- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-04-22
- Bylos Nr.
- 1S-397-366/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sigitas Bagdonavičius
- Pareiškėjas
- J. Ž.
- Kategorijos
teismo posėdyje išnagrinėjęs J. Ž. skundą dėl 2011 m. kovo 21 d. Panevėžio miesto apylinkės teismo nutarties,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2011-02-14 nutarimu Panevėžio miesto apylinkės prokurorė ikiteisminį tyrimą byloje nutraukė LR BPK 170 str. 4 d. 3 p., 212 str. 2 p., 214 str., 216 str., 417 str. numatytais pagrindais, nesurinkus pakankamai duomenų, pagrindžiančių V. P. kaltę dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 294 str. 2 d., padarymo.
2011-03-07 nutarimu Panevėžio miesto apylinkės prokuratūros vyriausiasis prokuroras atsisakė patenkinti J. Ž. skundą, kuriuo jis prašė panaikinti 2011-02-14 Panevėžio miesto apylinkės prokuratūros prokurorės nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje Nr. 50-2-00238-10 ir ikiteisminį tyrimą šioje byloje atnaujinti.
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2011-03-21 nutartimi atmetė J. Ž. skundą panaikinti Panevėžio miesto apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro 2011-03-07 nutarimą neatnaujinti ikiteisminio tyrimo baudžiamojoje byloje Nr. 50-2-00238-10.
J. Ž. skundžia 2011-03-21 Panevėžio miesto apylinkės teismo nutartį ir prašo grąžinti jo skundą iš naujo išnagrinėti Panevėžio miesto apylinkės teismui.
Šalies argumentai
Pareiškėjas nurodo, kad jo skundas apylinkės teisme buvo išnagrinėtas jam nedalyvaujant, vienašališkai, jis, pareiškėjas, nekviestas papildyti bylos medžiagos. Nurodo, kad byloje neapklausti liudytojai, neatliktos akistatos. Taip pat nurodo, kad jam neatlyginti nuostoliai, jis patyrė turtinę ir neturtinę žalą. Teigia, byloje liudytojų parodymai melagingi.
Teismo posėdyje pareiškėjas prašo skundą tenkinti. Prokuroras prašo skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
LR BPK 64 straipsnyje, reglamentuojančiame skundų dėl ikiteisminio tyrimo pareigūno ar prokuroro proceso veiksmų ir nutarimų išsprendimą 4 dalyje numatyta, kad ikiteisminio tyrimo teisėjui nagrinėjant skundą, gali būti rengiamas posėdis, į kurį turi būti kviečiamas prokuroras, įtariamasis, įtariamojo gynėjas, skundą padavęs asmuo ir jo atstovas. Kadangi ši norma analogiškai taikytina ir ikiteisminio tyrimo teisėjui nagrinėjant skundus dėl aukštesniojo prokuroro nutarimų sprendžiant ikiteisminio tyrimo nutraukimo klausimą, todėl teismas šiuo atveju tik turėjo teisę rengti teismo posėdį, bet neprivalėjo. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjo prašymas grąžinti jo skundą iš naujo nagrinėti ikiteisminio tyrimo teisėjui, iš esmės dėl to, kad jis, pareiškėjas galėtų dalyvauti teismo posėdyje, yra nepagrįstas, be to, jis savo argumentus turėjo galimybę išdėstyti apeliacinės instancijos teismui teismo posėdžio metu kuriame pats ir dalyvavo.
2011-02-14 nutarimu Panevėžio miesto apylinkės prokurorė ikiteisminį tyrimą byloje nutraukė, kadangi nebuvo surinkta pakankamai duomenų, pagrindžiančių V. P. kaltę dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 294 str. 2 d., padarymo. J. Ž. skundu ikiteisminio tyrimo teisėjo prašė pradėti ikiteisminį tyrimą V. P. atžvilgiu. Kokie ikiteisminio tyrimo veiksmai neatlikti ir ką būtina atlikti atnaujinus ikiteisminį tyrimą, skunde pareiškėjas nenurodė, tik teigė, kad turi pateikti daug medžiagos.
Baudžiamojo proceso įstatymas numato, kad ikiteisminio tyrimo metu vienintelis baudžiamojo proceso subjektas – prokuroras – turi teisę nuspręsti, ar byloje esančių duomenų pakanka tvirtinti, kad konkrečią nusikalstamą veiką, dėl kurios buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas, padarė konkretus asmuo ir tuo remdamasis, surašyti kaltinamąjį aktą bei perduoti bylą teismui arba esant bent vienam iš BPK 212 str. nurodytų pagrindų, nutraukti ikiteisminį tyrimą. BPK 212 str. 2 p. nurodyta, kad nutraukti pradėtą ikiteisminį tyrimą galima tik tuo atveju, kai ikiteisminio tyrimo metu nesurenkama pakankamai duomenų, pagrindžiančių įtariamojo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo. Šiuo pagrindu nutraukti ikiteisminį tyrimą galima tik tada, kai yra išnaudojamos visos galimybės surinkti įtariamojo kaltę pagrindžiančius įrodymus. Prokuroro nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą gali būti skundžiamas BPK 214 str. numatyta tvarka ikiteisminio tyrimo teisėjui, kuris privalo nuspręsti dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo pagrįstumo. Ikiteisminio tyrimo teisėjas, nagrinėdamas skundą, turi įvertinti ikiteisminio tyrimo išsamumą, esant būtinybei, nurodyti tyrimo trūkumus ir jų ištaisymo būdus ir tik po to daryti išvadą dėl tyrimo nutraukimo pagrįstumo.
