Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2020-06-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1485-818/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-06-09
Bylos Nr.
1-1485-818/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-29129-2019-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Miroslavas Gvozdovičius
Kaltinamasis
G. E. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1485-818/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29129-2019-8Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.1.8.14; 1.2.14.1.2.2; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5.2 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. birželio 9 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Miroslavas Gvozdovičius,sekretoriaujant Albinai Nikitionok,dalyvaujant prokurorei Irenai Pavliukevič,kaltinamajam G. E. K., kaltinamojo gynėjui adv. Aušrai Saulėnienei,vertėjai Eglei Genytei,

viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje G. E. K., gimęs (duomenys neskelbtini), Kamerūno Respublikos pilietis, faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, studijuojantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje.

Teismas,

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. E. K. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į butą, o būtent:

jis, laikotarpyje nuo 2019-07-09 17 val. 00 min., iki 2019-07-10 d. 21 val. 00 min., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą Vilniuje, adresu (duomenys neskelbtini), pasinaudojant IĮ “ (duomenys neskelbtini)” avarinio durų atidarymo paslaugomis, be buto savininkės, S. D. ir jos dukters M. D. žinios ir leidimo, pateko į minėtą butą, iš kur slapta pagrobė M. D. priklausantį1000 Eur vertės kompiuterį „Macbook“ ir 100 Eur vertės gitarą, tuo nukentėjusiąjai M. D. padarė 1100 Eur turtinę žalą. Tokiais savo veiksmais G. E. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis G. E. K. apklausiamas teisiamojo posėdžio metu savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo pripažino visiškai ir nurodė, kad draugavo su M. D., kuri išvyko 2 dienas prieš šitą įvykį iš Lietuvos. Jo tėvai ketino atsiųsti jam pinigų, bet dar jų negavo. Nurodė, jog 4 mėnesius iki to įvykio gyveno su M. D.. Atėjęs į jis butą, paskambino į pagalbos servisą ir pasakė, kad tai jo merginos butas ir pasakė, kad neturi pinigų susimokėti, bet susimokės kitą dieną. Žinojo kur laikomas atliekamas raktas. Kai atidarė duris, paėmė tą raktą ir vėliau jo draugas atvyko. Pasakė draugui, jog tėvai nepervedė pinigų, o jam jų labai reikia. Draugas pasakė, kad žino kur yra lombardas. Tuomet jis paėmė svetimus daiktus, t. y. kompiuterį ir pridavė į lombardą, be draugės žinios. Tą dieną buvo saulėta, jis išėjo su savo draugu į centrą, o naktį grįžo į butą pernakvoti. Buvo paėmęs ir gitarą, tačiau jos nepridavė. Prie buto buvo policijos mašina, jį pašaukė ir paklausė ar jo vardas G., jis atsakė- taip. Paklausė ar gali paskambinti savo merginai. Šiuo metu gyvena vienas, (duomenys neskelbtini), nuomoja ten kambarį. Nuo to laiko, kai atėmė pasą, jis nedirba ir nestudijuoja. Gyvena iš tėvų, kurie atsiunčia 350-500 Eur kas mėnesį. Papildomai paaiškino, kad labai gailisi dėl to, ką padarė ir gali susitaikyti su pasekmėmis. Galėtų dirbti, jeigu turėtų leidimą gyventi Lietuvoje, ieškinį sumokės. Atgavęs pasą planuoją šį rugsėjį stoti studijuoti į Vilniaus universitetą.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis nėra kaltinamas padaręs labai sunkų nusikaltimą, savo kaltę pripažino visiškai, davė parodymus teisme, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, jam sutinkant bei prokurorui ir gynėjai neprieštaraujant, vadovaudamasis BPK 273 straipsniu, kitus įrodymus byloje ištyrė sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Žemesnės instancijos teismas

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.

Kaltinamasis G. E. K. ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju parodė, kad Lietuvoje gyvena 11 mėnesių, yra studentas, gyvena iš pinigų, kuriuos gauna iš senelės, brolio ir tėčio. Su mergina, M. D., pažįstami apie 5 mėnesius. Ji yra jo mergina. M. D. jam leisdavo būti pas ją bute, Vilniuje, (duomenys neskelbtini), buto numerio jis nežino, kol ji buvo Lietuvoje. Šiuo metu ji yra išvykusi į užsienį, bet ji jam yra davusi leidimą gyventi tame bute kol jos nėra. Jis turėjo raktą nuo to buto, bet raktus pametė prieš 4 ar 5 dienas. Pradžioje, kai pametė raktus, niekur nenakvojo, aplamai nemiegojo, tiesiog vaikščiojo po miestą, o vėliau norėjo grįžti į butą, esantį Vilniuje, (duomenys neskelbtini), todėl išsikvietė spynų meistrą, kuris atrakintų buto dūris. Atvykęs spynų meistras dūris atrakino, bet tą pačią dieną jis jam negalėjo sumokėti, nes tą dieną neturėjo pinigų, todėl meistras davė savo sūnaus telefono numerį, nes jis moka anglų kalbą, todėl jie susitarė, kad jis kalbės su jo sūnumi. Jo mergina nežinojo, kad tą dieną jis pateko pas ją į butą, apie tai jis jai pranešė vėliau, paskambinęs iš policijos pareigūnų telefono, skambutis buvo padarytas per "Messenger" programą. Jis savo merginai pranešė dėl įvykio, ji pasakė, kad viskas tvarkoje, bet reikėjo jai apie tai pasakyti anksčiau. 2019 metais, liepos 9 dieną, susitiko su savo pažįstamu, jo vardas yra R., jie nuėjo į butą, esantį Vilniuje, (duomenys neskelbtini), kurį laiką ten pabuvo, R. jo paprašė pernakvoti, jis sutiko. Kadangi jam reikėjo pinigų, nusprendė paimti kompiuterį, kuris buvo tame bute, kuris priklausė jo merginai ir priduoti į lombardą. Apie tai norėjo pranešti savo merginai, bet nespėjo, nes bute, kuriame buvo, interneto ryšio nebuvo, o iš R. telefono negalėjo su mergina susisiekti, nes R. telefonas buvo beveik išsikrovęs, juolab Turkijoje, kur šiuo metu buvo jo mergina, yra vėlu ir ji tikriausiai miega. Kartu su R. nuvyko į lombardą. R. į lombardą kompiuterį pridavė ne savo vardu, nes jis neturėjo asmens tapatybę patvirtinančio dokumento, o tik studento pažymėjimą, o R. turėjo asmens tapatybę kortelę, todėl kompiuteris ir buvo priduotas jo vardu. R. nežinojo, kad kompiuteris, jo merginos. Už kompiuterį gavo 170 eurų. Tą pačią dieną, t.y. liepos 9 dieną gavo 100 Eur, kitą dieną gavo 70 Eur. Gitarą, buvusią tame bute, priklausančią jo merginai, pasiėmė, nes norėjo ją taip pat priduoti į lombardą, kartu su R. vėl nuvyko į tą patį lombardą, kur ir buvo pridavę kompiuterį, bet gitaros ten nepriėmė, todėl paprašė didesnės sumos už kompiuterį. Jam už kompiuterį sumokėjo dar 70 Eur. Vėliau, kai grįžo namo, buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Dėl to, ką padarė, labai gailisi. Papildomai apklaustas įtariamuoju G. E. K. parodė, kad lieka prie savo jau duotų parodymų, kuriuos davė pirminės apklausos metu. Norėtų tik papildyti, kad dėl nusikalstamos veikos, kurią padarė, labai gailisi, norėtų atsiprašyti nukentėjusiųjų. Taip pat sutinka, kad procesas būtų užbaigtas sutrumpinta tvarka.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta M. D. parodė, kad ji gyvena bute (duomenys neskelbtini). Butas priklauso jos tėvams S. ir N. U. D.. Jie Turkijos piliečiai, bet gyvena (duomenys neskelbtini). 2019 birželio 30 d. mėnesį, su mama S. ir tėčiu N. išvyko į Turkiją. Savo butą ji užrakino, niekam buto raktų nedavė, bet po dviejų savaičių jai paskambino G. E. K. draugas, K. M. S., kuris mokosi (duomenys neskelbtini), ir pasakė, kad jis negali prisiskambinti G.. Jis paklausė ar jis su ja kartu. Ji pasakė, kad jis ne su ja, nes ji išvykusi iš Lietuvos. Jis pasakė, kad jam skambino kažkoks raktininkas ir reikalauja pinigų už kažkokių durų atrakinimą. Sakė, kad G. užsakymu, jo tėvas, J., raktininkas, atrakino kažkokio buto duris. Tada ji jo paprašė pasidomėti kokiu adresu buvo butas, kurio duris atrakino. Tada M. jai perskambino ir pasakė, kad jis atrakino jos buto duris. Tada jis jai davė raktininko A. telefono numerį. Tada jam paskambino jos mama ir išsiaiškino, kad jis taip pat iškvietė policiją. A. pasakė, kad duris G. atrakino jo tėvas, tačiau jam sukėlė įtarimą vaikinas, kuris prašė atidaryti duris, todėl jis ir atsiuntė A. išsiaiškinti situaciją. Tada ji paprašė, kad A. nufilmuotų butą ir pamatė, kad iš buto pavogtas jos kompiuteris IMac su klaviatūra, pele ir gitara. Kompiuterio su klaviatūra vertė 1000 Eur, o gitaros vertė 100 Eur. Daugiau iš buto jis nieko nepavogė. Dar A. pasakė, kad jo tėvas J. pakeitė jų buto raktus ir juos perdavė policijai, o vėliau parašė, kad sulaikė du vagis, kurių vienas ir buvo G.. Jai dar skambino ir policijos pareigūnai, kurie pasakė, kad sulaikė vagis. G., prieš jai išvažiuojant į Turkiją, prašė jos jam išnuomoti jos tėvų butą, tačiau ji nesutiko ir jam bute neleido gyventi, jokių raktų nedavė. Ji G. nepasitikėjo, nes jis 2019-04-11 iš jos banko sąskaitos, esančios „Luminor“ persivedė 2050 Eur, t.y. 1450 Eur į savo banko sąskaitą "Šiaulių banko sąskaitą", o 600 Eur į programą TOP SPORT lažybų sąskaitą, tačiau jie pinigų pervedimo nepriėmė ir jai juos grąžino. Nieko nepaaiškindami. Ji nežino, kaip G. sugebėjo tai padaryti, tai yra persivesti iš jos banko sąskaitos į savo banko sąskaitą pinigus. Jis jai pažadėjo pinigus grąžinti, todėl ji ir nesikreipė į policiją. Jis iš jos sistemingai gegužės mėnesį skolindavosi nedidelėmis sumomis po kelis šimtus Eur, viso dar pasiskolino 1000 Eur, žadėdamas grąžinti pinigus, tačiau jų taip ir negrąžino. 2019 m. birželio 28 jis pasakė, kad jos vardu D. P. tėvai atsiųs 697 Eur. Ji nežino iš ko tie pinigai buvo, bei kas ir už ką jam siuntė pinigus. Žino, tik, kad pinigai buvo iš Kipro. Ji nuėmė tuos pinigus Western Union (duomenys neskelbtini) ir G. juos atidavė (b. l. 11).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta S. D. parodė, kad ji su savo vyru N. U. D. yra buto Vilniuje, (duomenys neskelbtini) savininkai, tačiau jame gyvena jų dukra M. D., o jie gyvena (duomenys neskelbtini). 2019 metų birželio 30 d. jos visa šeima išvyko į Turkiją, o liepos 10 d. jos dukrai paskambino kažkoks pažįstamas vaikinas iš Indijos ir paklausė ar G. yra su ja. Ji atsakė, kad ne, nes ji yra Turkijoje. Tada tas vaikinas pasakė, kad G. K. davė kažkokiam raktų meistrui jo telefono numerį, nes šis neatsiskaitė už durų atrakinimą. Jos dukra pasidomėjo, kokio buto durų jis neatrakino. Tada jis pasidomėjo ir raktų meistro sūnus A. jam pasakė, kad duris atrakino ir pakeitė spyną Vilniuje, (duomenys neskelbtini) -jos bute. Dukra jai paskambino ir papasakojo, kas nutiko. Ji jai liepė kreiptis į policiją, o ji paskambino raktų meistro sūnui, A., ir paprašė, kad jis parodytų jai telefonu jos butą. Tada jis nufilmavo jos butą ir atsiuntė jai video. Tada jos su dukra pamatė, kad pavogtas kompiuteris IMAC su klaviatūra ir pele, bei gitara. Visi šie daiktai priklauso jos dukrai. Apie padarytą žalą jos dukra informavo policijos pareigūnus. Vėliau jos dukra papasakojo, kad G. K. iš jos išviliojo 2600 Eur. Kada ir kokiomis dalimis, ji nežino, tačiau jis nuolat skųsdavosi, kad neturi pinigų. Jai padaryta buvo 80 Eur turtinė žala dėl durų spynos pakeitimo, todėl prašo pripažinti nukentėjusiąja ir civiline ieškove 80 Eur sumai (b. l. 19).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas J. K. parodė, kad jis dirba savo įmonėje "(duomenys neskelbtini) ", užsiima avariniu buto durų atrakinimu. 2019-07-09 d. apie 17.00 val. sulaukė skambučio, kurio metu su juo kalbėjo mergina, kalbėjo lietuviškai, minėtos merginos duomenų pasakyti negali, turi tik jos tel. nr. (duomenys neskelbtini). Ši mergina jam pasakė, kad reikia atidaryti buto, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, duris, kadangi yra pamestas raktas. Mergina minėjo, kad paslaugų reikia ne jai, o tame pačiame aukšte gyvenančiam vyrui. Jam atvykus aukščiau nurodytu adresu, jį pasitiko mergina, G. (daugiau jos duomenų nežinau), tel. (duomenys neskelbtini) ir vyras, kuris buvo apie 170 cm. ūgio, tamsių trumpų plaukų, juodaodis, smulkaus kūno sudėjimo, vilkėjo mėlynos spalvos megztinį. Minėtas vyras kalbėjo tik anglų kalba, todėl jį pasitikusi mergina jam vertė, ką minėtas vyras kalba. Jis minėto užsieniečio paklausė ar jis yra minėto buto savininkas, ar jis jį nuomoja, minėtas vaikinas jam pasakė, kad šis butas yra išnuomotas jo merginos vardu ir kad bute gyvena su savo mergina, kad ji šiuo metu išvykusi į užsienį, minėjo, kad pametė buto raktus, dėl to negali įeiti. Tuomet paklausė ar jis gali jam parodyti kokius nors dokumentus, įrodančius, kad jis čia gyvena, jis pasakė, kad dokumentai yra buto viduje. Taip pat jo paklausė ar viduje yra buto raktai, jis teigė, kad jie turi būti viduje. Koridoriuje buvę žmonės patvirtino, kad yra jį matę, tačiau nežino ar jis čia gyvena. Iš pradžių jam viskas atrodė įtartina jis sakė, kad iškvies policiją, tačiau jis labai ramiai pasakė, kad gali kviesti, todėl pamatęs, kad jis ramiai reaguoja į jo žodžius, sutiko atrakinti minėto buto duris. Prieš atrakindamas minėto buto duris paprašė jo pasirašyti UŽSAKYMO lapą, tuomet jis naudodamasis savo įrankiais atrakino minėto buto duris, jis iš karto įėjo į butą, nuo virtuvės stalo pasiėmė raktą, taip pat atnešė jam kažkokius lapus, sakė, kad tai buto dokumentai, kadangi jie buvo anglų kalba, jis nesuprato, kas ten parašyta, tačiau jam atrodė, kad tai gali būti sutartys. Bute jis, kaip vėliau paaiškėjo G. K. elgėsi taip lyg jame būtų ne pirmą kartą, dėl to iš pradžių nesukėlė jam jokio įtarimo, minėtas vyras elgėsi ramiai. Jis atidarydamas duris sugalvojo filmuoti butą, kad turėtų kokių nors įrodymų, jei kažkas iš jo dingtų. Taip pat minėtas vyras jam pasakė, kad su juo atsiskaityti tuo metu negali, teigė, kad jo kortelė yra viduje. Užėjus į butą G. K., pradėjo sakyti kad jo kortelė yra užblokuota ir pažadėjo, kad pinigus jam sumokės rytoj, t. y. 2019-07-10 ir tuomet jis išėjo. Suteikdamas avarinio durų atrakinimo paslaugą, pasakė minėtam vyru G. K., kad sugadinta bus tik viršutinė durų spyna, o apatinė veiks, kadangi jis jam parodė, kad turi 1 raktą nuo minėtų durų apatinės spynos. Taip pat prieš atidarydamas duris G. K. paklausė, kelios durų spynos užrakintos, jis pasakė, kad užrakinta tik apatinė durų spyna, tačiau užrakintos buvo jos abi, tiek apatinė, tiek viršutinė. 