- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-04-08
- Bylos Nr.
- AN2-136-634/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-51-3-00146-2019-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą (nutartį) ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme
- Teisėjas
- Giedrius Endriukaitis (pirm.)
- Institucija
- Kauno apskrities valstybinė mokesčių inspekcija
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos apeliacinį skundą dėl Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmų 2019 m. lapkričio 25 d. nutarimo, kuriuo administracinių nusižengimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje ir 99 straipsnio1 dalyje, teisena prieš A. L. nutraukta.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. Kauno apskrities valstybinė mokesčių inspekcija (toliau – Kauno apskrities VMI) 2019 m. liepos 25 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „L“ direktorei A. L. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 95 straipsnio 1 dalį ir 99 straipsnio 1 dalį už tai, kad ji būdama UAB „L“ direktore išmokėdama darbuotojui G. M. neoficialų, buhalterinėje apskaitoje neapskaitytą darbo užmokestį, nuo kurio nebuvo sumokėti privalomi mokesčiai, pažeidė 2016 m. rugsėjo 14 d. Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – DK) patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo XII-2603 34 straipsnio 3 dalies, 140 straipsnio 2 dalies, 141 straipsnio 1 – 3 dalies reikalavimus ir 2002 m. liepos 2 d. Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesčio įstatymo Nr. IX-1007 24 straipsnio 1dalies reikalavimus. Taip pat nustatyta, kad A. A. UAB „L“ oficialiai įdarbintas nuo 2018 m. lapkričio 27 d., tačiau faktiškai UAB „L“ pradėjo dirbti nuo 2018 m. lapkričio 12 d., nors su juo darbo sutartis nebuvo sudaryta, apie jo įdarbinimą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai nepranešta. UAB „L“ direktorė A. L. ne vėliau kaip prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios nesudariusi darbo sutarties su operatoriaus funkcijas nuo 2018 m. lapkričio 12 d. iki 2018 m. lapkričio 26 d. vykdančiu A. A. ir apie jo įdarbinimą nepranešusi Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai pažeidė DK 42 straipsnio 1, 2 ir 4 dalis.
Žemesnės instancijos teismas
2. Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmai 2019 m. lapkričio 25 d. nutarimu, administracinių nusižengimų, numatytų ANK 95 straipsnio 1 dalyje ir 99 straipsnio 1 dalyje, teisena prieš A. L. nutraukta. Teismas konstatavo, kad:
Šalies argumentai
1.1. G. M. paaiškinimai yra prieštaringi ir vien šių G. M. teiktų paaiškinimų pagrindu negalima būtų pagrįsti A. L. kaltės dėl nurodomų administracinių nusižengimų padarymo. Nepateikus į bylą kitų įrodymų, kurie galėtų patvirtinti traukiamo atsakomybėn asmens kaltę, A. L. kaltė šioje dalyje dėl nurodomų administracinių nusižengimų G. M. atžvilgiu nėra įrodyta.
1.2. Surinkti įrodymai nepatvirtina, kad 2018 m. lapkričio 12 d. ar 13 d. – 2018 m. lapkričio 26 d. laikotarpiu A. A. būtų atlikęs darbines funkcijas darbdavio naudai ir dėl to darbdavys būtų privalėjęs su juo šiam laikotarpiui sudaryti darbo sutartį, apie jo įdarbinimą pranešti Valstybinio socialinio draudimo fondo teritoriniam skyriui ir mokėti atlyginimą.
1.3. Renkant įrodymus ir ruošiant administracinio nusižengimo bylos medžiagą, protokolą surašiusios institucijos atstovai neieškojo daugiau objektyvių įrodymų apie galimą A. A. nelegalų darbą ir galimą neapskaityto darbo užmokesčio išmokėjimą G. M., o tik 2019 m. liepos 25 d. Operatyvaus patikrinimo pažymoje konstatavo spėjamus nelegalaus darbo ir neapskaityto darbo užmokesčio išmokėjimo faktus.
2. Kauno apskrities Valstybinė mokesčių inspekcija (toliau - Kauno apskrities VMI) apeliaciniame skunde prašo skundžiamą nutarimą pakeisti ir pripažinti A. L. padarius ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatytą nusižengimą bei skirti 1000 Eur baudą. Skunde nurodė, kad:
2.1. nesutinkama su skundžiamo nutarimo dalimi, kurioje konstatuotas ANK 95 straipsnio 1 dalyje (nelegalaus darbo) numatyto nusižengimo nebuvimas.
2.2. A. A. teikdamas paaiškinimą Kauno apskrities VMI ir teismo posėdyje patvirtino, kad jis dirbo UAB „L“ nuo 2018 m. lapkričio 12 d. iki 2018 m. lapkričio 26 d., katilinės operatoriaus darbą kartu su kitu darbuotoju A. M.
2.3. Apmokant darbuotoją galioja DK 42 straipsnio 2 dalies nuostatuose numatytos darbo sutarties sudarymo sąlygos, kurių šiuo atveju UAB „L“ vadovė A. L. nesilaikė. A. A. susipažinus su darbu turėjo būti sudaryta darbo sutartis, tačiau nagrinėjamu atveju darbo sutartis tarp UAB „L“ ir A. A. buvo sudaryta tik 2018 m. lapkričio 27 d. (t. y. po 15 dienų nuo A. A. supažindinimo su darbu).
2.4. Pirmosios instancijos teismas neatkreipė dėmesio, jog A. A. jau buvo dirbęs UAB „L“, todėl jam nereikėjo tokio ilgo laikotarpio (nuo 2018 m. lapkričio 12 d. iki 2018 m. lapkričio 26 d.) susipažinti su darbu. Liudytojas G. L. (A. L. sutuoktinis; UAB „L“ marketingo vadovas) teigė, kad UAB „L“ turi naujų įrenginių, todėl A. A. su jais turėjo susipažinti, tačiau jokių duomenų apie naujus įrenginius teismui nebuvo pateikta. A. A. teigė, jog dirbo UAB „L“ kartu su kitu darbuotoju A. M., su kuriuo darbo sutartis buvo nutraukta 2018 m. lapkričio 23 d.
2.5. UAB „L“ direktorė A. L. privalėjo laikotarpiu nuo 2018 m. lapkričio 12 d. iki 2018 m. lapkričio 26 d. sudaryti su A. A. darbo sutartį. A. L. pripažino, kad A. A. šiuo laikotarpiu buvo UAB „L“ patalpose, tačiau teigė, kad jis tik stebėjo katilinės valdymo procesą ir sprendė, ar jis galės dirbti UAB „L“. Šiems jos parodymams prieštarauja A. A. parodymai, kad jis dirbo UAB „L“, o ne mokėsi dirbti.
Atsiliepimas
3. UAB „L“ direktorė A. L. atsiliepime į apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti ir palikti galioti skundžiamą nutarimą. Atsiliepime nurodė, kad:
Žemesnės instancijos teismas
3.1. pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė ir priėmė skundžiamą teismo nutarimą, jog A. A. neatliko darbinių funkcijų laikotarpiu nuo 2018 m. lapkričio 12 d. iki 2018 m. lapkričio 26 d. A. A. patvirtino, kad jis UAB „L“ stebėjo pačią darbo specifiką ir atliekamo darbo pobūdį su įrenginiu, todėl jo veikla negali būti tapatinama su darbo funkcijomis atliekamomis UAB „L“.
