Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2024-04-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-347-771/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-04-29
Bylos Nr.
1-347-771/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-31202-2023-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aleksandras Prygunkovas
Kaltinamasis
V. A.
Advokatai
Jurgita Šlapaitienė
Kategorijos
  • 1.1.7.2.5Bauda (BK 47 str.)
Baudžiamoji byla Nr. 1-347-771/2024Teisminio proceso Nr. 1-01-1-31202-2023-8Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5.; (S) 1.1.10.1.; 2.3.6.4.5.1.;
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024-04-29Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėjas Aleksandras Prygunkovas,sekretoriaujant Ramintai Lučkauskaitei,dalyvaujant prokurorui Vytautui Budriui,vertėjai Daivai Sakalienei,kaltinamajai V. A.,kaltinamosios gynėjai advokatei Jurgitai Šlapaitienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje V. A. (buvusi – T.), a.k. (duomenys neskelbtini), ištekėjusi, gyv. (duomenys neskelbtini), turinti vidurinį išsilavinimą, nedirbanti, Lietuvos Respublikoje anksčiau neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 5 d. (2 epizodai).

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,-

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. A. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: 2023-08-17, apie 19.10 val., iš (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą APB „(duomenys neskelbtini)priklausantį nedidelės vertės turtą - prekes: vyrišką džemperį „(duomenys neskelbtini)kurio vertė 119 €; vyrišką džemperį (duomenys neskelbtini), kurio vertė 145 € ir vyriškus marškinėlius ilgomis rankovėmis (duomenys neskelbtini)kurių vertė 59,99 €, viso pagrobė svetimo APB „(duomenys neskelbtini)priklausančio turto už 323,99 €, tuo padarydama APB „(duomenys neskelbtini)323,99 € turtinę žalą;

be to, ji pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: 2023-08-17, apie 09.45 val., iš UAB „(duomenys neskelbtini)pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)priklausantį nedidelės vertės turtą - prekes: moteriškus marškinėlius, kurių vertė 19 €; 2 vnt. moteriškų marškinėlių po 30 €, kurių bendra vertė 60 €; moteriškus marškinėlius, kurių vertė 30 €; vyriškus marškinėlius, kurių vertė 45 €; 2 vnt. vyriškų marškinėlių po 80 €, kurių bendra vertė 160 € ir vyrišką diržą, kurio vertė 70 €, viso pagrobė svetimo UAB „(duomenys neskelbtini)priklausančio turto už 384 €, tuo padarydama UAB „(duomenys neskelbtini)384 € turtinę žalą.

Kaltinamoji V. A. (buvusi – T.) kalta prisipažino bei parodė, kad įvykio dieną ji kartu su broliu A. ir drauge atvyko į Š.. Jį ir A. draugė išleido prie (duomenys neskelbtini) “ ir nuvažiavo toliau savo reikalais. (duomenys neskelbtini)iš kaltinime nurodytų parduotuvių įvykdė kaltinime nurodytų rūbų vagystę. Į parduotuves ėjo su A.Į parduotuves ėjo tikslu įvykdyti vagystes. Jai nebuvo skirtumo ką vogti, t.y. moteriškus, ar vyriškus drabužius. Vogtus rūbus susidėjo į rankinę, kurią vėliau iš jos konfiskavo policijos pareigūnai. Minėtus rūbus į tašę susidėjo salėje. Nepamena kur tuo metu buvo brolis. Ji nežino, ar pastarasis matė, kaip ji vykdė vagystę. Pamena, kad iš (duomenys neskelbtini), pavogtas prekes sudėjau į maišą ir ten paliko Po to nuėjo vogti į kitą parduotuvę. Pamena, kad vogė ir iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)Vėliau visas prekes grąžino. Pamena, kad brolis matė, kaip ji vykdė vagystę, bandė ją atkalbėti, tačiau ji neklausė. Po to (duomenys neskelbtini)Kur kosmetikos parduotuvėje ją sulaikė apsaugos darbuotojai. Pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta. Dėl savo veiksmų gailisi. Jos tašė buvo specialiai pritaikyta vagystėms, nes iš vidaus buvo išklota su folija. Dėl šios folijos nesuveikė vartelių signalizacija. Prekes, kurias pavogė iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)parduotuvei grąžino draugė. Drauge rūbus atnešė. (duomenys neskelbtini) “.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str. teismas nutraukė tolimesnį įrodymų tyrimą, kadangi įvykio aplinkybės pakankamai aiškios, su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, prokuroras ir gynėjas.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta bylos rašytiniais įrodymais:

Dėl vagystės iš (duomenys neskelbtini)“

Įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini) (t. 1 b.l. 20-32); liudytojos M. V. apklausos protokolu, kuriame nurodyta, kad 2023-08-17 ji dirbo (duomenys neskelbtini)19.40 val. į parduotuvę atėjo vyras ir moteris. Ji paklausė, ar gali kuo padėti. Pastarieji atsakė, kad ieško dovanų. Dar pastarieji jos paklausė, ar gali prekes nufotografuoti. Ji leido pastariesiems fotografuoti prekes. Vyriškis prekes fotografavo, o moteris prekes tik žiūrėjo. Vienu metu moteris pasakė, kad kažkas jai įkrito į akį. Vyriškis pasakė, kad nori gerti bei pradėjo raustis savo kuprinėje. Po kurio laiko ši pora išėjo. Po jų išėjimo, prekės buvo iškilnotos. Tvarkant prekes, pastebėjo, kad nebėra vienos maikutės. Po to kita priėjusi klientė paprašė parodyti „polo“ maikutes. Pastebėjo, kad kabo tik viena „polo“ maikutė, nors žinojo, kad jos yra trys. Po to rado tuščias pakabas. Ji suprato, kad prekes pavogė. Atsisukusi vaizdo stebėjimo kameras pamatė, kaip moteris į savo rankinę deda maikutę. Tada ji uždarė parduotuvę ir nuėjo į apsaugą. Eidama, pamatė tuos pačius vyrą ir moterį „(duomenys neskelbtini). Ji pranešė apsaugos darbuotojams, kad minėti asmenys apvogė „(duomenys neskelbtini)ir kad tie asmenys yra „(duomenys neskelbtini)Apsaugos darbuotojai vyrą ir moterį sulaikė. Kai moteris kraustė savo rankinę, jos prekių šios rankinėje nebebuvo. Kai atvyko policijos pareigūnai, jie dar jos klausė ar tikrai pavogė prekes, nes jie nieko neturi. Ji policijos pareigūnams pasakė, kad tikrai ir kad viskas yra filmuojama. Su policijos pareigūnu nuėjo į parduotuvę, pastarajam parodė įrašus. Per apsaugos kameras matė, kaip kita moteris atnešė prekes. Peržiūrėjusi atneštas prekes pamatė, kad jos nesugadintos, tik nuo jų nuimtos apsaugos priemonės - magnetai, bei nuo etikečių nuimtos kainos su nuolaida (paliktos pilnos kainos). Dėl nuimtų apsaugos priemonių - magnetų, jokio ieškinio nereikš, dėl jų parduotuvei žala nepadaryta. Buvo pavogti moteriški marškinėliai, kurių vertė 19 € (be nuolaidos jų vertė 38 €), 2 vnt. moteriški marškinėliai po 30 €, bendra vertė 60 € (be nuolaidos jų vertė buvo po 60 € už kiekvieną), moteriški marškinėliai, kurių vertė 30 € (be nuolaidos jų vertė buvo 60 €), vyriški marškinėliai, kurių vertė 45 €, 2 vnt. vyriški marškinėliai (polo) po 80 €, bendra vertė 160 € ir vyriškas diržas, kurio vertė 70 €. Pavogtos prekės grąžintos į prekybą, parduotuvė jokios žalos nepatyrė (t. 1 b.l. 44-45); liudytojo N. G. apklausos protokolu, kuriame nurodyta, kad jam dirbant (duomenys neskelbtini), vakare atėjo (duomenys neskelbtini)vadovė ir pasakė, kad apvogė jų parduotuvę ir ateidama, ji tuos vagis matė (duomenys neskelbtini)Apsaugos darbuotojai nuėjo į (duomenys neskelbtini)kaip vėliau jam papasakojo, moteris iš rankinės išsitraukė kelis kvepalų buteliukus ir juos paliko parduotuvėje. Apsaugos darbuotojai tuos vyrą ir moterį sulaikė ir atvedė į apsaugos patalpas. Tuos asmenis jie uždarė į sulaikymo kambarėlį. To vyro ir moters turimų daiktų netikrino, o iškvietė policijos pareigūnus. Sulaikytieji vyras ir moteris prašėsi į tualetą, tačiau jie pastarųjų neleido. Būdami kambarėlyje, jie labai „rausėsi“ po savo daiktus (moteris buvo atsukusi kamerai nugarą, todėl nesimatė, ką ji daro), tačiau