Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2020-08-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1656-288/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-08-13
Bylos Nr.
1-1656-288/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-14094-2020-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Liuba Kymantienė
Kaltinamasis
M. K.
Advokatai
Jurgita Jablonskienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1656-288/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14094-2020-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.6.4.5.1; 1.2.14.1.3; 2.3.4.3; 1.1.7.2.4; 1.1.8.12; 1.1.8.10.3; 2.1.16.1.9; 2.1.8 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. rugpjūčio 13 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Liuba Kymantienė,sekretoriaujant Editai Ugianskienei,dalyvaujant prokurorei Loretai Šimkuvienei,kaltinamajam M. K., jo gynėjai advokatei Jurgitai Jablonskienei,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. K., gimęs (duomenys neskelbtini) Kaune, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, niekur nedirbantis, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini) Kaune, deklaruota gyvenamoji vieta ten pat teistas 2020-04-17 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1dalį, 90 parų areštu, pritaikius BK 64¹ straipsnį, paskira 60 parų arešto bausmė, bausmės neatlikęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 d alyje.

Teismas,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. K. 2020-04-10, apie 18.01 val., iš UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini) Kaune, atvirai pagrobė du butelius degtinės „Russkij Rezerv“ po 0,7 litro talpos, kurio vieno vertė 11,35 eurų. Tokiu būdu UAB (duomenys neskelbtini) padarė 22,70 eurų turtinę žalą.

Kaltinamasis M. K. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad turi priklausomybę nuo alkoholio. Iš vakaro gėrė, prašė pardavėjos į skolą duoti alkoholio, bet ji nedavė. Tada pats pasiėmė butelius ir išėjo iš parduotuvės. Paskambino savo mamai ir pasakė, kad sumokėtų už butelius. Po 15 minučių mama buvo jau atėjusi. Prisipažįsta kaltas, gailisi dėl įvykdyto nusikaltimo. Bandė gydytis nuo alkoholio, bet dokumentų dar nesusitvarkęs. Pasižada ateityje daugiau nenusikalsti. Atgavęs pasą eis gydytis nuo alkoholizmo, dirbti. Sutinka gydytis ir jam to reikia.

Kaltinamajam pareiškus, kad jis kaltu prisipažįsta visiškai ir pageidauja tuojau pat duoti parodymus bei sutinka, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas, apklausęs kaltinamąjį ir įvykdęs Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, nutraukė įrodymų tyrimą, kadangi nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinka prokurorė ir gynėja (BPK 273 straipsnis).

Kaltinamojo M. K. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, be jo paties visiško prisipažinimo, taip pat įrodyta:

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Panemunės policijos komisariate atliktas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-14094-20, dėl to, kad 2020-04-10, apie 18 val. 01 min. iš UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini) Kaune, M. K. atvirai pavogė du degtinės „Russkij Rezerv“ butelius, 0,7 litro talpos, vieno vertė 11,35 eurų. Tokiu būdu UAB (duomenys neskelbtini) padarė 22,70 eurų turtinę žalą.

Šalies argumentai

2020-04-10 S. R. pareiškime apie padarytą nusikalstamą veiką nurodė, kad 2020-04-10, apie 17.50 val. Kaune, (duomenys neskelbtini) į parduotuvę atėjo gerai žinomas vietinis gyventojas M. K., kuris paprašė pardavėjos parodyti du degtinės butelius „Russkij Rezerv“ 0.7 l (vieno vertė 11.35 eurai) ir atvirai juos pagrobė. Parduotuvėje dirbusios pardavėjos V. A. ir E. B. vyro prašė sustoti ir grąžinti paimtus du degtinės butelius, tačiau vyras joms atsakė, kad vagia juos. Parduotuvėje įrengtos vaizdo stebėjimo kameros, kurios visą įvykį užfiksavo. Dėl atvirai pagrobtų prekių padaryta 22,70 eurų žala. Šis vyras iš parduotuvės prekių pasisavina ne pirmą kartą, atėjęs įžeidinėja dirbančias pardavėjas. Prašo imtis visų įstatymuose numatytų priemonių, kad šis asmuo daugiau neateitų į parduotuvę ir nesisavintų prekių (1 t., b. l. 8-9).

