Vilniaus apygardos teismo nutartis

2013-11-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-394-468-2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ApeliacijaNutartis · 2013-11-06Vilniaus apygardos teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2016-09-19Kauno apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-11-06
Bylos Nr.
1A-394-468-2013
Teisminio proceso Nr.
1-28-1-00167-2011-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Daiva Kazlauskienė (pirm.), Audronė Kartanienė, Artūras Šumskas
Nuteistasis
A. L., ir E
Kategorijos
  • 2.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.4.6pavadinimo nepavyko patikrinti

Pranešėja D.Kazlauskienė Baudžiamoji byla Nr. 1A-394-468/2013

Teisėja Č.Malinovska Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00167-2011-0 Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2; 2.4.6.

(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2013 m. lapkričio 6 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Daivos Kazlauskienės,

teisėjų Audronės Kartanienės, Artūro Šumsko,sekretoriaujant Linai Pauliukevičiūtei, Linai Butkuvieneidalyvaujant prokurorui Večiaslavui Jermenovui,nuteistajam A. L.,jo gynėjui adv. Daliui Poviliui,

teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo A. L. apeliacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2013 03 18 d. nuosprendžio, kuriuo A. L. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 215 str. 1 d. (2011 03 22 d. epizodas) laisvės atėmimo bausme 1 metams, pagal BK 182 str. 1 d. (2011 03 22 d. epizodas) laisvės atėmimo bausme 8 mėnesiams; vadovaujantis BK 63 str. 1, 2, 5 d., paskirtosios bausmės subendrintos ir paskirta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams, bausmę atliekant pataisos namuose; taip pat nuteistas pagal BK 215 str. 1 d. (2011 03 26 d. epizodas) laisvės atėmimo bausme 1 metams, pagal BK 182 str. 1 d. (2011 03 26 d. epizodas) laisvės atėmimo bausme 9 mėnesiams; vadovaujantis BK 63 str. 1, 2, 5 d., šios bausmės subendrintos, paskiriant laisvės atėmimo 1 metams bausmę, ją atliekant pataisos namuose; taip pat pagal BK 215 str. 1 d. (2011 03 28 d. epizodas) laisvės atėmimo bausme 1 metams, pagal BK 182 str. 1 d. (2011 03 28 d. epizodas) laisvės atėmimo bausme 9 mėnesiams, vadovaujantis BK 63 str. 1, 2, 5 d., šios bausmės subendrintos, paskiriant laisvės atėmimo 1 metams bausmę, ją atliekant pataisos namuose; vadovaujantis BK 63 str. 1, 2, 4 d., paskirtosios bausmės subendrintos ir nustatyta galutinė subendrinta bausmė A. L. – 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimas, bausmę atliekant pataisos namuose.

Skundžiamu nuosprendžiu nuteistas ir E. S., tačiau jo apeliacinis skundas teisme negautas.

Išnagrinėjusi bylą, kolegija

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. L. nuteistas už tai, kad jis, veikdamas kartu su E. S., neteisėtai atliko finansinę operaciją, panaudodamas svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, o būtent: 2011 03 22 d. apie 15.45 val. adresu (duomenys neskelbtini), Elektrėnuose, A. L., panaudodamas kompiuterį, kurio IP adresas (duomenys neskelbtini), neteisėtai panaudojo J. G. tapatybę patvirtinančius duomenis – J. G. AB banko (duomenys neskelbtini) išduotus vartotojo identifikavimo numerį, identifikavimo kodų kortelę ir prisijungimo slaptažodį, UAB (duomenys neskelbtini) internetinėje svetainėje J. G. vardu sudarė sutartį, pagal kurią į J. G. sąskaitą, esančią AB banke (duomenys neskelbtini) buvo pervesti 750 Lt, iš kurių 690 Lt tą pačią dieną pervedė į savo sąskaitą, esančią AB banke (duomenys neskelbtini) ir nuėmė.

Be to, A. L. nuteistas už tai, kad jis, veikdamas kartu su E. S., apgaule įgijo svetimą turtą, o būtent: 2011 03 22 d. 15.45 val. adresu (duomenys neskelbtini), Elektrėnuose A. L., panaudodamas kompiuterį, kurio IP adresas (duomenys neskelbtini), neteisėtai panaudojo J. G. tapatybę patvirtinančius duomenis – J. G. AB banko (duomenys neskelbtini) išduotus vartotojo identifikavimo numerį, identifikavimo kodų kortelę ir prisijungimo slaptažodį, UAB (duomenys neskelbtini) internetinėje svetainėje J. G. vardu sudarė sutartį, pagal kurią į J. G. sąskaitą, esančią AB banke (duomenys neskelbtini), buvo pervesti 750 Lt, iš kurių 690 Lt tą pačią dieną pervedė į savo sąskaitą, esančią AB banke (duomenys neskelbtini), nuėmė ir tuo padarė UAB (duomenys neskelbtini) 750 Lt turtinę žalą.