2019-07-10 sugalvojo nuvykti atgal į namą adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, į 7 aukštą ir padėkoti merginai, kuri jam vertė ir padėjo susišnekėti su minėtu vyru, užsieniečiu G. K.. Atvykęs minėtu adresu sugalvojo nueiti į prie buto Nr. (duomenys neskelbtini) durų, pasibeldė ir pabandė nulenkti rankeną, buto durys buvo neužrakintos. Atidaręs duris pamatė, kad buto viduje yra visiškai kitas vaikinas, nei buvo tas, kuris prašė jo 2019-07-09 atrakinti duris. Jis buvo apie 160 cm. ūgio, tamsių banguotų plaukų, vilkėjo tamsų sportinį kostiumą. Atidaręs duris jo paklausė, kas jis toks bus, jis jo taip pat paklausė, tuomet jis jam papasakojo visą aukščiau minėtą situaciją, pasakė, kad minėtas užsienietis G. K. jam nesumokėjo 120 eurų, už suteiktą paslaugą, t.y. avarinį durų atrakinimą. Vaikinas, kurį rado bute kalbėjo lietuviškai, buvo vienas, jis pradėjo jam aiškinti, kad su minėtu užsieniečiu G. K. susipažino prieš 4 dienas ir jis pasakė, kad jo draugas, minėtas užsienietis kažkur išėjo ir turi sugrįžti. Paprašė minėto vaikino duoti savo kontaktinį telefono numerį ir išėjo. Tačiau nusprendė dar palaukti laiptinėje kol sugrįš jo draugas užsienietis. Tuomet jis nuėjo ir pasibeldė į minėtoje laiptinėje esantį nuo lifto kairiausią butą, jo durų niekas neatidarė (buto numerio nėra). Tuomet pasibeldė į kairėje pusėje esantį dešiniausią butą (buto numerio nėra), kurio duris jam atidarė jam nepažįstamas vaikinas, pamatė, kad jis yra tas pats, kuris 2019-07-09 taip pat buvo priėjęs padėti jam paversti. Tuo metu iš buto išėjo ir minėta G., kuri taip pat padėjo jam išversdama, ką kalbėjo užsienietis G. K.. Jis jiems papasakojo situaciją, kad minėtame bute yra visai kitas vaikinas, ne tas kurį įleido vakar, t. y. 2019-07-09. Tuomet jam paskambino jo sūnus A. K., tel. (duomenys neskelbtini), kuris nurodė, kad jam paskambino G. K., kuris siūlė susitikti prie Vilniuje esančios autobusų stoties ir teigė, kad atiduos pinigus. Jis pasakė sūnui, kad jis niekur nevažiuotų, o atvyktų pas juos. Jo sūnui, A. K., atvykus, į jo telefoną pradėjo skambinti jam nepažįstamas vyras, kuris taip pat bendravo tik angliškai, jis klausė kas atsitiko, nes jo sūnus buvo jam skambinęs, kadangi šį tel. nr. (duomenys neskelbtini), užsienietis kuris prašė jo paslaugų G. K. nurodė užsakymo lape. Minėtas pilietis, kuriam sūnus skambino telefonu pradėjo jam aiškinti, kad tas vyras t.y. G. K., yra ir jį apgavęs, kad juo negalima pasitikėti. Po pokalbio suprato, kad tai gali būti apgaulė ir apie įvykį pranešė policijai. Taip pat jam kilo įtarimas, nes pastebėjo, kad minėtame bute nėra gitaros, nes 2019-07-09, kai buvo minėtame bute atkreipė dėmesį, kad ji tikrai ten buvo. Atvykus policijai, apžiūrėjus butą, su pil. S. D., gim. (duomenys neskelbtini), tel. (duomenys neskelbtini) (,,WHATS UP“ arba VIBER programėlės numeris), sutikimu pakeitė minėto buto durų spyną. Jo sūnui bendraujant su pil. S. D., gim. (duomenys neskelbtini), tel. (duomenys neskelbtini) (,,WHATS UP" arba VIBER programėlės numeris) ir jos dukterimi pil. M. D., gim. (duomenys neskelbtini), tel. (duomenys neskelbtini), jos pranešė, kad be jų žinios ir be savininkės leidimo pil. G. E. K., gim. (duomenys neskelbtini), pateko į minėtą butą iš kurio buvo pavogtas pil. M. D. priklausantis nešiojamasis kompiuteris MACBOOK, kuris buvo pristatytas ir užstatytas lombarde (b. l. 31-31).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta G. Ž. parodė, kad ji gyvena bendrabutyje, (duomenys neskelbtini), Vilniuje. 2019-07-09, apie 18.00 val., bendrabučio, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, septinto aukšto laiptinėje sutiko anksčiau nematytą, apie 20-25 metų, apie 180 cm ūgio, tamsaus gymio, vaikiną. Vaikino bruožai buvo būdingi Afrikos piliečiui. Jis ją užkalbino angliškai, prašydamas padėti susišnekėti su žmogumi. Ji sutiko pavertėjauti. Jie paėjo kiek koridoriumi, ir šalia lifto pamatė kitą žmogų, raktininką. Užsienietis papasakojo, kad su mergina draugauja du metus ir jie abu gyvena šitame bendrabutyje, septintame aukšte. Visi butai nenumeruoti. Jo draugė šiuo metu išvyko atostogauti į Turkiją, o jis pametė raktą nuo buto įėjimo durų. Jis paprašė raktininko atrakinti butą. Raktininkas pradžiai nesutiko, nes reikalavo parodyti asmens tapatybės dokumentą ir dokumentą patvirtinantį faktą, kad pastarasis šiame bute gyvena. Užsienietis kažkokius dokumentus raktininkui parodė, bet ar tie dokumentai buvo tikri ar ne, nežino. Raktininkui jis parodė kažkokį laišką, adresuota merginos vardu. Kiek žino, šitas butas yra Turkijos valstybės pilietės. Ši turkė mergina mokosi Lietuvoje. Raktininkas sutiko atrakinti butą. Raktininkas atidarė duris ir paprašė sumokėti už paslaugas. Vaikinas pasakė neturintis pinigų, kadangi jam užblokuota banko kortelė. Dar užsienietis parodė raktininkui studento pažymėjimą, jame buvo jo paties nuotrauka. Raktininkas nusifotografavo studento pažymėjimą ir jie sutarė susitikti kitą dieną. Raktininkas užrašė savo sūnaus telefono numerį ir davė vaikinui, kad šis paskambintų ir susitartų dėl pinigų grąžinimo. Tą pačią dieną, po pusvalandžio, sutikus šį vaikiną, jis pasakė studijuojantis (duomenys neskelbtini). Jos akivaizdoje, vaikinas iš buto nieko nepaėmė, tik kilnojo vieną gitarą. Raktininkas nurodė jai savo telefono numerį (duomenys neskelbtini), jo vardas J., pavardės nepasakė. 