- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-11-05
- Bylos Nr.
- 2S-441-227/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Margarita Dzelzienė, Laimantas Misiūnas, Rimantas Savickas
- Pareiškėjas
- R. J.
- Ieškovas
- J. V. O.
- Atsakovas
- R. J., G. S., Panevėžio apskrities viršininko administracijai, Panevėžio miesto savivaldybei
- Trečiasis asmuo
- Garažų kooperatyvui
Pirmosios instancijos teismo teisėja Civilinė byla Nr. 2S – 441 – 227 / 2008
NUTARTI S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2008 m. lapkričio 5 d.
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės pranešėjos Margaritos Dzelzienės,
viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo R. J. atskirąjį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 29 d. nutarties, kuria pareiškėjo prašymą atnaujinti procesą atsisakyta priimti, civilinėje byloje pagal pareiškėjo R. J. prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-0074-589/2005 pagal ieškovės J. V. O. ieškinį atsakovams R. J., G. S., Panevėžio apskrities viršininko administracijai, Panevėžio miesto savivaldybei, trečiajam asmeniui Garažų kooperatyvui Nr. 25 dėl žemės sklypų ribų nustatymo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2005 m. rugsėjo 27 d. sprendimu ieškovės J. V. O. ieškinį tenkino. Nustatė ieškovės ir atsakovo R. J. namų valdos žemės sklypų, esančių (duomenys neskelbtini), ribas pagal 2005 m. kovo mėnesio G. K. tyrinėjimo ir projektavimo įmonės parengtą žemės sklypų koregavimo projektą. Įpareigojo atsakovą savo lėšomis ir jėgomis užkasti ieškovei priklausančiame žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), iškastą griovį, ištraukti iš jos sklypo įbestą metalinį strypą atstatant buvusią sklypo padėtį ir ribas.
2008 m. liepos 30 d. pareiškėjas R. J. pateikė prašymą atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-0074-589/2005 ir panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2005-09-27 sprendimą bei priimti naują sprendimą – ieškovės ieškinį atmesti.
Nurodė, kad naujai paaiškėjo esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo jam būti žinomos bylos nagrinėjimo metu. Išnagrinėjus bylą ir įsitiesėjus teismo sprendimui, 2008-05-26 gavo Nekilnojamojo turto registro centro pažymą apie tai, kad VĮ Registrų centras atsisakė įregistruoti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2005-09-27 teismo sprendimu nustatytas ginčo šalių namų valdas ir nurodė, kad statiniai – registro Nr. (duomenys neskelbtini) Panevėžio miesto apylinkės teismo 2005-09-27 sprendimu ir Panevėžio apskrities viršininko 2008-04-07 įsakymu Nr. Ž-1640 nustatytos žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), ribos kerta žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), ribas, kas patvirtina G. K. įmonės parengto plano ydingumą. Šią aplinkybę patvirtina ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2008-01-21 raštas Nr. 3B-(12.5)-J-6-85. Įsigilinęs į šio rašto turinį, jis (pareiškėjas) suprato, kad priimant 2005-09-27 Panevėžio miesto apylinkės teismo sprendimą ir nežinant bei neanalizuojant 2008-01-21 rašte nurodytų aplinkybių buvo padaryta esminė klaida, dėl ko ginčas buvo išspręstas neteisingai. Nagrinėjant civilinę bylą teismui buvo pateiktas G. K. įmonės parengtas žemės sklypų, esančių (duomenys neskelbtini), planas. G. K. įmonė, rengdama šiuos planus, peržengė savo kompetencijos ribas, kadangi minėtus žemės sklypus pakoregavo valstybinės žemės sąskaita. Laisvą valstybinę žemę tvarko