- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-07-17
- Bylos Nr.
- 1-2558-957/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-61217-2017-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Marijus Kursevičius
- Kaltinamasis
- G. M.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Marijus Kursevičius rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 4-ojo skyriaus prokurorės Olgos Šleiterienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:
G. M., gimęs duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruojantis gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini), vedęs, turintis pagrindinį išsilavinimą, besimokantis, dirbantis pagal individualios veiklos pažymą, teistas:
1. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 16 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 180 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 2 dalį – dvidešimt keturių parų arešto bausme;
2. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 10 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – šešių mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per šį laiką be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir būti namuose nuo 22.00 iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar gydymusi gydymo įstaigose, ir mokytis;
3. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. sausio 11 d. nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį – vienerių metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 92 straipsnio nuostatomis, bausmės vykdymas atidėtas vieneriems metams, paskiriant jam auklėjamojo poveikio priemonę – elgesio apribojimą, įpareigojant nuo 22.00 iki 6.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su mokslu ar darbu; tęsti mokslą arba dirbti. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. vasario 29 d. nutartimi šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 10 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir paskirta galutinė vienerių metų septynių mėnesių laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas atidėtas vieneriems metams, įpareigojant nuo 22.00 iki 6.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su mokslu ar darbu; tęsti mokslą arba dirbti;
4. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 18 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį – 14 MGL (527,24 Eur) dydžio bauda, įpareigojant ją sumokėti per šešis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos;
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 2 dalyje, padarymu.
E. L., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, turintis pagrindinį išsilavinimą, nedirbantis, teistas:
1. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 18 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį – 8 MGL dydžio bauda. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gegužės 30 d. nutartimi šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė, t. y. 8 MGL dydžio bauda, pakeista į keturių parų arešto bausmę;
2. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gegužės 18 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį – šešių mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu būti namuose nuo 22.00 iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu; per vieną mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 1 d. nutartimi ši bausmė pakeista į 90 parų arešto bausmę;
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 2 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
G. M. 2017 m. rugsėjo 1 d., Vilniuje, I. Šimulionio g. Vilniuje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, neteisėtai, su tikslu suvartoti pačiam, įgijo vieną popieriaus lankstinuką su nedideliu kiekiu psichotropinės medžiagos ADB-FUBINACOS (N-(l-Ammo-3,3- dimetil-oksobutan-2-il)-l-(4-fluorobenzil)-1H-indazol-3-karboksamido)), kurios kiekio nustatyti nėra galimybės, nes Lietuvos Policijos kriminalistinių tyrimų centre nėra šios medžiagos standartinio pavyzdžio, ir ją laikė prie savęs, kol 2017 m. rugsėjo 1 d., apie 15.30 val., Vilniuje, I. Šimulionio g., parkelyje link Narbuto g., Vilniuje, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyriausieji patruliai A. K. ir Ž. J., tyrėja K. U. paviršutinės apžiūros metu jo kišenėje rado ir paėmė minėtą nedidelį kiekį šios psichotropinės medžiagos, t. y. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje.
