Vilniaus apygardos teismo nutartis

2013-06-28 · Civilinė byla Nr. 2A-1690-553/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-06-28
Bylos Nr.
2A-1690-553/2013
Teisminio proceso Nr.
2-01-3-09292-2011-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Aldona Tilindienė (pran.), Andrius Ignotas, Asta Radzevičienė
Ieškovas
AB LESTO
Atsakovas
R. F.
Kategorijos
  • 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-1690-553/2013Teisminio proceso Nr. 2-01-3-09292-2011-2Procesinio sprendimo kategorijos: 35.4; 45.5; 116.1; 121.21 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. birželio 28 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Aldonos Tilindienės,kolegijos teisėjų Andriaus Ignoto ir Astos Radzevičienės,

apeliacinės instancijos teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apelianto (atsakovo) R. F. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-10-23 sprendimo, priimto išnagrinėjus civilinę bylą pagal ieškovo AB LESTO ieškinį atsakovui R. F. dėl skolos priteisimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi apeliacinį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ginčo esmė

Ieškovas kreipėsi į teismą su reikalavimu priteisti iš atsakovo 7 441,17 Lt skolą už laikotarpį nuo 2009-06-19 iki 2010-11-04, 5 procentus metinių procesinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad tiekė atsakovui elektros energiją adresu (duomenys neskelbtini), pagal 2008-07-15 pasirašytą elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartį. Laikotarpiu nuo 2009-06-19 iki 2010-11-04 objektui buvo tiekiama elektros energija, už kurią pilnai neatsiskaityta.

Atsiliepimas

Atsakovas R. F. atsiliepime nurodė, kad jo finansinė padėtis sunki, be to, neaišku, kaip yra apskaičiuota skolos suma; skola nesusidarė laikotarpiu nuo 2010-06-12 iki 2010-11-04. Atsiliepime į patikslintą ieškinį nurodė, kad ieškovo sumontuotas elektros skaitiklis W626UTR Nr. 11306449 nėra metrologiškai patikrintas, jis negali būti naudojamas apskaitant suvartotos energijos kiekį, nes modifikacija W626 UTR neįrašyta į teisinės metrologijos matavimo priemonių registrą.

Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2010-10-23 priėmė sprendimą ieškinį tenkinti ir priteisė iš atsakovo ieškovui 7 441,17 Lt skolos už suvartotą elektros energiją, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2011-06-10) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 223 Lt bylinėjimosi išlaidų. Teismas nustatė, kad į bylą pateikta tarp šalių sudaryta sutartis patvirtina ieškovo nurodytas aplinkybes dėl sutartinių santykių tarp šalių buvimo ieškovo nurodytos skolos susidarymo laikotarpiu, t. y. 2009-06-19 – 2010-11-04 (Civilinio kodekso (toliau – CK) 6.189 straipsnis), todėl CK 6.383 – 6.391 straipsnių pagrindu atsakovui atsirado prievolė sumokėti faktiškai suteiktos elektros energijos kainą. Teismas sprendė, kad atsakovui neįvykdžius savųjų prievolių, iš jo ieškovo naudai priteistina nurodyta skolos suma – 7 441,17 Lt, kuri apskaičiuota nuo 2009-06-19 atlikto patikrinimo dienos iki atjungimo 2010-11-04 pagal sunaudotos elektros energijos kiekį (b. l. 63-72, 126). Teismas taip pat nustatė, kad atsakovui skaitiklis Nr. 11306449 buvo įrengtas 2003-03-25, jis pagamintas 2002 m., patikrinimas atliktas 2002 m. antrą ketvirtį, tai patvirtina ieškovo teiginį, kad atsakovui buvo įrengtas naujas skaitiklis (b. l. 63). Nuo 2003-03-25, kada skaitiklis atsakovui buvo pastatytas, skaitiklis buvo tikrintas 2004-11-05, 2005-09-09, 2006-03-07, 2006-03-21, 2007-02-09, 2007-07-12, 2007-08-31, 2008-06-03, įskaitant ir skaitiklio rodmenų nurašymą, tačiau nebuvo pažymėta, kad skaitiklis sugadintas ir pan., todėl šios aplinkybės paneigia atsakovo teiginius dėl skaitiklio rodmenų neteisingumo. Atstovo pateiktas UAB „Vilniaus metrologijos centro“ 2012-05-21 raštas nepaneigia fakto, kad skaitiklis buvo pastatytas naujas, jam buvo atlikta valstybinė patikra, bei nėra duomenų, kad jo parodymai yra iškreipti. Teismas atmetė atsakovo argumentą dėl jo atžvilgiu taikytinų tarifų dydžio, nes sutarties 9 p. šalys susitarė, kad atsakovui taikytini Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos patvirtinti tarifai, atsakovas yra pasirinkęs dviejų laiko zonų gyventojams taikytiną tarifą (sutarties 4.1 p., b. l. 7), teismui pateiktuose paskaičiavimuose (b. l. 126) nurodyti tarifai atitiko skolos laikotarpiu patvirtintus tarifus (www.regula.lt). Atsakovas neįrodė savo atsikirtimų pagrįstumo, nes nepateikė jokių įrodymų, kad jam nepagrįstai paskaičiuota 7 441,17 Lt skola, neginčydamas elektros energijos naudojimo fakto skolos laikotarpiu, negalėjo įvardinti, kiek elektros energijos buvo sunaudota jo paskaičiavimais ir atitinkamai apmokėta, o iš ieškovo pateiktų įrodymų matyti, kad atsakovas sumokėjo vieną kartą 1 000,01 Lt.

Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Apeliantas (atsakovas) R. F. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-10-23 sprendimą ir ieškovo ieškinį atmesti. Priteisti valstybės naudai bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad UAB „Vilniaus metrologijos centras“ 2012-05-21 raštu jis neįrodinėjo, kad skaitiklis buvo senas ar jo parodymai buvo iškreipti, tačiau atsakovas įrodinėjo, kad minėtas prietaisas negali būti naudojamas elektros energijai apskaičiuoti. Atsižvelgiant į Metrologijos įstatymo 13 straipsnio 3 dalį, ieškovo skaitiklio pagrindu skolos apskaičiuoti negalima. Neaišku, kaip, kokiais tarifais vadovaujantis yra apskaičiuota skolos suma. Ieškovo nurodytas skolos laikotarpis yra 2009-06-19 – 2010-11-04, tačiau ieškovas visą skolos sumą už šį laikotarpį apskaičiavo vadovaudamasis nuo 2010 metų pradžios padidintais tarifais. 2011-03-30 priminime skola už dienos elektrą – 4 278,48 Lt, o patikslintame ieškinyje – 4 744,47 Lt. UAB „Vilniaus metrologijos centro“ 2012-05-21 rašte tvirtinama, jei per nustatytą laiko intervalą nebuvo atlikta elektros energijos skaitiklio metrologinė patikra, šio skaitiklio atliktų suvartotos elektros energijos matavimų rezultatai yra nepatikimi. Teismas neatsižvelgė į tai, kad skaitiklio rezultatai yra nepatikimi.

