- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-10-30
- Bylos Nr.
- 1-1155-718/2012
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimutė Venckuvienė
- Nukentėjusysis
- S. Š., G. Š., S.
- Kaltinamasis
- E. J.
- Advokatai
- Mauras Urbonavičius
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. J. – G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, ištekėjusi, gyv. (duomenys neskelbtini) Klaipėdos m., vidurinio išsilavinimo, dirbanti UAB „Rima ir partneriai“, direktore, neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustato:
Kaltinamoji E. J. – G. mušdama sukėlė mažamečiui fizinį skausmą: E. J. – G. 2012-07-26, apie 21.00 val., parduotuvėje „Rimi“, esančioje Klaipėdoje, Taikos pr. 64, dėl S. Š. prekybiniu vėžimėliu užkliudytos jos kojos, tyčia sudavė vieną smūgį rankos delnu mažamečiui S. Š., gim. 2001-07-26, į sprandą, tuo sukeldama nukentėjusiajam fizinį skausmą.
Kaltinamoji kalta prisipažino ir parodė, kad tą dieną su vyru buvo RIMI prekybos centre. Ją su krepšeliu užkliudė nukentėjusysis S., ji vos nenuvirto. Ji išsigando, kadangi yra neščia, todėl pradėjo šaukti ir sudavė delnu berniukui per sprandą. Kalta prisipažįsta, gailisi, atsiprašė abiejų nukentėjusiųjų, susitaikė su jais, atlygino 1000 litų neturtinę žalą.
Nukentėjusysis S. Š. parodė, kad 2012-07-26 jis kartu su mama G. Š. ir broliu buvo parduotuvėje „Rimi“. Tą dieną buvo jo gimtadienis. Jis turėjo prekybinį vežimėlį, prie prekybinių kasų buvo daug žmonių. Mama ir brolis stovėjo prie kasų, o jis ėjo paskui juos ir traukė paskui save krepšį, netyčia užkliudė vežimėliu kaltinamosios koją ir ji vieną kartą delnu sudavė jam į sprandą. Tuo metu jam labai skaudėjo ir jis priėjęs prie mamos pradėjo verkti. Sprandas jam skaudėjo keletą minučių, ir po to skausmas praėjo. Kaltinamoji buvo labai supykusi ir sudavusi smūgį jam kažką šaukė. Teisiamojo posėdžio metu kaltinamoji jo atsiprašė, jis atleidžia jai, prašo bylą nutraukti.
Nukentėjusioji G. Š. parodė, kad 2012-07-26 apie 21 val. ji kartu su dviem sūnumis buvo parduotuvėje „Rimi“, kur ketino apsipirkti sūnaus S. Š. gimtadienio vakarui. S. Š. traukė plastmasinį prekybinį vežimėlį. Ji su vyresniuoju sūnumi priėjo prie kasos, o paskui juos traukdamas paskui save vežimėlį ėjo sūnus S.. Stovėdama prie kasos ji išgirdo rusišką keiksmažodį ir atsisukusi pamatė, kaip moteris, vilkinti mėlyna suknele, tai yra kaltinamoji, įsibėgėjusi smogė rankos delnu vieną kartą jos sūnui S. Š. į sprandą, ji girdėjo suduoto smūgio garsą. Po smūgio sūnus verkdamas priėjo prie jos. Dėl kaltinamosios tokio elgesio buvo pasipiktinę ir kiti pirkėjai, kurie jai patarė kviesti policiją ir sutiko paliudyti. Kaltinamoji savo kaltės nepripažino, neatsiprašė, todėl ji nusprendė iškviesti policiją. Kaltinamoji pirštais užspaudė abi savo ausis, kad negirdėtų ką ji ir kiti įvykį matę pirkėjai jai sako. Sūnus dėl šio įvykio patyrė fizinį skausmą ir išgąstį, kadangi tą dieną buvo jo gimimo diena, todėl buvo sugadinta šventė, sūnus labai išgyveno dėl šio įvykio. Į medikus dėl sužalojimo nesikreipė, skausmas sūnui praėjo po 3 valandų. Teisiamojo posėdžio metu kaltinamoji atsiprašė jos ir sūnaus, ji ir jos sūnus atleidžia kaltinamajai. Kaltinamoji sumokėjo 1000 litų neturtinę –žalą, nuo likusios ieškinio dalies ji atsisako.