2020-04-10 apžiūrėta įvykio vieta (duomenys neskelbtini) Kaune. Įvykio vietos apžiūros metu nieko nepaimta, padaryta foto lentelė (1 t., b. l. 9, 17-19).

2020-04-15 UAB (duomenys neskelbtini) direktorius S. R. pranešime nurodė, kad UAB (duomenys neskelbtini) atsisako reikšti civilinį ieškinį M. K., kadangi jo mama atlygino žalą (1 t., b. l. 24).

2020-04-15 V. A. apklausta liudytoja parodė, kad dirba UAB(duomenys neskelbtini) pardavėja-kasininke. 2020-04-10 dirbo parduotuvėje, prekybos salėje kartu su kolege E. B.. Apie 18 val. į parduotuvę įėjo jai iš matymo gerai pažįstamas asmuo M. K.. Parduotuvėje tuo metu buvo dar keli klientai, iš kurių vieną aptarnavo E.. Ji nuėjo prie M.. M. paprašė jam paduoti pasižiūrėti 0,7 litro talpos degtinės butelį „Russkij Rezerv“. Ji padavė jam vieną butelį į rankas, tada jis paprašė jam duoti dar vieną tokį patį, sakė, kad neva nori pasižiūrėti ir palyginti kuo skiriasi buteliai, nes vieno butelio etiketė buvo šviesi, kito tamsi. Tada jis jai pasakė, kad vagia tuos butelius, ji jam liepė juos atiduoti. M. dar kartą pakartojo, kad jis vagia ir išėjo pro duris. Ji garsiai suriko E., kad M. pavogė prekes. Po to E. paskambino policijai ir parduotuvės direktoriui bei pranešė apie įvykį (1 t., b. l. 29).

2020-05-07 V. A. papildomai apklausta liudytoja parodė, kad tvirtina savo pirmosios apklausos metu duotus parodymus, kuriuos papildo tuo, jog su M. 2020-04-10 nesitarė, kad jam duos alkoholio skolon, jis to neprašė. Ji UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvėje esančioje Kaune, (duomenys neskelbtini) gatvėje dirba jau apie septynerius metus, tačiau nei karto nėra M. davusi jokių prekių iš parduotuvės skolon, direktorius to daryti griežtai neleidžia. Tą pačią dieną, kai M. įvykdė vagystę, po apytiksliai pusvalandžio į parduotuvę atėjo jo motina, kurios jokių duomenų nežino. Ji pasakė, kad atėjo sumokėti už butelius, kuriuos pavogė M., parodė kurios būtent rūšies jis pavogė, ji padavė pinigus už juos (1 t., b. l. 32).

2020-04-15 E. B. apklausta liudytoja parodė, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvėje (duomenys neskelbtini), Kaune, vedėja. 2020-04-10, apie 18 val. į parduotuvę įėjo jai iš matymo gerai pažįstamas asmuo M. K. (daugiau jokių jo duomenų nežino). Asmenį pažįsta, nes jis ne kartą lankėsi parduotuvėje kurioje dirba. Kai į parduotuvę įėjo M., prekybos salėje dirbo kartu su kolege V. A.. Tuo metu parduotuvėje buvo dar keli klientai. Ji aptarnavo vieną iš jų ir matė, kaip jos kolegė V. nuėjo prie M. K.. Nei kolegės nei M. nestebėjo ir negirdėjo ką jie kalba, nes kaip jau minėjo aptarnavo klientą. Po kelių minučių V. garsiai pasakė, kad M. pavogė prekes. Atsisuko pasižiūrėti ir pamatė kaip M. išeina iš parduotuvės. Po to iš karto paskambino bendruoju pagalbos skambučiu 112, pranešė apie įvykį ir paskambino įmonės direktoriui S. papasakoti kas nutiko. (1 t., b. l. 37).

