Kauno apygardos teismo nutartis

2012-06-11 · Civilinė byla Nr. 2A-820-510/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-06-11
Bylos Nr.
2A-820-510/2012
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-02898-2011-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Arūnas Rudzinskas, Ramūnas Mitkus, Leonas Jachimavičius
Ieškovas
D. G.
Atsakovas
V. G.
Trečiasis asmuo
Kauno
Civilinė byla Nr. 2A-820-510/2012;Teisminio proceso Nr. 2-05-3-02898-2011-1;Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 42.11.3.; 21.4.; 121.21.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 11 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Leono Jachimavičiaus, Ramūno Mitkaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Arūno Rudzinsko, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės D. G. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 20 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-6384-568/2011 pagal ieškovės D. G. ieškinį atsakovui V. G., trečiajam asmeniui Kauno 11-ojo notarų biuro notarei Indrajai Jackevičienei, dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu,

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė D. G. ieškinyje nurodė, kad atsakovas V. G. yra buvęs ieškovės sutuoktinis. Kauno miesto apylinkės teismas 2008 m. balandžio 7 d. sprendimu nutraukė santuoką ir patvirtino sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Po santuokos nutraukimo ieškovei asmeninės nuosavybės teise atiteko vieno kambario butas, esantis (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Po santuokos nutraukimo nepilnamečio sūnaus R. G., gimusio 1991 m. (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta buvo nustatyta su ieškove, o nepilnametės dukters S. G., gimusios 1996 m. (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta nustatyta su atsakovu. Vaikų išlaikymui iki pilnametystės buvo sutarta mokėti po 300 Lt kiekvieną mėnesį. 2009 m. (duomenys neskelbtini) sūnus R. G. tapo pilnamečiu. Kadangi ieškovė ketino išvykti dirbti į užsienį, minėtą butą nusprendė parduoti. Atsakovas ieškovę įkalbėjo butą parduoti jam. Šalys sutarė, kad butą parduos atsakovui už mažesnę nei rinkos kainą todėl, kad dalis buto vertės bus įskaitoma kaip išlaikymo nepilnametei dukrai sumokėjimas. Ieškovė sutiko, kad sutartą kainą atsakovas sumokėtų dalimis, pagal sutartą mokėjimo grafiką. VĮ Registrų centro nustatyta buto rinkos vertė pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu buvo 109 000 Lt, kiti galimi pirkėjai siūlė 90 000 Lt, tačiau ieškovė atsakovui butą sutiko parduoti išsimokėtinai už 35 000 Lt. Pirkimo-pardavimo sutartis su atsakovu buvo pasirašyta 2009 m. kovo 27 d. Iš viso pagal buto pirkimo-pardavimo sutartį atsakovas yra sumokėjęs ieškovei 32 950 Lt. Tačiau 2010 m. balandžio 12 d. atsakovas pateikė vykdomąjį raštą antstoliui R. Budreikai dėl išlaikymo dukrai S. iš ieškovės išieškojimo. Antstolis areštavo ieškovės banko sąskaitą, į kurią atsakovas pervedė įmokas už butą, ir antstolis nuskaičiavo 11 957,25 Lt. Atsakovas suklaidino ieškovę, reikalaudamas kuo palankesnių jam buto įsigijimo sąlygų. Ieškovė negavo tos pinigų sumos, kurią galėjo gauti pardavusi butą už rinkos kainą, be to, dar turėjo sumokėti atsakovui dukters išlaikymo įsiskolinimą. Sudarydama buto pirkimo-pardavimo sutartį, ieškovė iš esmės suklydo dėl sandorio vertės. Ieškovė prašė pripažinti negaliojančia 2009 m. kovo 27 d. pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytą tarp D. G. ir V. G., patvirtintą Kauno 11-ojo notarų biuro notarės Indrajos Jackevičienės (not. reg. Nr. IJ-1539); pripažinti negaliojančiu 2009 m. kovo 27 d. perdavimo-priėmimo aktą, patvirtintą Kauno 11-ojo notarų biuro notarės Indrajos Jackevičienės (not. reg. Nr. IJ-1541); taikyti restituciją, grąžinant ieškovės D. G. nuosavybėn iš atsakovo vieno kambario butą, esantį (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), o atsakovui iš ieškovės 32 950 Lt.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. gruodžio 20 d. sprendimu ieškinį atmetė. Teismas priteisė iš ieškovės D. G. 49,23 Lt bylinėjimosi išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu. Teismas priteisė iš ieškovės D. G. atsakovui V. G. 1 000 Lt bylinėjimosi išlaidas, susijusias su atstovavimu. Teismas sprendime nurodė, kad atsakovas V. G. visiškai atsiskaitė už įsigytą nekilnojamąjį turtą, tai patvirtindamas teismo posėdžio metu. O ieškovė teismo posėdžio metu pripažino, jog jai sunku, ji gali neturėti kur gyventi, todėl laikytina, jog siekiama naudos, o ne ginama tariamai pažeista teisė. Ieškovė aiškiai suformulavo savo ieškinio faktinį pagrindą, prašydama pripažinti sandorį negaliojančiu vieninteliu pagrindu – kaip sudarytą smurto ir grasinimų įtakoje. Ieškovei neįrodžius pastarųjų aplinkybių, šie argumentai vertintini kaip teisiškai nereikšmingi. Maža kaina pati savaime nesudaro pagrindo pripažinti sandorį negaliojančiu. Sandorių negaliojimo institutas turi ir kitą paskirtį – užtikrinti civilinių teisinių santykių stabilumą, įgytų teisių ilgaamžiškumą ir jų gerbimą. Ieškovei neįrodžius ieškinyje nurodytų aplinkybių, ieškinio patenkinimas prieštarautų sandorių stabilumo principui, todėl ieškinys atmestinas.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai

Ieškovė D. G. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 20 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį patenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais motyvais. Ieškovė prašė pripažinti negaliojančia 2009 m. kovo 27 d. buto, esančio (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį kaip sudarytą iš esmės suklydus, t. y. CK 1. 90 straipsnio pagrindu. Teismas, atmesdamas ieškinį, rėmėsi CK 1.91 straipsniu, kuris numato dėl apgaulės, smurto, ekonominio spaudimo ar realaus grasinimo, taip pat dėl šalies atstovo piktavališko susitarimo su antrąja šalimi ar dėl susidėjusių sunkių aplinkybių sudaryto sandorio pripažinimą negaliojančiu. Teismas sprendime visiškai nepasisakė dėl pagrindo, kuriuo ieškovė rėmėsi prašydama sutartį pripažinti negaliojančia. Ieškovė nurodė, kad sudarydama pirkimo-pardavimo sutartį, ji iš esmės suklydo, todėl prašė ją pripažinti negaliojančia CK 1.90 straipsnio pagrindu. Ieškovė, sudarydama sutartį, suprato, jog dalis parduodamo atsakovui buto yra užskaitoma kaip išlaikymo nepilnametei dukrai sumokėjimas. Suklydimas – tai neteisingas sudaromo sandorio suvokimas; suklydimo atveju neteisingai suvokiamas sandorio turinys arba neteisingai išreiškiama valia sudaryti sandorį. Dėl suklydimo sudaryti sandoriai turi valios trūkumų; ją nulemia neteisingai suvoktos esminės sandorio aplinkybės arba netiksli valios išraiška. Esminiu laikytinas suklydimas dėl svarbių sudariusiam sandorį asmeniui aplinkybių, kurias teisingai suvokdamas sandorio nebūtų sudaręs. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ne kartą yra pažymėjęs, kad dėl suklydimo sudarytas sandoris pripažįstamas negaliojančiu, jeigu konstatuojama, jog suklydimas buvo esminis, t. y. konstatuojama dėl suklydimo fakto ir jo esmingumo. Dėl sudaromo sandorio atsakovė iš esmės klydo, nes į parduodamo buto kainą įskaičiavo ir išlaikymo nepilnametei dukrai sumą, kuri sutarties sudarymo dieną skaičiuojant po 300 Lt kas mėnesį iki dukros pilnametystės sudarė apie 25 000 Lt. Perleisdama turtą atsakovui, ieškovė buvo įsitikinusi, kad yra įvykdžiusi savo išlaikymo prievolę dukrai. Ieškovė nesiekė parduoti buto už gerokai žemesnę nei rinkos kainą. Ji norėjo tinkamai vykdyti dukters išlaikymo prievolę ir kad turėtų lėšų planuotam išvykimui į užsienį. Ieškovė perleido savo visą turtą atsakovui ir dar liko jam skolinga. Atsakovas pagal ginčijamą sutartį yra sumokėjęs 32 950 Lt. Teismas neteisingai įvertino byloje įrodymus, todėl padarė nepagrįstą išvadą, jog atsakovas pagal ginčijamą sutartį su ieškove yra visiškai atsiskaitęs.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl teisėjų kolegija pasisako dėl apeliacinio skundo faktinio ir teisinio pagrindo.

