Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2019-04-08 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-73-197/2019

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-04-08
Bylos Nr.
1S-73-197/2019
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Rezultatas
Nutartis: atmesti skundą ir palikti galioti teismo nutartį/sprendimą
Teisėjas
Laima Garnelienė
Nuteistasis
T. V.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1S-73-197/2019Teisminio proceso Nr. NESUTEIKTASProcesinio sprendimo kategorijos: 2.14.4; 2.15.1.2 (S)
LIETUVOS Apeliacinis teismasNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. balandžio 8 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Laima Garnelienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo T. V. skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 1 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo T. V. skundas dėl Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro Evaldo Pašilio 2019 m. vasario 6 d. nutarimo atsisakyti atnaujinti baudžiamąją bylą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių baudžiamojoje byloje Nr. 1-34-785/2017 (apeliacinėje instancijoje Nr. 1A-152-518/2018, kasacinėje instancijoje Nr. 2K-334-699/2018, ikiteisminio tyrimo Nr. 64-1-01711-11),

Teisėja, susipažinusi su pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir išnagrinėjusi skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Priimtų sprendimų esmė

1. Kauno apygardos teismo 2017 m. kovo 9 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-34-785/2017 T. V. pripažintas kaltu padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 129 straipsnio 2 dalies 3, 7, 9 punktuose (dėl V. V. nužudymo), 129 straipsnio 2 dalies 2, 9 punktuose (dėl Z. B. nužudymo), 129 straipsnio 2 dalies 2, 9 punktuose (dėl G. Z. nužudymo) ir, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 3 punktu, subendrinus už atskiras nusikalstamas veikas skirtas bausmes apėmimo būdu, T. V. skirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas iki gyvos galvos, ją atliekant kalėjime.

2. Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. kovo 29 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1A-152-518/2018 T. V. apeliacinis skundas tenkintas iš dalies ir Kauno apygardos teismo 2017 m. kovo 9 d. nuosprendis pakeistas – T. V. nusikalstama veika dėl G. Z. nužudymo perkvalifikuota iš BK 129 straipsnio 2 dalies 2, 9 punktų į BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punktą.

3. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija 2018 m. gruodžio 4 d. nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 2K-334-699/2018 nuteistojo T. V. kasacinį skundą atmetė.

4. Lietuvos Respublikos generalinėje prokuratūroje 2019 m. sausio 25 d. gautas nuteistojo T. V. 2019 m. sausio 23 d. pareiškimas atnaujinti baudžiamąją bylą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) XXXIII skyriaus pagrindais dėl Kauno apygardos teismo 2017 m. kovo 9 d. nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. 1-34-785/2017, Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. kovo 29 d. nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. 1A-152-518/2018 ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 4 d. nutarties baudžiamojoje byloje Nr. 2K-334-699/2018.

