- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-04-28
- Bylos Nr.
- eI-5600-171/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-05191-2014-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Rūta Miliuvienė, Bronius Januška, Irena Paulauskienė
- Pareiškėjas
- Z. A., M. O. A.
- Atsakovas
- Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centro, Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
- Advokatai
- Eglė Samuchovaitė
- Kategorijos
- 3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 70.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Irenos Paulauskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Broniaus Januškos ir Rūtos Miliuvienės,
dalyvaujant pareiškėjams Z. A. (Z. A.) ir M. O. A. (M. O. A.), pareiškėjų atstovei advokato padėjėjai Eglei Samuchovaitei, atsakovės Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centro atstovui Remigijui Volikui, atsakovo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovei Rasetai Medutienei,
uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjų Z. A. (Z. A.) ir M. O. A. (M. O. A.) skundą atsakovams Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centrui ir Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjai Z. A. ir M. O. A. (toliau – ir pareiškėjo sūnus) pateikė skundą teismui prašydami panaikinti 2014 m. lapkričio 19 d. Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Migracijos departamentas) sprendimą Nr. (15/6-10)-25PR-55 „Dėl (duomenys neskelbtini) piliečio M. O. A. apgyvendinimo Pabėgėlių priėmimo centre“ (toliau – ir ginčijamas sprendimas) ir įpareigoti Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centrą (toliau – ir Užsieniečių registracijos centras) vykdyti ir pripažinti 2014 m. spalio 28 d. Migracijos departamento sprendimą Nr. (15/6-7)-25PR-50 „Dėl (duomenys neskelbtini) piliečio M. O. A. apgyvendinimo VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centre“.
2015 m. balandžio 14 d. teismo posėdyje gautas pareiškėjų atsisakymas skundo reikalavimo įpareigoti Užsieniečių registracijos centrą vykdyti ir pripažinti 2014 m. spalio 28 d. Migracijos departamento sprendimą Nr. (15/6-7)-25PR-50. Pagal ABTĮ 102 straipsnio 4 dalį, pareiškėjams taip pat išaiškintos skundo atsisakymo pasekmės.
Teigia, kad Migracijos departamento 2014 m. lapkričio 19 d. sprendimas Nr. (15/6-10)-25PR-55, nors yra proporcingas ir juo siekiama pasirūpinti ir apgyvendinti M. O. A., tačiau juo Z. A. buvo prieš savo valią atskirtas nuo sūnaus M. O. A., o tai pažeidžia vaiko ir tėvo teises ir teisėtus interesus.
Šalies argumentai
Pareiškėjai teismo posėdyje palaikė skunde išdėstytus motyvus ir prašė skundą tenkinti. Pareiškėjas Z. A. paaiškino, kad ginčijamo 2014 m. lapkričio 19 d. sprendimo panaikinimas jiems jokių teisinių pasekmių nesukelia. Ginčą kelia tik todėl, kad jo tautiečiams būtų geriau ateityje ir jie neturėtų problemų. Šiuo metu kartu su sūnumi gyvena Pabėgėlių priėmimo centre Rukloje. Nurodė, kad sūnui Užsieniečių registracijos centre, kuriame jis buvo sulaikytas pagal teismo sprendimą, nebuvo gerai. Pareiškėjas buvo laikomas patalpoje su dar dešimt asmenų. Iš patalpos galėdavo per dieną vienai valandai išeiti pasivaikščioti į kiemelį. Tame kiemelyje vaikščiojo tik sulaikyti asmenys. Ir dar tris kartus leisdavo pavalgyti. Bendrauti su sūnumi negalėjo. Sūnui Rukloje nebuvo gerai, nes ten blogi žmonės buvo aplinkui.
Pareiškėjo atstovė papildomai nurodė, kad kreipėsi į Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos kontrolierių ir teismo sprendimas nagrinėjamoje byloje yra reikalingas kaip papildomas įrodymas sustiprinti poziciją.
Atsiliepimas
Atsakovas Migracijos departamentas atsiliepime į skundą su skundu sutiko.
Atsakovo Migracijos departamento atstovė teismo posėdyje palaikė atsiliepime į skundą nurodytus motyvus. Paaiškino, kad nesant galimybės vaiko apgyvendinti Užsieniečių registracijos centre Departamentas priėmė tokį sprendimą, kuris geriausiai tuo metu atitiko vaiko interesus.
