- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2014-11-03
- Bylos Nr.
- 2-946-763/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-45-3-00789-2014-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rimvydas Petrauskas
- Ieškovas
- G. S.
- Atsakovas
- J. L.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovės G. S. ieškinį atsakovei J. L. dėl skolos, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė ieškiniu prašo priteisti iš atsakovės J. L. 2780 Lt negrąžintos skolos, 72,93 Lt palūkanų už naudojimąsi paskolos suma, 944,98 Lt palūkanų už laiku negrąžintas paskolos sumas pagal 2006-08-20 raštą, 2007-03-23 pakvitavimą, 2007-09-28 raštą, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 138 Lt bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro 114 Lt žyminis mokestis ir 24 Lt vertimo išlaidų. Prašė priimti sprendimą už akių, atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieškinį.
Atsakovei J. L. LR CPK 142 str. tvarka įteikus pranešimą dėl atsiliepimo pateikimo (b.l. 20), ji atsiliepimo į ieškinį nepateikė, prašymų nepareiškė, todėl esant ieškovo prašymui, priimamas teismo sprendimas už akių (LR CPK 142 str. 4 d., 285 str.).
Ieškinys tenkintinas iš dalies. Teismas, priimdamas sprendimą už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimą, t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus šių įrodymų turiniui būtų pagrindas priimti tokį sprendimą.
Motyvuojamoji dalis
Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovė J. L. 2006-08-20 pasirašė raštą, kuriuo įsipareigojo iki 2007-08-01 grąžinti G. S. iš jos pasiskolintus 950 Lt (b.l. 7-8).
Be to, nustatyta, kad atsakovė J. L. 2007-03-23 pasirašė pakvitavimą, kuriuo įsipareigojo iki 2007-04-25 grąžinti G. S. iš jos pasiskolintus 200 Lt (b.l. 8-10).
Taip pat, nustatyta, kad atsakovė J. L. 2007-09-28 pasirašė raštą, kuriuo įsipareigojo per 30 dienų grąžinti G. S. iš jos pasiskolintus 1630 Lt ir už kiekvieną uždelstą dieną kompensuoti po 0,5 proc. nuo sumos (b.l. 11-12).
Byloje duomenų apie tai, kad atsakovė šiai dienai yra sumokėjusi ieškovei susidariusį įsiskolinimą, nėra (LR CPK 178 str.).
LR CK 6.256 str. 1 d. nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Pagal LR CK 6.38 str. 1 d., prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Vadovaujantis LR CK 6.873 str. 1 d., paskolos gavėjas privalo grąžinti gautą paskolą paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka.
LR CK 6.871 str. 3 d. numato, kad rašytinės paskolos sutarties formos reikalavimus atitinka paskolos gavėjo pasirašytas paskolos raštelis arba kitoks skolos dokumentas, patvirtinantis paskolos sutarties dalyko perdavimą paskolos gavėjui. Iš ieškovės pateiktų 2006-08-20 rašto, 2007-03-23 pakvitavimo, 2007-09-28 rašto, pasirašytų atsakovės J. L., matyti, kad atsakovė nurodė: jog 2006-08-18 skolinasi iš ieškovės 950 Lt ir pasižada pinigus grąžinti iki 2007-08-01 (b.l. 7-8), kad 2007-03-23 skolinasi iš ieškovės 200 Lt ir pasižada pinigus grąžinti iki 2007-04-25 (b.l. 9-10), bei, kad 2007-09-28 skolinasi iš ieškovės 1630 Lt ir pasižada pinigus grąžinti po 30 dienų (b.l. 11-12). Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad 2006-08-20, 2007-03-23 ir 2007-09-28 šalys sudarė paskolos sutartis, pagal kurias atsakovė bendroje sumoje pasiskolino iš ieškovės 2780 Lt ir įsipareigojo grąžinti pinigus raštuose nurodytu laiku. Ieškovė nurodė, kad atsakovė prisiimtų įsipareigojimų nevykdė, paskolų ieškovei negrąžino, tuo tarpu atsakovė, gavusi ieškinį, nepateikė teismui jokių duomenų ir įrodymų, kurie patvirtintų paskolos dalyko grąžinimą ieškovei. LR CK 6.875 str. 1 d. numato, kad paskolos gavėjas turi teisę ginčyti paskolos sutartį, jeigu jis pinigų faktiškai negavo ar gavo mažiau, negu nurodyta sutartyje; šias aplinkybes privalo įrodyti paskolos gavėjas. Kaip jau buvo minėta, nagrinėjamu atveju atsakovė nepateikė teismui jokių įrodymų, iš kurių galima būtų spręsti, kad paskolos sutartys nebuvo sudarytos ar, kad jose nurodyti pinigai nebuvo perduoti atsakovei. Paskolos rašteliai nėra nuginčyti (taip pat ir ta aplinkybė, kad jį surašė bei pasirašė būtent atsakovė nėra paneigta jokiai įrodymais), ir jų buvimas pas paskolos davėją (ieškovę) leidžia preziumuoti, kad skolos nėra grąžintos, byloje nėra ir jokių kitų duomenų dėl skolų grąžinimo, o tai savo ruožtu leidžia teigti, kad paskolos gavėja neįvykdė LR CK 6.873 str. 1 d. numatytos pareigos grąžinti gautą paskolą paskolos davėjui sutartyse nustatytu laiku ir tvarka. Prievolės, kylančios iš sutarties arba įstatymo turi būti vykdomos sąžiningai, o atsakovė pagal aukščiau nurodytas sutartis prisiimtų įsipareigojimų tinkamai ir laiku nevykdė, paskolų negrąžino, ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovės 2780 Lt negrąžintų paskolų tenkintinas.
