Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2015-07-07 · Civilinė byla Nr. e2-30657-631/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-07-07
Bylos Nr.
e2-30657-631/2015
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-23180-2015-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Gitana Butrimaitė
Pareiškėjas
I. L., UAB „Architelio statyba“
Advokatai
Renaldas Baliūtis
Kategorijos
  • 118.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2-30657-631/15Proceso Nr. 2-68-3-23180-2015-1Procesinio sprendimo kategorija 118.5.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2015 m. liepos 7 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Gitana Butrimaitė, rašytinio supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų I. L. ir UAB „Architelio statyba“ prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo, ir -

Aprašomoji dalis

NUSTATĖ:

Pareiškėjai kreipėsi į teismą su prašymu patvirtinti tarp jų 2015 m. birželio 25 d. sudarytą taikos sutartį. Nurodo, kad Darbo ginčų komisija 2015-06-03 priėmė du sprendimus darbo ginčų bylose Nr.APS-36-6901 ir Nr.APS-1-6572. I. L. buvo kreipęsis su prašymu ieškoti iš darbdavio UAB „Architelio statyba“ 537,74 Eur neišmokėtos su darbo santykiais susijusios skolos, o darbdavys kreipėsi į Darbo ginčų komisiją su prašymu priteisti iš darbuotojo I. L. 6145,29 Eur žalos atlyginimo. Šalys, siekdamos išvengti tolesnio bylinėjimosi susitarė taikiai, laisva valia sudarė taikos sutartį, prašo ją patvirtinti rašytinio proceso tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkinamas, tvirtinama taikos sutartis (CK 6.983 str., 6.985 str.).

2014 m. rugsėjo 1 d. tarp šalių buvo sudaryta darbo sutartis Nr. 441. Darbo sutartis buvo nutraukta 2015 m. sausio 29 d. Lietuvos Respublikos darbo kodekso 127 str. 1 d. pagrindu. Tarp šalių kilo ginčas dėl su darbo santykiais susijusios skolos išmokėjimo, taip pat darbuotojo darbdaviui padarytos žalos. Darbo ginčų komisija 2015-06-03 sprendimu Nr.DGKS-2387 ieškovo I. L. prašymą dėl 537,74 Eur skolos išieškojimo iš UAB „Architelio statyba“ atmetė, o sprendimu Nr. DGKS-2388 darbdavio prašymą iš dalies tenkino, nuspręsdama išieškoti iš I. L. 1819,73 Eur žalos atlyginimo UAB „Architelio statyba“. Po šių sprendimų, ginčas buvo sureguliuotas abipusių nuolaidų būdu, šalims sudarius taikos sutartį, kuria šalys numatė, kad darbdavys sumoka darbuotojui 450 Eur sumą ir tokiu būdu išsprendžiami visi klausimai dėl Darbo ginčų komisijos priimtų sprendimų darbo ginčų bylose Nr.APS-36-6901 ir Nr.APS-1-6572.

Kaip matyti iš pateiktos taikos sutarties, pareiškėjai susitarė dėl I. L. išmokėtinos skolos dydžio, išmokėjimo termino, nesumokėjimo pasekmių. Pareiškėjai nurodė, kad taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme pasekmės joms yra žinomos ir suprantamos, t.y. kad įsiteisėjus teismo nutarčiai kreiptis į teismą dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas.

Teismas, įvertinęs šalių pateiktą taikos sutartį, daro išvadą, jog taikos sutartis gali būti tvirtinama joje išdėstytomis sąlygomis, kurios nepažeidžia šalių teisių ir interesų, neprieštarauja viešajai tvarkai ir imperatyvioms teisės normoms. CK 6.983 - 6.985 straipsnių normos, jas taikant sistemiškai su CPK 579 – 582 straipsnių normomis, numato galimybę užkirsti kelią kilti teisminiam ginčui sudarant taikos sutartį ir kreipiantis į teismą dėl jos patvirtinimo, siekiant, kad tokia taikos sutartis įgytų galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią.