2019-07-10 apie 20.00 val., raktininkas pabeldė į jos buto duris. Raktininkas paprašė jos pavertėjauti, nes tas vaikinas atrakino 2019-07-09 buto duris, nei skambina, nei atsiliepia į skambučius. Ji sutiko. Kartu su raktininku nuėjo prie anksčiau paminėto buto, pasibeldė. Duris atidarė visiškai nepažįstamas vaikinas. Vaikinas irgi buvo tamsesnio gymio, bet panašus į romų tautybės asmenį, apie 20 metų amžiaus, apie 175 cm ūgio, liekno kūno sudėjimo. Vaikinas pasakė, kad vaikiną, kuriam raktininkas atrakino duris 2019-07-09, pažįsta porą dienų, t.y., gal 4-5 dienas. 2019-07-09, vakare buvo su tuo vaikinu bute, linksminosi, ir jis pasiliko nakvoti. 2019-07-10, dieną, jis su vaikinu, kuriam raktininkas atrakino duris 2019-07-09, kaip pasakė Prancūzijos piliečiu, išėjo į miestą pasivaikščioti. Po kurio laiko prancūzas liepė jam sugrįžti į butą, o pats pasakė, jog ateis vėliau, bet taip ir negrįžo. Raktininkas užpanikavo, kad butas atrakintas, o jame svetimi žmonės. Tuo metu atvyko raktininko sūnus A.. Su raktininku iškvietė policiją. Tas vaikinas, kuris panašus į romų tautybės asmenį, staiga išbėgo iš buto ir paprašė iškviesti policiją. Pasakė, kad susisiekė su draugu indu ir pastarasis pasakė, kad tas prancūzas pavogė iš buto kompiuterį, gitarą ir, kad tas vaikinas prancūzas su mergina turke nedraugauja, jis čia net nesimoko. Indas taip pasakė, kad vaikinas iš tikrųjų nėra prancūzas, o kamerūnietis. Tas vaikinas panašus į romų tautybės asmenį prisipažino jiems, kad jis su prancūzu vaikinu nunešė kompiuterį į lombardą, ir pridavė. Prancūzas paprašė jo, kad jis paliktų lombarde kompiuterį savo vardu. Jiems bendraujant, A. paskambino į mobilaus ryšio telefoną tas prancūzas - kamerūnietis ir pareiškė, kad nori sumokėti už paslaugas, bet pasiūlė susitikti Stotyje. Po to skambučio prancūzas jau neskambino. A. norėjo sulaukti policijos. Indas davė tos turkės merginos motinos kontaktinį telefoną. Turkė motina telefonu paprašė A. pakeisti spyną buto įėjimo duryse, ir jis ją pakeitė. Atvyko policijos pareigūnai, išklausė juos. Raktininkas, A. ir vaikinas panašus į romų tautybės asmenį išvažiavo su pareigūnais į policijos komisariatą (b. l. 36-37).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta K. D. parodė, kad jos nuolatinė gyvenamoji ir darbo vieta yra Švedijoje. 2019-07-09 atvyko į Lietuvą, į Vilnių, pas sesę, A. D. – L., adresu (duomenys neskelbtini) Vilniuje. Vilniaus mieste gyvena jos draugas R., pavardės neatsimena. Su R. susipažino per draugus, kažkur prieš dvejus metus. Jis žinojo, kad yra Vilniuje. 2019-07-10 apie 15.30 val., su R. susitiko šalia "IKI" parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini) gatvėse. R. atėjo su draugu, juodaodžiu vaikinu, apie 20 metų amžiaus, kažkur apie 173 cm ūgio. Jis dėvėjo sportinį džemperį, tamsius džinsus, bet jo vardo neatsimena. Juodaodis vaikinas rankoje nešė gitarą. Paklausė, kodėl gitara be dėklo? Juodaodis į tai atsakė, kad gitarą neša pridavimui į lombardą, nes jam reikia pinigų. Ir pridūrė, kad antradienio naktį į lombardą nunešė kompiuterį su klaviatūra ir pelyte, kur pridavė. Trise nuvažiavo į lombardą "Lombas", esančio prie (duomenys neskelbtini), paklausti ar paims gitarą. Lombardo darbuotojas atsisakė nupirkti gitarą. Tuomet, juodaodis vaikinas paprašė darbuotojo, kad duotų jam daugiau pinigų už kompiuterį, kurį prieš tai pridavė. Darbuotojas pasiėmė pažiūrėti į kompiuterį, ar apsimoka primokėti. Vis dėlto lombardo darbuotojas primokėjo už kompiuterį dar 70 eurų. R. savo vardu pridavė tą kompiuterį, nes juodaodis vaikinas neturėjo asmens dokumento. Išėjus iš lombardo, išsiskirstė. Ji su R. nuvažiavo į miestą, o juodaodis vaikinas nuėjo kažkur kitur (b. l. 41).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas A. G. parodė, kad 2019-07-10 d. naktį, tikslaus paros laiko negali pasakyti, bet buvo tamsu, į lombardą LOMBAS, kuriame dirba, adresu (duomenys neskelbtini) Vilnius, Vilniaus m. sav., atėjo du jam nepažįstami vyrai. Vienas iš jų buvo tamsiais garbanotais plaukais, atrodė jaunas, kalbėjo lietuviškai (daugiau apibūdinti negali, matė jį tik per langelį), kitas, kuris buvo kartu su juo, buvo trumpų tamsių plaukų, juodaodis (daugiau apibūdinti negali, nematė), mano, kad užsienietis, nes jie tarpusavyje kalbėjo angliškai. Ką jie tarpusavyje kalbėjo, negali pasakyti, nesiklausė. Pilietis, kuris buvo garbanotais plaukais ir kalbėjo lietuviškai pateikė jam kaip užstatą sidabrinės spalvos kompiuterį APPLE MACBOOK, kartu su šviesios spalvos klaviatūra ir kompiuterio pelyte. Pateikę kompiuterį minėti piliečiai išėjo (b. l. 45).