5. Lietuvos Respublikos generalinis prokuroras E. Pašilis 2019 m. vasario 6 d. nutarimu atsisakė pradėti procesą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių. Nutarime nurodyta, kad pareiškėjo prašyme nenurodyta jokių BPK 444 straipsnio 1 dalies 4 punkte numatytų naujai paaiškėjusių kitokių aplinkybių, o pareiškėjo reikalavimai atnaujinus baudžiamąją bylą atlikti daug, jo manymu, būtinų ikiteisminio tyrimo veiksmų ir būtinų ekspertinių tyrimų nepagrįsti jokiais juos patvirtinančiais argumentais ar aplinkybėmis. Prokuroras konstatavo, kad pareiškėjo bylos nagrinėjimo tiek pirmosios, tiek apeliacinės instancijos teismuose metu įrodinėjimo procesas vyko tinkamai naudojantis visomis galimomis ir būtinomis įrodinėjimo priemonėmis. Žemesnių instancijų teismų priimtų nuosprendžių teisėtumą ir pagrįstumą patvirtino ir kasacinės instancijos teismas 2018 m. gruodžio 4 d. priimtoje nutartyje. Nėra jokio pagrindo teigti, kad tiek pirmosios, tiek apeliacinės instancijos teismai neišsamiai išanalizavo byloje surinktus įrodymus, nepagrįstai atsisakė tenkinti pareiškėjo prašymus atlikti papildomus tyrimo veiksmus. Prokuroras nutarime pažymi, kad T. V. pareiškime nurodytos aplinkybės (dėl netinkamo įrodymų vertinimo, netinkamai vertintų specialisto išvadų, teismų nepagrįsto rėmimosi specialisto A. Ž. prielaidomis grįstais teiginiais, prašymai atnaujinti tyrimą, pareiškėjo versija dėl tariamai sufabrikuotos bylos) buvo žinomos baudžiamąją bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme. Iš skundžiamų teismų sprendimų matyti, kad įrodymų tyrimas byloje buvo atliktas išsamiai, apklausiant byloje nukentėjusiuosius ir liudytojus, taip pat išklausant teismo medicinos ekspertų paaiškinimus dėl surašytų specialisto išvadų, nuteistajam buvo suteikta teisė užduoti klausimus minėtiems proceso dalyviams ir jis šia teise pasinaudojo. Bylą nagrinėjant apeliacine tvarka ir pakartotinai apklausiant proceso dalyvius, pareiškėjas teismui nenurodė jokių bylai reikšmingų naujų aplinkybių, kurias nurodo savo prašyme. Nėra pagrindo teigti, kad nebuvo atlikti tyrimo veiksmai, būtini visoms su nuteistajam inkriminuotomis nusikalstamomis veikomis susijusioms aplinkybėms nustatyti. Pareiškėjo versija dėl galimo bylos sufabrikavimo buvo keliama ir apeliaciniame bei kasaciniame skunduose. Prokuroras pažymėjo, kad įvertinus nurodytas aplinkybes in corpore, akivaizdu, jog visos pareiškėjo nurodomos aplinkybės buvo išsamiai išanalizuotos tiek pirmosios, tiek apeliacinės instancijos teismų sprendimuose, taip pat aptartos kasacinės instancijos teismo priimtoje nutartyje, todėl nėra jokio pagrindo manyti, kad nebuvo žinomos šią baudžiamąją bylą nagrinėjusiems teismams.

Šalies argumentai

6. Nesutikdamas su generalinio prokuroro 2019 m. vasario 6 d. nutarimu pareiškėjas pateikė skundą Vilniaus apygardos teismui. Prašė panaikinti minėtą generalinio prokuroro nutarimą ir atnaujinti baudžiamąją bylą. T. V. skunde nurodė, kad prokuroras Z. T. sufabrikavo bylą savanaudiškais, nešvariais, melagingais liudytojų parodymais, taip pat ir įslaptinto liudytojo parodymais. Baudžiamojoje byloje yra visi notariškai patvirtinti dokumentai (pirkimo-pardavimo sutartys, paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimai, dovanojimo sutartis) ir jais remdamasis jis įrodinėjo ir įrodinėja, kad tėvo V. V. 47/100 dalies buto jis neužvaldė ir jo nežudė. Be to, specialisto ekspertizės išvadoje konstatuota, kad V. V. mirties priežastis yra apsinuodijimas etilo alkoholiu. Byloje nėra jokių įrodymų, kad jis nužudė savo tėvą. Taip pat teigia, kad nebuvo gautos tikslios Z. B. ekspertizės išvados, nebuvo atliktas tvenkinio dugno tyrimas ir jokie kiti išsamūs tyrimai, taip pat tyrimas dėl Z. B. išleistų pinigų. Tvirtina, kad jis be jokių įrodymų yra apkaltintas, neva nužudęs Z. B. iš tyčinių paskatų ir pasisavinęs jos ne mažiau kaip 2 200 Eur sumą. Taip pat nesutinka ir dėl G. Z. nužudymo, nes nuo bylą nagrinėjusių teismų nuslėpti 2014 m. gruodžio 14 d. Marijampolės policijos pareigūno, kurio vardas ir pavardė buvo tikslingai slepiami, veiksmai, kuriuos dangstant pareiškėjas buvo nepagrįstai apkaltintas ir nuteistas, o teismo ekspertas A. Ž. teismams pateikė netikslias, tikrovės neatitinkančias ekspertizių išvadas dėl buto durų spynos. Pabrėžia, kad teismai atmesdavo jo prašymus iškviesti bei apklausti šį policijos pareigūną. Pareiškėjo manymu, visos nurodytos aplinkybės turi būti ištirtos pakartotinai, atnaujinus baudžiamosios bylos tyrimą.

