- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-12-14
- Bylos Nr.
- 2S-1808-467/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Alma Urbanavičienė
- Pareiškėjas
- AB Parex bankas
- Suinteresuotas asmuo
- J. S.
- Skolininkas
- O. S., V. U.
- Kategorijos
- 121.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, kurią sudaro
kolegijos posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo pareiškėjo AB Parex bankas atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 10 d. nutarties atsisakyti priimti prašymą pratęsti terminą apeliaciniam skundui paduoti ir apeliacinį skundą civilinėje byloje pagal pareiškėjo AB Parex bankas pareiškimą dėl skolininko turto dalies nustatymo, suinteresuotieji asmenys – J. S. , antstolė Nemira Šiugždaitė, skolininkai O. S. ir V. U. .
Aprašomoji dalis
Kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas AB Parex bankas 2010-02-22 kreipėsi į teismą su pareiškimu, kuriuo prašė nustatyti, kad skolininkei O. S. priklauso ½ dalis areštuoto turto (lėšų), esančio bendrojoje su sutuoktiniu J. S. nuosavybėje; nustatyti skolininkės O. S. sutuoktinio J. S. gaunamo darbo užmokesčio ir kitų jam prilygintų išmokų dalį, priklausančią skolininkei O. S. , į kurį būtų galima nukreipti skolos išieškojimą.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2010 m. birželio 28 d. nutartimi pareiškimą patenkino ir nustatė, kad skolininkei O. S. , priklauso viena antroji dalis piniginių lėšų areštuotoje 6769,22 Lt pinigų sumoje J. S. sąskaitoje.
Dėl šios nutarties pareiškėjas AB Parex bankas padavė apeliacinį skundą, kuriuo prašė nutartį pakeisti: panaikinti nutarties dalį, kuria netenkintas pareiškėjo reikalavimas dėl skolininkės O. S. sutuoktinio J. S. darbo užmokesčio ir kitų jam prilygtų išmokų dalies, priklausančios O. S. , į kurią būtų galima nukreipti skolos išieškojimą, nustatymo, ir klausimą išspręsti iš esmės – patenkinti pareiškėjo reikalavimą nustatyti skolininkės O. S. sutuoktinio J. S. darbo užmokesčio ir kitų jam prilygtų išmokų dalį, priklausančią O. S. , į kurią būtų galima nukreipti skolos išieškojimą.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus mieto 1 apylinkės teismas 2010 m. liepos 20 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo AB Parex bankas atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010-06-28 nutarties. Teismas laikė, kad gautas pareiškėjo apeliacinis skundas laikytinas atskiruoju skundu. Skundžiama 2010-06-28 nutartis yra priimta išnagrinėjus civilinę bylą teismo posėdyje žodinio proceso tvarka, kuriame dalyvavo pareiškėjo atstovė, ir pagal CPK 335 straipsnį šios nutarties apskundimo terminas yra septynios dienos nuo jos priėmimo. 2010-06-28 nutarties apskundimo terminas yra pasibaigęs 2010-07-07 (CK 1.118 str., 1.121 str.). Pareiškėjas neprašo praleisto termino atnaujinti, todėl atskirąjį skundą atsisakytina priimti (CPK 315 str. 2 d. 1 p.).
Šalies argumentai
Pareiškėjas AB Parex bankas 2010-08-02 padavė teismui apeliacinį skundą ir prašė atnaujinti terminą apeliaciniam skundui; pakeisti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010-06-28 nutartį: panaikinti nutarties dalį, kuria netenkintas pareiškėjo reikalavimas dėl skolininkės O. S. sutuoktinio J. S. darbo užmokesčio ir kitų jam prilygtų išmokų dalies, priklausančios O. S. , į kurią būtų galima nukreipti skolos išieškojimą, nustatymo, ir klausimą išspręsti iš esmės – patenkinti pareiškėjo reikalavimą nustatyti skolininkės O. S. sutuoktinio J. S. darbo užmokesčio ir kitų jam prilygtų išmokų dalį, priklausančią O. S. , į kurią būtų galima nukreipti skolos išieškojimą. Tvirtina, jog 2010-06-28 nutartyje nurodyta, kad ji gali būti skundžiama apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą per 7 dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos. Teismo posėdis, kuriame buvo nagrinėjama civilinė byla ir kuriame dalyvavo pareiškėjo atstovė įvyko 2010-06-28, 9 val. Šioje byloje sprendimo priėmimas atidėtas 2010-06-28, 15 val. Pareiškėjo atstovė nedalyvavo priimant ir skelbiant 2010-06-28 nutartį. 