Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2009-03-16 · Administracinė byla Nr. I-168-422/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2009-03-16
Bylos Nr.
I-168-422/2009
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Janina Vitunskienė, Rimantas Giedraitis, Kęstutis Gudynas
Pareiškėjas
H. J.
Atsakovas
Pravieniškių, Lietuvos valstybei, atstovaujamai Pravieniškių
Administracinė byla Nr.I-168-422/09Procesinio sprendimo kategorija: 21.; 15.2.3.2; 74; (S)
KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. kovo 16 d.Kaunas

Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Janinos Vitunskienės (kolegijos pranešėjos ir pirmininkės), Rimanto Giedraičio, Kęstučio Gudyno,

sekretoriaujant Rasai Tamašiūtei,dalyvaujant pareiškėjui H. J. ,atsakovo Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų atstovui Dariui Kulevičiui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo H. J. skundą atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų, Pravieniškių 1-iesiems pataisos namams, Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos

dėl sprendimų panaikinimo, išmokų, susijusių su darbo santykiais priteisimo, neturtinės žalos atlyginimo priteisimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas, patikslinęs skundo reikalavimus, prašo panaikinti Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų direktoriaus sprendimus: 2007 11 14 Nr. 16/05-122, 2008 02 05 Nr. 16/05-11, Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2008 02 25 sprendimą Nr. 2S-614, priteisti iš atsakovo Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų administracijos 9471,00 Lt išmokų, susijusių su darbo santykiais, priteisti iš atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų,

10 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Pareiškėjas prašo atnaujinti senaties terminą tuo atveju, jeigu teismas pripažintų, jog jis yra praleistas ( b.l. 6-8, 75-76,95).

Šalies argumentai

Pareiškėjas skunde ir teismo posėdžio metu nurodė, jog nuo 2003-07-03 iki 2005-04-26 dirbo Pravieniškių 1 -jų pataisos namų bibliotekininko pareigose pilnu etatu. Pagal Pataisos namų nustatytą tvarką dirbo 7 dienas per savaitę, nuo 14 iki 9,5 darbo valandų per dieną. Laikotarpiu nuo 2003 07 03 iki 2004 05 06 bibliotekos darbo laikas raštiškai nebuvo reglamentuotas, tačiau faktiškai buvo dirbama be išeiginių nuo 8 iki 22 val., t.y. po 14 val. per dieną, 7 dienas per savaitę. 2004 05 06 Pravieniškių 1 -jų pataisos namų direktoriaus įsakymu Nr. 1/05 - 57 reglamentavus darbo laiką numatyta 7 darbo dienų savaitė po 9,5 val. per dieną. 2005-02-23 d. Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų direktoriaus įsakymu Nr. 1/05-23 nustatyta 5 darbo dienų savaitė po 8 valandas per dieną. Nurodė, jog atsakovas Pravieniškių 1-ieji pataisos namai neteisėtai atsisakė sumokėti už poilsio dienas ir išdirbtus viršvalandžius už laikotarpį nuo 2003 07 03 iki 2005 02 23, todėl iš jo turi būti priteista 9471,00 Lt nesumokėto darbo užmokesčio, o Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų direktoriaus sprendimai 2007 11 14 Nr. 16/05-122, 2008 02 05 Nr. 16/05-11 ir Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2008 02 25 sprendimas Nr. 2S-614, kuriais atsisakyta tenkinti jo prašymus dėl atsiskaitymo už darbą poilsio dienomis ir viršvalandžius, turi būti panaikinti. Nurodė, jog atlikdamas bausmę įkalinimo įstaigoje pagal LR Bausmių vykdymo kodekso 12 str.2p. privalėjo vykdyti bausmės vykdymo institucijos sprendimą dėl nustatyto darbo laiko, todėl atsisakyti dirbti poilsio dienomis ir viršvalandžius negalėjo. Aplinkybę, jog dirbo savaitgaliais ir viršvalandžius patvirtina Raktų išdavimo registracijos žurnalas, pagal pataisos namų direktoriaus įsakymo Nr. 1/05 - 57 7p. draudžiama būti bibliotekos patalpose nedarbo valandomis, yra baustas už buvimą bibliotekoje po darbo. Apie pažeistas teises suprato tik 2007 m. balandžio mėnesį, kai susipažino su Darbo kodekso normomis. Pravieniškių 1-ieji pataisos namai neišmokėdami darbo užmokesčio, klastodami darbo apskaitos žiniaraščius neteisėtais veiksmais jam padarė 10 000 Lt neturtinę žalą. Iš jo buvo atimtos minimalios galimybės, tame tarpe valgyti sotesnį maistą, daugiau bendrauti su artimaisiais, neteisėtais veiksmais buvo siekiama padaryti jį psichologiškai priklausomą nuo atsakovo.