7. Vilniaus apygardos teismas, patikrinęs skundžiamą nutarimą bei skundui nagrinėti pateiktą medžiagą, 2019 m. kovo 21 d. nutartimi nuteistojo T. V. skundą atmetė ir paliko galioti Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro E. Pašilio 2019 m. vasario 6 d. nutarimą atsisakyti atnaujinti baudžiamąją bylą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių. Teismo nutartyje konstatuota, kad šis nutarimas yra teisėtas bei pagrįstas, priimtas įvertinus visas faktines aplinkybes bei vadovaujantis įstatymu. Apygardos teismas nurodė, jog pareiškėjo skunde nėra nurodoma jokių naujų aplinkybių, kurios nebūtų žinomos bylą nagrinėjant pirmosios ir apeliacinės instancijų teismuose, Lietuvos Aukščiausiajame Teisme. Pareiškėjo dėstomi argumentai dėl netinkamo įrodymų vertinimo, netinkamai vertintų specialisto išvadų, teismų nepagrįsto rėmimosi specialisto A. Ž. prielaidomis grįstais teiginiais, dėl prašymų atnaujinti tyrimą, versija dėl tariamai sufabrikuotos bylos, taip pat prašymas apklausti liudytojus, skunde minimą policijos pareigūną ir teismo ekspertą buvo žinomi ir įvertinti apeliacinės ir kasacinės instancijų teismuose, todėl laikytini nepagrįstais. Nuteistojo T. V. argumentai dėl netinkamo įrodymų vertinimo atmestini kaip nepagrįsti, prieštaraujantys teisiamojo posėdžio protokolų, kuriuose užfiksuota visa posėdžių eiga, teismo veiksmai, kaip jie buvo atliekami, visų apklaustų asmenų parodymai, kitų duomenų tyrimas, pareikšti prašymai, teismo priimti sprendimai ir kt., turiniui bei abiejų instancijų teismų priimtų nuosprendžių turiniui ir esmei. Nėra jokio pagrindo teigti, kad tiek pirmosios, tiek apeliacinės instancijos teismai neišsamiai išanalizavo byloje surinktus įrodymus, nepagrįstai atsisakė tenkinti pareiškėjo prašymus atlikti papildomus tyrimo veiksmus. Iš teismų sprendimų matyti, kad surinktus įrodymus teismai vertino kaip visumą ir pažymėjo, kuriais iš jų buvo remiamasi priimant apkaltinamąjį nuosprendį ir iš dalies tenkinant nuteistojo skundą. Taigi iš pateiktos medžiagos akivaizdu, kad visos pareiškėjo nurodomos aplinkybės buvo išsamiai išanalizuotos tiek pirmosios, tiek apeliacinės instancijos teismų sprendimuose, taip pat aptartos kasacinės instancijos teismo priimtoje nutartyje, todėl nėra jokio pagrindo manyti, kad nebuvo žinomos šią baudžiamąją bylą nagrinėjusiems teismams. Dėl to negalima laikyti, kad yra BPK 444 straipsnio 1 dalies 4 punkte numatytas baudžiamosios bylos atnaujinimo pagrindas, o pakartotinis, teismuose nagrinėtų ir vertintų faktinių aplinkybių kartojimas, nenurodant jokių naujų ir bylos nagrinėjimo metu nežinomų aplinkybių, negali būti pagrindas atnaujinti baudžiamąją bylą.

II. Skundo argumentai ir prašymai

8. Nuteistasis T. V. skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 1 d. nutartį.

9. Nuteistasis nurodo, kad visų trijų instancijų teismuose, kaip ir buvo nurodęs savo prašyme dėl baudžiamosios bylos atnaujinimo bei skunde dėl generalinio prokuroro nutarimo, liko neištirtos labai svarbios aplinkybės, o baudžiamoji byla dėl visų trijų jam inkriminuotų nužudymų sufabrikuota. Jo manymu, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisminio bylos nagrinėjimo metu nebuvo išsiaiškintos visos tirtų nusikalstamų veikų aplinkybės, neatlikta daugybė ikiteisminio tyrimo veiksmų, nesikreipta dėl ekspertinių tyrimų atlikimo, dėl to yra pagrindas atnaujinti baudžiamąją bylą.

9.1. Nuteistojo T. V. manymu, jis nepagrįstai apkaltintas G. Z. nužudymu, nes tam nebuvo jokio tikslo. Policijos pareigūnai atvykę į jo butą atliko apžiūrą nei jam, kaip teisėtam buto savininkui, nei namo pirmininkui J. T. nedalyvaujant, be jokio pagrindo, piktybiškai sulaužė durų užraktą. Dėl šių neteisėtų policijos pareigūnų veiksmų nebuvo galima tiksli ekspertizės išvada, o eksperto A. Ž. išvada yra sufabrikuota, nes ji akivaizdžiai neatitinka įvykio realybės. Taip pat nurodo, kad butą iš G. Z. įgijo sąžiningai ir tai patvirtina notarinės pirkimo-pardavimo sutarties dokumentai, o 60 000 Lt galėjo rasti policijos pareigūnai apžiūros metu ir juos pasisavinti. Jam nebuvo jokio tikslo žudyti G. Z., siekiant užvaldyti jos turtą, nes butas jau buvo jo nuosavybė.

9.2. Nuteistasis taip pat teigia, jog jis buvo nepagrįstai apkaltintas ir savo tėvo V. V. nužudymu turint tikslą užvaldyti pastarajam priklausančią buto dalį. Specialisto išvadoje nustatyta, kad V. V. lavono kraujyje aptikta 4,33 promilės alkoholio ir jo mirties priežastis – apsinuodijimas etilo alkoholiu, o liudytojų G. S., A. S. ir Nr. 3 parodymai yra sufabrikuoti.

Šalies argumentai

9.3. T. V. teigia, jog visa baudžiamoji byla suklastota, o prokuroras Z. T. bei Marijampolės policijos pareigūnai slepia ir įrodymus, ir tikrąjį žudiką.

Motyvuojamoji dalis

III. Aukštesniojo teismo argumentai ir išvados

10. Nuteistojo T. V. skundas atmetamas.

11. Pagal BPK 444 straipsnio 1 dalį, naujai paaiškėjusios aplinkybės, dėl kurių galima panaikinti nuosprendį ar nutartį ir atnaujinti baudžiamąją bylą, yra šios: 1) įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu nustatytas liudytojo ar nukentėjusiojo parodymų arba ekspertizės akto melagingumas, taip pat kitų įrodymų, kuriais paremtas nuosprendis ar nutartis, netikrumas; 2) įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu nustatyta, kad nagrinėdami bylą teisėjai nusikalstamai piktnaudžiavo; 3) įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu nustatyta, kad atlikdami ikiteisminį tyrimą pareigūnai nusikalstamai piktnaudžiavo ir dėl to buvo priimtas neteisėtas ir nepagrįstas nuosprendis; 4) kitokios aplinkybės, kurios teismui nebuvo ir negalėjo būti žinomos priimant nuosprendį ar nutartį, nors ikiteisminis tyrimas bei bylos nagrinėjimas teisme buvo atliktas išsamiai, ir kurios vienos ar kartu su anksčiau nustatytomis aplinkybėmis įrodo, kad nuteistasis yra nekaltas arba kad jis padarė lengvesnę ar sunkesnę nusikalstamą veiką negu ta, už kurią jis nuteistas, taip pat kurios įrodo, kad išteisintasis arba asmuo, kurio byla nutraukta, yra kaltas.

12. Nagrinėjamu atveju nėra aplinkybių, numatytų BPK 444 straipsnio 1 dalies 1-3 punktuose, kurios būtų nustatytos įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu, t. y. įsiteisėjusiais teismo nuosprendžiais nėra nustatyta, kad priimant skunde minimus sprendimus teisėjai, taip pat ikiteisminio tyrimo pareigūnai, tame tarpe ir prokurorai, nusikalstamai piktnaudžiavo. Byloje nėra ir duomenų, kad kurio nors iš byloje apklaustų liudytojų, ekspertų parodymai įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu būtų pripažinti melagingais. Taip pat nenustatyta ekspertizės aktų melagingumas, kitų įrodymų, kuriais paremti pirmosios ir apeliacinės instancijos teismų priimti nuosprendžiai, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis, netikrumas.

13. Šioje byloje nenustatyta ir BPK 444 straipsnio 1 dalies 4 punkte numatytų kitokių aplinkybių, kurios teismams nebuvo ir negalėjo būti žinomos priimant nuosprendį ar nutartį, ir kurios vienos ar kartu su anksčiau nustatytomis aplinkybėmis įrodo, kad nuteistasis yra nekaltas arba kad jis padarė lengvesnę nusikalstamą veiką negu ta, už kurią jis nuteistas. Priešingos išvados negalima padaryti ir įvertinus deklaratyvius T. V. teiginius apie bylos klastojimą.