2010-06-28 nutartis banko atstovui buvo įteikta 2010-07-12, o apeliacinis skundas dėl šios nutarties pateiktas 2010-07-14, todėl pareiškėjas pagrįstai laikė, kad jo apeliacinis skundas pateiktas nepraleidus apskundimo termino.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2010 m. rugpjūčio 10 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo prašymą pratęsti terminą apeliaciniam skundui paduoti ir priimti apeliacinį skundą. Teismas konstatavo, kad, kai apeliacinis skundas paduotas pažeidus nustatytą terminą ir neprašoma jo atnaujinti, pakartotinio kreipimosi su apeliaciniu skundu galimybės įstatymas nesuteikia, tačiau ir tokiu atveju apeliantas turi galimybę apginti savo teises ir teisėtus interesus, pasinaudodamas CPK 315 straipsnio 4 dalyje numatyta galimybe paduoti atskirąjį skundą dėl nutarties, kuria atsisakyta priimti apeliacinį skundą. Pareiškėjas, manydamas, kad padavė apeliacinį skundą nepasibaigus įstatymo nustatytam terminui, turėjo teisę skųsti 2010-07-20 nutartį atskiruoju skundu ir ši galimybė pareiškėjui buvo išdėstyta 2010-07-20 nutartyje.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu pareiškėjas AB Parex bankas prašo nutartį panaikinti ir atnaujinti terminą pareiškėjo apeliaciniam skundui pateikti. Nurodo, kad teismas klaidingai suvokė pareiškėjo prašyme dėl termino paduoti apeliacinį skundą atnaujinimo nurodytus motyvus. Pareiškėjas minėtu prašymu neginčija 2010-07-20 nutarties teisėtumo, neteikia atskirojo skundo, o sutinka su termino praleidimo faktu ir tiesiog nurodo, dėl kokių priežasčių, t.y. dėl paties pirmosios instancijos teismo suklaidinimo, praleido apeliacinio skundo padavimo terminą ir, remdamasis nurodytais argumentais, prašo teismo atnaujinti terminą apeliaciniam skundui pateikti. Teismo posėdis, kuriame buvo nagrinėjama civilinė byla ir kuriame dalyvavo pareiškėjo atstovė, įvyko 2010-06-28, 9 val. Tuo tarpu nutarties šioje civilinėje byloje priėmimas buvo atidėtas 2010-06-28, 15 val. Priimant ir skelbiant 2010-06-28 nutartį pareiškėjo atstovė nedalyvavo. 2010-06-28 nutartis pareiškėjo atstovui buvo įteikta 2010-07-12, o skundas dėl jos teismui pateiktas 2007-07-14, todėl pareiškėjas pagrįstai laikė, kad jo apeliacinis skundas teismui pateiktas nepraleidus apskundimo termino.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.).
Tinkamo teismo proceso, dispozityvumo ir kiti civilinio proceso principai reikalauja byloje dalyvaujantiems asmenims suteikti teisę apskųsti aukštesnės instancijos teismui žemesnės instancijos teismo priimtą procesinį sprendimą. Nuo to, ar byloje dalyvavęs asmuo pasinaudojo teise į apeliaciją (CPK 301, 305 str.), iš esmės priklausys tai, ar jis įgis teisę į kasaciją (CPK 340 str. 1 d., 341 str. 1 p.). Dėl tokio teisės į apeliaciją reikšmingumo, sprendžiant byloje dalyvavusių asmenų apeliacinio (atskirojo) skundo priėmimo klausimą ir vertinant aplinkybių, dėl kurių terminas apeliaciniam (atskirajam) skundui paduoti buvo praleistas, svarbą (CPK 307 str. 2 d.), turi būti vertinama, ar apeliacinio skundo padavimo procedūros nesilaikymas konkrečiu atveju yra pakankamas pagrindas nulemti nesudarymą bylos dalyviui galimybės pasinaudoti įstatyme jam įtvirtinta teise į priimto pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo (nutarties) teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimą apeliacine tvarka.
CPK 335 straipsnis, nustatantis atskirųjų skundų padavimo tvarką ir terminus, numato skirtingą atskirųjų skundų padavimo terminų skaičiavimą, atsižvelgiant į tai, kokia tvarka – žodinio ar rašytinio proceso, buvo priimta ginčijama teismo nutartis. Jei skundžiama teismo nutartis priimta žodinio proceso tvarka, terminas atskirajam skundui paduoti skaičiuojamas nuo nutarties priėmimo dienos, jei nutartis priimta rašytinio proceso tvarka - terminas skundui dėl jos paduoti skaičiuojamas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos.