Atsiliepimas

Atsakovas Pravieniškių 1-ieji pataisos namai atsiliepimu ir jo atstovas teismo posėdžio metu prašė skundą atmesti. Nurodė, jog pareiškėjas praleido trejų metų terminą reikšti reikalavimui dėl išmokų, susijusių su darbo santykiais priteisimo už 2003 m. liepos – gruodžio mėnesius iki 2005 m. vasario 22 d., todėl prašo taikyti ieškinio senatį ir skundą atmesti. Pareiškėjas apie tariamai pažeistas teises turėjo suprasti iki kito mėnesio 10 d., kai gaudavo, jo manymu, mažesnį darbo užmokestį nei priklauso, kadangi iki minėtos datos už kiekvieną atidirbtą mėnesį pinigai buvo pervedami į jo asmeninės sąskaitos kortelę, pareiškėjas teismui nenurodė jokių priežasčių, kurios būtų trukdžiusios kreiptis į teismą įstatymo nustatytu terminu, dirbo bibliotekoje, turėjo galimybę susipažinti su teisės aktais, todėl nėra pagrindo ieškinio senaties termino atnaujinimui. Be to, pareiškėjo skundas nepagrįstas, nes atsakovas vadovaudamasis Nuteistųjų laisvės atėmimu darbo apmokėjime tvarkos 18 p. ir atsižvelgdamas į Bibliotekos darbo tvarką, patvirtintą direktoriaus 2004 m. gegužės 6 d. įsakymu Nr. 1/05-57 bei į 2007 m. balandžio 23 d. pažymą Nr. 27/13-25 „Apie priskaičiuotą darbo užmokestį“ pareiškėjui už viršvalandinį darbą išmokėjo 561,54 Lt darbo užmokestį už visą viršvalandinį darbą, dirbtą jam bibliotekos vedėjo pareigose laikotarpiu nuo 2004 m. gegužės 6 d. iki 2005 m. vasario 22 d. Pareiškėjo dirbtu laikotarpiu nuo 2003 m. liepos 3 d. iki 2004 m. gegužės 5 d. bibliotekos darbo tvarka nebuvo reglamentuota jokiu vidiniu teisės aktu, tačiau šiuo laikotarpiu biblioteka dirbo penkias darbo dienas per savaitę, po 8 valandas per darbo dieną, kadangi poilsio dienomis ir viršvalandžių pareiškėjas nedirbo, jo skundas nepagrįstas, tai, kad atsakovas suteikė galimybę pareiškėjui būti bibliotekoje po darbo, lavintis, rašyti skundus, neįrodo jo darbo poilsio dienomis bei po darbo valandų. Atsakovas su pareiškėju yra visiškai atsiskaitęs, pareiškėjas neįrodė atsakovo neteisėtų veiksmų ir neturtinės žalos, todėl jo skundas nepagrįstas.

Motyvuojamoji dalis

Skundas iš dalies tenkintinas.

2003 m. liepos 3 d. Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų direktoriaus įsakymu Nr.7/05-169 nuteistasis H. J. nuo 2003 07 03 buvo paskirtas bibliotekos vedėju pilnu etatu, nustatant jam atlyginimą 0,45 koeficiento minimalios mėnesinės algos (b.l. 29). Iš bibliotekos vedėjo pareigų atleistas nuo 2005 m. balandžio 26 d. ( b.l. 30).