apskrities viršininkas, todėl G. K. įmonė neturi teisės perskirstyti laisvą valstybinę žemę, priskiriant ją atskiriems žemės sklypams. J. V. O. ir G. S. sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), o taip pat ir jo (pareiškėjo) žemės sklypą, esantį(duomenys neskelbtini), G. K. įmonė išplėtė laisvos valstybinės žemės sąskaita ir tuo pažeidė įstatymų reikalavimus, todėl žemės sklypų planai, kurie sudaryti pažeidžiant įstatymus, negali būti laikomi teisėtais ir negali būti pagrindu priimti teismo sprendimą. Be to, G. K. įmonė neturėjo teisės atlikti tokius darbus, nes iš 1996-04-04 G. K. įmonės įregistravimo pažymėjimo matyti, kad įmonė turi teisę atlikti topo geodezinius darbus, ta pati veikla iš esmės nurodyta ir licencijoje Nr. 419. Tokiu būdu, daro išvadą, kad G. K. įmonė neturėjo teisės rengti žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų, kadangi neturėjo tai veiklai licencijos. Šias aplinkybes patvirtina ir VĮ Registrų centro Panevėžio filialo 2008-06-09 raštas Nr. (1.19/2030/09)-6000, kuriame nurodyta, kad R. J. žemės sklypo ribos pažymėtos kadastro žemėlapyje vadovaujantis 1998-06-02 UAB „Panevėžio inžinieriniai tyrinėjimai“ parengtu ir 1998-06-09 Panevėžio miesto žemėtvarkos skyriaus patvirtintu planu. VĮ Registrų centras duomenų apie 1998-06-11 ir apie G. K. tyrinėjimo ir projektavimo įmonės parengtą žemės sklypo planą neturi, nes prašymai ir minėti planai kadastro duomenų įrašymui į nekilnojamojo turto kadastrą ar jų pakeitimai nebuvo pateikti. Tik gavęs šiuos dokumentus jis (pareiškėjas) sužinojo apie esmines aplinkybes, kuriomis remiasi kaip pagrindu atnaujinti procesą civilinėje byloje. Teigia, kad apie naujai paaiškėjusias esmines bylos aplinkybes jis sužinojo 2008-05-26 ir 2008-06-09, todėl nepraleido trijų mėnesių termino prašymui paduoti.
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2008 m. rugpjūčio 29 d. nutartimi pareiškėjo prašymą atsisakė priimti, motyvuodamas tuo, kad pareiškėjas pateikė pakartotinį prašymą atnaujinti procesą tuo pačiu pagrindu (CPK 374 str.).
Nustatė, kad 2008-03-27 priimtas pareiškėjo prašymas dėl proceso atnaujinimo, kuris atmestas 2008-06-25 Panevėžio miesto apylinkės teismo nutartimi, kai įsiteisėjo 2008-08-21 Panevėžio apygardos teismo nutartis. Teismas sprendė, jog pareiškėjas 2008-07-30 prašymą dėl proceso atnaujinimo grindžia tomis pačiomis aplinkybėmis ir pateikia tuos pačius įrodymus, kaip ir 2008-03-27 priimto prašymo nagrinėjimo metu. Prašyme papildomai nurodytus, pasak pareiškėjo, naujai gautus rašytinius įrodymus, patvirtinančius naujai paaiškėjusias aplinkybes – 2008-05-26 Nekilnojamojo turto registro centro pažymą ir VĮ Registrų centro Panevėžio filialo 2008-06-09 raštą Nr. (1.19/2030/09)-6000, pareiškėjas jau turėjo 2008-03-27 gauto prašymo atnaujinti procesą nagrinėjimo metu, juos pateikė kartu su atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui, jais grindė savo prašymą atnaujinti procesą byloje, šie rašytiniai įrodymai apeliacinės instancijos teisme buvo priimti ir dėl jų įrodomosios galios pasisakyta 2008-08-21 Panevėžio apygardos teismo nutartyje. Jokių kitų paaiškėjusių esminių bylos aplinkybių, sudarančių proceso atnaujinimo pagrindą, pareiškėjas nenurodė.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu pareiškėjas prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 29 d. nutartį ir priimti naują nutartį – priimti nagrinėti jo prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-0074-589/2005.