3.2. A. A. UAB „L“ dirbo 2013 m., tačiau tuo metu UAB „L“ veikė kitokie įrenginiai (biokuro presai), buvo dirbama prie žymiai mažesnių darbinių temperatūrų gamybos linijoje. Tokia gamybos specifikacija reikalauja ypač didelio atidumo, profesionalumo, tačiau tuo pačiu metu egzistuoja ir didelė darbo rizika, kas nepriimtina daugeliui asmenų. A. A. prašymas priimti jį į darbą, jo paties rašytas bei pasirašytas. Todėl teiginys, jog A. A. darbo specifikos stebėjimas UAB „L“ buvo išbandymo laikotarpis ir A. A. dirbo neoficialiai yra visiškai nepagrįstas.
3.3. Kauno apskrities VMI nepateikė užtektinai įrodymų, pagrindžiančių A. L. kaltumą. Kaltinimas buvo reiškiamas išskirtinai tik liudytojų parodymais, todėl be papildomų įrodymų administracinė atsakomybė yra negalima.
3.4. A. A. nuo 2018 m. lapkričio 12 d. iki 2018 m. lapkričio 26 d. ne visą laiką, o tik keletą dienų buvo atvykęs po kelias valandas susipažinti su darbo specifika. Susipažinęs su UAB „L“ darbo specifika A. A. parašė prašymą priimti jį į darbą nuo 2018 m. lapkričio 27 d. Be to, A. A. apklaustas teismo posėdžio metu parodė, kad buvo supažindinamas su UAB „L“ darbo specifika, todėl savarankiškai nieko nedirbo, nes stovėjo šalia ir stebėjo darbo pobūdį.
Motyvuojamoji dalis
Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
4. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą.
Žemesnės instancijos teismas
5. Alytaus apylinkės teismas 2019 m. lapkričio 25 d. nutarimu administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį ir 99 straipsnio 1 dalį A. L. atžvilgiu nutraukė konstatavęs, kad jos veiksmuose nenustatyti administracinių nusižengimų įvykio ir sudėties požymiai.
6. Apeliaciniu skundu Kauno apskrities VMI nesutinka su nutarimo dalimi, kuria nutraukta administracinio nusižengimo teisena pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį (nelegalus darbas) A. L. atžvilgiu. Teigia, kad apylinės teismas netinkamai įvertino surinkus įrodymus bei teismų praktiką, todėl padarė nepagrįstą išvadą, kad A. L. veiksmuose nėra administracinio nusižengimo sudėties.
7. ANK 569 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiškia, kad nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės bei įrodymų šaltinių patikimumas.
8. Apygardos teismas, išanalizavęs administracinio nusižengimo bylą, apeliacinio skundo argumentus, skundžiamo nutarimo turinį ir jame padarytas išvadas, konstatuoja, kad aukščiau paminėtų reikalavimų nagrinėjamoje byloje nebuvo laikomasi. Darydamas išvadas dėl ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėties požymių A. L. veiksmuose nebuvimo, pirmosios instancijos teismas neatliko išsamios ir visapusiškos visų byloje surinktų įrodymų analizės ir vertinimo.
9. Kaip matyti iš bylos medžiagos, UAB „L“ ir A. A. 2018 m. lapkričio 21 d. sudarė darbo sutartį, pagal kurią A. A. turėjo pradėjo dirbti nuo 2018 m. lapkričio 27 d.
Žemesnės instancijos teismas
10. Kauno apskrities VMI atlikusi patikrinimą nustatė, kad A. A. laikotarpiu nuo 2018 m. lapkričio 12 d. iki 2018 m. lapkričio 27 d. UAB „L“ dirbo nelegaliai, t. y. be darbo sutarties ir nepranešus apie jo darbą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui.
11. Administracinėn atsakomybėn patraukta UAB „L“ direktorė A. L. neneigė, kad A. A. nuo 2018 m. lapkričio 12 d. iki 2018 m. lapkričio 26 d. buvo darbo vietoje, tačiau viso proceso metu teigė, kad A. A. buvo apmokomas darbo pobūdžio ir pats savarankiškai jokių darbo funkcijų neatliko. Parodė, kad A. A. ateidavo į katilinę stebėti tik kito darbuotojo A. M. veiksmus eksploatuojant katilą.