Pareiškėjas yra kreipęsis į Pravieniškių 1-uosius pataisos namus, į Kalėjimų departamentą prie LR Teisingumo ministerijos dėl išmokų, susijusių su darbo santykiais jam dirbant bibliotekoje. Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų direktoriaus sprendimais : 2007 11 14 Nr. 16/05-122, 2008 02 05 Nr. 16/05-11 ir Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2008 02 25 sprendimu Nr. 2S-614 pareiškėjo skundai atmesti ( b.l.16-18).

Pareiškėjas prašo priteisti darbo užmokestį už poilsio dienas ir viršvalandžius laikotarpiu nuo 2003 07 03 iki 2005 02 23. Ginčo dėl atsiskaitymo už laikotarpį nuo 2005 02 24 iki 2005 04 26 byloje nėra.

Nors 2003 07 03 įsakyme Nr. 7/05-169 dėl H. J. priėmimo į darbą nebuvo numatytas jo darbo laikas ( b.l. 29), tačiau 2004 m. gegužės 6 d. Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų direktoriaus įsakymu Nr. 1/05-57 buvo patvirtinta bibliotekos darbo tvarka, kurios 1p.,2p. nustatyta, jog biblioteka dirba kiekvieną dieną nuo 9 val. iki 20 val. 30 min., pietų pertrauka nuo 12.00 iki 14.00 val.(b.l.26), minėtos Tvarkos 7p. numato, jog nedarbo valandomis bibliotekos patalpos yra užrakinamos, už tai atsakingas bibliotekininkas ( b.l. 26). Atsakovas 2007 m. balandžio 25 d. Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų direktoriaus įsakymo Nr.1/05-68 „Dėl darbo užmokesčio už viršvalandinį darbą išmokėjimo“ pagrindu pripažino, jog pareiškėjas laikotarpiu nuo 2004 m. gegužės 6 d. iki 2005 m. vasario 22 d. dirbo viršvalandinį darbą, už viršvalandinį darbą jam buvo paskaičiuota 561,54 Lt ( b.l. 31, 32), tai patvirtina minėtas įsakymas ir 2007 04 23 buhalterinė pažyma. Kito bibliotekininko etato minėtoje institucijoje nebuvo.

2007 m. balandžio 25 d. Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų direktoriaus įsakymas Nr. 1/05-68 įstatymo nustatyta tvarka ir terminu nenuginčytas. 2007 04 23 buhalterinėje pažymoje atlikti paskaičiavimai dėl viršvalandžių darbo dienomis (vidutiniškai buvo perdirbta po 1,5 val.), tame tarpe ir dėl valandinio atlygio dydžio yra teisingi, skaičiuojant vadovautasi LR Vyriausybės nutarime Nr. 228 „Dėl nuteistųjų laisvės atėmimu darbo apmokėjimo tvarka“, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. liepos 18 d. nutarimu Nr. 937 „Dėl minimaliojo darbo užmokesčio didinimo“, 2003 m. liepos 3 d. Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų direktoriaus įsakymu Nr. 7/05-169, kuriuo nustatytas jam atlyginimas 0,45 koeficiento minimalios mėnesinės algos, tačiau atsakovas minėtame įsakyme remdamasis 2004 m. gegužės 6 d. Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų direktoriaus įsakymu Nr. 1/05-57 patvirtinta bibliotekos darbo tvarka, nepaskaičiavo ir neatsiskaitė už pareiškėjo darbą poilsio dienomis ir išdirbtus viršvalandžius poilsio dienomis laikotarpiu nuo 2004 m. gegužės 6 d. iki 2005 m. vasario 22 d., nors minėtos Tvarkos 1p. numatyta, jog biblioteka dirba kiekvieną dieną nuo 9 val. iki 20.30 val.( b.l.26). LR Bausmių vykdymo kodekso 12 str. 2p. numato nuteistųjų pareigą vykdyti bausmės vykdymo institucijų įsakymus. Byloje nepateikta patikimų įrodymų, patvirtinančių, jog minėtos Tvarkos nebuvo laikomasi, atsakovas ja rėmėsi, priimdamas 2007 04 25 įsakymą dėl darbo užmokesčio už viršvalandžius darbo dienomis išmokėjimo. Aplinkybę, jog pareiškėjas minėtu laikotarpiu dirbo poilsio dienomis ir tomis dienomis dirbo viršvalandžius ( po 1, 5 val.), kaip išvestinis įrodymas patvirtina ir Raktų išdavimo žurnalo duomenys.