Nurodo, jog teismas iš to, kad tiek VĮ „Registrų centras“ Panevėžio filialo 2008-06-09 raštas Nr. (1.19/2030/09)-6000, tiek VĮ „Registrų centras“ 2008-05-26 Nekilnojamojo turto registro pažyma jau buvo pateikta kartu su atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui kaip rašytinis įrodymas, daro klaidingą prielaidą, jog pateiktas prašymas yra pakartotinis. 2008-03-27 kreipdamasis į Panevėžio apylinkės teismą dėl proceso atnaujinimo rėmėsi tik Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2008-01-21 raštu Nr. 3B-(12.5)-J-6-85, kuris buvo vienintelis nurodytas pagrindas dėl proceso atnaujinimo.
VĮ „Registrų centras“ Panevėžio filialo 2008-06-09 raštą Nr. (1.19/2030/09)-6000 bei VĮ „Registrų centras“ 2008-05-26 Nekilnojamojo turto registro pažymą Panevėžio apygardos teismui dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008-06-25 nutarties pateikė kaip įrodymą jau pateiktoms aplinkybėms pagrįsti, tačiau šiame procese tokie dokumentai yra atskiri ir visiškai savarankiški bei teisėti proceso atnaujinimo pagrindai remiantis CPK 366 str. 1 d. 2 p. Šių pagrindų atžvilgiu jokio sprendimo dar nebuvo priimta ir jie nebuvo nagrinėti. Tokiu būdu, teismas turėjo įvertinti šiuos dokumentus, o ne remtis ankstesnių teismų sprendimais, kuriuose nebuvo keliamas joks klausimas dėl dabar kaip pagrindu atnaujinti procesą pateiktų dokumentų. Teigia, jog aukščiau minėtų dokumentų nebuvo gavęs 2008-03-27, kai teikė prašymą dėl proceso atnaujinimo, kadangi jie buvo gauti praėjus 2 mėnesiams nuo bylos užvedimo teisme, t. y. procesui gerokai prasidėjus. Be to, Panevėžio apygardos teismas 2008-08-21 nutartyje iš viso nenagrinėjo VĮ „Registrų centras“ Panevėžio filialo 2008-06-09 rašto Nr. (1.19/2030/09)-6000 bei VĮ „Registrų centras“ 2008-05-26 Nekilnojamojo turto registro pažymos kaip įrodymų, todėl šio prašymo pagrindai ir dėl to yra visiškai savarankiškai ir nauji proceso atnaujinimo pagrindai. Mano, kad pateiktas dabartinis prašymas dėl proceso atnaujinimo atitinka CPK 368 str. 1. d. nustatytus reikalavimus.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas atmestinas (CPK 337 str. 1 p.).
Pareiškėjas R. J. Lietuvos Respublikos CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu prašė atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-0074-589/2005, panaikinti 2005-09-27 sprendimą ir priimti kitą sprendimą.
Pagal CPK 366 str. 1 d. 2 p., procesas gali būti atnaujintas, jeigu paaiškėja esminių bylos aplinkybių, kurios pareiškėjui nebuvo ir negalėjo būti žinomos nagrinėjant bylą. Naujai paaiškėjusiomis aplinkybėmis pripažintinos aplinkybės, kurios: 1) buvo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą; 2) nagrinėjant bylą nei pareiškėjui, nei teismui nebuvo ir negalėjo būti žinomos; 3) turi esminę reikšmę bylai, t. y. jeigu jos būtų buvusios žinomos nagrinėjant bylą, būtų priimtas visai kitoks sprendimas. Siekiant atnaujinti procesą šiuo pagrindu, nepakanka pateikti naujų dokumentų, kurių nebuvo nagrinėjant bylą. Naujai pateikti įrodymai turi patvirtinti aplinkybes, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos nagrinėjant bylą ir yra esminės.
