Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2014-11-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-843-240/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-11-20
Bylos Nr.
1-843-240/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Bronislovas Liatukas
Kaltinamasis
P. Č.
Advokatai
Laimai Razvic
Baudžiamoji byla Nr. 1-843-240/2014proceso Nr. 1-25-1-01308-2013-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.10.1.; 1.2.19.3.; 1.1.7.2.4.; 2.3.6.; 2.3.6.4.; 2.3.6.4.4.; 2.3.6.4.5.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. lapkričio 20 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėjas Bronislovas Liatukas, sekretoriaujant Loretai Dosinienei, dalyvaujant prokurorams Aistei Česaitienei, D. J., gynėjai advokatei Laimai Razvickienei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

P. Č., gim. (duomenys neskelbtini)Kaune, a. k. (duomenys neskelbtini) LR pilietis, lietuvis, aukštojo išsilavinimo, išsituokęs, UAB „R.“ tiekimo skyriaus vadovas, gyvenantis P. D. g. 16, Kaune, teistas Kauno miesto apylinkės teismo 2012-03-16 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 286 str., 290 str., vadovaujantis BK 63 str. 1, 2 d., 5 d. 1 p., 5 MGL (650 Lt) dydžio bauda, bauda sumokėta 2012-05-15, teistumas neišnykęs;

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 str. 2 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis P. Č. 2013 m. spalio 19 d., apie 17.15 val., policijos tarnybiniame automobilyje „VW Jetta“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) stovėjusiame Kalniečių g., Kaune, prie 100-ojo namo, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių kuopos 1-ojo būrio patruliams D. J. ir M. V., siekdamas išvengti administracinės atsakomybės už vairavimą transporto priemonę esant neblaiviam, tiesiogiai tyčia davė 150 Lt kaip kyšį, juos padėdamas tarp sėdynių ant daiktadėžės, tokiu būdu prašydamas nerašyti administracinio teisės pažeidimo protokolo už padarytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 126 str. 4 d. numatytą pažeidimą, kurį patruliai, vykdydami jiems suteiktus įgaliojimus, privalėjo surašyti, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis P. Č. teisiamojo posėdžio metu kaltu neprisipažino. Parodė, kad įvykio diena buvo šeštadienis, jis buvo krepšinio treniruotėje, varžybose. Jo automobilis buvo sugedęs, stovėjo ties Kalniečių g. 100-uoju namu nuo ketvirtadienio vakaro. Po varžybų rūbinėje išgėrė alaus. Pažįstamas V. K. jį pavežė iki automobilio, iš kurio kaltinamasis norėjo pasiimti ten likusius daiktus. Atsirakinęs automobilį surinko iš jo reikalingus daiktus, buvo atidaręs tik vairuotojo dureles. Po to ėjo link P. D. gatvės. Tuo metu prie jo privažiavo kelių policijos automobilis. Vienas pareigūnų paklausė, kur kaltinamasis eina, kieno yra tas automobilis, nuo kurio jis nuėjo. Pareigūnams atsakė „koks jūsų reikalas“. Pareigūnai sakė, kad jis yra neblaivus, paprašė automobilio dokumentų. Paimti techninio paso su pareigūnu nuėjo iki automobilio. Apžiūrėję dokumentus pareigūnai pasikvietė į tarnybinį automobilį. Jis nesipriešino, atsisėdo automobilio gale. Pradėjo plūstis, nes susinervino, kai pareigūnai pradėjo aiškinti, jog jis ką tik pravažiavo tiltą. Pareigūnai paaiškino, kad automobilis bus nutemptas, vienas jų rašė protokolą, kitas per raciją kvietė autovežį. Prašė jo nekviesti, nes automobilis niekam netrukdo. Policijos pareigūnams nesiūlė eiti patikrinti, kad automobilis yra sugedęs. Jie tik kaltino, kad kaltinamasis vairavo neblaivus. Pareigūnai jį spaudė, jis matė, kad daromas įrašas. Turėjo 150 Lt ir pasiūlė pinigus pareigūnams, kad sumokėtų už „traliuką“. Pareigūnai liepė jiems nieko nekaišioti, tada jis padavė pinigus antrą kartą. Patruliai pagriebė pinigus ir iškvietė kitus pareigūnus. Mano, kad siūlė per mažai pinigų. Jis pasiūlė pareigūnams sumokėti už automobilio nuvežimą, kadangi jam neleido išlipti iš automobilio, tai pinigus padavė pareigūnams, kad perduotų autovežio vairuotojui. Gal ir prašė pareigūnų nerašyti protokolo.

Šie kaltinamojo P. Č. parodymai, kuriuos teismas laiko jo siekiu išvengti baudžiamosios atsakomybės ir bausmės už padarytą nusikalstamą veiką, visiškai paneigti nuosekliais ir argumentuotais liudytojų D. J. ir M. V. parodymais, kuriais teismas netikėti neturi jokio pagrindo.