Apklaustas įtariamuoju R. G. parodė, kad Psichiatrinėje ligoninėje nesigydė, Priklausomybės ligų centre įskaitoje nėra įrašytas. G. E. K. pažįsta apie mėnesį, jis yra jo gero draugo pažįstamas. 2019 m. liepos 9 d., norėjo susitikti su G. E. K., kuris jam buvo skolingas pinigų. Pastarasis jam parašė "Messengerio" žinutę, kurioje nurodė adresą, kuriuo turėtų atvykti, t.y. (duomenys neskelbtini)Vilniuje. Jis su savo mergina, G. B., atvyko nurodytu adresu. Juos pasitiko G. E. K., jis juos su G. nusivedė į butą, esantį Vilniuje, (duomenys neskelbtini), buto numerio neatsimena, pamena tik, kad jis yra 7 aukšte. Jis paklausė jo, kieno tai butas, jis jam dar anksčiau buvo pasakęs, kad tai jo panelės butas, o jis pas ją persikraustė, o šiuo metu jo panelė yra išvykusi į kitą šalį. Pabuvę ten, jis paklausė G. ar gali ten likti nakvoti, nes buvo pavargęs, nenorėjo važiuoti namo, jis atsakė, kad taip, be problemų. G. neliko nakvoti, ji išvažiavo namo apie 22 valandą. Būdami ten, kurį laiką su G. bendravo, G. jo prašė jo telefono, nes jis, kaip jam pasakė, kad neturėjo interneto ryšio, kas jam pasirodė labai keista, jis jo klausė kodėl, jis atsakė, kad nepamena WIFI slaptažodžio, todėl ir prašė jo telefono, kad galėtų parašyti savo panelei ir paprašyti slaptažodžio, bet jo mergina taip ir neatrašė. Apie vidurnaktį G. jam pasakė, kad norėtų išeiti kur nors, bet neturi tam pinigų. Jis jam pasakė, kad jei jis turi kažkokių vertingų daiktų, galima juos užstatyti lombarde, o vėliau, grąžinus pinigus, tą daiktą atsiimti, bet tam reikia asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų. G. jam pasakė, kad jam reikia tik 10 Eurų, daugiau jam nereikia. Jis nusprendė į lombardą priduoti kompiuterį. G. paėmė kompiuterį, jis paėmė belaidę klaviatūrą bei pelytę ir nuvyko į (duomenys neskelbtini), į lombardą. Pakeliui G. jam pasakojo apie savo panelę, apie savo gyvenimą. Atvykę į lombardą, jis perdavė jam kompiuterį, o jis perdavė kompiuterį lombardo darbuotojui, kuris patikrinęs jį, pasakė kad jį priims, bet tam reikia asmens dokumento. G. pasakė, kad pamiršo piniginę, kurioje buvo dokumentai, todėl jis paprašė jo pateikti dokumentus. Jis, negalvodamas, kad daro kažką neteisėto, parodė lombardo darbuotojui savo dokumentą. Taip pat gali pasakyti, jog nežinojo, kad tas kompiuteris nepriklauso G. E. K.. Po to išvyko į miestą, bet jis nenorėjo užsibūti, todėl G. E. K. jam davė raktą nuo buto, esančio Vilniuje, (duomenys neskelbtini), jis ten grįžo, o G. E. K. liko mieste, į butą jis grįžo apie 5 val. ryto. Kitą dieną, t.y. liepos 10 dieną, G. jam pasakė, kad važiuoja į Šiaulių banką, (duomenys neskelbtini), jis liko namie, laukė jo gana ilgai. G. jam yra sakęs, kad jo banko sąskaitos yra užblokuotos, todėl jis jam negali grąžinti skolos, o banke jam neva paaiškino, kodėl taip buvo. Tą dieną iš Švedijos grįžo jo draugė, K. D., su kuria susitiko jis ir G. E. K.. G. E. K., norėdamas daugiau, norėjo priduoti užstatui gitarą, kuri buvo tame bute, nes jis prašė jo, kad jis jam grąžintų bent dalį skolos. Apie tai, kad G. pridavė savo kompiuterį į lombardą jis papasakojo K. D. ir taip pat ji girdėjo, kad jis nori priduoti gitarą į lombardą. Jie nuvyko į tą patį lombardą, esantį (duomenys neskelbtini), G. E. K. ten norėjo priduoti gitarą, tuo metu ten jau dirbo kitas darbuotojas, bet gitaros ten nepriėmė, todėl buvo nuspręsta paimti daugiau pinigų užstatui už kompiuteriui, lombarde tada prie tų 100 eurų, kurie buvo gauti pradžioje, dadėjo dar 80 eurų. Iš paimtų pinigų G. E. K. jam grąžino 20 eurų. G. jam davė raktą nuo buto, paprašė jo būti bute apie 18.30 val., nes tada jis grįš, jis sutiko. G. gitarą pasiėmė su savimi. Grįžęs į butą jis laukė jo. Po kurio laiko į butą atėjo kažkoks asmuo, J., kuriam G. E. K. turėjo sumokėti pinigus už paslaugas. Taip pat buvo užėję kaimynai, pradėjo aiškintis, kas čia vyksta, klausinėjo jo, kur jis yra ir panašiai, tada ir išsiaiškino, kad G. E. K. nėra buto savininkas. J. paskambino numeriu, kurį jam paliko G. E. K., atsiliepė kitas asmuo, ne G. E. K., kuris paaiškino, kad G. E. K. nėra buto savininkės vaikinas, o tiesiog pažįstamas, kad jis čia negyvena ir panašiai. Buvo iškviesti policijos pareigūnai, kurie galiausiai jį sulaikė ir pristatė į policijos įstaigą. Kaip buvo sulaikytas G. E. K., nežino. Vėliau pateiks K. D. ir G. telefono numerius (b. l. 71).

2019 m. liepos 31 d. ikiteisminis tyrimas byloje Nr. (duomenys neskelbtini), dalyje nutrauktas nesant R. G. padarytoje veikoje nusikalstamos veikos numatytos BK 178 str. 2 d. požymių sudėties (b. l. 75-77).

Iš M. D. pakvitavimo matyti, kad gitarą, kompiuterį, klaviatūrą ir pelę ji iš policijos pareigūnų gavo, pretenzijų dėl šių daiktų, neturi (b. l. 25).

Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai

Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas, be kita ko, atvirai pagrobė svetimą turtą.

Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnio nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad G. E. K. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, t. y. jis, laikotarpyje nuo 2019-07-09 17 val. 00 min., iki 2019-07-10 d. 21 val. 00 min., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą Vilniuje, adresu (duomenys neskelbtini), pasinaudojant IĮ “ (duomenys neskelbtini)” avarinio durų atidarymo paslaugomis, be buto savininkės, S. D. ir jos dukters M. D. žinios ir leidimo, pateko į minėtą butą, iš kur slapta pagrobė M. D. priklausantį1000 Eur vertės kompiuterį „Macbook“ ir 100 Eur vertės gitarą, tuo nukentėjusiajai M. D. padarė 1100 Eur turtinę žalą. G. E. K. savo kaltę pripažino, apklausos metu nurodė, kad iš M. D. namų įtarime nurodytu laiku pagrobė prokuroro surašytame pareiškime nurodytus daiktus. Pagrobtų daiktų vertė išvardinta pareiškime nuo vagystės. Kaltinamojo kaltę patvirtina ir kitų liudytojų parodymai. Šie įrodymai sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo ir yra nepaneigti jokiais kitais įrodymais, todėl teismas jais vadovaujasi priimdamas šį nuosprendį. Teismas konstatuoja, jog G. E. K. iš buto, esančio Vilniuje, adresu (duomenys neskelbtini), pasinaudojant IĮ “ (duomenys neskelbtini)” avarinio durų atidarymo paslaugomis, be buto savininkės, S. D. ir jos dukters M. D. žinios ir leidimo, pateko į minėtą butą, iš kur slapta pagrobė M. D. priklausantį 1000 Eur vertės kompiuterį „Macbook“ ir 100 Eur vertės gitarą. Atsižvelgiant į padarytos vagystės veikos kvalifikuojantį požymį (atvira vagystė), kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.

