Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2014-01-03 · Byla Nr. N1-111-231/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-01-03
Bylos Nr.
N1-111-231/2014
Teisminio proceso Nr.
1-10-9-00622-2013-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Česlava Malinovska
Kaltinamasis
E. V., M. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. N1-111-231/2014 m.Teisminio proceso Nr. 1-10-9-00622-2013-7.Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.12.; 2.10.1. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2014 m. sausio 3 d.Trakai

Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska, susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje,

E. V., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, aukštesniojo išsilavinimo, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini) staliumi - montuotoju, deklaruota gyv. vieta – (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d., ir

M. D., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta – (duomenys neskelbtini), neteistas,

- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d. (dvi nusikalstamos veikos) ir BK 189 str. 3 d., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. V. įgijo turtą žinodamas, kad tas turtas gautas nusikalstamu būdu, o būtent: 2012 m. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą dieną ir valandą iš M. D. ir S. T. už 100,00 Lt įsigijo 2012 m. birželio 8 d. laikotarpyje nuo 00.30 val. iki 08.30 val. iš M. M. M. pavogtą elektrinę vėjapjovę „Oleo MAK“ 200,00 Lt vertės ir elektrinį pjūklą „Oleo MAK“ 200,00 Lt vertės, žinodamas, kad vėjapjovė „Oleo MAK“ ir elektrinis pjūklas „Oleo MAK“ yra įgyti nusikalstamu būdu ir laikė šiuos daiktus savo namuose, (duomenys neskelbtini), kai šiuos daiktus aptiko policijos pareigūnai, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d.

M. D. įgijo nedidelės vertės turtą, žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu būdu, o būtent: 2012 m. birželio mėnesį ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą dieną ir valandą Trakų r. sav., Zinkiškių k., miške, žinodamas, kad M. M. M. priklausantis automobilis H. C., valst. Nr. (duomenys neskelbtini), yra pavogtas - įgytas nusikalstamu būdu, iš pagrobto automobilio išėmė akumuliatorių „Hankook“ 200,00 Lt vertės ir jį atidavė V. K., po to iš automobilio durelių išėmė nenustatytos vertės garso kolonėles, kurias pasiėmė sau, tokiu būdu įgijo nedidelės vertės turto, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 189 str. 3 d.

Taip pat M. D. realizavo turtą žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu būdu, o būtent: 2012 m. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą dieną ir valandą kartu su S. T., žinodamas, kad elektrinė vėjapjovė „Oleo MAK“ 200,00 Lt vertės ir elektrinis pjūklas „Oleo MAK“ 200,00 Lt vertės, 2012 m. birželio 8 d. laikotarpyje nuo 00.30 val. iki 08.30 val. buvo įgyti nusikalstamu būdu iš jo kaimynės M. M. M. sodybos, pardavė šiuos daiktus už 100,00 Lt E. V., t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d.

Taip pat M. D. realizavo turtą žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu būdu, o būtent: 2012 m. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą dieną ir valandą kartu su S. T., žinodamas, kad vėjapjovė „Partner“ 2000,00 Lt vertės 2012 m. birželio 8 d. laikotarpyje nuo 01.00 val. iki 08.00 val. buvo pavogta - įgyta nusikalstamu būdu iš jo kaimynės P. K. malkinės, pardavė šią vėjapjovę už 50,00 Lt L. B., t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d.

Motyvuojamoji dalis

Nusikalstamų veikų padarymą patvirtina šie pagrindiniai duomenys:

kaltinamasis E.V. kaltas dėl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju parodė, kad 2012 m., datos tiksliai pasakyti negali, bet buvo vasara, jam paskambino M. D., kuris gyvena gretimame kaime, 1 km atstumu nuo jo kaimo. Jis paklausė ar E. V. jį galėtų nuvežti į Vilnių. Anksčiau jis ir jo senelė irgi prašydavo pavežti juos įvairiais reikalais, todėl nieko blogo nepagalvojo. Už pavežimą visada sumokėdavo. Jis nuvažiavo pas jį savo automobiliu VW Golf, valst. numerio neprisimena, pas jį prie namų. Jis pasitiko su draugu, kurį matė pirmą kartą. M. D. pasakė, kad paims žoliapjovę ir pjūklą, sakė, kad tie daiktai kažkur vietoje, nes reikia juos parduoti. Kieno tie daiktai M. D. nesakė. Dėžė su pjūklu buvo prie namų už tvarto, prie kelio, o žoliapjovę paėmė maždaug 100 m nuo namų miškelyje, prie kelio. Pakrovė daiktus į automobilį ir E. V. paklausė už kiek jie nori parduoti tuos daiktus, nes jie sakė, kad juos parduos Vilniuje. M. D. pasakė, kad už viską nori 150,00 Lt. E. V. žino, kad nauji tokie daiktai nėra brangūs, o šie siūlomi buvo jau panaudoti, todėl pasakė, kad gali nupirkti tuos daiktus, tai būtų tas pats jeigu jiems reikėtų sumokėti E. V. už kelią. Jie sutiko. E. V. pjūklo neturėjo - buvo reikalingas, o žoliapjovė irgi buvo reikalinga. E. V. suprato, kad daiktai vogti, nes buvo daiktų nedidelė kaina, jokių dokumentų vaikinai nepateikė (b.l. 152).