Liudytoja I. K. parodė, kad 2012-07-26 ji dirbo pardavėja-kasininke parduotuvėje „Rimi“. Sėdėdama kasoje ji išgirdo duslų pliaukštelėjimą, ir pasisuko iš kur sklido garsas. Nuo kasos apie 3 metrų atstumu ji pamatė moterį mėlyna suknele, kuri kaip ji suprato, sudavė smūgį šalia jos stovėjusiam berniukui. Iš pradžių ji pamanė, kad tai tos moters sūnus. Ji suprato, jog smūgis buvo į nugarą arba sprandą. Berniukas iš pradžių buvo sustingęs vietoje, jis buvo įsitempęs, o po to pradėjo verkti. Kaltinamoji šaukė “ko tu man painiojies po kojom“, po to ji jau pamatė, kaip tas berniukas stovėjo prie kitos moters prie kasos, kurioje ji dirbo, ir verkė, o kaltinamoji nuėjo prie kitos kasos. Tuomet ji ir suprato, kad moteris mėlyna suknele nėra berniuko motina ir kad ji mušė svetimą vaiką. Berniuko mama prekinosi jos kasoje, po įvykio ji prašė iškviesti apsaugos darbuotojus. Visi pirkėjai pritarė berniuko motinai, kad būtina kviesti policiją.
Iš 2012-07-27 daiktų pateikimo protokolo matyti, kad iš parduotuvės „Rimi“, esančios Klaipėdoje, Taikos pr. 64, paimtas CD diskas su vaizdo įrašu ( b.l.10).
Iš 2012-07-27 apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas, kuriame užfiksuota kaip moteris mėlyna suknele parduotuvės „Rimi“, adresu Klaipėdoje, Taikos pr. 64 prekybinėje salėje užsimoja mažamečiui nukentėjusiajam (b.l. 11-12).
Išanalizavęs ir įvertinęs įrodymų visumą, teismas pripažįsta neabejotinai įrodyta, kad kaltinamoji sudavė vieną kartą delnu nukentėjusiajam į sprandą, tuo sukeldama mažamečiui nukentėjusiajam fizinį skausmą. Kaltinamosios kaltė pilnai įrodyta byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje išnagrinėtais aukščiau išdėstytais įrodymais- pačios kaltinamosios parodymais, nukentėjusiųjų, liudytojos parodymais. Aptarti įrodymai leidžia daryti išvadą, kad kaltinamoji mušdama sukėlė mažamečiui nukentėjusiajam fizinį skausmą. Kaltinamosios padaryta nusikalstama veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2d., nes ji suvokė, kad sukėlė fizinį skausmą mažamečiui.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Lengvina kaltinamosios atsakomybę tos aplinkybės, kad kaltinamoji prisipažino padariusi nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi, atlygino nukentėjusiajam padarytą neturtinę žalą.
Kaltinamoji padarė vieną nesunkų nusikaltimą, prisipažino padariusi nusikaltimą ir gailisi, susitaikė su nukentėjusiaisiais, atlygino jiems padarytą neturtinę žalą. Kaltinamoji yra neteista. Yra pagrindo manyti, kad ateityje ji nedarys naujų nusikalstamų veikų ( LR BK 38 str.1 d.). Ankščiau kaltinamoji buvo atleista nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikiusi su nukentėjusiu asmeniu, bet nuo susitaikymo praėjo daugiau kaip 4 metai. Esant šioms aplinkybėms E. J.-G. nuo baudžiamosios atsakomybės atleistina ir baudžiamoji byla nutrauktina, nes bausmės paskyrimas kaltinamajai šiuo metu aiškiai prieštarautų teisingumo ir protingumo principams. Baudžiamojo poveikio priemonės netaikytinos atsižvelgiant į kaltinamosios asmenybę- teisiama pirmą kartą, prisipažino ir gailisi padariusi nusikaltimą, atlygino neturtinę žalą, yra nėščia.
Nukentėjusioji G. Š. byloje buvo pareiškusi civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos 2000 litų atlyginimo. Teisminio nagrinėjimo metu kaltinamoji 1000 litų civilinį ieškinį atlygino, nuo kitos ieškinio dalies nukentėjusioji atsisako, todėl procesas dėl jos civilinio ieškinio nutraukiamas ( BPK 107 str.).
Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti nuosprendžiui įsiteisėjus naikintina.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui – CD diskas, esantis byloje voke ( b.l.13), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297str., 301-308 str., 254 str. 5 d., baudžiamojo kodekso 38 str., teismas
nusprendžia:
E. J.- G. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2d. vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. pagrindais kaltinamajai E. J.- G. ir nukentėjusiesiems S. Š. ir G. Š. susitaikius. Baudžiamąją bylą nutraukti.
Procesą pagal G. Š. civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje nutraukti.
Kaltinamajai E. J.- G. paskirtą kardomąją priemonę-rašytinį pasižadėjimą neišvykti nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui – CD diską, esantį byloje voke, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.
Išaiškinti asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. 3 d., 4 d. nuostatas.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant nuosprendį priėmusiam teismui.