Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2018-08-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-966-523/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-08-20
Bylos Nr.
1-966-523/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-30108-2018-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arūnas Bacevičius
Kaltinamasis
J. K.
Nukentėjusysis
L. V., D. V.
Baudžiamoji byla Nr. 1-966-523/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-30108-2018-6
Procesinio dokumento kategorijos:(S)1.2.4.6.2.1.; 2.3.6.4.5MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. rugpjūčio 20 d.Jurbarkas
Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmų teisėjas Arūnas Bacevičius,sekretoriaujant Irenai Kostkuvienei,dalyvaujant prokurorui Valentinui Jakščiui,kaltinamajam J. K.,nukentėjusiesiems L. V. ir D. V.,

nukentėjusiojo L. V. atstovei Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos Tauragės apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus specialistei Jurgitai Jazukevičienei,

neviešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. K., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2016-02-10 Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį, skirta 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, 2) 2017-09-01 Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 3 dalį, skirta 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė, vykdymas atidėtas 1 (vieniems) metams, įpareigojant per šį laikotarpį neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (2 veikos).

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

J. K. 2018 m. birželio 24 d., apie 19.00 val., (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tarpusavio konflikto metu, tyčia kėdės nuolauža sudavė per nugarą posūniui L. V., kuris bandė apginti savo mažametį brolį M. K. nuo tėvo, padarydamas L. V. odos nubrozdinimą nugaroje - nežymų sveikatos sutrikdymą.

Be to, jis 2018 m. birželio 24 d., apie 19.00 val., (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto, kai D. V. bandė apginti savo nepilnamečius vaikus M. K. ir L. V., metu tyčia sudavė vieną smūgį kėdės nuolauža D. V. į veidą, ranką, kai ji bandė užsidengti veidą, padarydamas D. V. poodines kraujosruvas kairiame skruoste-žande, kairiame riešo sąnaryje – nežymų sveikatos sutrikdymą.

Teisiamajame posėdyje kaltinamasis J. K. visiškai pripažino padaręs nusikalstamas veikas. Nurodė, kad gailisi dėl savo veiksmų, atsiprašė nukentėjusiųjų ir daugiau taip nesielgs. Jam pasakė, kad sūnus M. K. paėmė telefoną. Jis liepė vaikui ateiti pasikalbėti. L. V. neleido. Susipyko. Nesupranta, kodėl taip pasielgė.

Teisiamajame posėdyje nukentėjusysis L. V. nurodė, kad kaltinamasis jo atsiprašė, jam pretenzijų neturi.

Teisiamajame posėdyje nukentėjusioji D. V. paaiškino, kad 2018-06-24 J. K. miegojo. Ji buvo išėjusi iš namų, nes buvo atvažiavęs kaimynas S. S., kuris apkaltino M. K. telefono vagyste. Parėjusi namo, pažadino J. K.. Jis atėjo į virtuvę, kur juodu kalbėjosi. J. K. norėjo pasikviesti M. K. pasikalbėti. Tarpduryje atsistojo L. V. ir pasakė, kad brolis neis. M. K. sėdėjo kambaryje ir verkė. J. K. pasikarščiavo ir nuėjo į vaikų kambarį. L. V. pakėlė kėdę, kad J. K. neitų. Šis įlindo į tarpą. L. V. trenkė kėde J. K. į galvą ir nugarą. J. K. kėdės nuolauža bandė suduoti L. V.. Ji gynė M. K.. J. K. kėdės nuolauža sudavė jai, buvo patinęs veidas. J. V. išbėgo ir iškvietė policiją. J. K. jų atsiprašė, ji atleido. Civilinių ieškinių nereiškia.

Remiantis rašytiniais baudžiamosios bylos duomenimis, nustatyta, kad 2018-06-24 pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį dėl to, kad J. K., būdamas neblaivus, smurtavo prieš savo sugyventinę D. V., pareigūnus iškvietė L. V. (b. l. 1, 4-6). D. V. 2018-06-24 nustatytas 1,10 promilės girtumas, J. K. – 0,82 promilės girtumas (b. l. 100-101).

Specialisto išvadoje konstatuota, kad L. V. padarytas odos nubrozdinimas nugaroje, sužalojimas padarytas kietu buku daiktus, galimai kėdės nuolauža, vieno smūgio pasėkoje, padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, nes dėl tokio pobūdžio sužalojimo sveikata sutrikdoma mažiau nei dešimčiai dienų (b. l. 10).

Specialisto išvadoje konstatuota, kad D. V. padaryta poodinės kraujosruvos kairiame skruoste-žande, kairiame riešo sąnaryje, sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, galimai kėdės nuolauža, sužalojimai padaryti dviejų smūgių pasėkoje, padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, nes dėl tokio pobūdžio sužalojimų sveikata sutrikdoma mažiau nei dešimčiai dienų (b. l. 14).