Teisėjų kolegija nevertina kaip patikimo įrodymo minėto laikotarpio darbo laiko apskaitos žiniaraščių, nes 2007 04 25 įsakymu Nr.1/05-68 atsakovas pripažino, jog žiniaraščiuose užfiksuotas pareiškėjo darbo laikas nesutapo su realiai dirbtu darbo laiku. Remiantis išdėstytais argumentais, pareiškėjo skundo reikalavimas dėl darbo užmokesčio už poilsio dienas ir viršvalandžius poilsio dienomis priteisimo už laikotarpį nuo 2004 m. gegužės 6 d. iki 2005 m. vasario 22 d. yra pagrįstas, iš atsakovo Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų Nuteistųjų laisvės atėmimu darbo apmokėjimo tvarkos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. vasario 13 d. nutarimo Nr. 228 10p., 18p., 20p., Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. liepos 18 d. nutarimo Nr. 937 „Dėl minimaliojo darbo užmokesčio didinimo“, 2003 m. liepos 3 d. Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų direktoriaus įsakymo Nr. 7/05-169 pagrindu priteistina už minėtą laikotarpį priskaičiuotinai 1784,31 Lt darbo užmokesčio už poilsio dienas ir 250, 87 Lt už viršvalandžius, viso priskaičiuotinai 2035,18 Lt pagal žemiau pateiktą paskaičiavimą:

2004 m.

Gegužės mėn. 8 d. x 8 val. (1,339 x 2) = 8 dien. X 8 val. x 2,678 = 171,39 Lt.

Birželio mėn. 8 d. x 8 val. (1,339 x 2) = 8 dien. X 8 val. x 2,678 = 171,39 Lt.

Liepos mėn. 9 d. x 8 val. (1,355 x 2) = 9dien. X 8 val. x 2,71 = 195,12 Lt.

Rugpjūčio mėn. 9 d. x 8 val. (1,276 x 2) = 9 dien. X 8 val. x 2,552 = 183,74 Lt.

Rugsėjo men. 8 d. x 8 val. (1,278 x 2) = 8 dien. X 8 val. x 2,556 = 163,58 Lt.

Spalio mėn. 10 d. x 8 val. (1,339 x 2) = 10 dien. X 8 val. x 2,678 = 214,24Lt.

Lapkričio mėn. 8 d. x 8 val. (1,337 x 2) = 8 dien. X 8 val. x 2,674 = 171,13 Lt.

Gruodžio mėn. 8 d. x 8 val. (1,224 x 2) = 8 dien. X 8 val. x 2,448 = 156,67 Lt.

2005 m.

Sausio mėn. 10 d. x 8 val. (1,334 x 2) = 10 dien. X 8 val. x 2,668 = 213,44 Lt.

Vasario mėn. 6 d. x 8 val. (1,496 x 2) = 6 dien. X 8 val. x 2,992 = 143,61 Lt.

VISO: 1784,31 Lt.( už poilsio dienas)

2004 m.

Gegužės mėn. 8 d. x 1,5 val. x (1,339 x 1,5 ) = 24,102 Lt.

Birželio mėn. 8 d. x 1,5 val. x (1,339 x 1,5 ) = 24,102 Lt.

Liepos mėn. 9 d. x 1,5 val. x (1,355 x 1,5 ) = 27,43 Lt.

Rugpjūčio mėn. 9 d. x 1,5 val. x (1,276 x 1,5 ) = 25,83 Lt.

Rugsėjo mėn. 8 d. x 1,5 val. x (1,278 x 1,5 ) = 23,004 Lt.

Spalio mėn. 10 d. x 1,5 val. x (1,339 x 1,5 ) = 30,12 Lt.