Liudytojai D. J. ir M. V. analogiškai parodė, kad budėjo kartu ekipaže. Stovėjo Nuokalnės g., kai pamatė atvažiuojantį automobilį. A. V. ėmė jį stabdyti, bet automobilis pravažiavo. Su įjungtais šviesos ir garso signalais jie automobilį pasivijo Kalniečių gatvėje, važiavo iš paskos. Matė, kaip automobilis sustojo, vairuotojas, kuris ir yra kaltinamasis, išlipo ir ėjo link pareigūnų, teigdamas, kad jis nevairavo, o tik vaikščiojo. Minėjo, kad jo automobilis sugedęs, o jis eina namo. Nuo kaltinamojo sklido alkoholio kvapas, jis nesutiko pūsti į alkotesterį, nedavė savo dokumentų. Patalpintas į policijos automobilį kaltinamasis vėliau išlipo ir su M. V. ėjo atnešti iš automobilio dokumentų. Vėl įsėdęs į tarnybinį automobilį, M. V. rašant protokolą, kaltinamasis ėmė siūlyti 150 litų, buvo kupiūros po 100 ir 50 litų, prašydamas nerašyti jam protokolo. Jį įspėjo, kad taip nedarytų, jis pasiėmė pinigus. Liudytojai suprato, kad kaltinamasis duoda jiems pinigus už tai, kad nerašytų jam protokolo už vairavimą neblaiviam. Pareigūnai neprovokavo kaltinamojo duoti jiems pinigų. Nepamena, kuriuo metu D. J. kvietė autovežį ir negali būti, kad būtų kaltinamajam pasakęs jo kainą, nes jis net nežino, kiek tai kainuoja. Kai protokolas kaltinamajam jau buvo surašytas, kaltinamasis padėjo pareigūnams pinigus. Tada jį įspėjo dėl atsakomybės už kyšio davimą, kaltinamasis kiek pagalvojęs pasakė, kad tai bus pinigai už autovežį, nors pareigūnai teigė, jog jie pinigų už tai neima, net kainų nežino.

Liudytojas V. K. parodė, kad pažįsta kaltinamąjį, kuris yra jo bendradarbis nuo 2007 m., jie kartu žaidžia krepšinį. 2013 m. spalio 19 d. iki 16.30 val. žaidė krepšinį. Kaltinamasis tą dieną buvo be automobilio, nes jis sugedo. Nematė, kaip jis atvyko iki salės, tik po to paprašė jį pavežti. Vežė jį iki jo automobilio Kalniečių gatvėje. Kaltinamasis dar penktadienį sakė, kad jo automobilis sugedęs. Kaltinamasis išlipo prie automobilio, sakė, kad nori pasiimti kažkokius daiktus. Liudytojas nuvažiavo, nežino, ar kaltinamasis kur nors po to važiavo automobiliu. Vėliau kaltinamasis darbe sakė, kas jam nutiko vėliau, kad jį sulaikė pareigūnai, nes buvo išgėręs.

Liudytojas V. L. parodė, kad kaltinamąjį yra matęs, kai reikėjo nuvežti jo automobilį. Kai reikia nutempti automobilį policijos pareigūnai jį kviečia kaip techninę pagalbą. Su kaltinamuoju nebendravo, dirbo savo darbą. Automobilis, kurį reikėjo nutempti, buvo atidarytas, kažkas jam davė raktelius. Jis išjungė automobilio pavarą, jam niekas nieko neaiškino, kas nutiko automobiliui, tik pasakė, kur nuvežti. Automobilis stovėjo gatvės šone normaliai, niekam netrukdė, jo variklis nebuvo užvestas. Automobilio autoservise niekas neremontavo, po kelių dienų jį paėmė, išvežė taip pat su techniniu transportu. Jokio ginčo tarp kaltinamojo ir pareigūnų negirdėjo.

Liudytojas K. S. parodė, kad pasirašė sąskaitą- faktūrą dėl kaltinamojo automobilio remonto. Tiksliai nepamena, kuriuo laiku jam buvo skambinta ir sakyta, kad nepavyksta užvesti automobilio. Automobilį pats autovežiu parsivežė iš „(duomenys neskelbtini)“ spalio 22 d. Automobilio tikrai nepavyko užvesti, taisė generatoriaus gedimą. Sąskaita išrašyta 2013-10-24, automobilis buvo sutaisytas per dvi dienas.

L. V. Kalesniko, V. L. ir K. S. parodymai tiesiogiai neprieštarauja nustatytoms nusikalstamos veikos padarymo aplinkybėms bei liudytojų D. J. ir M. V. parodymams.

Kaltinamojo P. Č. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, be nuoseklių ir argumentuotų liudytojų D. J. ir M. V. parodymų, taip pat įrodyta: įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad pareigūnų automobilyje tarp priekinių sėdynių prie bėgių svirties buvo rastos dvi piniginės kupiūros - 100 Lt vertės Nr. AE1092294 ir 50 Lt vertės Nr. AJ8283101 (b. l. 3-8); daiktų apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėti kaip kyšis duoti pinigai (b. l. 10-12); tarnybiniais pranešimais dėl Kelių eismo taisyklių pažeidimo (b. l. 15-18); daiktų pateikimo, apžiūros protokolais, kuriuo apžiūrėtas kompaktinis diskas su jame įrašytu garso bei vaizdo įrašu tarp pažeidėjo P. Č. ir policijos pareigūnų (b. l. 20- 21); pristatyto asmens testo alkoholiui protokolu Nr. 614, kuriame nurodyta, jog P. Č. nustatytas 1,39 promilės girtumas (t. l, b. l. 27) bei kita baudžiamosios bylos medžiaga.

