvės alėjoje iškirstos liepos nepriskirtos saugotinoms, todėl joms kirsti leidimas apskritai nebuvo reikalingas; 2) leidimas šių liepų iškirtimui nebuvo reikalingas, nes savininkas ir valdytojas ta pati institucija – Plungės rajono savivaldybė, leidimą išduodanti miesto seniūnija yra savivaldybės padalinys, todėl nelogiška, kad savivaldybė pati sau išduotų leidimą; 3) skundžiamą nutarimą priėmusi institucija neskundė seniūnijos dėl leidimo išdavimo tvarkos pažeidimo, nenubaustas seniūnas atsisakęs išduoti rašytinį leidimą. Kadangi iškirstos liepos nepriskiriamos saugotinoms, Ž. V. kreipėsi į seniūniją dėl leidimo išdavimo, kuris raštu nebuvo išduotas, liepų kirtimas UAB „(duomenys neskelbtini)“ nebuvo uždraustas, Ž. V. veikoje nėra administracinio nusižengimo, už kurį nubaustas, sudėties – subjektyviosios ir objektyviosios pusės, dėl ko negalima administracinė teisena. Be to, akcentavo teismui, kad nusižengimas dėl aplinkosaugos reikalavimų pažeidimo, užkirstų kelią UAB „(duomenys neskelbtini)“ ateityje dalyvauti viešųjų pirkimų konkursuose, todėl nusižengimo padarymo aplinkybes teismui siūlė vertinti platesniame kontekste.

Atsiliepimas

Atsiliepime į pareiškėjo skundą skundžiamą nutarimą priėmusi institucija su pareiškėjo skundu nesutinka, prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą ir palikti galioti skundžiamą nutarimą, kadangi administracinio nusižengimo byla išnagrinėta išsamiai ir nešališkai, įvertintos visos bylos aplinkybės, pareiškėjo atsakomybę lengvinančios ir sunkinančios aplinkybės, bauda paskirta tinkamai. Savo prašymą argumentavo tuo, jog atlikto patikrinimo metu nustatyta, kad 2019-05-28 pareiškėjas, būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbų vadovu, davė bendrovės darbuotojams nurodymą nupjauti 86 vienetus ne miškų ūkio paskirties žemėje augusių saugotinų liepų, kurios nupjautos Laisvės alėjoje, Plungėje, konservacinės paskirties žemės sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Pagal pareiškėjo nurodymą, nupjautos liepos buvo Plungės dvaro sodybos parko vertingoji savybė ir pagal Lietuvos Respublikos vyriausybės 2008 m. kovo 12 d. nutarimo Nr. 206 (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2018 m. gegužės 30 d. nutarimo Nr. 521 redakcija) „Dėl kriterijų, pagal kuriuos medžiai ir krūmai, augantys ne miškų ūkio paskirties žemėje, priskiriami saugotiniems, patvirtinimo ir medžių ir krūmų priskyrimo saugotiniems 2 punkto reikalavimus, priskiriamos saugotiniems medžiams. Liepos nupjautos neteisėtai, neturint Plungės rajono savivaldybės administracijos Plungės miesto seniūnijos išduoto leidimo saugotinų medžių ir krūmų kirtimo, persodinimo ar kitokio pašalinimo darbams, genėjimui, pagal Plungės rajono savivaldybės tarybos 2008-09-25 sprendimu Nr. Tl-159 patvirtintą „Saugotinų medžių ir krūmų kirtimo, persodinimo ar kitokio pašalinimo atvejų, šių darbų vykdymo ir leidimų šiems darbams išdavimo tvarką“ (toliau – Tvarka), kurios 13.1 punkte nurodytas reikalavimas, kad želdynų ir želdinių savininkas ar valdytojas, kitas fizinis ar juridinis asmuo pateikia seniūnijai argumentuotą nustatytos formos prašymą saugotinų medžių ir krūmų kirtimo, persodinimo ar kitokio pašalinimo darbams. Tuo pareiškėjas pažeidė Lietuvos Respublikos Aplinkos ministro 2008 m. sausio 31 d. įsakymu D1-87 patvirtinto „Saugotinų medžių ir krūmų kirtimo, persodinimo ar kitokio pašalinimo atvejų, šių darbų vykdymo ir leidimų šiems darbams išdavimo, medžių ir krūmų vertės atlyginimo tvarkos aprašo“ (toliau – Aprašas) 9 punktą, kuriame nurodoma, kad saugotinų medžių ir krūmų kirtimo, persodinimo ar kitokio pašalinimo, genėjimo darbai turi būti vykdomi turint savivaldybės išduotą, išskyrus 10 punkte nurodytus atvejus, leidimą saugotinų medžių ir krūmų kirtimo, persodinimo ar kitokio pašalinimo darbams, genėjimui ir atlyginus, išskyrus 12 punkte nurodytus atvejus, medžių ir krūmų vertę, nurodytą leidime. Dėl skundo dalies apie žiniasklaidoje publikuotus straipsnius dėl medžių išpjovimo nurodo, kad departamentas nieko nepasisakė, tai nebuvo susiję su nagrinėjama administracine nusižengimo byla. Dėl 2019-05-24 vykusio gamybinio susirinkimo metu priimto sprendimo neišduoti rašytinio leidimo dėl medžių kirtimo Laivės alėjoje nurodo, jog Aprašo 10 ir 11 punktuose nėra nurodyta, kad medžių ir krūmų kirtimui ar kitokiam pašalinimui, genėjimui, nereikia išsiimti leidimo iš seniūnijos, kai yra duotas žodinis savivaldybės atstovo - seniūnijos seniūno leidimas arba kai medžių šalinimo darbai atliekami pagal projektą. Tvarkos 13.1 punkte nurodytas reikalavimas, kad „želdynų ir želdinių savininkas ar valdytojas, kitas fizinis ar juridinis asmuo pateikia seniūnijai argumentuotą nustatytos formos prašymą saugotinų medžių ir krūmų kirtimo, persodinimo ar kitokio pašalinimo darbams“. Dėl Viešojo administravimo įstatymo (toliau - VAI) nuostatų taikymo priimant administracini sprendimą - leidimo išdavimo procedūros dėl saugotinų medžių ir krūmų kirtimo, persodinimo ar kitokio pašalinimo darbų atlikimo nurodė, kad leidimo išdavimas nėra administracinis sprendimas, nes pagal VAI 15 straipsnio 1 dalį, leidimo išdavimas - tai viena iš administracinės paslaugos teikimo rūšių, kurias teikia tik viešojo administravimo subjektai. Pareiškėjas dėl norimų nupjauti saugotinų liepų, pagal Tvarkos 13.1 punktą, nesikreipė į Plungės miesto seniūniją su argumentuotu nustatytos formos prašymu ir neturėdamas Plungės miesto seniūnijos seniūno išduoto, Aprašo 1 priede patvirtintos formos nurodyto leidimo, suteikiančio teisę nupjauti projekte numatytus saugotinus medžius - neteisėtai laisvės alėjoje nupjovė 86 vienetus saugotinų liepų.