Lapkričio mėn. 8 d. x 1,5 val. x (1,337 x 1,5 ) = 24,06 Lt.

Gruodžio mėn. 8 d. x 1,5 val. x (1,224 x 1,5 ) = 22,03 Lt.

2005 m.

Sausio mėn. 10 d. x 1,5 val.x (1,334 x 1,5 ) = 30,01 Lt.

Vasario mėn. 6 d. x 1,5 val.x (1,496 x 1,5 ) = 20,19 Lt.

VISO: 250,87 Lt ( už viršvalandžius)

Nustačius, jog atsakovas Pravieniškių 1-ieji pataisos namai pilnai neatsiskaitė su pareiškėju, panaikintini Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų direktoriaus sprendimai: 2007 11 14 Nr. 16/05-122, 2008 02 05 Nr. 16/05-11 ir Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2008 02 25 sprendimas Nr. 2S-614, kuriais atsisakyta išmokėti pareiškėjui su darbo santykiais susijusias išmokas ( ABTĮ 89 str. 2d.).

Kitoje dalyje skundas atmestinas žemiau išdėstytais motyvais.

Pareiškėjas neįrodė, jog dirbo poilsio dienomis ir viršvalandžius laikotarpiu nuo 2003 07 03 iki 2004 05 05 ( ABTĮ 57 str.). Minėtu laikotarpiu jokiu administraciniu aktu Bibliotekos darbo tvarka nebuvo reglamentuota, šio laikotarpio Raktų išdavimo registracijos žurnalas neišlikęs. Pareiškėjas remiasi 2005 05 17 Lietuvos Respublikos Vyriausiojo administracinio teismo nutartimi administracinėje byloje Nr. A11 -594/2005, nurodydamas, jog buvo bibliotekos patalpose laiku po 20.30 min. ir už tai atsakovo buvo baustas drausmine tvarka, tačiau minėtoje nutartyje nurodytos aplinkybės nepatvirtina nei viršvalandinio darbo, nei darbo poilsio dienomis, be to susijusios su 2004 m. rugpjūčio 9 d., kuri neįeina į šį laikotarpį.

Minėto laikotarpio Darbo laiko apskaitos žiniaraščiuose (b.l. 42-45) nėra duomenų apie tai, jog pareiškėjas dirbo viršvalandžius ir poilsio dienomis, pareiškėjas nepateikė teismui įrodymų, patvirtinančių, jog minėto laikotarpio darbo apskaitos žiniaraščiuose jo darbo laikas buvo apskaitomas neteisingai, todėl skundas dėl išmokų, susijusių su darbo išmokų priteisimo už laikotarpį nuo 2003 07 03 iki 2004 05 05 atmestinas kaip nepagrįstas.

Išmokų, susijusių su darbo santykiais, reikalavimams taikomas Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – ir DK) 27 straipsnio 2 dalyje nustatytas bendrasis trejų metų ieškinio senaties terminas. Ieškinio senaties termino taikymą reglamentuoja Civilinio kodekso normos (CK 1.124 str. -1.135 str.). Atsakovas, priimdamas 2007 m. balandžio 25 d. įsakymą Nr.1/05-68 „Dėl darbo užmokesčio už viršvalandinį darbą išmokėjimo“ iš dalies sutiko su pareiškėjo reikalavimais, todėl teisėjų kolegija daro išvadą, jog šiais veiksmais ieškinio senaties terminas reikalavimams dėl išmokų, susijusių su darbu bibliotekoje už laikotarpį nuo 2003 07 03 iki 2005 02 23 buvo nutrauktas (CK 1.130 str. 2d.), todėl atsakovo prašymas taikyti ieškinio senatį netenkintinas, nes ieškinio senaties terminas nėra praleistas.

Pareiškėjas prašo iš atsakovo priteisti 10 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Neturtinės žalos atsiradimą sieja su atsakovo veiksmų neteisėtumu, neišmokant su darbo santykiais susijusių išmokų, darbo apskaitos žiniaraščių klaidingu pildymu.