E. L. 2017 m. rugpjūčio mėn., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, Vilniuje, Dariaus ir Girėno g., iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, neteisėtai, su tikslu suvartoti pačiam, nupirkęs už 5 Eur įgijo vieną įvairiaspalvio popieriaus lankstinuką su nedideliu kiekiu psichotropinės medžiagos, t. y. rudos spalvos sausą, dalinai susmulkintą, augalinės kilmės psichotropinę medžiagą -ADB-FUBINACOS (N-(l-Amino-3,3- dimetil-oksobutan-2-il)-l-(4-fluorobenzil)-1H-indazol-3-karboksamido)), kurios kiekio nustatyti nėra galimybės, nes Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centre nėra šios medžiagos standartinio pavyzdžio, ir ją laikė prie savęs, kol 2017 m. rugsėjo 1 d., apie 15.30 val., I. Šimulionio g., parkelyje link Narbuto g., Vilniuje, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyriausieji patruliai A. K. ir Ž. J., tyrėja K. U. paviršutinės apžiūros metu jo kišenėje rado ir paėmė minėtą nedidelį kiekį šios psichotropinės medžiagos, t. y. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis G. M. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad jis psichiatrinėje ligoninėje, priklausomybių centre nesigydė, galvos traumų neturėjo. 2017 m. rugsėjo 1 d., apie 15.00 val., jis vaikščiojo su savo sūnumi po Karoliniškių mišką. Eidamas mišku pastebėjo ant žemės gulintį lankstinuką. Jį paėmė, įdėjo į kišenę. Kas lankstinuke buvo iš karto nežiūrėjo, jo turinį pamatė, kai policijos pareigūnai jį sulaikė ir patys pažiūrėjo. Jį sulaikė, kai jis sėdėjo ant suoliuko, prie jo dar buvo jam iš matymo pažįstami asmenys. Jis rūkė cigaretes, jokių narkotinių medžiagų jis nerūkė. Taip pat nori nurodyti, kad pats narkotinių medžiagų nevartoja, tą dieną jis taip pat jų nevartojo. Jog jo rastame lankstinuke yra narkotinės medžiagos, jis nežinojo, jį pasiėmė iš smalsumo, tikrai jo nepirko. Ar su juo buvę asmenys vartojo narkotines medžiagas, jis taip pat nežino, ar jie ką nors su savimi turėjo nenurodys. Prašo skiriant jam bausmę atsižvelgti į tai, kad yra moksleivis, turi mažametį sūnų, kurį turi išlaikyti ir juo pasirūpinti. Dėl visko labai gailisi. Papildomos apklausos metu kaltinamasis G. M. parodė, kad dėl pareikšto įtarimo prisipažįsta visiškai. Dėl įvykio labai gailisi. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir jam paskirta bauda, kurią jis sumokės dalimis (1 t., b. l. 84, 88).
Kaltinamasis E. L. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2017 m. rugpjūčio mėnesį jis pirko narkotines medžiagas , „žolę“, Vilniuje, Dariaus ir Girėno g., iš jam nepažįstamo asmens. Jis iš jo nusipirko vieną folijos lankstinuką. Grįžęs namo, adresu A. J. Povilaičio g., dalį narkotinių medžiagų suvartojo, o kita dalis liko popieriaus lankstinuke, kurią įdėjo į kelnių kišenę. Kad lankstinuką turi, pamiršo. 2017 m. rugsėjo 1 d., apie 14 vai., jam paskambino draugai, pasiūlė susitikti Karoliniškių parke. Jis sutiko. Jam atvykus į parkelį, ten jau buvo jo draugai. Su jais kalbant, prie jų privažiavo policijos pareigūnų ekipažas. Dėl ko jie atvyko, jis negali nurodyti, tačiau pareigūnams atlikus jo paviršutinę apžiūrą, jo kelnių kišenėje jie rado popieriaus lankstinuką su narkotinėmis medžiagomis „žole“. Dėl to jis buvo sulaikytas ir pristatytas į Vilniaus miesto pirmąjį policijos komisariatą. Narkotines medžiagas jis pirko iš jam nepažįstamo asmens, jo atpažinti negalėtų. Už lankstinuką sumokėjo 5 Eur. Pirko savo vartojimui, narkotikų niekam nedavė ir nesiūlė. Dėl įvykio labai gailisi. Papildomos apklausos metu paaiškino, kad įtarimą perskaitė, jo turinį ir esmę suprato, dėl jam pareikšto įtarimo ir jame nurodytų aplinkybių prisipažįsta visiškai. Pasilieka prie savo pirminių parodymų, bet papildomai nurodo, kad sutinka, jog ikiteisminis tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir jam paskirta bauda, kurią mokės dalimis (1 t., b. l. 114, 118).