Be to, A. L. nuteistas už tai, kad jis neteisėtai įgijo, laikė ir realizavo vienos svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, o būtent: 2011 03 26 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, siekdamas užvaldyti greituosius kreditus teikiančių bendrovių pinigus, Elektrėnuose, (duomenys neskelbtini) gyvenamojo namo laiptinėje, iš E. S. apgaule, neteisėtai įgijo J. G. priklausančias elektroninės bankininkystės prisijungimo priemones – AB banko (duomenys neskelbtini) J. G. išduotus vartotojo identifikavimo numerį, identifikavimo kodų kortelę ir prisijungimo slaptažodį, laikė pas save ir negrąžino.

Be to, A. L. nuteistas už tai, kad jis neteisėtai atliko finansinę operaciją, panaudodamas svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, o būtent: 2011 03 26 d. 13.14 val. apgaule, siekdamas užvaldyti UAB (duomenys neskelbtini) priklausančius pinigus, adresu (duomenys neskelbtini), Elektrėnuose, panaudodamas kompiuterį, kurio IP adresas (duomenys neskelbtini), neteisėtai panaudojo J. G. tapatybę patvirtinančius duomenis – J. G. AB banko (duomenys neskelbtini) išduotus vartotojo identifikavimo numerį, identifikavimo kodų kortelę ir prisijungimo slaptažodį, UAB (duomenys neskelbtini) internetinėje svetainėje J. G. vardu sudarė sutartį, kurios ID (duomenys neskelbtini), pagal kurią į J. G. sąskaitą, esančią AB banke (duomenys neskelbtini), buvo pervesti 700 Lt, kuriuos tą pačią dieną pervedė į savo sąskaitą, esančią AB banke (duomenys neskelbtini), ir tą pačią dieną 15.55 val. nuėmė.

Be to, A. L. nuteistas už tai, kad jis apgaule įgijo svetimą turtą, o būtent: 2011 03 26 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, Elektrėnuose, (duomenys neskelbtini) gyvenamojo namo laiptinėje iš E. S. apgaule, neteisėtai įgijo J. G. priklausančias elektroninės bankininkystės prisijungimo priemones – AB banko (duomenys neskelbtini) J. G. išduotus vartotojo identifikavimo numerį, identifikavimo kodų kortelę ir prisijungimo slaptažodį, turėdamas tikslą apgaulės būdu savo naudai įgyti svetimą turtą, šiuos svetimus elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis neteisėtai panaudojo 2011 03 26 d. 13.14 val., sudarydamas UAB (duomenys neskelbtini) internetinėje svetainėje J. G. vardu sutartį, kurios ID (duomenys neskelbtini), pagal kurią į J. G. sąskaitą, esančią AB banke (duomenys neskelbtini), buvo pervesti 700 Lt, kuriuos tą pačią dieną pervedė į savo sąskaitą, esančią AB banke (duomenys neskelbtini), ir 15.55 val. nuėmė, bei tuo padarė UAB (duomenys neskelbtini) 700 Lt turtinę žalą.

Be to, A. L. nuteistas už tai, kad jis neteisėtai atliko finansinę operaciją, panaudodamas svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, o būtent: 2011 03 28 d. apie 10.00 val., neteisėtai panaudojęs J. G. tapatybę patvirtinančius duomenis – J. G. AB banko (duomenys neskelbtini) išduotus vartotojo identifikavimo numerį, identifikavimo kodų kortelę ir prisijungimo slaptažodį, prisijungė prie J. G. sąskaitos, esančios AB banke (duomenys neskelbtini) ir į savo sąskaitą pervedė J. G. priklausančius 100 Lt bei tą pačią dieną 10.49 val. juos nuėmė, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 15.14 val., apgaule, siekdamas užvaldyti UAB (duomenys neskelbtini) priklausančius pinigus, adresu (duomenys neskelbtini), Elektrėnuose, panaudodamas kompiuterį, kurio IP adresas (duomenys neskelbtini), neteisėtai panaudojęs J. G. tapatybę patvirtinančius duomenis – J. G. AB banko (duomenys neskelbtini) išduotus vartotojo identifikavimo numerį, identifikavimo kodų kortelę ir prisijungimo slaptažodį, UAB (duomenys neskelbtini) internetinėje svetainėje J. G. vardu sudarė sutartį, pagal kurią į J. G. sąskaitą, esančią AB banke (duomenys neskelbtini), buvo pervesti 1200 Lt, kuriuos tą pačią dieną pervedė į savo sąskaitą, esančią AB banke (duomenys neskelbtini), ir tą pačią dieną 15.59 val. nuėmė.

Be to, A. L. nuteistas už tai, kad jis apgaule įgijo svetimą turtą, o būtent: 2011 03 26 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, Elektrėnuose, (duomenys neskelbtini) gyvenamojo namo laiptinėje iš E. S. apgaule, neteisėtai įgijo J. G. priklausančias elektroninės bankininkystės prisijungimo priemones – AB banko (duomenys neskelbtini) J. G. išduotus vartotojo identifikavimo numerį, identifikavimo kodų kortelę ir prisijungimo slaptažodį, turėdamas tikslą apgaulės būdu savo naudai įgyti svetimą turtą, šiuos svetimus elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis neteisėtai panaudojo 2011 03 28 d. 15.14 val., sudarydamas UAB (duomenys neskelbtini) internetinėje svetainėje J. G. vardu sutartį, pagal kurią į J. G. sąskaitą, esančią AB banke (duomenys neskelbtini), buvo pervesti 1200 Lt, kuriuos tą pačią dieną pervedė į savo sąskaitą, esančią AB banke (duomenys neskelbtini), ir 15.59 val. nuėmė, tokiu būdu padarė UAB (duomenys neskelbtini) 1200 Lt turtinę žalą.