Žala, atsiradusi dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų, gali būti atlyginama tik nustačius visas būtinas viešosios civilinės atsakomybės sąlygas: 1) neteisėtus viešojo administravimo subjekto veiksmus ( neveikimą), 2 ) žalos padarymo faktą, 3) priežastinį ryšį tarp neteisėtų veiksmų ( neveikimo) ir atsiradusios žalos ( CK 6.271 str.).

Pareiškėjas neįrodė civilinės atsakomybės sąlygų ( ABTĮ 57 str.). Netikslus darbo laiko apskaitos žiniaraščių pildymas nelaikytinas neteisėtais atsakovo veiksmais, sudarančiais pagrindą neturtinės žalos atlyginimo priteisimui. Kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas ( ABTĮ 5 str. 1d.). Esamu atveju, atsakovui ginčijant pareiškėjo teisę į išmokas, susijusias su darbo santykiais, teisėjų kolegijos nuomone, minėtų išmokų priteisimas yra pareiškėjo teisių apgynimo būdas.

Neturtinė (moralinė) žala yra dvasinė skriauda, kuri gali būti atlyginama, siekiant kompensuoti asmens patirtą fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinius sukrėtimus, emocinę depresiją, pažeminimus, reputacijos pablogėjimą ir kt. (CK 6. 250 str. 1 d.). Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas, formuojantis teisės taikymo praktiką, yra konstatavęs, jog siekiant neturtinės žalos atlyginimo, būtina nustatyti, kad tas asmuo, kuris kreipėsi teisminės gynybos, tikrai patyrė dvasinius ir fizinius išgyvenimus, realiai pajautė emocinę depresiją, pažeminimai buvo apčiuopiami, reputacijos pablogėjimas juntamas ir ši dvasinė skriauda, pasireiškusi vienu arba keletu iš išvardintų elementų, nebuvo vienkartinio pobūdžio ar momentinė ( 2009 m. vasario 20 d. Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. A556 -95/2009). Šioje administracinėje byloje išvardintų aplinkybių, suponuojančių neturtinę žalą, nenustatyta. Vien tik pareiškėjo paaiškinimų apie patirtą neturtinę žalą nepakanka. Jie (paaiškinimai) turėtų būti patvirtinti kitais tiesioginiais ar netiesioginiais, subjektyviais ar objektyviais įrodymais, todėl teismas daro išvadą, jog skundo reikalavimas dėl 10 000 Lt neturtinės žalos priteisimo yra nepagrįstas, todėl atmestinas. Byloje nėra jokių duomenų, jog atsakovas atliko veiksmus, kuriais siekė pareiškėją pažeminti, psichologiškai sugniuždyti. Atsižvelgtina į tai, jog Bibliotekos darbo tvarka pradėjus dirbti pareiškėjui bibliotekoje nebuvo teisiškai reglamentuota, byloje nėra duomenų, jog pareiškėjui būtų buvę anksčiau kliudoma domėtis darbo laiko apskaitos duomenimis. Nepateikta ir įrodymų dėl neigiamų emocijų, jei tokios vis dėl to buvo patirtos, šalinimo būdų bei priemonių (Administracinių bylų teisenos įstatymo 57 str.).

Remiantis išdėstytais argumentais, pareiškėjo skundas dėl 10 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo priteisimo kaip nepagrįstas atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 85 str., 87 str., 88 str. 1d. 1p., 2 p., teisėjų kolegija

nusprendžia:

Skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų direktoriaus sprendimus: 2007 11 14 Nr. 16/05-122, 2008 02 05 Nr. 16/05-11 „Dėl neišmokėto darbo užmokesčio“.

Panaikinti Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos 2008 02 25 sprendimą Nr. 2S-614 „Dėl skundo“.

Priteisti pareiškėjui H. J. iš atsakovo Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų administracijos priskaičiuotinai 2035,18 Lt (neatskaičius mokesčių ir kt. išskaitų) išmokų, susijusių su darbo santykiais.

Kitoje dalyje skundą atmesti.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Janina VitunskienėRimantas GiedraitisKęstutis Gudynas