atvykę policijos pareigūnai šiuos asmenis apieškojo, tačiau nieko nerado. (duomenys neskelbtini)parašė pareiškimą dėl pavogtų daiktų, nors tuos pavogtus daiktus parduotuvei grąžino. Kitą dieną į apsaugą kreipėsi (duomenys neskelbtini), kuris taip pat pranešė, kad du asmenys apvogė jų parduotuvę (t. 1 b.l. 55-56); liudytojos A. G. apklausos protokolu, kuriame nurodyta, kad, dirbant kartu su kolega R. V., gavo pranešimą iš budėtojų, kad (duomenys neskelbtini)“ yra sulaikyti vagys. Jiems nuvykus į apsaugos "(duomenys neskelbtini), darbuotojai nurodė, kad sulaikė vyrą ir moterį, kurie iš (duomenys neskelbtini)pavogė prekių, tačiau sulaikymo metu tų prekių neturėjo. Jie atliko asmenų ir jų turėtų daiktų apžiūrą, tačiau pavogtų prekių nerado. Moters rankinėje buvo įsiūta medžiaga, dėl kurios nesuveikia parduotuvės apsaugos sistema. (duomenys neskelbtini) darbuotoja parodė vaizdo įrašus, kuriuose buvo matyti, kaip moteris į rankinę dedasi prekes. Jie žiūrėjo „(duomenys neskelbtini)vaizdo stebėjimo kamerų įrašus, bandė nustatyti, kur įtariamieji padėjo prekes. Apžiūrėjo (duomenys neskelbtini)tačiau pavogtų prekių nerado. Sulaikytieji moteris ir vyras neigė, kad pavogė prekes, tačiau po to pasakė, kad žmogus gali tas prekes atnešti. Kuris skambino, nežino, nes jie abu buvo uždaryti vienoje patalpoje. Prie (duomenys neskelbtini) atėjusi moteris jiems padavė iš (duomenys neskelbtini)pavogtas prekes, kurios buvo su etiketėmis, tik buvo nuimti akcijinės kainos lipdukai ir nebuvo magnetų. Norėjo nustatyti automobilį, kuriuo atvažiavo įtariamieji, tačiau moteris, atnešusi daiktus, pėsčia atėjo iš kiemų. Kadangi (duomenys neskelbtini)darbuotoja parašė pareiškimą, įtariamus vagyste vyrą ir moterį jie sulaikė (t. 1 b.l. 61-62); liudytojo V. C. apklausos protokolu, kuriame nurodyta, kad kartu su drauge V. T. atvažiavo į Š.. Juos atvežė V. draugė, kurią jis matė pirmą kartą. Ta draugė juos išleido ir nuvažiavo toliau. Jis ketino susitikti su draugu, tačiau vėliau sužinojo, kad susitikti nepavyks. Su V. jis vaikščiojo po (duomenys neskelbtini). Ten jis matė, kad V. į rankinę dedasi rūbus. Bandė atkalbėti V., kad nevogtų prekių.. Išeinant (duomenys neskelbtini)su prekėmis, signalizacija nesuveikė. Po to V. paskambino draugei, kuriai liepė ateiti ir paimti jos daiktus, kuriuos ji pirko. Jis nematė, kas atėjo paimti daiktų, nes tuo metu buvo koridoriuje. Po to jie užėjo į (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini)jis buvo prie vyriškų prekių, o V. buvo atskirai. Po to juos sulaikė apsaugos darbuotojai. Kai jau buvo atvykę policijos pareigūnai, V. paskambino draugei, kuriai liepė atnešti daiktus. Kad V. ruošiasi kažką pavogti, jis nežinojo. (t. 1 b.l. 163-164, 169); reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (t. 1 b.l. 66, 81, t. 2 b.l. 40-43); parduotuvės vaizdo įrašų apžiūros protokolu, kuriame aprašytas parduotuvėje padarytas vaizdo įrašas, kuriame matyti, kad po (duomenys neskelbtini)vaikšto kaltinamoji su vyru, pastarasis nuo pakabų paima rūbus bei paduoda kaltinamajai. Pastaroji rūbus sudeda į rankinę (t. 1 b.l. 69-75); vaizdo kamerų, darytų policijos pareigūnų stebėjimo kameromis, įrašais (t. 1 b.l. 77-79); daiktinių įrodymų apžiūros protokolu, kuriame aprašyta V. T. pateikta moteriška rankinė (t. 1 b.l. 82-87);