Liudytoja K. U. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 m. rugsėjo 1 d. ji dirbo su vyr. patruliu Ž. J. ir vyr. patruliu A. K.. Apie 15:30 val. iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo buvo gautas pranešimas apie tai, kad (duomenys neskelbtini), motina perdavė 4 mėnesių vaiką tėvui, kad jis pabūtų su juo, bet jis dingo, tikriausiai vartoja narkotines medžiagas ir sėdi kažkur miške. Pagal Vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus duomenis vyras galėjo būti maždaug I. Šimulionio gatvėje, parkelyje link Narburto g. Todėl pareigūnams važinėjant minėtu parkeliu, pastebėjo kolegas - AP-1863, kurie bendravo su asmeniu, kaip vėliau paaiškėjo - G. M., šalia kurio buvo vaikiškas vežimėlis su vaiku. Ant suoliuko šalia jo dar sėdėjo 4 asmenys, kurių akių vyzdžiai buvo išsiplėtę, kalba nerišli, veidai pabalę, minėjo, jog vartojo „spaisą“. Atlikus visų asmenų paviršutinę apžiūrą, pas G. M. kišenėje pareigūnai rado baltą popieriaus suktinuką, kuriame buvo, kaip įtariama, narkotinė medžiaga, sumaišyta su tabaku. G. M. nurodė, kad tai narkotinė medžiaga „spice“. Pas E. L. kišenėje taip pat buvo rastas žalsvas popieriaus lankstinukas su analogišku turiniu, kaip pas G. M., Visi asmenys pripažino, jog vartojo narkotines medžiagas, todėl į įvykio vietą buvo iškviesti NVRS pareigūnai (1 t., b. l. 15-16).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos nusikalstamų veikų registravimo skyriaus tyrėjos J. P. 2017 m. rugsėjo 1 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2017 m. rugsėjo 1 d., apie 16.00 val., Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės pareigūnai į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmąjį policijos komisariatą pristatė G. M., gim. (duomenys neskelbtini), ir E. L., gim. (duomenys neskelbtini). Pas G. M. kišenėje, atliekant paviršutinę asmens apžiūrą, buvo aptiktas baltos spalvos popieriaus suktinukas, kuriame buvo aptikta augalinės kilmės medžiaga, turinti tabako kvapą, o E. L. kišenėje buvo aptiktas spalvotas suktinukas, kuriame buvo analogiškas turinys. G. M. paaiškino, kad tai tabakas. Apžiūrėjus abiejų suktinukų turinius, jis vizualiai buvo labai panašus į tabaką, pašalinio specifinio kvapo nesijautė. Todėl ikiteisminis tyrimas dėl nurodyto įvykio nepradedamas (1 t., b. l. 7).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 4-osios kuopos 2-ojo būrio vyriausiojo patrulio A. K. 2017 m. rugsėjo 1 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2017 m. rugsėjo 1 d., patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu Ž. J. ir tyrėja K. U., apie 15.30 val. iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini) motina perdavė 4 mėnesių vaiką tėvui, kad jis pabūtų su juo, bet jis dingo, tikriausiai vartojo narkotines medžiagas ir sėdi kažkur miške. Pagal paskutinius Vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus duomenis, jis galėjo būti maždaug I. Šimulionio gatvėje, parkelyje – miške link Narbuto g. Važinėjant parkeliu pastebėjo AP-1863, kurie bendravo su asmeniu, kaip vėliau paaiškėjo, G. M., gim. (duomenys neskelbtini) (dingusio vaiko tėvas). Šalia jo stovėjo vežimėlis, kuriame buvo vaikas A. M., gim. (duomenys neskelbtini). Šalia ant suoliuko sėdėjo 4 asmenys, kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo: D. S., gim, (duomenys neskelbtini) (akių vyzdžiai buvo išsiplėtę, kalba nerišli, veidas pabalęs, teigė, kad