Dėl bausmės skyrimo

Už nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymą numatytos baudos arba laisvės apribojimo, arba arešto, arba laisvės atėmimo iki šešerių metų bausmės.

Spręsdamas dėl G. E. K. skirtinos bausmės rūšies teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje įtvirtintus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. G. E. K. padarė vieną tyčinį nusikaltimą, priskiriamą apysunkių nusikaltimų kategorijai. G. E. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs jam įkaltinamą nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis – neteistas, administracine tvarka nebaustas, nedirbantis, studentas. Duomenų apie gydymą psichikos sveikatos įstaigose, priklausomybės ligų centruose byloje nėra. Įvertinęs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad G. E. K. skirtina BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta ir prokurorės siūloma bausmė – areštas, kurio dydis nustatytinas tarp minimalios šios bausmės rūšies ribos ir sankcijos vidurkio (BK 49 str. 3 d.). Teismo vertinimu, būtent tokios rūšies ir dydžio bausmė, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, padės pasiekti BK 41 straipsnyje nustatytus bausmės tikslus ir bus adekvati padarytos veikos pavojingumui bei neprieštaraus proporcingumo ir teisingumo principams.

Baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamoji savo kaltę pripažino, todėl jai skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytinas laikinajame sulaikyme nuo 2019 m. liepos 11 d. 00.06 val. iki 2019 m. liepos 12 d. (viena diena) išbūtas laikas, vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant vienai arešto parai.

Dėl civilinio ieškinio

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji S. D. pateikė civilinį ieškinį dėl 80 Eur turtinės žalos atlyginimo. Jai padaryta buvo 80 Eur turtinė žala dėl durų spynos pakeitimo. Pagal BPK 109 straipsnio 1 dalį, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį, o BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta. Pagal CK 6.263 straipsnio 1 ir 2 dalimis, žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Byloje nustatyta, kad G. E. K. į nukentėjusiosios S. D. butą pateko, pasinaudojant IĮ “ (duomenys neskelbtini)” avarinio durų atidarymo paslaugomis, dėl ko vėliau nukentėjusiajai S. D. vėl teko keisti durų spyną su raktais. Dėl pareikšto reikalavimo pagrįstumo bei jo dydžio byloje ginčas nekilo, kaltinamasis sutiko su ieškiniu ir jo dydžiu. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus ir byloje surinktus įrodymus, pareikštas civilinis ieškinys yra pagrįstas ir visiškai tenkintinas, iš kaltinamojo S. D. naudai priteistina 80,00 Eur turtinės žalos atlyginimo (BPK 109 straipsnis, 115 straipsnio 1 dalis).

Dėl kitų klausimų

Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės– rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumentų paėmimas, paliktinos nepakeistos iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus bausmės vykdymą – panaikintinos.

Byloje proceso išlaidų nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303–305, 307 straipsniais,

nusprendžia:

G. E. K., gimusį (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 45 parų areštą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir G. E. K. paskirti areštą 30 parų, bausmę atliekant pataisos įstaigoje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019 m. liepos 11 d. 00.06 val. iki 2019 m. liepos 12 d. (viena diena), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai, ir G. E. K. paskirti galutinę bausmę – 29 paras arešto.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio nuteistojo atvykimo ar pristatymo į pataisos įstaigą arešto bausmės atlikimui, vykdant šį įsiteisėjusį nuosprendį, dienos.

G. E. K. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą, palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus bausmės vykdymą – panaikinti.

Nukentėjusiosios S. D. civilinį ieškinį dėl 80,00 Eur eurų turtinės žalos atlyginimo tenkinti visiškai ir jos naudai iš G. E. K. priteisti 80,00 Eur (aštuoniasdešimt eurų) turtinės žalos atlyginimo.

Išaiškinti G. E. K., kad:

1) arešto bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 50-61 straipsniai. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, šią bausmę atlieka pataisos įstaigoje. Visas areštas atliekamas vienoje pataisos įstaigoje. Perkelti nuteistąjį atlikti arešto iš vienos pataisos įstaigos į kitą leidžiama dėl ligos arba išimtinių aplinkybių, kliudančių nuteistąjį toliau laikyti toje pačioje pataisos įstaigoje. Nuteistųjų perkėlimo iš vienos pataisos įstaigos į kitą tvarką nustato Kalėjimų departamento direktorius.

2) Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo privalo atvykti į pataisos įstaigą atlikti arešto bausmės. Pataisos įstaigas, kuriose arešto bausme nuteisti asmenys atlieka bausmę, nustato Kalėjimų departamento direktorius. Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo iki septynių dienų po nuosprendžio įsiteisėjimo termino pabaigos apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką atlieka policija.

3) Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo privalo darbo dienomis, įstaigų darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmės į šias laisvės atėmimo vietų įstaigas – į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių-pataisos namus – nepilnamečiai asmenys, kuriems teismai paskyrė areštą ir pilnamečiai asmenys, kuriems areštą paskyrė Vilniaus ir Kauno apskrityse esantys teismai.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Miroslavas Gvozdovičius