Dėl vagystės iš (duomenys neskelbtini)

įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota įvykio vieta, esanti adresu (duomenys neskelbtini) (t. 2 b.l. 14-21); liudytojos A. G. apklausos protokolu, kuriame nurodyta, kad parodymais, kuriose nurodyta, kad ji dirba (duomenys neskelbtini)Įvykio dieną ji dirbo salėje, tačiau jos darbas mažiau susijęs su pirkėjais, todėl ji nekreipė į pirkėjus didelio dėmesio. Prisimena, kad buvo atėjusi pora - vyras ir moteris, iš kurių moteris buvo įsimintinais plaukais. Pastarieji vaikščiojo. Vėliau, jau po kokios valandos, pro jų parduotuvę ėjo kitos parduotuvės pardavėja ir jų paklausė ar pas juos parduotuvėje buvo vyras ir moteris. Joms pasakius, kad buvo, ta pardavėja patarė peržiūrėti tas prekes, kurias minėti asmenys žiūrėjo, nes gali būti pavogę. Pardavėja papasakojo, kad buvo pavogtos prekės iš jų parduotuvės ir kad tie asmenys yra apsaugos sulaikyti. Jos peržiūrėjo prekes, tačiau ji neprisimena, ar jos pastebėjo, kad trūksta prekių. Kadangi jos negali peržiūrėti parduotuvės vaizdo įrašų, tai kitą dieną atėjus parduotuvės vadovei, jos peržiūrėjo kamerų vaizdo įrašus ir pamatė, kad ta pora - moteris ir vyras iš parduotuvės pavogė prekes, tada taip pat atrado ir paliktą tuščią pakabą. Tada vadovė apie įvykį pranešė atsakingam už prekių vagystes A.. Kiek matė tuos asmenis, jie jai jokių įtarimų nesukėlė (t. 2 b.l. 36-37); parduotuvės vaizdo įrašų apžiūros protokolu, kuriame aprašytas parduotuvėje padarytas vaizdo įrašas, kuriame matyti, kad po prekybos salę vaikšto kaltinamoji su vyru, pastarasis nuo pakabų paima rūbus bei paduoda kaltinamajai. Pastaroji rūbus sudeda į rankinę (t. 2 b.l. 44-50); liudytojo V. C. apklausos protokolu, kuriame nurodyta, kad parduotuvėje apžiūrinėjo vyriškus rūbus, tačiau nieko nesimatavo, nes ten esantys rūbai brangūs. V. taip pat apžiūrinėjo rūbus (t. 2 b.l. 102-103).

Padarytų nusikalstamų veikų objektas – svetima nuosavybė. Objektyvioji pusė pasireiškė svetimo turto pagrobimu. Kvalifikuojantis požymis, pagrobto turto vertė viršija 3 MGL, tačiau neviršija 10 MGL. Padarytų nusikalstamų veikų sudėtis materiali. Padarytos nusikalstamos veikos priskiriamos baigtų nusikaltimų kategorijai, kadangi kaltinamasis pagrobtu turtu galėjo naudotis ir juo disponuoti. Subjektyvinė pusė pasireiškė tiesiogine tyčia. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 5 d. (2 veikos).