Šalies argumentai

Nuteistasis A. L. apeliaciniu skundu prašo Trakų rajono apylinkės teismo 2013 03 18 d. nuosprendį pakeisti, paskiriant jam bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu, nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į tai, kad apeliantas yra labai pasitaisęs, daugiau nusikaltimų nepadarė, visą laiką dirbo, sukūrė šeimą, susitaikė su civiline ieškove, atlygino visą nusikalstamais veiksmais padarytą žalą.

Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokuroras – skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo apeliacinis skundas atmestinas.

Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam A. L. bausmę, bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, numatytų BK 54 str., nepažeidė, atsižvelgė į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nuteistojo asmenybę bei kitas bausmės skyrimui turinčias reikšmės aplinkybes.

Nuteistojo apeliacinio skundo argumentai, kad nuteistasis yra labai pasitaisęs, nepadarė naujų nusikalstamų veikų, dirbo, sukūrė šeimą, yra nepakankami paskirtos bausmės pakeitimui. Iš skundžiamo nuosprendžio matyti, kad apeliantas nuteistas už nesunkių ir apysunkių nusikaltimų padarymą. A. L. padaryti nusikaltimai – tyčiniai, nukreipti prieš kito asmens nuosavybę ir darantys žalą finansų sistemai. Apeliantas šiuo nuosprendžiu nuteistas ne pirmą kartą – praeityje jis teistas 3 kartus ir visus kartus už tos pačios rūšies nusikaltimų padarymą. Šiame nuosprendyje nurodytus nusikaltimus jis padarė tik praėjus keliems mėnesiams po ankstesnio teistumo, bausmės vykdymo atidėjimo metu. Nustatytos ir aukščiau išvardintos aplinkybės rodo, jog apeliantas, nors ir turėdamas legalų pragyvenimo šaltinį, visgi linkęs nusikalsti, nepaklusti visuomenėje priimtoms elgesio taisyklėms, siekiantis nusikalstamais veiksmais praturtėti, todėl yra socialiai pavojingas. Jam pirmosios instancijos teismas, paskyręs laisvės atėmimo bausmę, BK 56 str. 1 d. įtvirtintų nuostatų nepažeidė.

Aplinkybė, kad, kaip teigia apeliantas, jis nebedaro naujų nusikaltimų, paskirtos bausmės pakeitimui lemiamos reikšmės neturi. Skundžiamą nuosprendį priėmęs teismas, skirdamas apeliantui bausmę, atsižvelgė į apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, kad A. L. ateityje žada nenusikalsti, sukūrė šeimą, su žmona laukiasi vaikelio, tai tinkamai įvertino ir dėl to paskyrė mažesnį laisvės atėmimo bausmės terminą, todėl minėti skundo argumentai nesuteikia pagrindo apygardos teismui nuteistojo atžvilgiu pakeisti bausmės rūšį. Taip pat vertintinos ir faktinės aplinkybės, kad apeliantas susitaikė su civiline ieškove, atlygino visą nusikalstamais veiksmais padarytą žalą. Kaip matyti iš skundžiamo nuosprendžio, tai apylinkės teismas pagrįstai pripažino kaip A. L. atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir skiriant bausmę į tai atsižvelgė.

Apygardos teismas sutinka ir su pirmosios instancijos teismo parinktu laisvės atėmimo bausmės dydžiu. Pažymėtina, kad, kaip jau minėta, byloje nustatytos apelianto atsakomybę lengvinančios aplinkybės (kad pilnai pripažino savo kaltę, nuoširdžiai gailisi, atsiprašė nukentėjusiosios, visiškai atlygino žalą nukentėjusiajai ir civiliniams ieškovams), sunkinančių – nėra. Atsižvelgęs į tai, bei į kitas svarbias bausmės skyrimui aplinkybes apylinkės teismas apeliantui už apysunkių ir nesunkių nusikaltimų padarymą pagrįstai paskyrė laisvės atėmimo bausmes, kurios savo dydžiu net nesiekia sankcijose numatytų bausmių vidurkio. Be to, subendrindamas paskirtas bausmes apylinkės teismas parinko ir švelnesnius bausmių subendrinimo būdus, t. y. bausmes subendrino iš dalies jas sudedant ir apėmimo būdu. Taigi paskirtą bausmę vertinti kaip aiškiai per griežtą ir dar labiau švelninti nėra jokio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.,

nutarė:

atmesti nuteistojo A. L. apeliacinį skundą.

Kolegijos pirmininkė Daiva KazlauskienėTeisėjai Audronė KartanienėArtūras Šumskas