Kauno apygardos teismo nutartis

2012-11-02 · Byla Nr. ATP-874-397/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutarimas · 2012-09-12Marijampolės apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2012-11-02Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-11-02
Bylos Nr.
ATP-874-397/2012
Teisminio proceso Nr.
4-28-3-00991-2012-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Gytis Večerskas
Kategorijos
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-874-397/2012Teisminio proceso Nr. 4-28-3-00991-2012-1Procesinio sprendimo kategorijos: 79.1. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. lapkričio 2 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Gytis Večerskas teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Administracinės komisijos prie Marijampolės rajono savivaldybės tarybos apeliacinį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 12 d. nutarimo S. J. Ž. administracinio teisės pažeidimo byloje, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Administracinės komisijos prie Marijampolės rajono savivaldybės tarybos (toliau – Institucija)

2012-06-26 nutarimu J. Ž. pripažinta kalta padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 188 str. (savavaldžiavimas ) ir nubausta 100 Lt (vieno šimto litų) bauda už tai, kad ji savavališkai, nesilaikydama įstatymų nustatytos tvarkos, nepadariusi esminės žalos piliečių teisėms ir teisėtiems interesams, yra užėmusi ūkinį pastatą, kurio pagal nekilnojamojo turto registro duomenis, ½ dalis nuosavybės teise priklauso bendrasavininkui A. P..

Žemesnės instancijos teismas

Marijampolės rajono apylinkės teismas 2012 m. rugsėjo 12 d. nutarimu patenkino S. J. Ž. skundą ir už pažeidimo, numatyto LR ATPK 188 str., padarymą skyrė jai švelnesnę nuobaudą – įspėjimą.

Šalies argumentai

Institucija apeliaciniu skundu prašo Marijampolės rajono apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 12 d. nutarimą panaikinti ir paskirti S. J. Ž. nuobaudą, kokia buvo paskirta Administracinės komisijos prie Marijampolės savivaldybės tarybos, nutarimu, t.y. 100 litų baudą. Nurodo, kad skirti švelnesnę nuobaudą teismui nebuvo pagrindo. Atkreipia dėmesį į tai, kad pažeidėja dėl padaryto nusižengimo neprisipažino ir nesigaili, nesiėmė jokių priemonių jo pašalinti, teigia, kad visas ginčijamas pastatas priklauso jai, nors rašytiniai dokumentai patvirtina priešingai, padarytas pažeidimas yra tęstinio pobūdžio, todėl šiuo atveju nuobauda turėjo būti skiriama griežtesnė iš sankcijoje numatytų, t.y. bauda.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą pareiškėja S. J. Ž. prašo pirmos instancijos teismo nutarimą palikti nepakeistą.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas, nes yra nepagrįstas.

Ginčo dėl paties pažeidimo fakto nėra ir apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius minėtą pažeidimą. Apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, tad byla nagrinėjama apeliacinio skundo ribose.

Už Lietuvos Respublikos ATPK 188 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymą gali būti skiriamas įspėjimas arba nuo 100 iki 200 litų bauda.

Organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į nustatytas pažeidėjo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, sprendžia dėl nuobaudos rūšies parinkimo bei jos dydžio, kiekvienu atveju skiriama nuobauda turi būti individualizuojama.

Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos medžiagą, sprendžia, kad teismas tinkamai įvertino visas bylos aplinkybes ir padarė teisingą išvadą dėl S. J. Ž. nuobaudos rūšies parinkimo. Iš bylos duomenų matyti, kad ginčijamu nekilnojamu turtu – ūkiniu pastatu ji naudojosi ilgus metus, nes bendrasavininkas A. P. žodiniu susitarimu jai buvo leidęs juo naudotis. Atsižvelgiant į nurodytą aplinkybę bei pažeidėjos garbų amžių, kuris teismo teisingai buvo įvertintas kaip jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė, darytina išvada, kad ji ne tyčia nepripažįsta, jog dalis jos naudojamo ūkinio pastato priklauso ne jai ir neatlaisvina užimtos dalies, taip nepašalindama pažeidimo, o iš tiesų nesuvokdama, kad jos ilgus metus faktiškai valdytas turtas teisiškai priklauso ne jai vienai, tik sąžiningai klysta, todėl dėl tokio jos elgesio taikyti griežtesnę iš sankcijoje numatytų nuobaudų, nėra pagrindo. Teismas, skirdamas švelnesnę nuobaudą, atsižvelgė ir į S. J. Ž. sveikatos būklę, finansinę padėtį.

Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui paskirta nuobauda nėra aiškiai per švelni, ji buvo tinkamai individualizuota, dėl ko apeliacinis skundas netenkintinas, o pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas paliktinas nepakeistas.

Tačiau apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas teisingą sprendimą, dėl ko jis paliekamas galioti, neteisingai pritaikė įstatymą. Teismas skundžiamą nutarimą priėmė vadovaudamasis ATPK 302 str. 1 d. 3 p., kuris numato nutarimo panaikinimą, kai teismas nustato, kad netinkamai buvo pritaikytas įstatymas. Šiuo atveju buvo sprendžiamas klausimas tik dėl nuobaudos individualizavimo, todėl, paskirdamas pažeidėjai švelnesnę nuobaudą, apylinkės teismas turėjo vadovautis minėto straipsnio 1 dalies 5 punktu, ir nutarimą pakeisti nutartimi (ATPK 302 str. 4 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutarė:

Administracinės komisijos prie Marijampolės rajono savivaldybės tarybos apeliacinio skundo netenkinti.

Marijampolės rajono apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 12 d. nutarimą S. J. Ž. administracinio teisės pažeidimo byloje palikti nepakeistą.

Ši nutartis įsiteisėja paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Gytis Večerskas