Kaltinamasis M. D. kaltas dėl padarytų nusikalstamų veikos prisipažino visiškai ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju parodė, kad maždaug 2012 m. vasarą, dienos ir datos neatsimena, naktį jo brolis A. V. kartu su S. T. pavogė jo kaimynės M. M. M. automobilį H. C. Kitą dieną jis buvo nuėjęs prie to automobilio kartu su broliu ir su S. T. ir iš automobilio vairuotojo pusės išsuko durelėse buvusią garso kolonėlę, iš automobilio padėjo V. K. išimti akumuliatorių, kurį jis išsinešė ir buvo išėmęs magnetofoną iš automobilio. M. D. suprato, kad automobilis yra vogtas, nes atpažino, kad jis yra jo kaimynės ir suvokė, kad iš automobilio pavogė kolonėlę. Kitą dieną iš sudeginto automobilio paėmė variklį, atrodo ratlankius, nes norėjo priduoti į metalo laužą, kad gautų šiek tiek pinigų ir šiuos daiktus pardavė iš matymo pažįstamam asmeniui. Taip pat atsimena, kad 2012 m. vasarą jis paprašė, kad pas jį atvažiuotų E. V., nes S. T. prašė, kad kas nors S. T. nuvežtų į Vilnių. E. V. kalbėjo su S. T. ir M. D. atsisėdo į automobilį ir S. T. ėjo, o jis važiavo su E. V. iš paskos. Matė, kad S. T. netoli autobusų stotelės įmetė dėžę į bagažinę, o po to atsisėdo ir parodė kelią į mišką, kuriuo jie važiavo. Kažkurioje vietoje S. T. pasakė, kad reikia sustoti ir išlipęs į automobilį pakrovė į bagažinę atrodo žoliapjovę. M. D. suprato, kad daiktai yra vogti, bet iš ko jie pavogti nežinojo ir kodėl E. V. apie tai nepasakė pasakyti negali. S. T. paėmė pinigus už daiktus ir jie nuvažiavo po to į parduotuvę. M. D. gailisi dėl to, kad žinojo, kad daiktai yra vogti ir padėjo juos parduoti ir iš vogto automobilio dar paėmė kolonėlę. Atsimena, kad dar vieną kartą į automobilį VW Passat krovė dar vieną žolipajovę, kuri irgi buvo pavogta ir padėta miške, šio įvykio aplinkybių daugiau neatsimena. S. T. buvo M. D. pažįstamas ir kad jis vagiliauja M. D. žinojo (b.l. 123).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas S. T. parodė, kad jis atsimena, jog 2012 m. vasarą kartu su A. V. Zinkiškių k., Trakų r. buvo pavogęs automobilį, kurį laikė miške. Apie tai yra davęs parodymus kitoje ikiteisminio tyrimo byloje ir už tai yra nuteistas, atlieka bausmę. Atsimena, kad kai buvo miške, buvo atėjęs M. D. su A. V. ir jų mažu broliu. M. D. suprato, kad automobilis yra vogtas, nes jis yra jo kaimynės, ir S. T. mano, jog jis suprato, kad S. T. negali tokio automobilio turėti, nes neturi pinigų. M. D. yra buvęs pas S. T. namuose ir matė, kad jis skurdžiai gyvena ir negali tokio automobilio įsigyti. S. T. matė, kad jis iš automobilio durelių išsukinėjo kolonėles. Kaip automobilis atsirado miške M. D. neklausė, nes žinojo, kad S. T. anksčiau vagiliavo. Atsimena, kad buvo atėjęs V. K. su kažkuo, kuris stovėjo toliau. S. T. V. K. pažinojo gal 2-3 mėnesius, susipažino pas M. D. V. K. irgi yra buvęs pas M. D. namuose, matė jo gyvenimo sąlygas, turėjo žinoti, kad S. T. vagiliauja. Apie tai jam galėjo papasakoti pusbrolis M. D. S. T. dabar neatsimena ar jis klausė kieno tai automobilis, bet jis už skolą paėmė akumuliatorių ir magnetofoną, be to, jis viską pasiėmė vakare, kai buvo tamsu, automobilis stovėjo miške ne ant kelio, o toliau miško, gilumoje. Ar jis žinojo, kad automobilis vogtas, gal ir ne. Atsimena, kad buvo pavogęs pjūklą ir žoliapjovę ir su M. D. tuos daiktus norėjo parduoti. Daugiau šio įvykio aplinkybių neprisimena, tik žino, kad šiuos daiktus abudu kartu su M. D. pardavė ir apskritai su M. D. yra pardavinėjęs įvairius vogtus