2020-05-04 G. S. apklaustas liudytoju parodė, kad 2020-04-10, apie 18 val. atėjo iki parduotuvės esančios adresu (duomenys neskelbtini) Kaune. Prie parduotuvės įėjimo pamatė jam iš matymo pažįstamą ir ne kartą matytą vyrą, kurio jokių kitų duomenų nežino. Juto, kad nuo jo sklido alkoholio kvapas. Jis iš karto pasakė, kad neturi pinigų, bet jam reikia degtinės. Po to pokalbis baigėsi, asmuo įėjo į parduotuvę. Po apytiksliai minutės į parduotuvę įėjo ir jis. Įėjęs pastebėjo, kad parduotuvės salėje dvi pardavėjos ir minėtas vyras. Nuėjo prie kasos, šalia jo, prie kitos pardavėjos stovėjo minėtas asmuo. Girdėjo kaip jis prašė pardavėjos paduoti jam degtinės butelį. Matė, kad pardavėja jam padavė du butelius. Tada jis pasiėmęs abu butelius išėjo iš parduotuvės. Girdėjo, kad jam išeinant pardavėja reikalavo, kad jis susimokėtų, tačiau jis visiškai nereagavo, net neatsisuko ir tiesiog išėjo (1 t., b. l. 41).

2020-04-21 apžiūrėti vaizdo įrašai, kuriuos 2020-04-15 elektroniniu paštu atsiuntė UAB (duomenys neskelbtini) direktorius S. R. (1 t., b. l. 46-56).

Atsidarius vaizdo įrašą pavadinimu „camera 2“ ir programą pavadinimu „MPC-HC“ matome, kad vaizdo įrašas spalvotas, jo trukmė- 2 minutės 42 sekundės. Vaizdo įrašo dešiniajame kampe, apačioje matyti užrašas „Camera 02“, kairiajame viršutiniame kampe matyti data ir laikas 04-10-2020 Pe 17:59:19. Šiame vaizdo įraše fiksuojama galimai parduotuvės patalpa. Įsijungus įrašą matyti dvi moterys, galimai parduotuvės darbuotojos ir trys galimai parduotuvės klientai. Du vyrai ir moteris. 17:59:36 į parduotuvę įeina vyras, matyti, kad jis yra liekno kūno sudėjimo, tamsių, trumpai kirptų plaukų, apsirengęs tamsios spalvos striuke su gobtuvu, matyti, kad gobtuvo vidinė pusė raudonos spalvos. Vyras dėvi tamsios spalvos kelnes, avi tamsios spalvos batais. Jo burną ir nosį dengia šviesios spalvos kaukė. Minėtas vyras nueina link gėrimų lentynos ir laukia. Tuo metu galimai pardavėjos aptarnauja kitus parduotuvėje esančius klientus. Vienas iš klientų išeina iš parduotuvės. Parduotuvėje lieka du klientai- moteris ir vyras bei aukščiau aprašytas vyras. 18:00:25 viena iš pardavėjų prieina prie aukščiau aprašyto vyro. Jis atsisuka nugara į vaizdo stebėjimo kamerą, todėl nematyti ką jis daro toliau. 18:01:35 aukščiau minėti klientai išeina iš parduotuvės. Parduotuvėje lieka tik aukščiau aprašytas vyras ir dvi pardavėjos. Vyras galimai kalbasi su pardavėja, kuri jį aptarnauja. 18:01:47 į parduotuvę įeina dar vienas asmuo, galimai parduotuvės klientas, kuris atsistoja prie kasos. Tuo tarpu aukščiau aprašytas vyras atsisuka į vaizdo kameros stebėjimo pusę ir fiksuojama, kad jis abejose rankose laiko po galimai butelį, galimai kažką pasako pardavėjai ir 18:01:55 išeina iš parduotuvės su dviem buteliais rankose. Aprašytą vyrą aptarnavusi pardavėja prieina prie kitos pardavėjos. Vaizdo įrašas baigiasi 18:02:00. Daugiau tyrimui reikšmingos informacijos neužfiksuota. Atsidarius vaizdo įrašą pavadinimu „camera 4“ ir programą pavadinimu „MPC-HC“ matome, kad vaizdo įrašas spalvotas, jo trukmė 2 minutės 28 sekundės. Vaizdo įrašo dešiniajame kampe, apačioje matyti užrašas „Camera 04“, kairiajame viršutiniame kampe matyti data ir laikas 04-10-2020 Pe 17:59:28. Šiame vaizdo įraše fiksuojama ta pati ankščiau minima galimai parduotuvės patalpa, tik iš kito vaizdo stebėjimo kameros kampo. 17:59:32 vaizdo įraše fiksuojamas aukščiau aprašytas vyras, kuris stovi prie prekystalio ir žvalgosi galimai į prekes. 18:00:25 prie minėto vyro prieina galimai pardavėja. Asmenys galimai tarpusavyje kalbasi. 18:01:06 vyras pasilenkia artyn lentynų ant kurių sudėti buteliai ir vieną pasiima į rankas ir žiūri į jį. 18:01:16 galimai kažką pasako pardavėjai ir pirštu parodo į lentyną ant kurios sudėti buteliai. Pardavėja jam paduoda dar vieną butelį, vyras pasiima jį į ranką. Laikydamas abu butelius rankose juos apžiūri ir po to galimai kažką pasako pardavėjai. 18:01:52 vyras su dviem buteliais rankose fiksuojamas nueinantis ir vaizdo stebėjimo kameros jo nebefiksuoja. 18:01:53 vaizdo įrašas baigiasi.