Teisme įgaliotas atstovas V. K. siūlė teismui vadovautis atsiliepime į skundą išdėstytais argumentais ir skundo netenkinti, paliekant galioti skundžiamą nutarimą, kadangi Ž. V. skunde, pareiškėjo ir jo atstovo teisme nurodytos aplinkybės prieštarauja nustatytoms faktinėms aplinkybėms surinktoje pirminėje medžiagoje.

Vadovaujantis ANK 641 straipsnio nuostatomis, teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.

Ž. V. yra patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ANK 281 straipsnio 1 dalį, kur atsakomybė numatyta dėl neteisėto želdinių naikinimo arba neteisėto ne miškų ūkio paskirties žemėje augančių saugotinų medžių ir krūmų žalojimą, naikinimą arba persodinimą, šį nusižengimą ginčija nutartyje aptartais argumentais.

Pareiškėjas teisme pripažino, kad raštu dėl leidimo išdavimo nesikreipė ir nėra išduoto rašytinio leidimo. Pareiškėjo įgaliotas atstovas detalizavo, kad leidimas šių liepų kirtimui apskritai neturėjo būti išduodamas, Plungės rajono savivaldybė pati sau neturėjo leidimo išduoti, užteko techninio darbų projekto su numatytu medžių šalinimu.

Iš teismui pateiktos administracinio nusižengimo medžiagos (ROIK: (duomenys neskelbtini)) duomenų matyti, kad konservacinės paskirties žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), panaudos gavėjas yra Plungės rajono savivaldybė (b. l. 118). Kultūros vertybių registro duomenimis, į Plungės dvaro sodybos parko vertingųjų savybių sąrašą patenka įvairūs želdynai ir želdiniai, tarp kurių ir dviguba liepų alėja Laisvės alėjos teritorijos P (pietinėje) dalyje (b. l. 67). Arboristo ekologo S. A. D. sumedėjusių želdinių būklės vertinimo aiškinamojo rašto išvadose nėra konstatuota, kad pjautinos liepos Laisvės alėjoje nėra saugotini medžiai, konstatuota, kad medžius reikia šalinti dėl jų pavojingumo aplinkai bei estetiniais sumetimais (b. l. 40).

2019-06-27 K. P. paruoštas ir administracijos direktoriaus M. K. pasirašytas raštas su jame išdėstyta pozicija, kad leidimas saugotinų medžių ir krūmų kirtimui nebuvo išduotas, nes Laisvės alėjos liepos nepriskiriamos saugotinoms (83 vienetai), yra prieštaringa ir jokiais įtikinamais argumentais nepagrįsta pozicija, remiamasi parengtu ir suderintu techniniu darbo projektu (b. l. 53).