Nustatyta, kad Kauno miesto apylinkės teismas 2008 m. balandžio 7 d. sprendimu (b. l. 6–8) nutraukė santuoką ir patvirtino sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Pagal šį teismo sprendimą ieškovei asmeninės nuosavybės teise atiteko vieno kambario butas, esantis (duomenys neskelbtini). Pagal šį teismo sprendimą po santuokos nutraukimo nepilnamečio sūnaus R. G., gimusio 1991 m. (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta buvo nustatyta su ieškove, o nepilnametės dukros S. G., gimusios 1996 m. (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta nustatyta su atsakovu. Vaikų išlaikymui iki pilnametystės buvo sutarta mokėti po 300 Lt kiekvieną mėnesį. 2009 m. kovo 27 d. pirkimo-pardavimo sutartimi (b. l. 12–15) ieškovė D. G. pardavė atsakovui V. G. minėta butą už 35 000 Lt, nors VĮ Registrų centro nustatyta buto vertė buvo 109 000 Lt

Apeliantė apeliaciniame skunde nurodė, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieškinį, rėmėsi CK 1.91 straipsniu, kuris numato dėl apgaulės, smurto, ekonominio spaudimo ar realaus grasinimo, taip pat dėl šalies atstovo piktavališko susitarimo su antrąja šalimi ar dėl susidėjusių sunkių aplinkybių sudaryto sandorio pripažinimą negaliojančiu. Apeliantė teigė, kad teismas sprendime visiškai nepasisakė dėl CK 1.90 straipsnio pagrindo, kuriuo ieškovė rėmėsi prašydama sutartį pripažinti negaliojančia. Šie apeliantės argumentai yra pagrįsti.

Ieškovė ieškinyje prašė pripažinti negaliojančiais 2009 m. kovo 27 d. pirkimo-pardavimo sutartį ir tos pačios dienos perdavimo-priėmimo aktą, teigdama, jog juos pasirašydama ieškovė iš esmės suklydo. Ieškovės ieškinio faktinį pagrindą sudarė teiginiai, jog ieškovė suklydo dėl sandorio vertės. Jos teigimu, šalys sutarė, kad butą ieškovė parduos atsakovui už mažesnę nei rinkos kainą todėl, kad buto vertės dalis bus įskaitoma kaip išlaikymo nepilnametei dukrai sumokėjimas. Ieškinio teisinis pagrindas – CK 1.90 straipsnis (dėl suklydimo sudaryto sandorio pripažinimas).

Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. gruodžio 20 d. skundžiamame sprendime nurodė, kad ieškovė suformulavo savo ieškinio faktinį pagrindą, prašydama pripažinti sandorį negaliojančiu vieninteliu pagrindu – kaip sudarytą smurto ir grasinimų įtakoje (CK 1.91 straipsnis), nors šiuo pagrindu ieškinys nebuvo pareikštas. Apeliantė pagrįstai teigia, kad Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. gruodžio 20 d. sprendimo motyvuojamoje dalyje visiškai nepasisakė dėl ieškinio pagrįstumo CK 1.90 straipsnio pagrindu. Apylinkės teismas visiškai nevertino aplinkybių, kurios sudarė faktinį ieškinio pagrindą, tai yra nepasisakė dėl ieškovės argumentų, jog butą už 35 000 Lt pardavė atsakovui, nes buvo sutarta, kad dalis buto vertės bus įskaitoma kaip išlaikymo nepilnametei dukrai sumokėjimas. Kadangi teismo sprendime nėra jokių motyvų nei dėl ieškovės ieškinio faktinio, nei dėl teisinio pagrindų, todėl darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas neatskleidė bylos esmės.

CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas numato, kad apeliacinės instancijos teismas panaikina apskųstą teismo sprendimą ir perduoda bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, jeigu neatskleista bylos esmė ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima išnagrinėti iš esmės apeliacinės instancijos teisme. Iš byloje esančių šalių procesinių dokumentų, teismo posėdyje duotų paaiškinimų ir byloje esančių įrodymų negalima nustatyti, dėl kokių priežasčių ištuokos metu šalys susitarė, kad visas butas nuosavybės teise atiteks ieškovei, kodėl ginčijamu sandoriu butas atsakovui buvo parduotas už tris kartus mažesnę kainą nei VĮ Registrų centro nustatyta kaina, ar yra ryšys tarp šių šalių veiksmų ir išlaikymo dukrai mokėjimo. Teisėjų kolegijos vertinimu, šios aplinkybės yra svarbios sprendžiant, ar ieškinys yra pagrįstas. Pagal byloje esančius įrodymus šių aplinkybių apeliacinės instancijos teisme nustatyti negalima.

Remdamasi aukščiau išdėstytais motyvais, teisėjų kolegija sprendžia, jog yra CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytas pagrindas Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 20 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą Kauno miesto apylinkės teismui nagrinėti iš naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325–326 straipsniais,

nutaria:

Apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.

Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 20 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą Kauno miesto apylinkės teismui nagrinėti iš naujo.

Teisėjai Leonas JachimavičiusRamūnas MitkusArūnas Rudzinskas