rūkė „spaisą“), M. Z., gim. (duomenys neskelbtini) (akių vyzdžiai buvo išsiplėtę, kalba nerišli, veidas pabalęs, teigė, kad rūkė „spaisą“), E. L., gim. (duomenys neskelbtini) (kuris pamatęs, kad einama link jo, labai išsigando, padarė staigų žingsnį norėdamas bėgti, bet ant šlapios žolės paslydo ir veidu trenkėsi į suoliuką, susižalojo veidą). Kartu su AP-1863 atliko visų asmenų paviršutinę apžiūrą. Pas G. M. kišenėje rado baltą popieriaus suktinuką, kuriame buvo, kaip įtariama narkotinė medžiaga, sumaišyta su tabaku. Paklausus G. M., kas tai, jis atsakė, kad tai yra „spice“ narkotinė medžiaga. E. L. kišenėje rado žalsvą popieriaus suktinuką, kuriame buvo, kaip įtariama, narkotinė medžiaga, sumaišyta su tabaku. Paklausus asmens, kas tai, jis atsakė, kad tai yra „spice“ narkotinė medžiaga. Visi prisipažino, kad vartojo narkotikus šiandien. Į vietą atvyko NVRS darbuotojas, kuris atvežė vaiko motiną, taip pat atvyko GMP, kuri apžiūrėjo vaiką. Visi minėti asmenys buvo sulaikyti ir pristatyti į Pirmojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyrių. Spec. priemonės panaudotos nebuvo (1 t., b. l. 8)
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės Pirmosios kuopos Trečiojo būrio vyriausiosios patrulės L. Š. 2017 m. rugsėjo 1 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2017 m. rugsėjo 1 d., patruliuojant kartu su E. T., buvo gautas pranešimas iš Vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo apie tai, kad tėvas G. M. pasiėmė savo 4 mėnesių vaiką A. M., gim. (duomenys neskelbtini), būdamas pavartojęs narkotinių medžiagų ir kažkur išėjo. Žmonai susisiekus, paaiškino, kad randasi kažkokiame miške, nežino kur. Pagal Operatyvaus valdymo skyriaus duotas telefono koordinates paaiškėjo, kad minėtas pilietis gali būti kažkur Šimulionio gatvėje, pareigūnams įvažiavus į Šimulionio gatvės parką, pavažiavus gilyn į mišką, ten rado keturis jaunuolius ir minėtą tėvą su sūnumi vežimėlyje. Matėsi, kad G. M. yra akivaizdžiai apsvaigęs, nesiorientavo aplinkoje. Atvykus į pagalbą kitiems ekipažams, visi asmenys buvo sulaikyti. Pas G. M. ir E. L. buvo rasta galimai narkotinė medžiaga, sumaišyta su tabaku. Paklausus jų, kas tai yra, jie atsakė, kad tai narkotinė medžiaga „spice“. Atvykus ANVRS pareigūnui kartu su vaiko motina, vaikas buvo perduotas jiems; visi sulaikytieji (E. L., D. S., M. Z., E. J.) buvo pristatyti į Pirmąjį policijos komisariatą (1 t., b. l. 9).
Iš Lietuvos Policijos kriminalistinių tyrimų centro 2017 m. lapkričio 8 d. specialisto išvados Nr. 140-(6396)-IS1-6922 matyti, kad rudos spalvos sausos dalinai smulkintos augalinės kilmės medžiagos iš baltos spalvos sulankstyto popieriaus lapo (voko Nr. l), 2017 m. rugsėjo 1 d. rastos ir paimtos pas G. M., sudėtyje yra psichotropinės medžiagos-ADB- FUBINACOS (N-(l-Amino-3,3-dimetil-oksobutan-2-il)-l-(4-fluorobenzil)-1H-indazol-3-karboksamido)), kurios kiekio nustatyti nėra galimybės, nes Centre nėra šios medžiagos standartinio pavyzdžio. Rudos spalvos sausos dalinai smulkintos augalinės kilmės medžiagos iš įvairiaspalvio sulankstyto popieriaus lapo (voko Nr. 2), 2017 m. rugsėjo 1 d. rastos ir paimtos pas E. L., sudėtyje yra psichotropinės medžiagos - ADB-FUBINACOS (N-(l-Amino-3,3-dimetil-oksobutan-2-il)-l-(4-fluorobenzil)-1H-indozol-3-karboksamido)), kurios kiekio nustatyti nėra galimybės, nes Centre nėra šios medžiagos standartinio pavyzdžio (1 t., b. l. 19-21).
