- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-10-30
- Bylos Nr.
- N-62-5280-08
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Anatolijus Baranovas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Skirgailė Žalimienė
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
- 52.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Anatolijaus Baranovo (kolegijos pirmininkas) ir Skirgailės Žalimienės, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo M. T. apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 26 d. nutarimo A. T. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Panevėžio rajono policijos komisariato pareigūnas A. T. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2008 m. rugsėjo 6 d., 17 val. 14 min., Skaisgirių kaime, Panevėžio rajone vairavo traktorių T-40A, valst. nr. (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (2,20 promilių) kai teisė vairuoti transporto priemones atimta, transporto priemonė nedrausta civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 130² straipsnyje bei 123 straipsnio 5 dalyje.
II.
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2008 m. rugsėjo 26 d. nutarimu pripažino A. T. kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 130² straipsnyje ir paskyrė jam 25 paras administracinio arešto su transporto priemonės – traktoriaus T-40A konfiskavimu; pripažino A. T. kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 123 straipsnio 5 dalyje ir paskyrė 100 Lt baudą; vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d., galutinę nuobaudą A. T. skyrė 25 paras administracinio arešto su transporto priemonės – traktoriaus T-40A konfiskavimu.
III.
M. T. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 26 d. nutarimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Apeliaciniame skunde M. T. nurodo, kad pirmosios instancijos teismo konfiskuotas automobilis yra jos nuosavybė. Ji, kaip traktoriaus T-40A savininkė, turėjo būti pakviesta į teismo posėdį, kadangi teismo sprendimas konfiskuoti jai priklausantį daiktą ją tiesiogiai palietė. Kadangi ji nebuvo pakviesta į teismo posėdį, negalėjo pasinaudoti savo procesinėmis teisėmis, numatytomis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 53 straipsnyje. Sprendimas yra neteisėtas ne tik dėl padarytų procesinių pažeidimų, bet ir materialinės teisės prasme. Teismas nesivadovavo teisingumo ir protingumo kriterijais, dėl tokio sprendimo buvo pažeistos jos, kaip daikto savininkės, teisės kadangi ji administracine tvarka nebaudžiama. Lietuvos Respublikos Konstitucija numato, kad asmens nuosavybė yra neliečiama, pasekmės dėl kito asmens padaryto pažeidimo kyla jai, ji patiria neigiamą sprendimo poveikį, nors nėra kalta dėl pažeidimo.
Taip pat nurodo, jog A. T. gyvena kartu su ja ir jai priklausantį traktorių paėmė be jos žinios, ji niekaip negalėjo žinoti ar nuspėti, kad jis traktorių vairuos neblaivus, todėl priimti sprendimą, kuris turėtų neigiamos įtakos ne tik teisės pažeidėjui, bet ir jai neteisinga.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas tenkinamas.
Ginčijamu nutarimu nutarta konfiskuoti traktorių T-40A, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris sprendžiant pagal administracinio teisės pažeidimo protokole užfiksuotą informaciją, taip pat apeliantės pateiktą laikiną transporto priemonės registracijos liudijimą, nuosavybės teise priklauso apeliantei M. T. .
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, kad ATPK nereglamentuoja asmens, kurio turtas konfiskuojamas, procesinių teisių administracinio teisės pažeidimo bylos procese, bet teismų praktikoje vadovaujamasi įstatymo analogija ir teisės principais. Efektyvus teisingumo vykdymas ir teisinio tikrumo principas reikalauja, kad kiekvienas asmuo, kurio teisėms ar pareigoms administracinės bylos išsprendimas gali turėti įtakos, turėtų teisę dalyvauti procese. Administracinio teisės pažeidimo bylos teisenoje taikant konfiskavimo nuobaudą yra sprendžiama dėl asmens civilinės teisės – teisės netrukdomai naudotis savo nuosavybe, taigi nuobaudos paskyrimas nagrinėjamu atveju tiesiogiai daro įtaką transporto priemonės, kurią nuspręsta konfiskuoti, savininko teisėms, ir šis asmuo turi aiškiai identifikuojamą suinteresuotumą apginti savo interesus. Nesuteikiant galimybės asmeniui įrodyti, kad jis nėra atsakingas už jo nuosavybės panaudojimą pažeidimo padarymo metu, nebūtų užtikrinamas teisingas teismo procesas ir efektyvi savininko teisių gynyba. Todėl asmeniui, kuriam nuosavybės teise priklausanti transporto priemonė gali būti konfiskuota, turėtų būti pranešama apie administracinio teisės pažeidimo bylos procesą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. gegužės 26 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N575-1742/2008).
Nagrinėjamoje byloje buvo pateikti duomenys (žr. administracinio teisės pažeidimo protokole pateikiamą informaciją apie transporto priemonės savininką), kam nuosavybės teise priklauso traktorius T-40A, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau jo savininkė apie nagrinėjamos administracinio teisės pažeidimo bylos procesą informuota nebuvo, taip apribojant jai galimybę pateikti savo argumentus bei įrodymus dėl minėto traktoriaus buvimo A. T. žinioje teisėtumo. Apeliaciniame skunde M. T. nurodo, kad A. T. paėmė traktorių be jos žinios. Tad pirmosios instancijos teismo nutarimo dalis dėl transporto priemonės konfiskavimo naikintina. Byla šioje dalyje grąžinama tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo, nes pats imdamasis tirti šią versiją apeliacinės instancijos teismas iš esmės veiktų kaip pirmosios instancijos teismas. Teisėjų kolegija pastebi, kad šios versijos patikrinimui gali reikėti apklausti pačią M. T. , nustatyti, ar ji turi teisę vairuoti tos kategorijos transporto priemones, ar ji faktiškai ja naudojosi.
Teisėjų kolegija taip pat pastebi, kad ATPK 30¹ straipsnio 2 dalis nustato, kad asmenims, kurie padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą šio kodekso 130² straipsnyje, negali būti paskirta mažesnė nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirta švelnesnė nuobauda nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirta administracinė nuobauda. Tad nagrinėdamas šią bylą iš naujo, pirmosios instancijos teismas byloje nustatytų konkrečių aplinkybių kontekste turėtų įvertinti, ar ši nuostata nagrinėjamu atveju taikytina, o jei taikytina – ar ji nesuvaržo teismo išimtinių įgaliojimų vykdyti teisingumą (Konstitucijos 109 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi aukščiau išdėstytu ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutar i a:
M. T. apeliacinį skundą tenkinti.
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 26 d. nutarimo dalį, kuria buvo nuspręsta konfiskuoti traktorių T-40A, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą šioje dalyje grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Kitoje dalyje nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.