14. Kitokiomis aplinkybėmis, numatytomis BPK 444 straipsnio 1 dalies 4 punkte, pripažįstamos tik tokios, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos priimant nuosprendį. Aplinkybės, kurios priimant nuosprendį buvo žinomos, negali būti laikomos naujai paaiškėjusiomis. Apygardos teismas pagrįstai konstatavo, kad pareiškėjo skunde nėra nurodoma jokių naujų aplinkybių, kurios nebūtų žinomos bylą nagrinėjant pirmosios ir apeliacinės instancijų teismuose, Lietuvos Aukščiausiajame Teisme. Pareiškėjo dėstomi argumentai dėl netinkamo įrodymų vertinimo, netinkamai vertintų specialisto išvadų, teismų nepagrįsto rėmimosi specialisto A. Ž. prielaidomis grįstais teiginiais, dėl prašymų atnaujinti tyrimą, versija dėl tariamai sufabrikuotos bylos, taip pat prašymas apklausti liudytojus, skunde minimą policijos pareigūną ir teismo ekspertą buvo žinomi ir įvertinti apeliacinės ir kasacinės instancijų teismuose. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, nagrinėdamas nuteistojo kasacinį skundą, 2018 m. gruodžio 4 d. nutartyje konstatavo, kad nuteistojo argumentai dėl netinkamo įrodymų vertinimo atmestini kaip nepagrįsti, prieštaraujantys teisiamojo posėdžio protokolų, kuriuose užfiksuota visa posėdžių eiga, teismo veiksmai, kaip jie buvo atliekami, visų apklaustų asmenų parodymai, kitų duomenų tyrimas, pareikšti prašymai, teismo priimti sprendimai ir kt., turiniui bei abiejų instancijų teismų priimtų nuosprendžių turiniui ir esmei. Taigi nėra jokio pagrindo teigti, kad tiek pirmosios, tiek apeliacinės instancijos teismai neišsamiai išanalizavo byloje surinktus įrodymus, nepagrįstai atsisakė tenkinti pareiškėjo prašymus atlikti papildomus tyrimo veiksmus. Iš teismų sprendimų matyti, kad surinktus įrodymus teismai vertino kaip visumą ir pažymėjo, kuriais iš jų buvo remiamasi priimant apkaltinamąjį nuosprendį ir iš dalies tenkinant nuteistojo skundą.

15. Visos pareiškėjo nurodomos aplinkybės buvo išsamiai išanalizuotos tiek pirmosios, tiek apeliacinės instancijos teismų procesiniuose sprendimuose, taip pat aptartos kasacinės instancijos teismo priimtoje nutartyje, jos buvo žinomos šią baudžiamąją bylą nagrinėjusiems teismams. Taigi, kaip nurodė Vilniaus apygardos teismas, nenustatytas BPK 444 straipsnio 1 dalies 4 punkte numatytas baudžiamosios bylos atnaujinimo pagrindas, o pakartotinis teismuose nagrinėtų ir vertintų faktinių aplinkybių kartojimas, nenurodant jokių naujų ir bylos nagrinėjimo metu nežinomų aplinkybių, negali būti pagrindas atnaujinti baudžiamąją bylą.

16. Nėra pagrindo tenkinti ir pareiškėjo prašymo prie bylos pridėti pirkimo-pardavimo sutarčių, dovanojimo sutarties, paveldėjimo teisės liudijimo kopijas ir kitus dokumentus, nes šiuose dokumentuose nurodomos aplinkybės neturi esminės reikšmės klausimo dėl baudžiamosios bylos atnaujinimo išsprendimui, be to, buvo žinomos bylą nagrinėjant visų instancijų teismuose, todėl jie grąžinami pareiškėjui.

17. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 1 d. nutartis yra teisėta ir pagrįsta, ją naikinti ar keisti skunde nurodytais motyvais pagrindo nėra.

Rezoliucinė dalis

Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

atmesti nuteistojo T. V. skundą ir palikti galioti Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 1 d. nutartį.

Lietuvos apeliaciniam teismui 2019 m. kovo 29 d. pateiktus dokumentus (8 aplankai) grąžinti nuteistajam T. V..

Ši nutartis įsigalioja jos priėmimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėja Laima Garnelienė