Iš Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro Cheminių tyrimų skyriaus viršininko G. K. rašto matyti, kad Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centre psichotropinės medžiagos – ADB-FUBINACA pamatinės (standartinės) medžiagos nėra ir 2018 m. įsigyti neplanuojama (1 t., b. l. 13).
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvados Nr. T-N 2470/2017(1) matyti, kad G. M. šlapime tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties ir etilo alkoholio nerasta (1 t., b. l. 44).
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvados Nr. T-N 2468/2017(01) matyti, kad E. L. šlapime tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties ir etilo alkoholio nerasta (1 t., b. l. 25).
Motyvuojamoji dalis
G. M. nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados
Pagal BK 259 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. Pirmiau nurodyti BK 259 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvūs, todėl užtenka bent vieno iš jų, kad atsirastų baudžiamoji atsakomybė pagal šį BK straipsnį. Narkotinės ir psichotropinės medžiagos yra augalai, preparatai, priemonės arba medžiagos, kurios remiantis Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolės įstatymo 2 straipsnio 1 dalimi, yra įrašytos į sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d. įsakymu Nr. 5 patvirtintus narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašus. Vadovaujantis minėto sąrašo 69 punkto 1 papunkčio nuostatomis, medžiaga ADB-FUBINACOS (priklausanti sintetinių kanabinoidų darinių grupės, I pogrupiui) yra psichotropinė medžiaga.
Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą sprendžia, kad G. M. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta.
Kaltinamasis G. M. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir paaiškino, kad lankstinuką su nedideliu kiekiu psichotropinės medžiagos jis įgijo 2017 m. rugsėjo 1 d., apie 15.00 val., paėmė ir įsidėjo į kišenę, laikė iki tol, kol buvo sulaikytas policijos pareigūnų (b. l. 84, 88). Tokie kaltinamojo parodymai atitinka objektyvias bylos aplinkybes, be to, juos patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustos liudytojos – policijos pareigūnės K. U. parodymai, taip pat byloje esantys kiti rašytiniai įrodymai. Štai ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja policijos pareigūnė K. U. detalizavo kaltinamojo parodymus ir paaiškino, kad 2017 m. rugsėjo 1 d., Vilniuje, I. Šimulionio g., atlikus paviršutinę apžiūrą, pas G. M. kišenėje pareigūnai rado baltą popieriaus suktinuką, kuriame buvo, kaip įtariama, narkotinė medžiaga, sumaišyta su tabaku (1 t., b. l. 15-16). Analogiškos aplinkybės nurodytos bei detalizuotos Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės Pirmosios kuopos Trečiojo būrio vyriausiosios patrulės L. Š. 2017 m. rugsėjo 1 d. tarnybiniame pranešime (1 t., b. l. 9). Tuo tarpu byloje esanti Lietuvos Policijos kriminalistinių tyrimų centro 2017 m. lapkričio 8 d. specialisto išvada Nr. 140-(6396)-IS1-6922 patvirtina, kad rudos spalvos sausos dalinai smulkintos augalinės kilmės medžiagos iš baltos spalvos sulankstyto popieriaus lapo (voko Nr. l), 2017 m. rugsėjo 1 d. rastos ir paimtos pas G. M., sudėtyje yra psichotropinės medžiagos-ADB-FUBINACOS (N-(1-Amino-3,3-dimetil-oksobutan-2-il)-1-(4-fluorobenzil)-1H-indazol-3-karboksamido, kurios kiekio nustatyti nėra galimybės, nes Centre nėra šios medžiagos standartinio pavyzdžio (1 t., b. l. 19-21).