daiktus, apie kuriuos jis žinojo ir dalyvaudavo vagystėse, tik dabar neatsimena kokiose. Kiek atsimena jį su L. B. supažindino R. B., nes jis kartu su juo buvo atvažiavęs pas S. T. į namus. L. B. irgi matė kokiomis sąlygomis jis gyvena ir kad S. T. negali turėti brangių daiktų. Jis domėjosi dėl dyzelinio kuro ir dėl to paliko savo numerį. Dienos ir datos neatsimena, bet tai buvo 2012 m. S. T. paskambino S. B., jis atvažiavo ir jam pasiūlė pirkti dujų balioną, atnešė jį nuo paežerės tuščią. Jis neklausė iš kur tas balionas, jis nieko neklausė, kažkiek sumokėjo. Jis gal turėjo suprasti, kad tas daiktas vogtas, nes balionas buvo paslėptas paežerėje, krūmuose, nebuvo matomoje vietoje ir apskritai balionas, kaip mano S. T., tokioje vietoje negalėtų gulėti. Atsimena, kad pardavinėjo žoliapjoves. Norėjo su M. D. nuvažiuoti į Trakus, tai buvo 2012 m. vasarą ir paskambino L. B. ir kai jis atvažiavo pasiūlė jam žoliapjovę. Jis už tai, kad nuvežtų juos į Trakus, sutiko paimti žoliapjovę, ją atnešė iš miško privažiavo keliu prie miške gulinčios žoliapjovės apie 100 m nuo pagrindinio kelio ir ją pakrovė. Jis nieko neklausė ir žoliapjovę paėmė. S. T. man, kad jis turėjo suprasti, kad žoliapjovė vogta, nes ji buvo miške, paslėpta apie 100 m nuo M. D. namų, o kur gyvena S. T. ir M. D. L. B. žinojo. S. T. mano, kad visi žinojo, kad jis vagiliauja, kad parduoda vogtus daiktus, nes ne kartą yra sėdėjęs už vagystes (b.l. 79-80).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas V. K. parodė, kad 2012 m., dienos ir datos neatsimena, bet atrodo birželio mėnesį, dienos neatsimena apie 23.00 val. vakare, jau buvo tamsu, jis su broliu V. K., motoroleriu iš Žukiškių k. važiavo link Miškinių k. ir už Zinkiškių k., nuo M. D. namų pasuko apie 100 m į dešinę, į mišką. Pavažiavo gal 200 m ir sustojo ant kalniuko. V. K. nuėjo gamtiniais reikalais, o brolis rūkė. Grįžo prie motorolerio ir brolis pasakė, kad groja kažkur muzika miške, matėsi automobilio vėžės ant žolės ir važiavo pagal tas vėžes. Pavažiavo gal 300 m, buvo griovys, paliko motorolerį ir ėjo pėstute link muzikos garsų. Gal paėjo 100 m ir pamatė, kad stovi automobilis ir dega šviesa, jame ir groja muzika. Jie pastovėjo ir gal 10 minučių apsižiūrėjo kas yra automobilyje ir ten kažkas buvo - ir automobilyje ir prie automobilio. Jie pradėjo eiti link automobilio ir tie, kas buvo prie jo, pradėjo bėgti. V. K. priėjo prie automobilio, įsėdo į vairuotojo sėdynę ir automobilyje priekinėje keleivio pusėje sėdėjo S. T., kurį yra ne mažiau 3-4 kartų matęs pas savo giminaitį M. D. Be to, su S. T. ir su M. D. yra vieną dieną dirbę Paluknyje, pas ką dabar neatsimena. Apie S. T. nieko daugiau nežino. Kai atvažiuodavo pas M. D., tai jis ir S. T. skolindavosi pinigų alui, skolos suma susidarė 150,00 Lt. Jie skolindavosi pinigų, nes matyt jų neturėjo, jeigu prašė. Daugiau nieko nebuvo. V. K. paklausė S. T. iš kur automobilis, jis atsakė, kad automobilis yra jo. Tada V. K. paklausė kas buvo su juo, jis pasakė, kad M., jo mažameti 7 metų brolis E. ir A. V. K. tada pradėjo rėkti, kad pakviestų juos ir jie atėjo, paklausė S. T., kada jis gražins skolą, ir S. T. pasakė, kad neturi pinigų ir pasakė, kad gali paimti magelį. V. K. jo negalėjo ištraukti, jį padėjo ištraukti S. T. V. K. negalėjo žinoti iš kur tas automobilis, kad jis yra vogtas ir iš kur jį gavo. Jis prašė, kad S. T. parodytų automobilio dokumentus, bet jis parodė kažkokį žalią lapą apie dujų įrangą. V. K. pažiūrėjo lapą, atidavė ir daugiau nieko neklausinėjo. Paėmė magelį ir išlipo į lauką, pradėjo kalbėtis su M., paklausė ką jie čia daro. M. D. pasakė, kad jie čia geria, matė, kad automobilyje S. T. kažką gėrė iš butelio. Po to kažkaip pradėjo kalbėti apie akumuliatorių ir kažkas atnešė reples, dabar neatsimena, M. atidarė kapotą ir atsuko akumuliatorių ir padavė V. K. Paskui tuos daiktus pardavė – magnetolą už 80,00 Lt kitą dieną Rūdiškėse nepažįstamam vaikinui, su kuriuo suvedė buvęs bendradarbis E., o akumuliatorių pardavė už 50,00 Lt K. Jeigu būtų žinojęs, kad S. T. yra vagis, tikrai pagalvotų, kad jis automobilį pavogė (b.l. 100).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas L. B. parodė, kad 2012 m. vasarą, tiksliai dienos ir datos neatsimena, jis važiavo iš Trakų į Grigiškes. Išvažiavus iš Trakų, ant žiedo stovėjo vaikinas, kuris stabdė automobilius. L. B. sustojo ir vaikinas pasakė kaimo pavadinimą, kurio neatsimena, ir paprašė jį pavežti. L. B. sakė, kad jam reikia į Grigiškes, bet jis pasakė, kad sumokės ir jį nuvežė ten kur jis pasakė - iki jo namų. Važiuojant kalbėjosi, jis sakė, kad jo vardas S., pavardės nesakė. Nieko apie save nepasakojo. Jis siūlė dyzelio, nes sakė, kad jo kaimynas dirba su „fura“ ir dar paklausė gal reikia dujų baliono. Jis sakė, kad už kelionę gali sumokėti duodamas dujų balioną. L. B. paklausė kur tas balionas. Jis pasakė, kad reikia apsisukti ir šiek tiek pavažiavo, jis nuėjo prie ežero. Jis sakė, kad vakar vakare jis prie ežero su draugais kažką šventė ir liko dujų balionas, kuris jam nereikalingas ir jis jo nenori nešti namo. Jis nusileido prie ežero ir atnešė dujų balioną. L. B. nepagalvojo, kad balionas gali būti vogtas, nes jis sakė, kad liko dar lėkštės. Jis davė suprasti, kad buvo kažkoks baliukas prie ežero ir jis ten kažką virė ar tai šildė maistą. L. B. todėl ir nepasirodė keista, kad jis nuo paežerės atnešė dujų balioną. Šį balioną vėliau ikiteisminio tyrimo metu gražino tyrėjai. L. B. jam paliko savo telefono numerį, nes sudomino dyzelinis kuras, kurį jis siūlė. Jis keletą kartų skambino, kad gal L. B. Trakuose, kad jį pavežtų iki namų, nes L. B. iš Trakų važinėja į Grigiškes. Dienos ir datos neatsimena, jis paprašė pavežti link S. T. ir sakė, kad sumokės už benziną. L. B. kaip tik buvo Trakuose ir paėmė jį iš Trakų prie IKI parduotuvės. Jie buvo dviese, antras - šviesus vaikinas, kuris gyvena toje vietoje kur važiavo. S. paprašė pavežti į Tarpupio pusę ir sakė, kad už benziną sumokės. Juos pavežė ir važiuojant pro S. T. jis sakė, kad yra žoliapjovė, kurią jiems kažkas atidavė ir ji jiems nereikalinga. Jie nuvažiavo į mišką, buvo geras kelias, po to blogas ir jis pasakė, kad atneš žoliapjovę. Jie nuėjo ir atnešė žoliapjovę. L. B. matė, kad eina kelias, kuris darėsi blogesnis. Blogu keliu nevažiavo, nes automobilis siekė dugną ir galvojo, kad jie trumpesniu keliu nuėjo į kaimą, ir atitempė žoliapjovę. Kiek jiems sumokėjo dabar neatsimena, atrodo 50,00 Lt. Juos pavežė iki Trakų ir nuvažiavo namo, o vėliau ją davė pažįstamam, nes pažįstamas prašė pasinaudoti, o sakė, kad nori ją nupirkti ir iki šiol pinigų negražino. L. B. tik vėliau pagalvojo, kad galbūt vėjapjovė galėjo būti vogta, bet po to pagalvojo, kad jaunimas nori išgerti ir jie labai drąsiai kalbėjo, kad jiems kažkas atidavė žoliapjovę, jos kainos nežinojo ir todėl ją nusipirko, net neįtarė, kad ji gali būti vogta. Be to, ikiteisminio tyrimo metu sužinojęs, kad ji vogta stengėsi ją surasti ir ją atvežė ir gražino pareigūnams (b.l. 87-88).

Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiškai įrodyta kaltinamojo E. V. padaryta nusikalstama veika, kuri teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d., ir kaltinamojo M. D. padarytos nusikalstamos veikos, kurios taip pat teisingai kvalifikuotos pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d. (dvi nusikalstamos veikos) ir BK 189 str. 3 d.

Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltinamieji dėl jiems pareikštų kaltinimų kaltais prisipažino visiškai ir dėl padarytų nusikalstamų veikų nuoširdžiai gailisi. Kaltinamųjų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Su prokuroro galimu kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su kaltinamiesiems siūlomų skirti bausmių dydžiais – E. V. laisvės apribojimu 7 mėnesiams, o M. D. – 12 MGL (1560,00 Lt) bauda, kaltinamieji sutiko (b.l. 170, 171).

Skiriant bausmę kaltinamajam E. V. atsižvelgiama į tai, kad jis padarė nesunkų nusikaltimą, neteistas, baustas administracine tvarka; taip pat atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sukinančių aplinkybių nėra.

Skiriant bausmę kaltinamajam M. D. atsižvelgiama į tai, kad jis yra nepilnametis, padarė du nesunkius nusikaltimus ir baudžiamąjį nusižengimą, neteistas, administracine tvarka nebaustas; taip pat atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sukinančių aplinkybių nėra.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes kaltinamajam E. V. skiriama bausmė – laisvės apribojimas, arčiau minimalaus įstatymo numatyto laisvės apribojimo termino; kaltinamajam M. D. skiriamos baudos, arčiau minimalaus įstatymo numatyto baudos dydžio (už kiekvieną padarytą nusikalstamą veiką), kurios subendrinamos, jas iš dalies sudedant, vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d. d. Kaltinamiesiems bausmės, vadovaujantis BK 64¹ str., sumažinamos vienu trečdaliu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-422 str. str.,

nusprendžia:

E. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d., ir nubausti laisvės apribojimu 7 (septyniems) mėnesiams, įpareigojant E. V. laisvės apribojimo laikotarpiu būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę E. V. paskirti laisvės apribojimą 5 (penkiems) mėnesiams, įpareigojant E. V. laisvės apribojimo laikotarpiu būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val.

Kardomąją priemonę E. V. - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

M. D. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 189 str. 3 d., ir nubausti 3 MGL (390 litų) dydžio bauda.

M. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d. (M. M. M. nusikalstamu būdu gauto turto realizavimas), ir nubausti 6 MGL (780 litų) dydžio bauda.

M. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d. (P. K. nusikalstamu būdu gauto turto realizavimas), ir nubausti 6 MGL (780 litų) dydžio bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d. d., paskirtas bausmes subendrinti, jas iš dalies sudedant ir subendrintą bausmę M. D. paskirti 12 MGL (1560 litų) baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę M. D. paskirti 8 MGL (1040 litų) baudą.

Kardomąją priemonę M. D. - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

E. V. ir M. D. išaiškinti, kad:

Nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, E. V. ir M. D. per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui prašymus, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme.Padavus prašymus reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.Išnagrinėjus bylą teisiamajame posėdyje pagal kaltinamųjų gautus prašymus, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis.Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, M. D. per du mėnesius privalo sumokėti baudą į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą.

Teisėja Česlava Malinovska