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis L. V. nurodė, kad J. K. yra jo patėvis. J. K. liepė ateiti jo broliui M. K. į virtuvę pasiaiškinti dėl telefono. Šis nėjo. J. K. buvo labai supykęs ir, įėjęs į kambarį, kuriame buvo jis su broliu, iš karto puolė prie jų, norėjo jiems suduoti kumščiu, užsimojo, tačiau jis iš karto pasiėmė nuo žemės kėdę ir, norėdamas apsiginti bei apginti brolį, sudavė kėde J. K. per rankas. Kėdė sulūžo. Paėmęs sulūžusią kėdę, J. K. trenkė ja jam į nugarą. Liko nubrozdinimas, skaudėjo. Mama D. V. puolė į tarpą ir J. K. trenkė jai ta pačia kėde į veidą ir ranką, liko mėlynės. Tada jis išbėgo į lauką, sustabdė keliu važiuojančią moterį, paprašė jos telefono ir iškvietė pagalbą. J. K. anksčiau yra juos mušęs (b. l. 17-18).

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji D. V. paaiškino, kad 2018-06-24, apie 18.30 val. į namus atvyko kaimynas S. S., kuris priekaištavo dėl sūnaus M. K., kad šis paėmė jo telefoną. Sugyventinis J. K. tuo metu miegojo, buvo išgėręs. S. S. išvykus, ji pažadino J. K. ir pasakė, kad atvykęs S. S. grasino sūnui dėl telefono vagystės. J. K. pradėjo šaukti M. K., kad šis ateitų pasikalbėti, tačiau tas nėjo. Dar kartą šaukė, bet šis vėl nėjo. Su M. K. tuo metu buvo jos vyriausiasis sūnus L. V., kuris pasakė, kad M. K. neis. Tada J. K. labai įpyko ir iškart bėgo į kambarį, kuriame buvo vaikai. Įbėgęs, iškart puolė prie L. V., užsimojo kumščiu ir norėjo jam suduoti. L. V., iškart pasiėmęs kėdę, gindamasis, sudavė ta kėde J. K.. J. K. kažkaip atėmė kėdę ir sudavė ja L. V.. Kėdė buvo sulūžusi. Ji nematė kaip buvo suduota. Ji stojo į tarpą, norėdama apginti vaikus, tada J. K. kėdės koja sudavė jai į veidą. Tuo metu dar dengėsi veidą ranka, dėl ko kliuvo ir į kairę ranką, ir į kairės pusės veidą. Liko mėlynės ant veido ir rankos. Kai sudavė, ji šaukė, kad jis liautųsi, o L. V. išbėgo į lauką kviesti pagalbos. M. K. nenukentėjo, jis tik buvo išsigandęs ir verkė. Su J. K. augina penkis nepilnamečius vaikus. Prieš porą metų konflikto metu J. K. smurtavo, po to konfliktų nebuvo. Jai buvo sukeltas fizinis skausmas (b. l. 34-35).

Duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo metu, J. K. visiškai pripažino savo kaltę. Nurodė, kad 2018-06-24 buvo išgėręs alkoholio ir nuėjęs miegoti. Jį pažadino sugyventinė D. V. ir papasakojo, kad kaimynas kaltina jų sūnų M. K. telefono vagyste. Būdamas virtuvėje, kvietė, kad M. K. ateitų su juo pasikalbėti. Tarpduryje buvęs posūnis L. V. neleido šiam eiti. Jis ėjo pas M. K. į kambarį, tačiau L. V. neleido ir, paėmęs kėdę, sudavė ja jam per rankas. L. V. norėjo suduoti kėde jam į galvą, tačiau jis užsidengė. Po smūgio jis galėjo suduoti kėdės dalimi L. V. į nugarą. Nelabai tą atsimena. Atsimena, kad L. V. pro jį prabėgo į lauką. Jį iš už nugaros laikė sugyventinė D. V., kad neprileistų jo prie L. V.. Jis galbūt galėjo paimti kėdės dalį, nes kėdė buvo sulūžusi, ir ja suduoti D. V. į veidą. Nematė, ar ji buvo ranka užsidengusi veidą. Neprisimena, kaip tiksliai sužalojo D. V., sutinka, kad galėjo jai suduoti kėdės dalimi. Supranta, kad pasielgė negerai, dėl to nuoširdžiai gailisi (b. l. 56-57, 66-67).

Kaltinamajam pareiškus, kad pripažįsta kaltę dėl abiejų nusikalstamų veikų, davus parodymus, atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnio 2 dalis).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo nusikalstami veiksmai nukentėjusiųjų atžvilgiu yra įrodyti byloje ištirtais duomenimis (kaltinamojo, nukentėjusiųjų parodymais, specialisto išvadomis) ir teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Nustatytas šios veikos pavojingų padarinių kilimo faktas – abiem nukentėjusiesiems konstatuotas nežymus sveikatos sutrikdymas. Kilę padariniai yra tiesioginė kaltinamojo veiksmų pasekmė. Abu nukentėjusieji yra kaltinamojo šeimos nariai. Abiem atvejais kaltinamasis veikė tiesiogine neapibrėžta tyčia – suprato, kad savo veiksmais daro žalą nukentėjusiųjų sveikatai, kūno neliečiamumui, numatė, kad dėl jo veiksmų gali atsirasti neigiamos pasekmės jų sveikatai ir, nors šių padarinių konkrečiai nedetalizavo, jų norėjo. Abiejų nusikaltimų atžvilgiu laikytina esant lengvinančia aplinkybe tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas) ir sunkinančia aplinkybe tai, kad veikos padarytos esant apsvaigus nuo alkoholio, kas turėjo įtakos šių veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skiriant bausmę už nežymų L. V. sveikatos sutrikdymą, atsižvelgiama į tai, kad padarytas nesunkus tyčinis nusikaltimas, į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, į nukentėjusiojo amžių ir jo elgesį, į kaltinamojo asmenybę (teistas, turi neišnykusį teistumą už ankstesnes nusikalstamas veikas, už kurias nuteistas 2016-02-10 ir 2017-09-01 nuosprendžiais. Iki tol vieną kartą taip pat buvo teistas, buvo pradėti keli ikiteisminiai tyrimai. Beveik visos veikos yra smurtinio pobūdžio (b. l. 87-90), administracine tvarka šiais metais baustas vieną kartą už Kelių eismo taisyklių pažeidimą, paskirta bauda nesumokėta (b. l. 91)) ir skiriama laisvės atėmimo bausmė. Už šį nusikaltimą J. K. skiriama 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Skiriant bausmę už nežymų D. V. sveikatos sutrikdymą, atsižvelgiama į tai, kad padarytas nesunkus tyčinis nusikaltimas, į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, į kaltinamojo asmenybę ir skiriama 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, paskirtos bausmės subendrinamos, jas visiškai sudedant, ir skiriama subendrinta bausmė – 1 (vieni) metai laisvės atėmimo.

Kadangi byla išnagrinėta, atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, bausmė mažinama vienu trečdaliu ir skiriama 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

J. K. buvo nuteistas 2017-09-01 Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, kuriuo jam skirta 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė, jos vykdymas atidėtas 1 (vieniems) metams, įpareigojant neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Kadangi šios veikos padarytos bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės (8 mėnesių laisvės atėmimo) dalinai pridėti 2017-09-01 nuosprendžiu skirtą bausmę (4 mėnesius laisvės atėmimo) ir galutinę subendrintą bausmę skirti 1 (vienus) metus laisvės atėmimo.

J. K. šiuo nuosprendžiu nuteistas laisvės atėmimu už du nesunkius tyčinius nusikaltimus. Atsižvelgiant į kilusio konflikto priežastis, į nukentėjusiosios norą, kad kaltinamasis grįžtų gyventi į namus ir jie galėtų kartu auginti bei išlaikyti nepilnamečius vaikus, į kaltinamojo nuoširdų gailėjimąsi dėl savo veiksmų, yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, todėl laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidedamas 1 (vieniems) metams 6 (šešiems) mėnesiams. Nuteistajam skiriami įpareigojami: visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 75 straipsnio 2 dalies 6 punktas), visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo (BK 75 straipsnio 2 dalies 8 punktas), 6 (šešis) mėnesius nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (BK 75 straipsnio 2 dalies 10 punktas).

Į bausmės laiką įskaitytinas laikino sulaikymo laikas nuo 2018-06-24, 20.06 val. iki 2018-06-25, 15.58 val., 1 (viena) diena, ją prilyginant 1 (vienai) laisvės atėmimo parai (b. l. 70-71, 76) (BPK 140 straipsnio 9 dalis, BK 66 straipsnio 2 dalis).

J. K. buvo paskirta kardomoji priemonė įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo ir nesiartinti prie nukentėjusiojo arčiau nei nustatytu atstumu. Jam susitaikius su nukentėjusiaisiais, D. V. norint, kad šis grįžtų į namus dėl vaikų gerovės, kardomosios priemonės taikymas iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos yra netikslingas, todėl panaikinamas nuo nuosprendžio paskelbimo dienos (BPK 139 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis BPK 297 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, 6 dalimi, 7 dalimi, teismas

nusprendžia:

J. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje (nežymus L. V. sveikatos sutrikdymas), ir skirti 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

J. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje (nežymus D. V. sveikatos sutrikdymas), ir skirti 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, bausmes subendrinti, jas visiškai sudedant, ir skirti subendrintą bausmę 1 (vienus) metus laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu (4 mėnesiais) ir skirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės (8 mėnesių laisvės atėmimo) dalinai pridėti 2017-09-01 Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendžiu skirtą bausmę (4 mėnesius laisvės atėmimo) ir galutinę subendrintą bausmę skirti 1 (vienus) metus laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, bausmės vykdymą atidėti 1 (vieniems) metams 6 (šešiems) mėnesiams ir įpareigoti: visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, 6 (šešis) mėnesius nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2018-06-24, 20.06 val. iki 2018-06-25, 15.58 val. – 1 (vieną) dieną, ją prilyginant 1 (vienai) laisvės atėmimo parai.

Kardomąją priemonę įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo ir nesiartinti prie nukentėjusiojo arčiau nei nustatytu atstumu panaikinti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmus.

Teisėjas Arūnas Bacevičius