Atsiliepimas

Ieškovas atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundą prašo jį atmesti, o skundžiamą sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad atsakovas nepateikė jokių įrodymų, kurie patvirtintų, kad skaitiklis, kurio rodmenų pagrindu buvo apskaičiuota skola, yra netinkamas naudoti elektros energijos apskaitai. Į bylą pateikta elektros energijos skaitiklio įrengimo užduotis (Nr. 4108671), iš kurios matyti, kad elektros energijos skaitiklis Nr. 11306449 buvo pagamintas 2002 metais bei 2003-03-25 buvo įrengtas atsakovui, t. y. atsakovui buvo įrengtas naujas elektros energijos skaitiklis. Ieškovo į bylą pateiktos skaitiklio rodmenų nurašymo bei apskaitos patikrinimo užduotys patvirtina, kad nuo skaitiklio įrengimo kasmet jis buvo tikrinamas, tačiau nėra jokių duomenų apie tai, kad minėtas skaitiklis būtų buvęs sugadintas ar pan. Apeliantui buvo įrengtas naujas skaitiklis, kuriam buvo atlikta metrologinė patikra. Apeliantas atsiskaitydavo už suvartotą elektros energiją pagal minėto skaitiklio rodmenis ir nėra kreipęsis į ieškovą dėl skaitiklio gedimo, rodmenų netikslumo.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis reglamentuoja, kad bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Teisėjų kolegija, nagrinėdama atsakovo apeliacinį skundą laikosi nurodytų nuostatų ir nagrinėja šį skundą pagal apelianto nurodytas ribas, nes byloje nenustatyta pagrindo, dėl kurio reikėtų šias ribas peržengti (CPK 320 straipsnio 2 dalis), be to, teismas nenustatė CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse numatytų absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų. CPK įtvirtinta ribota apeliacija. Jai būdinga, kad šiame procese tikrinama tai, ar teismas turėjo pakankamai įrodymų padarytoms išvadoms pagrįsti, ar juos tinkamai ištyrė ir įvertino, ar nepažeidė kitų įrodinėjimo taisyklių. Apeliacinis procesas yra pirmosios instancijos teismo sprendimų kontrolės forma, skirta patikrinti neįsiteisėjusio teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą, o ne dar kartą išnagrinėti visą bylą iš naujo (de novo).

Nagrinėjamoje byloje tarp šalių kilo ginčas dėl įsiskolinimo už suvartotą elektros energiją priteisimo. Pasak ieškovo, laikotarpiu nuo 2009-06-19 iki 2010-11-04 atsakovui nuosavybės teise priklausančiam nuosavybės objektui buvo teikiama elektros energija, už kurią visiškai neatsiskaityta, todėl susidarė 7 441,17 Lt skola, kurią, ieškovo prašymu, pirmosios instancijos teismas priteisė ieškovo naudai iš atsakovo. Apeliantas, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo sprendimu, nurodo, kad skola apskaičiuota pagal rodmenis skaitiklio, kurio negalima buvo naudoti elektros energijai apskaičiuoti. Be to, apeliantas ginčija skolos apskaičiavimo tvarką (vienodo tarifo taikymą visam ginčo laikotarpiui).

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, jog įrodinėjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinėjant tenka įrodinėjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms šalims (CPK 178 straipsnis). Įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, kad bet kokios ginčui išspręsti reikšmingos informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą. Kiekvienoje civilinėje byloje yra labai svarbu nustatyti bylos nagrinėjimo ribas ir įstatymo nustatyta tvarka teisingai paskirstyti šalims tenkančią įrodinėjimo pareigą. Įrodinėjimas civiliniame procese grindžiamas tikimybių pusiausvyros principu – teismas pripažįsta faktą esant nustatytu, jei, įvertinus į bylą pateiktus įrodymus, yra didesnė tikimybė manyti tam tikrą faktinę aplinkybę egzistavus nei neegzistavus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010-10-26 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-423/2010, 2002-04-15 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-569/2002, 2001-03-26 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-260/2001). Tuo pačiu, esant byloje surinktų įrodymų prieštaravimams, kilę neaiškumai vertinami atsižvelgiant į šalims tenkančią įrodinėjimo pareigą. Be to, vertindamas konkrečioje byloje surinktus faktiniu duomenis, teismas privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais (CPK straipsnio 7 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-02-07 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-35/2011).

Pasak apelianto, ieškovo reikalavimas priteisti 7 441,17 Lt skolą iš atsakovo yra nepagrįstas, kadangi skola apskaičiuota pagal rodmenis skaitiklio, kurio negalima buvo naudoti elektros energijai apskaičiuoti. Minėtą argumentą apeliantas iš esmė grindžia UAB „Vilniaus metrologijos centras“ 2012-01-05 ir 2012-05-21 raštais (b. l. 62, 114). Minėtuose raštuose UAB „Vilniaus metrologijos centras“ nurodė, kad negali atsakyti, kada buvo atlikta elektros energijos skaitiklio W626UTR Nr. 11306449 patikra, nes 2002 metais ši įmonė neturėjo elektroninės duomenų bazės. Kartu UAB „Vilniaus metrologijos centras“ pažymėjo, jei per nustatytą laiko intervalą nebuvo atlikta elektros energijos skaitiklio patikra, šio skaitiklio atliktų suvartotos elektros energijos kiekio matavimų rezultatai yra nepatikimi, be to, skaitiklis, kurio tipas W262, yra netinkamas naudoti elektros energijos apskaitai, kadangi šio tipo modifikacija W626 UTR neįrašyta į teisinės metrologijos matavimo priemonių registrą. Pirmosios instancijos teismas apelianto skundžiamame sprendime nustatė, kad atsakovui skaitiklis Nr. 11306449 buvo įrengtas 2003-03-25, jis pagamintas 2002 m., patikrinimas atliktas 2002 m. antrą ketvirtį (b. l. 63). Nuo 2003-03-25 skaitiklis buvo tikrintas 2004-11-05, 2005-09-09, 2006-03-07, 2006-03-21, 2007-02-09, 2007-07-12, 2007-08-31, 2008-06-03, įskaitant ir skaitiklio rodmenų nurašymą, tačiau nebuvo pažymėta, kad skaitiklis sugadintas ir pan. Apeliantas neginčija minėtų pirmosios instancijos teismo nustatytų aplinkybių. Minėtos aplinkybės patvirtina, kad apeliantui 2003-03-25 įrengtas naujas skaitiklis prieš jo įrengimą buvo patikrintas (2002 m. II ketvirtį), per visą veikimo laikotarpį nuo 2003-03-25 (kai skaitiklis buvo įrengtas) iki 2010-11-04 (kai elektros energijos teikimas apeliantui buvo nutrauktas) nei ieškovas, tikrindamas skaitiklio rodmenis, nei apeliantas, turėdamas vykdyti elektros energijos pirkimo-pardavimo sutarties 11, 12 punktuose įtvirtintą pareigą kas mėnesį pagal to paties skaitiklio rodmenis nurašyti per ataskaitinį laikotarpį sunaudotos elektros energijos kiekį už šį kiekį atsiskaityti su ieškovu, nebuvo pastebėta, kad skaitiklio rodmenys yra iškreipti ir neatitinka faktinio apelianto suvartojamos elektros energijos kiekio. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kas anksčiau išdėstyta, ir vertindama į bylą šalių pateiktus įrodymus vadovaudamasi tikimybių pusiausvyros principu, sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad UAB „Vilniaus metrologijos centro“ 2012-05-21 raštas nepaneigia fakto, kad skaitiklis buvo pastatytas naujas, jam buvo atlikta valstybinė patikra, be to, minėtame rašte nėra duomenų, kad ginčo skaitiklio parodymai yra iškreipti. Teisėjų kolegija taip pat atkreipia dėmesį į tai, kad apeliantas susirūpino jo name įrengto skaitiklio tinkamumu apskaičiuoti jo suvartojamos elektros energijos kiekį tik po to, kai ieškovas teismine tvarka pareikalavo, kad apeliantas sumokėtų skolą už jo suvartotą, tačiau neapmokėtą elektros energijos kiekį. Tokiu būdu apelianto argumentai dėl skaitiklio netinkamumo atmestini kaip nepagrįsti.