Motyvuojamoji dalis

BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė tam, kas atvirai pagrobė svetimą turtą.

Nusikalstama veika įrodyta byloje surinktais įrodymais, paties kaltinamojo prisipažinimu, liudytojų parodymais, rašytiniais įrodymais, vaizdo įrašu.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Skiriant kaltinamajam bausmę (parenkant bausmės rūšį, taip pat skirtinos bausmės dydį) atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 straipsnis).

Kaltinamasis padarė apysunkią nusikalstamą veiką. Nusikalstama veika yra tyčinė ir baigta. M. K. teistas, bausmės neatlikęs (1 t., b. l. 68-77), teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka (1 t., b. l. 133-138), registruotas priklausomybės ligų centre (1 t., b. l. 150), yra registruotas psichiatrinės ligoninės įskaitoje (1 t., b. l. 155), 2020-05-04 VTPT Kauno teismo psichiatrijos skyriaus specialisto išvadoje Nr. 93TPK- 500/2020 nurodyta, kad M. K. TPE skirti netikslinga (1 t., b. l 150).

Atsižvelgdamas į tai, teismas priėjo prie išvados, kad bausmės tikslai kaltinamajam gali būti pasiekti paskiriant inkriminuojamo straipsnio sankcijoje numatytą arešto bausmę, bausmės dydį nustatant artimą vidurkiui (BK 54 straipsnio 2 dalis, 61 straipsnio 2 dalis).

Baudžiamojoje byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas BPK 273 straipsnyje numatyta tvarka, M. K. prisipažino esąs kaltas dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos, todėl BK 64¹ straipsnio pagrindu kaltinamajam skirtina bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo, po to panaikintina.

Daiktinis įrodymas, kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu (1 t., b. l. 48), įsiteisėjus nuosprendžiui, paliktina saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis BPK 273, 297, 298, 301, 302 straipsniais, 303 straipsnio 1, 2 dalimis, 304, 305, 307, 308 straipsniais, teismas

nusprendžia:

M. K. pripažinti kaltu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir jį nuteisti areštu 30 (trisdešimčiai) parų.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti, kad paskirta bausmė yra 20 (dvidešimt) parų arešto.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, bausmes subendrinti su Kauno apylinkės teismo 2020-04-17 baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta arešto bausme jas iš dalies sudedant, ir M. K. paskirti galutinę subendrintą bausmę 70 (septyniasdešimties) parų areštą, bausmę atliekant Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriuje-pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo tos dienos, kai savanoriškai prisistatęs M. K. faktiškai pradės atlikti arešto bausmę, arba nuo faktinio M. K. sulaikymo pagal įsiteisėjusį nuosprendį dienos.

Išaiškinti M. K., kad ne vėliau kaip per septynias dienas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, jis privalo darbo dienomis, įstaigos darbo metu atvykti į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių-pataisos namus (Technikos g. 34, Kaunas) atlikti arešto bausmę. Dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalint nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privaloma raštu arba elektroniniu paštu (el. paštas info@nti-pn.lt, telefono Nr. 8 37 452 371) apie tai pranešti pataisos įstaigos administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.

Nuteistajam per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo neatvykus atlikti arešto bausmės ir nepranešus pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, pataisos įstaiga per penkias darbo dienas privalo kreiptis į teritorinį policijos padalinį dėl paieškos paskelbimo.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti iš gyvenamosios vietos palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, po to panaikinti.

Daiktinį įrodymą, kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu, įsiteisėjus nuosprendžiui, palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per dvidešimt dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus ir nurodant dėl apeliacinio skundo nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarka.

Teisėja Liuba Kymantienė