Taigi, pirmiau išdėstytų įrodymų visuma, tarp jų ir kaltinamojo parodymai, specialisto išvada, tyrimo metu apklaustos liudytojos parodymai, sudaro pagrindą išvadai, kad kaltinamasis G. M. neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį kaltinime nurodytos psichotropinės medžiagos, t. y. realizavo du objektyviuosius BK 259 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos požymius – neteisėtą psichotropinių medžiagų įgijimą ir jų laikymą.
Teismas nenustatė kaltinamojo G. M. tikslo platinti minėtas narkotines medžiagas.
Apibendrinant konstatuotina, kad pirmiau išdėstytais įrodymais nustatytos faktinės aplinkybės sudaro pagrindą išvadai, jog G. M., neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai įgijo nedidelį kiekį kaltinime nurodytos psichotropinės medžiagos ir ją neteisėtai laikė, kol policijos pareigūnai paviršutinės apžiūros metu jo kišenėje rado ir paėmė minėtą nedidelį kiekį šios psichotropinės medžiagos. Tokiomis teismo nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis kaltinamojo G. M. veika kvalifikuotina kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 259 straipsnio 2 dalyje.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, G. M. pareiškė, kad sutinka su tuo, jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutinka su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu, nori ją sumokėti dalimis (1 t., b. l. 88, 120-121).
E. L. nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados
Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą sprendžia, kad E. L. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta.
Kaltinamasis E. L. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir paaiškino, kad psichotropinę medžiagą jis įgijo (t. y. nusipirko) už 5 Eur Vilniuje, Dariaus ir Girėno g., iš jam nepažįstamo asmens. Kaltinamojo teigimu, dalį medžiagos jis suvartojo, o kita dalis liko popieriaus lankstinuke, kurį jis įsidėjo į kelnių kišenę. Pasak kaltinamojo, 2017 m. rugsėjo 1 d. šią psichotropinę medžiagą pas jį rado policijos pareigūnai, atlikę jo paviršutinę apžiūrą (1 t., b. l. 114, 118). Tokie kaltinamojo parodymai atitinka objektyvias bylos aplinkybes, be to, juos patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustos liudytojos – policijos pareigūnės K. U. parodymai, taip pat byloje esantys kiti rašytiniai įrodymai. Štai ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja policijos pareigūnė K. U. detalizavo kaltinamojo parodymus ir paaiškino, kad 2017 m. rugsėjo 1 d., Vilniuje, I. Šimulionio g., atlikus paviršutinę apžiūrą, pas E. L. kišenėje pareigūnai rado žalsvą popieriaus lankstinuką, kuriame buvo, kaip įtariama, narkotinė medžiaga, sumaišyta su tabaku (1 t., b. l. 15-16). Analogiškos aplinkybės nurodytos bei detalizuotos Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės Pirmosios kuopos Trečiojo būrio vyriausiosios patrulės L. Š. 2017 m. rugsėjo 1 d. tarnybiniame pranešime (1 t., b. l. 9). Tuo tarpu byloje esanti Lietuvos Policijos kriminalistinių tyrimų centro 2017 m. lapkričio 8 d. specialisto išvada Nr. 140-(6396)-IS1-6922 patvirtina, kad rudos spalvos sausos dalinai smulkintos augalinės kilmės medžiagos iš įvairiaspalvio sulankstyto popieriaus lapo (voko Nr. 2), 2017 m. rugsėjo 1 d. rastos ir paimtos pas E. L., sudėtyje yra psichotropinės medžiagos - ADB-FUBINACOS (N-(l-Amino-3,3-dimetil-oksobutan-2-il)-l-(4-fluorobenzil)-1H-indozol-3-karboksamido)), kurios kiekio nustatyti nėra galimybės, nes Centre nėra šios medžiagos standartinio pavyzdžio (1 t., b. l. 19-21).