LR CK 6.872 str. 3 d. numato, kad jeigu paskolos dalykas yra pinigai, preziumuojama, kad paskolos sutartis yra atlygintinė. LR CK 6.872 str. 1 d. numato, kad palūkanų už naudojimąsi paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarką nustato šalys susitarimu. Jeigu šalys nėra susitarusios dėl palūkanų dydžio, palūkanos nustatomos pagal paskolos davėjo gyvenamosios vietos ar verslo vietos komercinių bankų vidutinę palūkanų normą, galiojusią sutarčių sudarymo momentu. Atsižvelgiant į paskolų dieną galiojusias paskolos davėjo gyvenamosios ar verslo vietos komercinių bankų vidutinę palūkanų normą (b.l. 15-17), bei uždelstų atsiskaityti dienų skaičių, iš atsakovės priteistina 72,93 Lt palūkanų už naudojimąsi paskolos suma pagal tris sutartis, pagal ieškovės paskaičiavimus bei 400,61 Lt palūkanų už laiku negrąžintas paskolos sumas pagal 2006-08-20 ir 2007-03-23 paskolos sutartis, pagal ieškovės paskaičiavimus.
Pagal 2007-09-28 sutartį priteisiama iš dalies ieškovės prašoma priteisti palūkanų suma (544,37 Lt), tai yra priteisiama 54,44 Lt palūkanų už laiku negrąžintą paskolos (1630 Lt) sumą, nes sutartyje (b.l. 11-12) yra nustatyta 0,5 proc. palūkanos už kiekvieną atsiskaityti uždelstą dieną (nuo 2007-10-29), pagal ieškovės paskaičiavimą iki ieškinio teismui pateikimo dienos (2014-07-02 už 2438 dienas) (0,5 proc. : 365 d. x 1630 Lt : 100 proc. x 2438 d.). Taigi, viso priteisiama ieškovei pagal tris sutartis 455,05 Lt palūkanų už laiku negrąžintas paskolų sumas iki ieškinio pateikimo teismui dienos.
LR CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdęs savo piniginės prievolės, turi mokėti įstatymų nustatyto dydžio ar šalių susitartas palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Iš atsakovės priteistina 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą (3307,98 Lt pagal tris susitarimus) nuo bylos iškėlimo teisme, t. y. 2014-08-04 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str.).
Ieškinį patenkinus iš dalies, iš atsakovės ieškovei priteisiamos bylinėjimosi išlaidos: 24 Lt už vertimo paslaugas (b.l. 13-14) ir proporcingai patenkintų reikalavimų daliai priteisiamas žyminis mokestis – 99 Lt žyminio mokesčio (3307,98 Lt : 100 proc. x 3 proc.) (b.l. 5) (LR CPK 93 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR CPK 142 str. 4 d., 285 str., 286 str., 271 str., 272 str., LR CK 6.37 str. 2 d., 6.38 str., 6.63 str., 6.210 str., 6.256 str., 6.872 str., teismas
nusprendė:
Ieškinį patenkinti iš dalies.
Priteisti iš J. L., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), G. S., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), naudai: 2780,00 Lt (du tūkstančius septynis šimtus aštuoniasdešimt Lt) negrąžintos skolos,
455,05 Lt (keturis šimtus penkiasdešimt penkis Lt 05 ct) palūkanų už laiku negrąžintas paskolų sumas,
123,00 Lt (vieną šimtą dvidešimt tris Lt 00 ct) bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro 99,00 Lt žyminis mokestis ir 24,00 Lt už vertimo paslaugas,
iš viso 3430,98 Lt (tris tūkstančius keturis šimtus trisdešimt Lt 98 ct) ir metines palūkanas – 5 procentų dydžio nuo priteistos sumos (3307,98 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme 2014-09-04 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.
Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Atsakovė J. L. negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Švenčionių rajono apylinkės teismui pareiškimą, atitinkantį LR CPK 287 str. 2-4 dalių reikalavimus, dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Ieškovė G. S. per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Vilniaus apygardos teismui per Švenčionių rajono apylinkės teismą.