Atsakovas Užsieniečių registracijos centras atsiliepime į skundą su skundu nesutinka ir prašo jį atmesti. Remiasi UPTĮ 2 straipsnio 16 dalimi, kad nelydimas nepilnametis užsienietis yra 18 metų nesukakęs užsienietis, kuris atvyko į Lietuvos Respubliką be tėvų ar kitų teisėtų atstovų arba atvyko lydimas šių asmenų, tačiau buvo paliktas Lietuvos Respublikoje be priežiūros, ir UTPĮ 79 straipsnio 3 dalimi, nustatančia, kad nelydimas nepilnametis prieglobsčio prašytojas vidaus reikalų ministro ir socialinės apsaugos ir darbo ministro nustatyta tvarka apgyvendinamas Pabėgėlių priėmimo centre, jeigu jo laikinas globėjas (rūpintojas) ar kitas teisėtas atstovas tam neprieštarauja. Paaiškina, kad Lazdijų rajono apylinkės teismas 2014-11-18 sprendimu sulaikė Z. A., todėl sūnus liko be priežiūros. Dėl šių priežasčių M. O. A. buvo pagrįstai ir teisėtai apgyvendintas Pabėgėlių priėmimo centre.
Atsakovo Užsieniečių registracijos centro atstovas teismo posėdyje palaikė atsiliepime į skundą nurodytus motyvus. Skundo atsisakymui jo atžvilgiu neprieštaravo.
Motyvuojamoji dalis
Byla nutrauktina.
Remiantis byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad 2014-10-07 Lazdijų rajono apylinkės teismo sprendimu byloje Nr. KV-216/2014 pareiškėjas sulaikytas Užsieniečių registracijos centre trims mėnesiams, t. y. iki 2015-01-07.
Švenčionių rajono apylinkės teismas 2014-10-27 priėmė sprendimą panaikinti Lazdijų rajono apylinkės teismo 2014-10-07 sprendimą dėl pareiškėjo sulaikymo ir jo sūnaus apgyvendinimo Užsieniečių registracijos centre. 2014-10-28 Migracijos departamentas priėmė sprendimus Nr. (15/6-7)-25PR-50 ir Nr. (15/6-7)-25PR-51, kuriais pareiškėjas ir jo sūnus buvo apgyvendinti Užsieniečių registracijos centre. 2014-11-17 pareiškėjas ir jo sūnus buvo sulaikyti ketinantys išvykti iš Lietuvos Respublikos į Lenkijos Respubliką. Lazdijų rajono apylinkės teismas 2014-11-18 priėmė sprendimą pareiškėją sulaikyti trims mėnesiams, t. y. iki 2015-02-18 Užsieniečių registracijos centre. 2014-11-19 Migracijos departamentas priėmė ginčijamą sprendimą pareiškėjo sūnų apgyvendinti Pabėgėlių priėmimo centre.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dėl valstybinio administravimo subjektų priimtų teisės aktų ir veiksmų teisėtumo, taip pat šių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisėtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus. Pagal to paties įstatymo 5 straipsnio 1 dalį, kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė ar įstatymų saugomas interesas. Šio įstatymo 5 straipsnio 3 dalies 1 punkte įtvirtinta, jog teismas imasi nagrinėti administracinę bylą pagal asmens arba jo atstovo, kuris kreipiasi, kad būtų apginta jo teisė arba įstatymų saugomas interesas, skundą ar prašymą. ABTĮ 22 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad skundą (prašymą) dėl viešojo administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisę paduoti asmenys, taip pat kiti viešojo administravimo subjektai, įskaitant valstybės ir savivaldybių viešojo administravimo tarnautojus, pareigūnus ir įstaigų vadovus, kai jie mano, kad jų teisės ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti.
Vadovaujantis šiomis teisės normomis, galima daryti išvadą, kad administraciniams teismams priskirta nagrinėti administracines bylas dėl viešojo administravimo subjektų priimtų teisės aktų, taip pat veiksmų (neveikimo), darančių įtaką asmenų teisėms ar įstatymų saugomiems interesams, teisėtumo. Kai skundžiamas aktas ar veiksmas akivaizdžiai jokių teisinių pasekmių nesukelia, jis negali būti ginčo administraciniame teisme objektas. Nagrinėdamas skundus dėl teisinių pasekmių negalinčių sukelti ir nesukeliančių aktų ar veiksmų, teismas asmens teisių apginti negalėtų, nes net ir patenkinus skundą, asmens teisių ir pareigų apimtis (jo teisių ir pareigų bei įstatymo saugomų interesų gynimo požiūriu) nepasikeistų, o pats procesas būtų iš esmės beprasmis (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008-09-25 nutartį administracinėje byloje Nr. AS525-540/2008, 2009-07-10 nutartį administracinėje byloje Nr. AS146-391/2009, 2010-04-06 nutartį administracinėje byloje Nr. AS822-172/2010, 2011-09-23 nutartį administracinėje byloje Nr. AS858-671/2011 ir kt.).