2019-03-07 įsakymu Nr. PL19-ĮV-23, UAB „(duomenys neskelbtini)“ Ž. V. paskyrė statinio specialiųjų statybos darbų vadovu vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklų tiesimo darbams ir bendrastatybiniams darbams (b. l. 99).

Iš 2019-05-10 statybvietės perdavimo - priėmimo akto matyti, kad užsakovas – Plungės rajono savivaldybės administracija suteikia rangovui – jungtinės veiklos partneriui UAB „(duomenys neskelbtini)“ statybvietės valdymo teisę (b. l. 26).

Lietuvos Respublikos ANK 281 straipsnio 1 dalies įstatymo dispozicija yra blanketinė, nukreipianti į Lietuvos Respublikos Aplinkos ministro 2008 m. sausio 31 d. įsakymu D1-87 patvirtintą „Saugotinų medžių ir krūmų kirtimo, persodinimo ar kitokio pašalinimo atvejų, šių darbų vykdymo ir leidimų šiems darbams išdavimo, medžių ir krūmų vertės atlyginimo tvarkos aprašą“ (toliau – Įsakymas), kurio pagrindu Plungės rajono savivaldybės taryba 2008-09-25 sprendimu Nr. Tl-159 patvirtino „Saugotinų medžių ir krūmų kirtimo, persodinimo ar kitokio pašalinimo atvejų, šių darbų vykdymo ir leidimų šiems darbams išdavimo tvarką“, kurio pakeitimai priimti 2017-07-27 Plungės rajono savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T1-178 (toliau – Sprendimas), kurie yra imperatyvūs teisės aktai ir negali būti suprasti bei vertinami kitaip. Sprendimo 13.1 punktas numato, jog želdynų ir želdinių savininkas ar valdytojas, kitas fizinis ar juridinis asmuo pateikia seniūnijai argumentuotą nustatytos formos prašymą saugotinų medžių ir krūmų kirtimo, persodinimo ar kitokio pašalinimo darbams atlikti.

Nutartyje jau pasisakyta, kad žemės sklypo, kuriame nukirstos liepos, nuo 2004-12-22 iki 2054-12-21 panaudos gavėjas - valdytojas yra Plungės rajono savivaldybė. Kadangi darbus atliko ne pati savivaldybė ar jos struktūrinis padalinys, statybos valdymo teisė nuo 2019-05-10 yra suteikta UAB „(duomenys neskelbtini)“, kuri įsakymu Ž. V. paskyrė statinio specialiųjų statybos darbų vadovu vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklų tiesimo darbams ir bendrastatybiniams darbams, kuriam be kita ko, buvo įsakyta vykdyti ir aplinkos apsaugos įstatymo reikalavimus, Ž. V. privalėjo besąlygiškai įgyvendinti Įstatymo bei Sprendimo nuostatas dėl leidimo išdavimo, seniūnijai pateikiant argumentuotą nustatytos formos prašymą saugotinų medžių kirtimo darbams gauti leidimą, kuris šių reikalavimų neįvykdė.

2019-05-24 vykusio susirinkimo metu priimtas sprendimas, kad leidimas liepoms kirsti nereikalingas kaip perteklinis, kurio neišdavimo aplinkybes nurodė teisme liudytoju apklaustas miesto seniūnas G. D., yra prieštaraujantis imperatyviosioms Sprendimo nuostatoms, nesuteikiantis teisės kirsti saugotinas liepas, tokie seniūno veiksmai galėjo būti skundžiami regiono administraciniam teismui, tačiau ir pats pareiškėjas nesilaikė Sprendimo nuostatų raštu kreiptis į seniūną dėl leidimo išdavimo.

Išnagrinėjus skundą teisme nustatyta, kad Ž. V. veikoje yra visi administracinio nusižengimo požymiai, skundžiamu nutarimu Ž. V. administracinė nuobauda paskirta tinkama - baudos vidurkis nenustačius atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių.

Skiriama nuobauda turi nubausti kaltininką, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, kurių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, nagrinėjamos bylos kontekste, sudarančia pagrindą dar ir tenkinti UAB „(duomenys neskelbtini)“ interesus.

Pareiškėjo skundo patenkinimui pagrindų nenustatyta.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ANK 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 6 dalimi, ANK 646 straipsnio 1 ir 2 dalimis,

nutaria:

pareiškėjo Ž. V., gimusio (duomenys neskelbtini), skundo netenkinti.

2019-10-31 Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos vyriausiojo specialisto V. K. nutarimą, administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo Ž. V. nubaustas 190,00 Eur bauda, už jo padarytą administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos ANK 281 straipsnio 1 dalyje, palikti nepakeistą.

Nutartis per 20 kalendorinių dienų, nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos, gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismo Plungės rūmus.

Teisėjas (parašas) Virginijus Gedeikis