Šalių sudaryta taikos sutartis tvirtinama joje išdėstytomis sąlygomis, kurios perkeliamos į teismo nutarties rezoliucinę dalį. Vadovaujantis LR CK 6.985 str., teismo patvirtinta taikos sutartis turi jos šalims galutinio teismo sprendimo galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas. Teismas atkreipia šalių dėmesį, jog kreipiantis dėl vykdomojo rašto šioje byloje išdavimo, prašymas išduoti vykdomąjį raštą bus nagrinėjamas teismo posėdyje, kuriame šalys turės galimybę pareikšti savo argumentus dėl taikos sutarties sąlygų priverstinio vykdymo (LR CPK 646 str. 3 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290, 579-582 straipsniais, teismas

NUTARĖ:

Patvirtinti pareiškėjų UAB „Architelio statyba“, į.k. 302330448, ir I. L., a.k. (duomenys neskelbtini), 2015 m. birželio 25 d. sudarytą taikos sutartį:

„TAIKOS SUTARTIS2015-06-25Vilnius

Mes, Kreditorius I. L., asmens kodas: (duomenys neskelbtini), adresas: (duomenys neskelbtini), atstovaujamas advokato Renaldo Baliūčio, sutartyje vadinamas Kreditoriumi, ir skolininkas UAB „Architelio statyba“, įmonės kodas: 302330448, buveinės adresas: Eitminų g. 18-118, Vilniaus m., sudarėme Šią taikos sutartį ir prašome teismo ją patvirtinti.

1. Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinio skyriaus darbo ginčų komisija 2015-06-03 priėmė sprendimą Nr, DGKS-2387 darbo byloje Nr.APS-36-6901 ir sprendimą Nr.DGKS-2388 darbo; byloje Nr, APS-1-6572 (toliau - sprendimai). Šalys susitarė minėtus sprendimus pakeisti.

2. Šalys susitaria, pagal anksčiau minėtus sprendimus (taikos sutarties 1 p.) UAB „Architelio statyba“ I. L. atlygina 450 Eurų iki 2015-07-07. Ši suma sumokama į E. L. AB Swedbank sąskaitą Nr. LT147300010002099757.

3. Skolininkui praleidus mokėjimo terminą, Skolininkas įsipareigoja už kiekvieną uždelstą atsiskaityti su Kreditoriumi dieną mokėti 0,05 % dydžio delspinigius.

4. Šalys pasilieka prie savo patirtų bylinėjimosi išlaidų ir neprašo viena kitos jų atlyginti.

5. Šalys susitaria, kad šia taikos sutartimi išsprendžia visus klausimus dėl darbo ginčų komisijos 2015-06-03 sprendimo Nr. DGKS-2387 darbo byloje Nr.APS-36-6901 ir sprendimo Nr.DGKS-2388 darbo byloje Nr. APS-1-6572 ir dėl to viena kitai jokių pretenzijų neturi ir ateityje nereikš.

6. Šalys susitaria, kad pagal 2014-09-01 darbo sutartį Nr. 441, sudarytą tarp I. L. ir UAB „Architelio statyba“ bei 2014-09-22 Darbuotojo visiškos individualios materialinės atsakomybės sutarti, sutarties šalys viena kitai jokių pretenzijų neturi ir ateityje nereikš.

7. Vadovaujantis LR CK 6.983 str. ir CPK 579-582 str. šalys prašo Vilniaus miesto apylinkės teismo patvirtinti šią taikos sutartį.

8. Šalims išaiškintos ir žinomos taikos sutarties sudarymo pasekmės.

9. Ši taikos sutartis sudalyta trimis egzemplioriais, po vieną egzempliorių šios sutarties šalims,

vienas -Vilniaus miesto apylinkės teismui.

10. Šalys pareiškia, kad šią sutartį perskaitė, jos turinį, prasmę ir teisines pasekmes suprato, su

ja sutinka.“

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Gitana Butrimaitė