Papirkimas siekiant neteisėtos paperkamo valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens veikos yra tada, kai kyšis pasiūlomas, pažadamas ar duodamas už tai, kad valstybės tarnautojas ar jam prilygintas asmuo atliktų neteisėtus veiksmus (ar neteisėtai neveiktų) ir, taip neteisėtai veikdamas (ar neveikdamas), patenkintų papirkėjo interesus. Kaip tik tai ir nustatyta kaltinamojo veiksmuose. Kaltinamasis P. Č., norėdamas išvengti administracinės atsakomybės už padarytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 126 str. 4 d. numatytą pažeidimą, tiesiogiai pasiūlydamas ir duodamas kyšį, siekė, kad policijos pareigūnai nerašytų administracinio teisės pažeidimo protokolo už jo padarytą administracinį teisės pažeidimą. Byloje nustatytos aplinkybės patvirtina, kad kaltinamasis norėjo, jog policijos pareigūnai pasielgtų neteisėtai, t. y. nevykdytų jiems pagal įstatymą priskirtų pareigų, siekė, kad pareigūnai elgtųsi pasyviai, ignoruotų jo padarytą pažeidimą, t. y. nevykdytų įgaliojimų – neteisėtai neveiktų. Pažymėtina tai, kad kaltinamojo pateikta įvykio versija, neva tai jis nesiūlė ir nedavė policijos pareigūnams kyšio, o siūlė sumokėti už automobilio nuvežimą, kadangi jam neleido išlipti iš automobilio, tai pinigus padavė pareigūnams, kad perduotų autovežio vairuotojui, yra paneigtos byloje surinktais ir ištirtais įrodymais, teisiamojo posėdžio metu peržiūrėtu vaizdo įrašu, kuriame matyti, kaip kaltinamasis primygtinai siūlo kyšį policijos pareigūnams už tai, kad nebūtų rašomas administracinio teisės pažeidimo protokolas net ir po to, kai pareigūnai jį keliolika kartų įspėja dėl baudžiamosios atsakomybės už kyšio davimą. Teismas grindžia kaltinamojo kaltę policijos pareigūnų D. J. ir M. V. nuosekliais ir tarpusavyje sutampančiais parodymais, kuriuos patvirtina techninių priemonių panaudojimo atliekant operatyvinius veiksmus bendra tvarka protokolas bei byloje esantis vaizdo ir garso įrašas. Įvertinus visų byloje nustatytų aplinkybių visetą, laikytina, kad kaltinamojo P. Č. kaltė dėl kyšio davimo valstybės tarnautojui, siekiant paperkamo valstybės tarnautojo neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus yra pilnai įrodyta, todėl jo padaryti nusikalstami veiksmai yra teisingai kvalifikuoti ir pilnai atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 227 str. 2 d., požymius.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo P. Č. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.

Kaltinamasis P. Č. padarė nusikaltimą, kuris nėra sunkus, jis nesukėlė sunkių padarinių, todėl teismas, be to, atsižvelgdamas į kaltinamojo amžių, jo darbą, į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, laiko tikslinga paskirti jam bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu.

Skiriant bausmę atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (padarytas apysunkis nusikaltimas), nusikalstama veika padaryta veikiant tiesiogine tyčia, į P. Č. asmenybę (teistas, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka), į atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą.

Nusikaltimo dalykas – pinigai (150 litų), priklausantys P. Č., - konfiskuotini (BK 72 str. 2 d., 3 d.).

Daiktas – CD su vaizdo įrašu - paliktinas byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR BPK 297, 298, 301, 302 str., 303 str. 1, 2 d., 304, 305, 307, 308 str.,

nusprendžia:

P. Č. pripažinti kaltu pagal LR BK 227 str. 2 d. ir nuteisti 15 (penkiolikos) MGL, t. y. 1950 Lt (vieno tūkstančio devynių šimtų penkiasdešimties litų; 564,76 EUR) dydžio bauda.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti, nuosprendžiui įsiteisėjus.

Išaiškinti nuteistajam, jog baudą privalo sumokėti per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6800, nurodant, kad laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai. Išaiškinti, kad sumokėjus baudą privalo pateikti Kauno apylinkės teismo raštinės (Kaunas, Laisvės al. 103, kabinetas Nr. 120) tarnautojui banko kvitą (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str., 23 str.).

Nusikaltimo dalyką – P. Č. priklausančius pinigus (150 litų), laikomus Kauno apskrities VPK depozitinėje sąskaitoje, konfiskuoti (BPK 94 str. 1 d. 1 p.).

Daiktą – CD su vaizdo įrašu - palikti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Bronislovas Liatukas