Atliekant ikiteisminį tyrimą apklausiamas J. Ž. nurodė, jog konfliktai su V. P. įvyko tris kartus: 2010 m. birželio mėnesį, kuomet V. P. klausė jo, kada šis jam atneš 1000 Lt ir suplėšė jam marškinius; 2010 m. liepos 30 d., kuomet V. P. prašė duoti 1000 Lt, kuriuos anot jo yra skolingas, suplėšė pareiškėjui marškinius, o pasilenkus pasiimti iškritusių dokumentų, spyrė į nosį, kumščiu vieną kartą trenkė į kairės pusės smilkinį, koja spyrė į kairę klubo dalį; 2010 m. rugsėjo 25 d. kuomet V. P. pasakė, kad suskaldys galvą. Pirmu atveju J. Ž. nurodo, kad konfliktą pro langą matė Š.. Ar kas matė 2010-07-30 ir 2010-09-25 įvykius nežino (b.l. 23-25). Iš bylos medžiagos matyti, kad apklaustas J. Ž. nurodytas kaip vieną iš konfliktų su V. P. matęs asmuo V. Š., nurodė, kad jis J. Ž. nepažįsta ir jokio konflikto nėra matęs (b.l. 54-55). Apklausiamas V. P. kaltu neprisipažino, jis nurodė, kad J. Ž. skundai yra melagingi ir nepagrįsti ir galiausiai atsisakė duoti parodymus (b.l. 52-53). Kad su J. Ž. nėra bendravęs ir konfliktavęs V. P. nurodė savo 2010-10-07, 2010-10-28 paaiškinimuose (b.l. 10,16). Pareiškėjas mano, kad turėjo būti atliktos akistatos tarp jo ir V. P.. Toks procesinis veiksmas turi prasme, kai yra kažkokių neatitikimų tarp skirtingų proceso dalyvių parodymų, kuriuos reikia patikslinti ar pašalinti. Kaip matyti šiuo atveju įtariamasis neigia bet kokį kontaktą su pareiškėju, nenurodė jokių aplinkybių, kurias tyrimo metu būtų galima patikslinti atliekant akistatą. V. P. duoti parodymus taip pat atsisakė (b.l. 51-52). Byloje yra apklausta liudytoja J. M., kuri patvirtino, jog butą pardavė J. Ž. ir tai, kad prieš tai tą butą norėjo pirkti V. P.. Tačiau ji nežino kodėl jis nepirko, nežino ar buvo mokėti kokie nors rankpinigiai, ar V. P. turėjo kitų išlaidų, kadangi šį klausimą sprendė dabar jau mirusi jos sesuo J. Š.. Jai asmeniškai V. P. jokių pretenzijų niekada nereiškė. Iš to kas aptarta akivaizdu, kad byloje nėra jokių objektyvių įrodymų, jog V. P. reikalavo iš pareiškėjo 700 ar 1000 Lt, t.y. savavaldžiavo. Iš baudžiamosios bylos matyti, kad jų surinkti nepavyko atlikus visus reikalingus tyrimo veiksmus, t.y. apklausus įtariamąjį, gavus J. Ž. paaiškinimus, apklausus liudytojus. Įvertinęs tai, ikiteisminio tyrimo teisėjas teisingai konstatavo, kad ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 294 str. 2 d., nesurinkus pakankamai duomenų, pagrindžiančių įtariamojo V. P. kaltę, nutrauktas pagrįstai.
Iš baudžiamojoje byloje esančios specialisto išvados Nr. G. 1392/10 (05) matyti, kad J. Ž. konstatuotas lengvas galvos smegenų sukrėtimas, dešinio klubo sumušimas, muštinės žaizdos viršutinėje lūpoje, sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (b.l. 33). Ši išvada leidžia manyti, kad J. Ž. atžvilgiu buvo galimai padaryta nusikalstama veika, numatyta LR BK 140 str. 1 d. Tačiau sutinkamai su BPK 407 str. dėl galimo nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 140 str. 1 d. padarymo, ikiteisminis tyrimas neatliekamas ir prokurorų nutarimuose bei skundžiamoje teismo nutartyje tai nurodyta pagrįstai. Dėl to teismas dar kartą pažymi, kad J. Ž. dėl fizinio skausmo sukėlimo ar nežymaus sveikatos sutrikdymo turi teisę kreiptis į teismą privataus kaltinimo tvarka.
Remiantis išdėstytu teismas daro išvadą, kad baudžiamojoje byloje ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas pagrįstai, o skundžiama ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartis yra teisėta ir pagrįsta.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas, vadovaudamasis BPK 442 str. 1 d. 1 p., teismas,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
J. Ž. skundą atmesti ir palikti galioti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011 m. kovo 21 d. nutartį.
Ši nutartis neskundžiama.