Apeliantas taip pat nurodo, kad ieškovo nurodytas skolos laikotarpis yra 2009-06-19 – 2010-11-04, tačiau ieškovas visą skolos sumą už šį laikotarpį apskaičiavo vadovaudamasis nuo 2010 metų pradžios padidintais tarifais. Ieškovas kartu su patikslintu ieškiniu pateikė įsiskolinimo už suvartotą elektros energiją laikotarpiu nuo 2009-06-19 iki 2010-11-04 paskaičiavimą (b. l. 126), kur nurodė, kad „užfiksuotas skirtumas Dieninė (32794 – 23111,41) 9682,59 kWh tarifu 0,49 Lt, viso už 4744,47 Lt; Naktinė (31225 – 23688,89) 7536,11 kWh tarifu 0,36 Lt, viso už 2713,28 Lt; Dėl Naktinės tarifų kaitos (sumažėjus iki 0,34 Lt) viso už 2696,70 Lt. Viso 7441,17 Lt“. Taigi 4 744,47 + 2 696,70 = 7 441,17 Lt. Tačiau teisėjų koelgija, susipažinusi su bylos medžiaga, daro išvadą, kad ieškovo pateiktas paskaičiavimas nėra teisingas dėl toliau nurodytų priežasčių. Paskaičiavime nurodyta, kad „2009-06-19 atliktas kontrolinis patikrinimas, jo metu nustatyti rodmenys: Dieninė 22091 kWh. Naktinė 22300 kWh“, tačiau iš užduoties Nr. 48726294 (b. l. 63) matyti, kad 2009-06-19 kontrolinio patikrinimo metu buvo nustatyti šie rodmenys: Dieninė 27615 kWh, Naktinė 26544 kWh. Pasak ieškovo, apeliantas 2010-10-18 sumokėjo iki rodmenų: Dieninė 23111,41 kWh, Naktinė 23688,89 kWh. 2010-11-04 paskutinio patikrinimo metu nustatyti rodmenys: Dieninė 32794 kWh, Naktinė 31225 kWh. Taigi rodmenys, iki kurių apeliantas atsiskaitė su ieškovu už suvartotą elektros energiją 2010-10-18, neviršijo rodmenų, kurie buvo užfiksuoti 2009-06-19. Byloje nėra įrodymų, koks konkretus elektros energijos kiekis apelianto buvo suvartotas 2009-12-31, todėl, vadovaudamasi teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais, pagal proporciją teisėjų kolegija nustato, jog už laikotarpį nuo 2009-06-19 iki 2009-12-31 apeliantas suvartotojo 2132,55 kWh dieninės elektros (32794 kWh – 27615 kWh = 5179 kWh; 5179 kWh / 17 mėn. = 304,65 kWh; 304,65 kWh × 7 mėn. = 2132,55 kWh) ir 1927,45 kWh naktinės elektros (31225 kWh – 26544 Kwh = 4681 kWh; 4681 kWh / 17 mėn. = 275,35 kWh; 275,35 kWh × 7 mėn. = 1927,45 kWh). Apelianto apmokėta iki rodmenų: Dieninė 23111,41 kWh, Naktinė 2419,60 kWh, todėl pagal iki 2009-12-31 galiojusius tarifus (dieninės elektros 0,4 Lt, naktinės 0,23 Lt) apeliantas viso suvartojo ir neapmokėjo elektros už 3 754,45 Lt: a) 27615 kWh – 23111,41 kWh = 4503,59 kWh; 4503,59 kWh + 2132,55 kWh = 6636,14 kWh; 6636,14 kWh × 0,4 Lt = 2 654,46 Lt; b) 26544 kWh – 23688,89 kWh = 2855,11 kWh; 2855,11 kWh + 1927,45 kWh = 4782,56 kWh; 4782,56 kWh × 0,23 Lt = 1 099,99 Lt; c) 2 654,46 Lt + 1 099,99 Lt = 3 754,45 Lt. Už 2010 metus pagal nuo 2010-01-01 iki 2010-07-01 galiojusius tarifus (dieninė elektros 0,49 Lt, naktinės elektros 0,36 Lt) ir pagal nuo 2010-07-01 iki 2010-11-04 galiojusius tarifus (dieninės elektros 0,49 Lt, naktinės elektros 0,34 Lt) apeliantas suvartojo ir neapmokėjo elektros už 2 462,03 Lt: a) 304,65 kWh × 10 mėn. = 3046,5 kWh; 3046,5 kWh × 0,49 Lt = 1 492,79 Lt; b) 275,35 kWh × 6 mėn. = 1652,1 kWh; 1652,1 kwh × 0,36 Lt = 594,76 Lt; c) 275,35 kWh × 4 mėn. = 1101,4 kWh; 1101,4 kWh × 0,34 Lt = 374,48 Lt; d) 1 492,79 Lt + 594,76 Lt + 374,48 Lt = 2 462,03 Lt. Visa apelianto skola už laikotarpiu nuo 2009-06-19 iki 2010-11-04 suvartotą, bet neapmokėtą elektros energiją sudaro 6 216,48 Lt (3 754,45 + 2 465,03), todėl ieškovui iš apelianto (atsakovo) priteistina suma mažintina nuo 7 441,17 Lt iki 6 216,48 Lt ir šioje dalyje pirmosios instancijos teismo sprendimas pakeistinas.