Taigi, pirmiau išdėstytų įrodymų visuma, tarp jų ir kaltinamojo parodymai, specialisto išvada, tyrimo metu apklaustos liudytojos parodymai, sudaro pagrindą išvadai, kad kaltinamasis E. L. neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį kaltinime nurodytos psichotropinės medžiagos, t. y. realizavo du objektyviuosius BK 259 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos požymius – neteisėtą psichotropinių medžiagų įgijimą ir jų laikymą.
Teismas nenustatė kaltinamojo E. L. tikslo platinti minėtas narkotines medžiagas.
Apibendrinant konstatuotina, kad pirmiau išdėstytais įrodymais nustatytos faktinės aplinkybės sudaro pagrindą išvadai, jog E. L., neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai įgijo nedidelį kiekį kaltinime nurodytos psichotropinės medžiagos ir ją neteisėtai laikė, kol policijos pareigūnai paviršutinės apžiūros metu jo kišenėje rado ir paėmė minėtą nedidelį kiekį šios psichotropinės medžiagos. Tokiomis teismo nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis kaltinamojo E. L. veika kvalifikuotina kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 259 straipsnio 2 dalyje.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, E. L. pareiškė, kad sutinka su tuo, jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutinka su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu, nori ją sumokėti dalimis (1 t., b. l. 118, 122-123).
Dėl G. M. skirtinos bausmės
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas tyčinis baudžiamasis nusižengimas, susijęs su disponavimu psichotropinėmis medžiagomis). Be to, teismas nustato ir atsižvelgia į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs baudžiamąjį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad nėra nustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį G. M. – yra jauno amžiaus, anksčiau teistas keturis kartus, tame tarpe ir už analogiškos nusikalstamos veikos padarymą (1 t., b. l. 56-62), baustas administracine tvarka ir turi galiojančių nuobaudų (1 t., b. l. 65-76), vykdo individualią veiklą (1 t., b. l. 64, 78), yra vedęs, turi vieną mažametį vaiką (1 t., b. l. 77). Esant pirmiau išdėstytų aplinkybių visumai, teismas sprendžia, kad G. M. skirtina bauda, kurios dydis nustatytinas artimas šios rūšies bausmės minimaliam dydžiui (BK 47 straipsnio 3 dalies 1 punktas). Teismo vertinimu, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, ši bausmė atitiks teisingumo ir proporcingumo principų reikalavimus ir bus pakankama BK 41 straipsnyje nustatytiems bausmės tikslams pasiekti.
Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis G. M. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Nustatant baudos dydį pinigine išraiška teismas taiko nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusį bazinio bausmių ir nuobaudų (minimalaus gyvenimo lygio) dydį.
Kaltinamasis G. M. prašo leisti sumokėti baudą dalimis. Teismas, įvertinęs G. M. skirtinos baudos dydį, taip pat atsižvelgdamas į tai, kad jis turi išlaikyti savo mažametį vaiką, daro išvadą, kad BVK 22 straipsnio 2 dalyje nustatytas dviejų mėnesių po baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo savanoriško baudos sumokėjimo terminas yra akivaizdžiai per trumpas. Dėl šios priežasties teismas sprendžia, kad yra teisinis pagrindas nustatyti ilgesnį kaltinamajam skirtinos bausmės – baudos – savanoriško mokėjimo laikotarpį – vienerius metus.
Kaltinamajam G. M. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (1 t., b. l. 89), kuri paliekama nepakeista iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios.