Pareiškėjas esminėmis aplinkybėmis, kurios paaiškėjo 2008-05-26 ir 2008-06-09, nurodo: VĮ „Registrų centras“ Panevėžio filialo 2008-06-09 raštą Nr. (1.19/2030/09)-6000 bei VĮ „Registrų centras“ 2008-05-26 Nekilnojamojo turto registro pažymą.
Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakė priimti pareiškėjo prašymą CPK 374 str. pagrindu. Nurodė, kad pareiškėjas prašymą dėl proceso atnaujinimo grindžia tomis pačiomis aplinkybėmis ir pateikia tuos pačius įrodymus, kaip ir 2008-03-27 priimto prašymo nagrinėjimo metu. CPK 374 str. prasme prašymas atnaujinti procesą yra pakartotinis, kai jis grindžiamas tomis pačiomis aplinkybėmis, kurias teismas buvo išnagrinėjęs CPK 370 str. 3 d. nustatyta tvarka pagal ankstesnį pareiškėjo prašymą. Pareiškėjo manymu, VĮ „Registrų centras“ Nekilnojamojo turto registro pažyma, kurią gavo 2008-05-26, apie tai, kad VĮ „Registrų centras“ atsisakė įregistruoti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2005-09-27 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-0074-589/2005 nustatytas ginčo šalių namų valdas ir nurodė, kad minėtu teismo sprendimu ir Panevėžio apskrities viršininko 2008-0-407 įsakymu Nr. Ž-1640 nustatytos žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), ribos kerta žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), ribas, sudaro prielaidą abejonėms ir įpareigoja teismą išsamiai ištirti G. K. įmonės parengto plano tikslumą ir teisėtumą. Pareiškėjas nurodė ir antrąją aplinkybę – VĮ „Registrų centras“ Panevėžio filialo 2008-06-09 raštą Nr. (1.19/2030/09)-6000, kuriame nurodyta, kad jo žemės sklypo ribos pažymėtos kadastro žemėlapyje vadovaujantis 1988-06-02 UAB „Panevėžio inžineriniai tyrinėjimai“ parengtu ir 1998-06-09 Panevėžio miesto žemėtvarkos skyriaus patvirtintu planu. Kaip matyti iš byloje esančios medžiagos, 2008-07-08 atskiruoju skundu pareiškėjas prašė priimti naujus rašytinius įrodymus – VĮ „Registrų centras“ pažymėjimo kopiją bei VĮ „Registrų centras“ Panevėžio filialo 2008-06-09 raštą Nr. (1.19/2030/09)-6000 kopiją (T 3, b. l. 158-160). Apelianto teiginys, kad Panevėžio apygardos teismas 2008-08-21 nutartyje iš viso nenagrinėjo VĮ „Registrų centras“ Panevėžio filialo 2008-06-09 rašto Nr. (1.19/2030/09)-6000 bei VĮ „Registrų centras“ 2008-05-26 Nekilnojamojo turto registro pažymos kaip įrodymų, nepagrįstas, nes minėta 2008 m. rugpjūčio 21 d. nutartimi teismas sprendė, jog šie dokumentai neturi reikšmės, t. y. nepatvirtina pareiškėjo nurodytų aplinkybių (T 3, b. l. 174-178). Tokiu būdu, kolegija sprendžia, jog šias, jau žinomas aplinkybes pareiškėjas įrodinėja iš naujo teikdamas pakartotinį prašymą atnaujinti procesą CPK 374 str. pagrindu.
Teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas tinkamai ištyrė nagrinėjamo prašymo svarbias aplinkybes, tinkamai aiškino ir taikė materialines ir procesinės teisės normas, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurią naikinti atskirojo skundo motyvais nėra pagrindo (CPK 338, 185, 263 str. 1 d.).
Atmetus atskirtąjį skundą , išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu, priteisiamos iš apelianto (CPK 88, 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu,
nutaria:
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 29 d. nutartį palikti nepakeistą.
Priteisti iš R. J., a. k. (duomenys neskelbtini) 13,00 Lt (trylika litų) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.