Dėl bausmės skyrimo

Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į Baudžiamojo kodekso 54 str. nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t.y. į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamąją baudžiamąją atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Baudžiamąją atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas bei nuoširdžiai gailisi.

V. A. padarė du baudžiamuosius nusižengimus, Lietuvos Respublikoje neteista, nebausta administracine tvarka, nedirba, todėl teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajai paskyrus sankcijoje numatytą su laisvės atėmimu nesusijusią bausmę.

Atsižvelgiant į nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, baudžiamąją atsakomybę lengvinančią aplinkybę, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, kaltinamajai skirtina bausmė, kuri yra mažesnė už sankcijoje numatytos bausmės vidurkį.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1, 4 d. skirtinos bausmės bendrintinos dalinio sudėjimo būdu prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę. Tarp padarytų nusikalstamų veikų yra realioji sutaptis.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64-1 str. skirtina bausmė mažintina 1/3, kadangi buvo taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas.

Dėl civilinio ieškinio

Civilinio ieškinio dalyku pagal Baudžiamojo proceso kodekso 109 str. gali būti dvi žalos rūšys: turtinė ir neturtinė žala. Į turtinės žalos sąvoką įeina: nusikalstama veika padaryta tiesioginė turtinė žala; materialiniai nuostoliai, kuriuos patyrė nukentėjusysis dėl padarytos nusikalstamos veikos; išlaidos, kurios atsirado pašalinant nusikalstamos veikos pasekmes.

Civilinio kodekso 6.263 str. numatyta, kad kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo.

APB „(duomenys neskelbtini)baudžiamojoje byloje pareiškė civilinį ieškinį dėl 323,99 eurų turtinės žalos atlyginimo. Žalą sudaro pagrobto ir negrąžinto turto vertė. Pareikštas civilinis ieškinys pagrįstas todėl tenkintinas visiškai. Padaryta turtinė žala iš V. A. priteisitina APB „(duomenys neskelbtini)

Dėl advokato išlaidų

Teismui buvo pateiktos Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Finansų skyriaus pažymos dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, iš kurių matyti, kad už kaltinamajam suteiktą advokatės Jurgitos Šlapaitienės antrinę teisinę pagalbą, išlaidos sudaro 321.66 Eur. Įvertinus byloje esančius duomenis, t.y. kaltinamojo turtinę padėtį, aplinkybę jog gynėjas jam buvo būtinas, nes asmuo nemoka Lietuvių kalbos, prašomos išlaidos iš kaltinamojo nepriteistinos.

Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 2 d.,-

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

V. A. pripažinti kalta:

- (dėl vagystės „(duomenys neskelbtini)pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 5 d. bei skirti bausmę – 17 MGL (aštuonių šimtų penkiasdešimties) eurų didžio baudą;

- (dėl vagystės iš (duomenys neskelbtini)“) pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 5 d. bei skirti bausmę - 20 MGL (vieno tūkstančio eurų) didžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 4 d. paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę bei skirti galutinę bausmę – 36 MGL (vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų) didžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64-1 str. paskirtą bausmę sumažinti 1/3 bei skirti sumažintą 24 MGL (vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų) didžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 str. 13 d. į bausmę įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2023-08-17 20:55 val. iki 2023-08-18 15:50 val. ir skaityti, kad ji sumokėjo 2 MGL (vieną šimtą) eurų baudos. Skaityti, kad V. A. liko sumokėti 22 MGL (vieną tūkstantį vieną šimtą eurų) baudos. Paskirtą baudą per 8 (aštuonis) mėnesius sumokėti

Iš V. A. priteiti APB „ (duomenys neskelbtini), priteisti 323.99 (tris šimtus dvidešimt tris eurus 99 eurocetus) turtinės žalos atlyginimo.

(duomenys neskelbtini)“ grąžintas prekes palikti jų nuosavybei.

Nuosprendžiui įsiteisėjus:

- iš V. A. paimtą rankinę sunaikinti;

- kompaktines plokšteles su vaizdo įrašu palikti prie baudžiamosios bylos.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti paskirtą kardomąją priemonę – dokumento paėmimą.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėjas Aleksandras Prygunkovas