12. A. A. nurodė, kad UAB „L“ operatoriumi faktiškai pradėjo dirbti nuo 2018 m. lapkričio 12 d., tačiau prieš pradedant darbą su juo nebuvo sudaryta darbo sutartis. Parodė, kad UAB „L“ nuo 2018 m. lapkričio 12 d. ar 13 d. dirbo kartu su A. M. apie dvi savaites, prižiūrėjo šilumos katilą, kuris gamino šilumą briketų gamybai, tačiau darbo sutartį pasirašė tik 2018 m. lapkričio 21 d.
13. Iš byloje esančios 2019 m. lapkričio 11 d. informacinės pažymos matyti, kad posėdyje kaip liudytojas buvo kviečiamas A. M., tačiau apie posėdį jam nepranešta, kadangi nebuvo žinomas jo adresas. A. L. nurodė, kad nevyko rasto liudytojo kontaktų, jo telefonas yra išjungtas, jis galimai išvykęs į užsienį. Liudytojas A. M. apklaustas byloje nebuvo. Taigi, esant prieštaravimams tarp A. L. ir A. A. parodymų, teismas nesiėmė jokių priemonių byloje kilusiems prieštaravimams pašalinti.
14. Konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas administracinio nusižengimo bylą išnagrinėjo nevisapusiškai, neištyręs visų aplinkybių, galinčių patvirtinti ar paneigti A. L. pareikšto kaltinimo pagrįstumą. Teismas, nagrinėjantis administracinio nusižengimo bylą, turi išskirtinę kompetenciją bei pareigą imtis visų įmanomų priemonių, kad byloje būtų surinkta tiek duomenų ir įrodymų, jog būtų galima nustatyti ANK 567 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes ir priimti teisingą sprendimą. Konstitucinis Teismas 2008 m. gegužės 28 d. nutarime yra konstatavęs, jog administracinių teisės pažeidimų (administracinių nusižengimų) bylų teisenoje teismas negali būti suprantamas kaip „pasyvus“ bylų proceso stebėtojas, o teisingumo vykdymas negali priklausyti tik nuo to, kokia medžiaga teismui yra pateikta.
15. Nagrinėjamu atveju, A. L. administracinio nusižengimo byla apylinkės teisme buvo išnagrinėta neišsamiai, nepašalinti byloje esantys prieštaravimai, nesurinkti visi administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę patvirtinantys ar paneigiantys įrodymai, kas leidžia daryti pagrįstą išvadą, jog skundžiamas pirmosios instancijos teismo nutarimas yra nepagrįstas. Byloje kylančios abejonės turi būti vertinamos pažeidėjo naudai, tačiau tik tuomet, kai ištyrus visus proceso metu surinktus įrodymus bei juos patikrinus leistinomis priemonėmis, nelieka jokios protingos galimybės tų abejonių pašalinti. Nagrinėjamu atveju pirmos instancijos teismas turėjo būti aktyvus, imtis priemonių nustatyti svarbias bylos aplinkybes bei pašalini esančias abejones ir prieštaravimus, tačiau to nepadarė, o kilusias abejones formaliai vertino administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai.
16. Atsižvelgiant į tai, aukštesnysis teismas sprendžia, kad šio įvykio aplinkybės turi būti išsiaiškintos, ištirtos, ir tik po to padarytos atitinkamos išvados, paremtos visų byloje surinktų ir laikantis ANK 569 straipsnio reikalavimų ištirtų įrodymų vertinimu bei priimtas sprendimas dėl asmens kaltumo ar nekaltumo, todėl Alytaus apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 25 d. nutarimas naikintinas ir byla grąžintina iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 2 dalimi,
nutaria:
Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Panaikinti Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmų 2019 m. lapkričio 25 d. nutarimą dalyje dėl administracinės teisenos pagal ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatytą nusižengimą nutraukimo ir bylą šioje dalyje grąžinti Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmams nagrinėti iš naujo.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.