Bylos duomenys tvirtina, kad Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas, 2010-06-28 viešame teismo posėdyje išnagrinėjo pareiškėjo AB Parex bankas pareiškimą dėl skolininko turto dalies nustatymo ir 2010-06-28 nutartimi šį pareiškimą patenkino. Iš byloje esančio teismo posėdžio protokolo ir pačios nutarties turinio matyti, kad šiame teismo posėdyje pareiškėjo atstovas - advokato padėjėja J. K. dalyvavo (b.l. 27-31). Pareiškėjas AB Parex bankas 2010-07-19 padavė teismui apeliacinį skundą, kuriuo prašė nutartį pakeisti apeliaciniame skunde nurodytu būdu (b.l. 36-38). Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2010-07-20 nutartimi konstatavo, jog pareiškėjas pateikė apeliacinį skundą, tačiau jis laikytinas atskiruoju skundu, o skundžiama nutartis yra priimta civilinę bylą išnagrinėjus teismo posėdyje žodinio proceso tvarka, kuriame dalyvavo pareiškėjo atstovė, ir 2010-06-28 nutarties apskundimo terminas yra pasibaigęs 2010-07-07, pareiškėjas šio termino neprašo atnaujinti, todėl pareiškėjo atskirąjį skundą atsisakė priimti (b.l. 30). Taigi nagrinėjamu atveju, kai byla buvo išnagrinėta žodinio proceso tvarka, teismo posėdyje priimtos nutarties apskundimo terminas skaičiuotinas nuo nutarties priėmimo dienos, todėl apelianto argumentas, kad šiuo konkrečiu atveju terminas atskirajam skundui paduoti turi būti skaičiuojamas ne nuo nutarties priėmimo dienos (2010-06-28), bet nuo dienos, kada jis gavo paštu teismo siųstą nutartį, yra nepagrįstas. Be to Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad aplinkybė, jog šalis, dalyvavusi nagrinėjant bylą, neatvyko išklausyti sprendimo (nutarties), kurio priėmimas ir paskelbimas buvo atidėti, nėra teisiškai reikšminga CPK 275 straipsnio 1 dalyje nustatytų teisinių padarinių taikymo prasme, nurodyta aplinkybė gali būti svarbi, vertinant ją kitų byloje reikšmingų aplinkybių kontekste ir sprendžiant ar ji pripažintina svarbia termino apeliaciniam (šiuo atveju atskirajam) skundui paduoti praleidimo priežastimi, ar sudaro pagrindą šiam terminui atnaujinti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007-10-12 nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-393/2007).
Atkreiptinas dėmesys, jog apeliantas atskirajame skunde sutinka su nutarties apskundimo termino praleidimo faktu ir tiesiog nurodo, dėl kokių priežasčių, t.y. dėl paties pirmosios instancijos teismo suklaidinimo, praleido apeliacinio skundo padavimo terminą, bei, remdamasis nurodytais argumentais, prašo teismo atnaujinti terminą apeliaciniam skundui pateikti. Teisėjų kolegija apelianto argumentus, kuriais grindžiamas procesinio termino praleidimo faktas, pripažįsta pagrįstais, nes, kaip matyti iš Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. birželio 28 d. nutarties rezoliucinės dalies, pats teismas klaidingai nurodė nutarties apskundimo terminą ir tvarką. Dėl šios aplinkybės yra pakankamas pagrindas apeliantui atnaujinti praleistą terminą atskirajam skundui dėl 2010-06-28 nutarties paduoti (CPK 78 str.).
Pažymėtina, kad klaidingas procesinio dokumento pavadinimo nurodymas ar kiti aiškūs netikslumai nėra kliūtis atlikti procesinius veiksmus, kurių yra prašoma pateiktame procesiniame dokumente, todėl šiuo atveju pareiškėjo procesinio dokumento pavadinimo netikslumas negali būti pagrindu atsisakyti jį priimti, kai yra akivaizdu, jog dėl 2010-06-28 nutarties pareiškėjas padavė atskirąjį skundą, nors jį įvardijo kaip apeliacinį.
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad dėl netinkamo procesinės teisės normų aiškinimo ir taikymo apskųstoji pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina (CPK 320 str., 329 str. 1 d., 338 str.), terminas atskirajam skundui paduoti atnaujinamas, o atskirojo skundo priėmimo klausimas perduodamas spręsti iš naujo tam pačiam pirmosios instancijos teismui (CPK 315 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 10 d. nutartį panaikinti, atnaujinti pareiškėjui AB Parex bankas terminą atskirajam skundui dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010-06-28 nutarties paduoti, o atskirojo skundo priėmimo klausimą perduoti nagrinėti iš naujo tam pačiam pirmosios instancijos teismui.