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas pažymėjo, kad administracinių teismų kompetencijai nepriskirtas nagrinėjimas prašymų, kuriais siekiama tik tam tikrų juridinę reikšmę turinčių aplinkybių ar faktų konstatavimo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007-03-13 nutartis administracinėje byloje Nr. A14-261/2007). Neabejotina, kad pripažinimas veiksmo (neveikimo) ar sprendimo neteisėtu yra susijęs su faktinių duomenų konstatavimu, tačiau teismas nagrinėja tik tokias bylas, kuriose siekiama realiai apginti pažeistas teises ar teisėtus interesus, padarant konkretų poveikį atitinkamiems materialiniams teisiniams santykiams (panaikinant aktą, įpareigojant atsakovą atlikti tam tikrus veiksmus, priteisiant žalos atlyginimą ar pan.). Veiksmų neteisėtumo konstatavimas gali būti tik motyvas, pagrindžiantis teismo sprendimą, kuriuo nustatomi tam tikri patvarkymai dėl materialinių teisinių santykių (panaikinamas aktas, atsakovas įpareigojamas atlikti tam tikrus veiksmus, priteisiamas žalos atlyginimas ar pan.) (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. rugsėjo 10 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS442-484/2010, 2010 m. gruodžio 13 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS63-757/2010, 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS556-738/2010).
Nagrinėjamu atveju teismui kilo pagrįstų abejonių dėl to, ar pareiškėjai skundu siekia pažeistų teisių (interesų) apgynimo. Byloje nustatyta, kad ginčijamo sprendimo galiojimas yra pasibaigęs, nes pareiškėjas ir jo sūnus patvirtino, kad jiems yra suteiktas prieglobstis Lietuvos Respublikoje, jie abu šiuo metu gyvena Pabėgėlių priėmimo centre.
Teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, taip pat šalių paaiškinimus, konstatuoja, kad pareiškėjo reikalavimas panaikinti ginčijamą sprendimą šioje proceso stadijoje yra susijęs ne su jo ir jo sūnaus teisių ir teisėtų lūkesčių gynimu, tačiau reikalavimu faktiškai siekiama tik ginčijamo sprendimo neteisėtumo konstatavimo. Pareiškėjas teismo posėdyje nurodė, kad ginčijamas sprendimas jam ir jo sūnui jokių teisinių pasekmių nesukuria, o pareiškėjo atstovė paaiškino, kad sprendimas yra reikalingas sustiprinti skundą, pateiktą Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos kontrolieriui. Šie paaiškinimai, teismo nuomone, objektyviai rodo, kad skundu nesiekiama realiai apginti pažeistas teises ar teisėtus interesus, o tiesiog konstatuoti faktą, kad atsakovas priėmė neteisėtą sprendimą. Atsižvelgiant į anksčiau išdėstytas aplinkybes, konstatuotina, kad net ir patenkinus skundą, pareiškėjo ir jo sūnaus teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų, todėl tolesnis bylos nagrinėjimas yra iš esmės beprasmis. Pažymėtina, kad ta aplinkybė, jog atsakovas skundą pripažino, teismo visiškai nesaisto. Teismo diskrecijos teisė yra priimti sprendimą tokį, kuris būtų teisėtas ir pagrįstas.
Atsižvelgiant į tai, nagrinėjamoje byloje teismo sprendimas nereikštų realaus pažeistų teisių ar teisėtų interesų apgynimo, todėl byla nepriskirtina administracinių teismų kompetencijai.
Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 1 punktą teismas motyvuota nutartimi nutraukia bylą, kai skundas nenagrinėtinas teismų, o pagal 101 straipsnio 3 punktą tuo atveju, jeigu pareiškėjas atsisakė skundo. Nagrinėjamoje byloje pareiškėjų skundo dalis dėl 2014 m. lapkričio 19 d. Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos sprendimo Nr. (15/6-10)-25PR-55 panaikinimo pripažintina nepriskirtina administracinių teismų kompetencijai, o reikalavimo įpareigoti Užsieniečių registracijos centrą vykdyti ir pripažinti 2014 m. spalio 28 d. Migracijos departamento sprendimą Nr. (15/6-7)-25PR-50 pareiškėjas atsisakė. Dėl šių priežasčių byla pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 1 ir 3 dalį yra nutrauktina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 42 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 44 straipsniu, 101 straipsnio 1 ir 3 dalimis, 102 straipsnio 3 dalimi, 105–106 straipsniais, 149 straipsnio 2 dalimi,
nutarė:
Bylą pagal pareiškėjų Z. A. (Z. A.) ir M. O. A. (M. O. A.) skundą atsakovams Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centrui ir Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus nutraukti.
Nutartis per 7 dienas nuo paskelbimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą per Vilniaus apygardos administracinį teismą.