Dėl E. L. skirtinos bausmės
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas tyčinis baudžiamasis nusižengimas, susijęs su disponavimu psichotropinėmis medžiagomis). Be to, teismas nustato ir atsižvelgia į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs baudžiamąjį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad nėra nustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį E. L. – yra jauno amžiaus, anksčiau teistas du kartus, tame tarpe ir už analogiškos nusikalstamos veikos padarymą (1 t., b. l. 96-109), baustas administracine tvarka ir turi galiojančių nuobaudų (1 t., b. l. 104-110), yra nedirbantis (1 t., b. l. 103). Esant pirmiau išdėstytų aplinkybių visumai, teismas sprendžia, kad E. L. skirtina bauda, kurios dydis nustatytinas artimas šios rūšies bausmės minimaliam dydžiui (BK 47 straipsnio 3 dalies 1 punktas). Teismo vertinimu, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, ši bausmė atitiks teisingumo ir proporcingumo principų reikalavimus ir bus pakankama BK 41 straipsnyje nustatytiems bausmės tikslams pasiekti.
Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis E. L. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Nustatant baudos dydį pinigine išraiška teismas taiko nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusį bazinio bausmių ir nuobaudų (minimalaus gyvenimo lygio) dydį.
Kaltinamasis E. L. prašo leisti sumokėti baudą dalimis. Teismas, įvertinęs E. L. skirtinos baudos dydį, taip pat atsižvelgdamas į tai, kad jis šiuo metu yra nedirbantis, daro išvadą, kad BVK 22 straipsnio 2 dalyje nustatytas dviejų mėnesių po baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo savanoriško baudos sumokėjimo terminas yra akivaizdžiai per trumpas. Dėl šios priežasties teismas sprendžia, kad yra teisinis pagrindas nustatyti ilgesnį kaltinamajam skirtinos bausmės – baudos – savanoriško mokėjimo laikotarpį – vienerius metus.
Kaltinamajam E. L. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (1 t., b. l. 119), kuri paliekama nepakeista iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – po tyrimo likusi psichotropinė medžiaga ADB-FUBINACA, perduota saugojimui į Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį-saugyklą, esančią Vilniuje, Liepyno g. 7 (1 t., b. l. 18, 22); taip pat vokas su objektų pakuotėmis po cheminio tyrimo, saugomas Vilniaus miesto penktajame policijos komisariate (1 t, b. l. 18), sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
G. M. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 30 MGL (1129,80 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir G. M. paskirti galutinę 20 MGL (753,20 Eur) dydžio baudą.
Nustatyti G. M. vienerių metų savanoriško baudos sumokėjimo laikotarpį, jį skaičiuojant nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
G. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
E. L. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 30 MGL (1129,80 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. L. paskirti galutinę 20 MGL (753,20 Eur) dydžio baudą.
Nustatyti E. L. vienerių metų savanoriško baudos sumokėjimo laikotarpį, jį skaičiuojant nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
E. L. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, t. y. po tyrimo likusią psichotropinę medžiagą ADB-FUBINACA, perduotą saugojimui į Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį-saugyklą, esančią Vilniuje, Liepyno g. 7; taip pat voką su objektų pakuotėmis po cheminio tyrimo, saugomą Vilniaus miesto penktajame policijos komisariate, sunaikinti.
1. Šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda per vienerius metus nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos turi būti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į vieną iš pasirinktinų sąskaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (būtina nurodyto bylos numerį), įmokos kodas 6801): LT 74 4010 0510 0132 4763, banko kodas 40100, AB DNB bankas; LT05 7044 0600 0788 7175, banko kodas 70440, AB SEB bankas; LT32 7180 0000 0014 1038, banko kodas 71800, AB Šiaulių bankas; LT74 7400 0000 0872 3870, banko kodas 74000, Danske Bank A/S Lietuvos filialas; LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius; LT24 7300 0101 1239 4300, banko kodas 73000, AB „Swedbank“; LT42 7230 0000 0012 0025, banko kodas 72300, UAB Medicinos bankas. Nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai. Sumokėjus baudą į teritorinės Mokesčių inspekcijos sąskaitą, banko kvito ar mokėjimo pavedimo originalą rekomenduojama pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismo priėmimo skyriui (Vilnius, Laisvės pr. 79A, 1 aukštas).
2. Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.
3. Jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais.
4. Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti areštu.
5. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
6. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
7. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
8. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
9. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.