- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-06-06
- Bylos Nr.
- e2YT-9218-775/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-03930-2017-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Edita Šliumpienė
- Pareiškėjas
- E. M.
- Suinteresuotas asmuo
- P. G., valstybės įmonės „Turto bankas“
- Advokatai
- Dainius Motužis, Kęstutis Adomaitis
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos E. M. pareiškimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuoti asmenys – P. G., valstybės įmonė „Turto bankas“.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja kreipėsi į teismą su pareiškimu, kuriuo prašo atnaujinti jai įstatymo nustatytą terminą priimti R. D. palikimą, kurio dėl savo mirties nespėjo priimti D. D. (b. l. 1–2).
Pareiškėja ir jos atstovas paaiškino, jog pareiškėja yra D. D. dukra, o R. D. yra jos patėvis. 2001-06-22 R. D. sudarė testamentą, kuriuo visą savo turtą paliko D. D.. 2011-07-20 testamentą sudarė ir motina, kuri visą savo turtą paliko R. D.. Nurodė, jog motina ir jos sutuoktinis mirė (duomenys neskelbtini). 2016-04-14 buvo pateiktas pareiškimas Kauno miesto 21-ojo notaro biurui dėl D. D. palikimo priėmimo pagal turto apyrašą. Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2016-12-16 sprendimu civilinėje byloje Nr. e2YT-16151-642/2016 nustatė juridinę reikšmę turintį faktą, kad 2016-02-11 pirma mirė R. D., o vėliau mirė D. D.. Paaiškino, kad tik po teismo sprendimo įsiteisėjimo perėjo teisė paveldėti R. D. testamentu paliktą turtą D. D., kuri dėl savo mirties jo nespėjo priimti. Nurodė, jog pareiškėja yra vienintelė mirusios D. D. turto pagal įstatymą paveldėtoja, niekas kitas dėl palikimo priėmimo nesikreipė. Paaiškino, kad 2017-01-31 Kauno m. 21-ojo notaro biurui pateikė pareiškimą dėl paveldėjimo liudijimo išdavimo, kai nespėjęs gauti paveldėjimo teisės liudijimo įpėdinis mirė, tačiau nuo 2017-01-16 iki 2017-02-01 notaras atostogavo ir pasiūlė kreiptis į teismą dėl praleisto termino palikimui priimti atnaujinimo.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo VĮ „Turto bankas“ teismo nustatytu terminu pateikė atsiliepimą į pareiškimą (b. l. 31–32), nurodė, jog jei visapusiškai ir pilnai išnagrinėjus byloje esančius įrodymus, teismas įsitikintų, kad yra pagrindas pareiškėjai atnaujinti terminą palikimui, kurio dėl savo mirties nespėjo priimti D. D., priimti, VĮ „Turto bankas“ neprieštaraus pareiškėjos prašymo patenkinimui.
Suinteresuoto asmens VĮ „Turto bankas“ atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką informuotas tinkamai (popierinės b. l. 41), atsiliepime prašo bylą nagrinėti jam nedalyvaujant, todėl byla nagrinėtina suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant.
Suinteresuotas asmuo P. G. teismo nustatytu terminu atsiliepimo į pareiškimą nepateikė. Teismo posėdžio metu suinteresuoto asmens P. G. atstovas nurodė, jog R. D. savo turtą paliko D. D., kadangi tokią savo valią jis išreiškė testamentu, nėra kliūčių pareiškėjai įgyvendinti paveldėjimo teisę. Paaiškino, kad 2007-08-30 R. D. testamentas P. G. buvo išduotas atsižvelgiant į tai, kad nuosavybės teisių atkūrimas užtrunka ilgą laiką. Nurodė, jog R. D. pinigus už žemės sklypą gavo įgaliojimo pasirašymo dieną. Testamentas buvo sudarytas tam, kad jei R. D. mirtų, P. G., sumokėjęs pinigus, galėtų pabaigti atkurti nuosavybės teisę ir su žeme pasielgti savo nuožiūra. Nurodė, jog neprieštarauja pareiškimui.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Pareiškimas tenkintinas.
Iš byloje esančių duomenų nustatyta, jog pareiškėja yra velionės D. D. dukra, o R. D. jos patėvis. R. D. 2001-06-22, o D. D. 2011-11-20 buvo sudarę testamentus vienas kitam (b. l. 13–14). 2007-08-31 R. D. sudarė dar vieną testamentą, kuriuo P. G. paliko turtinę teisę – atkurti nuosavybės teisę į žemės sklypą (b. l. 27–28, 48). Tą pačią dieną R. D. parašė P. G. įgaliojimą (b. l. 120–121). R. D. raštiškai patvirtino, jog su P. G. yra pilnai atsiskaityta, pinigus už žemę yra gavęs (b. l. 119). Byloje yra pateikta išvada dėl žemės, miško vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybėn (b. l. 117–118). R. D. ir D. D. (duomenys neskelbtini) mirė (b. l. 25–26). D. D. mirties buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, tačiau jis buvo nutruktas nesant nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (b. l. 18–19, 21–22). Buvo išduotas vykdomasis pavedimas dėl paveldimo turto apyrašo sudarymo ir sudarytas turto apyrašas (b. l. 23–24). 2016-09-06 nutartimi teismas atsisakė priimti pareiškėjos pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo (b. l. 3). 2016-12-16 Klaipėdos miesto apylinkės teismas sprendimu nustatė, jog (duomenys neskelbtini) pirmas mirė R. D., o vėliau D. D. (b. l. 4–6). R. D. nuosavybės teise priklauso 48/100 dalys namo ir 48/100 dalys kiemo statinių adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 7–10). Pareiškėja į bylą pateikė rašytinius paaiškinimus, jog ji nėra R. D. dukra ir negali gauti su juo susijusių oficialių dokumentu (b. l. 35).
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.50 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad atsiradęs palikimas gali būti priimtas: 1) pradėjus faktiškai jį valdyti, 2) įpėdiniui padavus palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą apie palikimo priėmimą. Minėto straipsnio trečioje dalyje nurodyta, kad veiksmai apie palikimo priėmimą turi būti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos.
Pareiškėja praleido įstatyme nustatytą trijų mėnesių terminą po R. D. mirties atsiradusiam palikimui priimti, kurio dėl savo mirties nespėjo priimti D. D.. Pagal Civilinio kodekso 5.57 straipsnio 1 dalį, jeigu terminas palikimui priimti yra praleistas dėl svarbių priežasčių, teismas šį terminą gali atnaujinti. Civilinio proceso kodekso 576–578 straipsniuose nenurodomi kriterijai, kuriais vadovaujantis, įstatymo numatyto termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis. Tokiomis priežastimis pripažįstamos konkrečios faktinės aplinkybės, sudariusios kliūtis asmeniui nustatytu terminu atlikti įstatymo nustatytą veiksmą. Tokių aplinkybių vertinimas ir pripažinimas svarbiomis termino praleidimo priežastimis, yra teismo diskrecijos teisė, todėl teismas šį klausimą privalo spręsti atsižvelgdamas į konkrečios bylos aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais (CPK 3 str. 1, 7 d., CK 1.5 str. 4 d.).
Kaip matyti, pareiškėjos motina D. D. ir jos sutuoktinis R. D. mirė tą pačią dieną, t. y. (duomenys neskelbtini). 2016-04-14 pareiškėja, nepraleidusi termino, pateikė notarui pareiškimą dėl palikimo priėmimo po mamos R. D. mirties. Kadangi abu sutuoktiniai mirė tą pačią dieną, pareiškėja kreipėsi į teismą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, kad pirma mirė R. D., o po to – D. D.. Kauno apylinkės teismas pareiškėjos pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo atsisakė priimti kaip neteismingą Kauno apylinkės teismui. Tada 2016-10-13 pareiškėja kreipėsi į Klaipėdos miesto apylinkės teismą, kuris 2016-12-16 sprendimu nustatė juridinę reikšmę turintį faktą, jog (duomenys neskelbtini) pirmas mirė R. D., o vėliau, tą pačią dieną, mirė D. D. (b. l. 4–6). 2017-01-17 minėtam sprendimui įsiteisėjus, pareiškėjai atsirado galimybė paveldėti R. D. testamentu paliktą turtą motinai D. D., kuri dėl savo mirties jo nespėjo priimti. Teismas, nustatydamas ir vertindamas objektyvias aplinkybes, dėl kurių pareiškėja praleido įstatyme nustatytą terminą palikimui priimti, atsižvelgia į tai, kad pareiškėja po motinos mirties laiku kreipėsi į notarą, tačiau atsiradus būtinybei papildomai nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, terminas pateikti pareiškimą dėl palikimo priėmimo po R. D. mirties buvo praleistas. Kaip matyti, pareiškėja terminą priimti R. D. palikimą praleido ne dėl savo kaltės, o nustačius juridinį faktą užtruko kreipimasis į notarą, nes notaras tuo metu atostogavo. Dėl palikimo priėmimo niekas kitas į notarą nesikreipė.
Pažymėtina, jog R. D. buvo sudaręs 2007-08-31 testamentą, kuriuo P. G. paliko turtinę teisę – atkurti nuosavybės teisę į žemės sklypą adresu (duomenys neskelbtini). P. G. atstovas bylos nagrinėjimo metu nurodė, jog šis testamentas buvo sudarytas siekiant užtikrinti P. G. galimybę be kliūčių tvarkyti nuosavybės teisės atkūrimą į minėtą žemės sklypą, jei R. D. mirtų. Šiuo metu nuosavybės teisė į žemę yra atkurta ir P. G. neprieštarauja pareiškėjos prašymui.
Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismas neturi pagrindo spręsti, jog pareiškėja elgėsi nesąžiningai. Trijų mėnesių terminas, per kurį asmenys turi kreiptis į notarą dėl palikimo priėmimo, nėra labai ilgas, todėl pareiškėja dėl susiklosčiusių aplinkybių negalėjo realizuoti savo teisės per įstatyme nustatytą terminą. Byloje taip pat nėra jokių duomenų, jog termino palikimui priimti atnaujinimas nepagrįstai ir neteisėtai suvaržytų ar pažeistų suinteresuotų asmenų teises, suinteresuoti asmenys dėl termino atnaujinimo neprieštaravo.
Teismas, įvertinęs byloje esančius rašytinius įrodymus, pareiškėjos paaiškinimus bei suinteresuotų asmenų nuomonę, vadovaudamasis protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principais, daro išvadą, jog pareiškėja E. M. įstatymo nustatytą trijų mėnesių terminą palikimui, atsiradusiam po R. D. mirties, priimti praleido dėl objektyvių priežasčių, termino atnaujinimas nepažeis kitų asmenų interesų, todėl terminas palikimui priimti atnaujintinas.
Valstybei iš pareiškėjos priteistina 4,05 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 578 straipsniu, 442 straipsnio 1 dalies 13 punktu, Civilinio kodekso 5.57 straipsniu,
nutaria:
Pareiškimą tenkinti.
Atnaujinti pareiškėjai E. M., a. k. (duomenys neskelbtini) praleistą įstatymų nustatytą terminą R. D., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), palikimui priimti.
Priteisti iš pareiškėjos E. M., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei 4,05 Eur (keturis eurus 5 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu, mokamų Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas (duomenys neskelbtini).
Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.