Teisėjų kolegija nepasisako dėl kitų apeliacinio skundo argumentų, nes, atsižvelgiant į anksčiau išdėstytus apeliacinės instancijos teismo motyvus, jie nėra esminiai ir reikšmingi teisingam šioje byloje nagrinėjamo ginčo išsprendimui.

Pakeitus ieškovui iš atsakovo priteistiną sumą, perskirstomos bylinėjimosi išlaidos. Ieškovo patenkintų ir pareikštų reikalavimų santykis yra 0,84 (6 216,48 : 7 441,17). Taikant šią proporciją, paskirstytinos bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 straipsnio 2 dalis). Ieškovo bylinėjimosi išlaidos pirmosios ir apeliacinės instancijos teisme sudaro 223 Lt žyminis mokestis (b. l. 10, 21). Tokiu būdu, ieškovui iš atsakovo priteistina 187,32 Lt žyminio mokesčio. Atsakovo bylinėjimosi išlaidas sudaro 1 510 Lt užmokestis advokatui už antrinę teisinę pagalbą (b. l. 138), todėl tenkinus ieškinį iš dalies valstybės naudai iš ieškovo priteistina 241,60 Lt už atsakovui suteiktą antrinę teisinę pagalbą. Šiuo atveju bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteisiamos, kadangi apeliantas 100 proc. yra atleistas nuo bylinėjimosi išlaidų, o ieškovui tenkanti minėtų išlaidų dalis, atsižvelgiant į pareikštų ir patenkintų reikalavimų proporciją, nesiekia 10,00 Lt.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutarė:

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-10-23 sprendimą pakeisti ir jo rezoliucinę dalį išdėstyti taip:

„Ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovo R. F. (duomenys neskelbtini) ieškovo AB LESTO (į. k. 302577612) naudai 6 216,48 Lt (šešis tūkstančius du šimtus šešiolika litų, 48 ct) skolos už suvartotą elektros energiją, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2011-06-10) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 187,32 Lt (vieną šimtą aštuoniasdešimt septynis litus, 32 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Kitą ieškinio dalį atmesti.

Priteisti Lietuvos Respublikos valstybės naudai iš ieškovo AB LESTO 241,60 Lt (du šimtus keturiasdešimt vieną litą, 60 ct) už atsakovui suteiktą antrinę teisinę pagalbą. Antrinės teisinės pagalbos išlaidos mokamos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant juridinio asmens kodą – 188659752, banką – Swedbank, AB, įmokos kodą – 5630, mokėjimo paskirtį – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą“.

Kolegijos pirmininkė Aldona TilindienėKolegijos teisėjai Andrius IgnotasAsta Radzevičienė