- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-07-27
- Bylos Nr.
- 2-1670-743/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-27-3-00070-2020-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Asta Vailionienė
- Ieškovas
- S. P.
- Atsakovas
- G. R.
- Kategorijos
- 2.6.10.2.4.2Neturtinė žala
- 2.6.10.5.2.17Kiti žalos atlyginimo atvejai
- 3.2.7.1Klausimai, kuriuos pirmosios instancijos teismas gali spręsti nutartimi
- 3.2.7.2Pirmosios instancijos teismo nutarčių rūšys, priėmimo tvarka ir turinys
- 3.2.8.5Bylos nutraukimas, jeigu šalys sudarė taikos sutartį ir teismas ją patvirtino
rašytinio proceso tvarka civilinėje byloje pagal ieškovės S. P. ieškinį atsakovui G. R. dėl neturtinės žalos atlyginimo sprendė dėl taikos sutarties patvirtinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalys teismui pateikė taikos sutartį, prašo ją patvirtinti ir bylą nutraukti, nurodo, kad bylos nutraukimo pasekmės žinomos, prašo šį klausimą spręsti rašytinio proceso tvarka (b. l. 58–59).
1. Ieškovė S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) atsisako Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmuose nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-1670-743/2020 atsakovui G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) pareikšto reikalavimo dėl 3 000 Eur neturtinės žalos dėl garbės ir orumo pažeidimo priteisimo ir ieškovė S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) neturi bei ateityje nereikš atsakovui G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) jokių reikalavimų ir (ar) pretenzijų dėl aplinkybių, kurios sudarė ieškinio pagrindą.
2. Atsakovas G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažįsta, kad jis paskleidė ieškovės S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) asmens garbę ir orumą žeminančius ir tikrovės neatitinkančius duomenis.
3. Atsakovas G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) kaip kompensaciją už neturtinę žalą įsipareigoja leisti ieškovei S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) ir šalių vaikams su šeimomis neterminuotai neatlygintinai kiekvieno mėnesio du savaitgalius (penktadienis, šeštadienis, sekmadienis) naudotis atsakovui G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklausančia sodyba, esančia (duomenys neskelbtini).
4. Atsakovas G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) įsipareigoja atlyginti ieškovei S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) jos turėtas bylinėjimosi išlaidas 499 Eur.
5. Atsakovas G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) pasilieka prie savo bylinėjimosi išlaidų ir nereikalauja jų atlyginti iš ieškovės S. P., a. k. (duomenys neskelbtini)
6. Atsakovas G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) įsipareigoja atlyginti bylinėjimosi išlaidas valstybei.
7. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos civilinės bylos nutraukimo sudarius taikos sutartį procesinės pasekmės, nustatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293, 294 straipsniuose. Taikos sutarties sąlygos išreiškia tikrąją pasirašančiųjų asmenų valią, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų normoms ar viešam interesui. Šalims yra žinoma, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnį teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
Teisėja sprendžia, kad taikos sutartis tvirtintina, nes ji neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar viešajam interesui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau –CPK) 42 straipsnis), civilinė byla nutrauktina (CPK 293 straipsnio 5 punktas).
Jeigu šalys sudaro taikos sutartį, grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalis). Ieškovė už turtinį reikalavimą priteisti 3 000 Eur turėjo sumokėti 90 Eur žyminio mokesčio (3 000 Eur x 3 proc.) Atsižvelgus į tai, taikos sutarties sudarymo atveju, valstybei privalo būti sumokėta 23 Eur (90 Eur x 25 proc.) Ieškovė sumokėjo 30 Eur žyminio mokesčio (b. l. 9), likusios dalies žyminio mokesčio – 60 Eur, mokėjimas atidėtas iki sprendimo priėmimo (b. l. 17–18). Taikos sutartis sudaryta, todėl ieškovei grąžintina 7 Eur žyminio mokesčio (30 Eur – 23 Eur).
Bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, sudaro 3,54 Eur, jos nepriteistinos, nes nesiekia Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290, 291 straipsniais,
nutaria:
Patvirtinti 2020 m. liepos 21 d. taikos sutartį, kuria šalys susitarė, jog:
1. Ieškovė S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) atsisako Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmuose nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-1670-743/2020 atsakovui G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) pareikšto reikalavimo dėl 3 000 Eur neturtinės žalos dėl garbės ir orumo pažeidimo priteisimo ir ieškovė S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) neturi bei ateityje nereikš atsakovui G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) jokių reikalavimų ir (ar) pretenzijų dėl aplinkybių, kurios sudarė ieškinio pagrindą.
2. Atsakovas G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažįsta, kad jis paskleidė ieškovės S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) asmens garbę ir orumą žeminančius ir tikrovės neatitinkančius duomenis.
3. Atsakovas G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) kaip kompensaciją už neturtinę žalą įsipareigoja leisti ieškovei S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) ir šalių vaikams su šeimomis neterminuotai neatlygintinai kiekvieno mėnesio du savaitgalius (penktadienis, šeštadienis, sekmadienis) naudotis atsakovui G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklausančia sodyba, esančia (duomenys neskelbtini).
4. Atsakovas G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) įsipareigoja atlyginti ieškovei S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) jos turėtas bylinėjimosi išlaidas 499 Eur (keturis šimtus devyniasdešimt devynis eurus).
5. Atsakovas G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) pasilieka prie savo bylinėjimosi išlaidų ir nereikalauja jų atlyginti iš ieškovės S. P., a. k. (duomenys neskelbtini)
6. Atsakovas G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) įsipareigoja atlyginti bylinėjimosi išlaidas valstybei.
Civilinę bylą Nr. 2-1670-743/2020 (teisminio proceso Nr. 2-27-3-00070-2020-5) nutraukti.
Grąžinti S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) 7 Eur (septynis eurus) žyminio mokesčio, sumokėto 2020 m. sausio 31 d.
Dėl nutarties per septynias dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali būti duodamas atskirasis skundas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmus.