- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-02-11
- Bylos Nr.
- 1-6-215/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-73-1-01041-2011-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Nukentėjusysis
- D. M.
- Kaltinamasis
- D. M.
- Advokatai
- Algimantas Ruginis
- Kategorijos
- 1.2.4.8.1Fizinio skausmo sukėlimas (BK 140 str. 1 d.)
- 1.1.7.2.6Areštas (BK 49 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs Mažeikiuose, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, bedarbis, gyvenantis Mažeikiuose, , įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą, teistas Mažeikių rajono apylinkės teismo 2010-10-11 pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės apribojimo bausme 10 mėn., įpareigojant per 8 mėn. neatlygintinai išdirbti 100 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, teistumas išnykęs, teistas D. K. ir J. K., baustas administracine tvarka,
kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. M. mušdamas sukėlė žmogui fizinį skausmą: 2012 m. gruodžio 15 d., apie 03 val. 00 min., Mažeikiuose, , motinai D. M. priklausančiame bute, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (1,32 promilės) konflikto metu su motina D. M. ją ranka pastūmė trenkdamas į krūtinės sritį nuo ko ji krisdama atsitrenkė pakaušiu į sieną po to trenkė kumščiu į smilkinį ne mažiau 1-2 smūgius, taip smurtaudamas ir mušdamas sukėlė D. M. fizinį skausmą.
D. M., apklaustas teismo posėdžio metu dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino ir parodė, kad tai įvyko dėl alkoholio vartojimo dėl ko jis sudavė smūgį savo mamai ir ją stūmė. Nuoširdžiai gailisi dėl savo veikos, juk mama pats brangiausias žmogus. Su mama susitaikė. Buvo pasislėpęs nuo teismo nes bijojo. Buvo išvykęs į Angliją, ten dirbo nelegaliai, gaudavo apie 50 svarų per dieną. Ten padarė nusikaltimą ir buvo nuteistas realia laisvės atėmimo bausme, o 2015 m. vasario 9 d. deportuotas į Lietuvą. Dar yra teistas Danijoje. Dabar gyvens pas mamą, tačiau netrukus vėl važiuos į užsienį. Baudų už administracines nuobaudas nėra mokėjęs, jos išieškomos antstolio. Savo padarytas klaidas suprato ir ateityje naujų nusikaltimų nedarys.
Byla nagrinėjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio tvarka, kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, prokurorė. Nagrinėjimo teisme dalyviai pareiškė, jog nepageidauja, kad teisme būtų tiriama ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 str. 2 d., teisme įrodymai nebuvo tiriami, o tik apsiribota šių įrodymų išvardijimu.
Nukentėjusioji D. M. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jos sūnus D. M. su ja , Mažeikiuose pastoviai negyvena, tačiau dažnai ateina pernakvoti. 2012-12-14, vakare, ji su savo bendradarbe V. U. gėrė degtinę. Kai sūnus su draugu D. G. apie 3.00 val. grįžo namo, ji su V. U. jau miegojo. Įleidusi sūnų su draugu į butą, ji pradėjo sūnui priekaištauti, įpykusi virtuvėje sudaužė indus ir nuo atšokusios šukės pati susižalojo dešinę ranką virš dilbio. Būnant virtuvėje, sūnus stipriai ją pastūmė, trenkdamas ranka į krūtinę, nuo smūgio ji susmuko prie sienos ir į ją atsitrenkė pakaušiu. Kai ji pradėjo šaukti, sūnus ją vėl puolė ir kumščiu sudavė du smūgius į smilkinį, nuo ko po kiek laiko atsirado virš dešiniojo antakio gumbas ir mėlynė ant dešinės akies. Dėl sumušimo jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Su sūnumi susitaikė ir jam dovanojo (12-15 b. l.).
Liudytoja V. U. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-12-14, apie 18.00 val., ji atėjo pas bendradarbę D. M., su kuria išgėrė vieną butelį degtinės. Apie 01.00 val. abi nuėjusios miegoti. Naktį ji pabudo, išgirdusi, kad virtuvėje M su sūnumi M barasi. Į virtuvę ji nėjo, bet girdėjo, kad vyksta muštynės, kad kažkas pastūmė stalą, dužo indai. Konfliktas vyko labai trumpai, greitai atvažiavo policijos pareigūnai (17-18 b. l.).
Iš byloje esančio 2012-12-15 tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto ir pridėtomis fotonuotraukomis matyti, kad D. M. padaryti sužalojimai veide (1 t., 7-11 b. l.).
Iš byloje esančio 2012-12-15 policijos komisariato tyrėjos M. Š. tarnybinio pranešimo matyti, kad buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. dėl D. M. sukelto fizinio skausmo (b. l. 3).
Motyvuojamoji dalis
Iš byloje esančio policijos komisariato pareigūno R. N. tarnybinio pranešimo matyti, kad pagal Mažeikių r. PK OVP būdėtojo pranešimą nuvyko į Mažeikiuose, kur vyksta smurtas artimoje aplinkoje, nukentėjusioji nurodė, kad sumušė sūnus D. M., kuris buvo pristatytas į policijos komisariatą, jam buvo nustatytas girtumas 1,32 prom. (b. l. 6).
Iš byloje esančio 2012-12-15 alkotesterio parodymų matyti, kad D. M. buvo nustatytas 1,32 prom. girtumas (b. l. 59).
Kaltinamojo D. M. kaltė dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos yra įrodyta byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje išnagrinėtais aukščiau išdėstytais įrodymais – paties kaltinamojo prisipažinimu ir parodymais, nukentėjusiosios parodymais ikiteisminio tyrimo metu bei kita byloje esančia medžiaga.
Fizinio skausmo sukėlimas ar sveikatos sutrikdymas – tai neteisėtas tyčinis mechaninis, cheminis, terminis, biologinis ir bet koks kitoks fizinis poveikis kito žmogaus organizmui, sukėlęs nežymų žmogaus sužalojimą arba trumpą susargdinimą. Poveikis kito žmogaus organizmui turi pasireikšti mušimu ar kitokiu smurtavimu, siekiant sukelti fizinį skausmą ar kitokias fizines kančias. Šis nusikaltimas gali būti padarytas tik tyčiniais kaltininko veiksmais.
Išnagrinėtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis D. M. būdamas girtas, konflikto su nukentėjusiąją D. M. metu, ją ranka pastūmė trenkdamas į krūtinės sritį nuo ko ji krisdama atsitrenkė pakaušiu į sieną, po to trenkė kumščiu į smilkinį ne mažiau 1-2 smūgius, taip smurtaudamas ir mušdamas sukėlė savo mamai D. M. fizinį skausmą. Agresyvus, aktyvus kaltinamojo elgesys patvirtina jį veikus tiesiogine tyčia, tai yra supratus, kad jis atlieka veiksmus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. dispozicijoje ir to norėjus.
Teismas, atsižvelgdamas į baudžiamojoje byloje surinktus ir teisiamajame posėdyje ištirtus įrodymus bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 20 str. 5 d., įvertinus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, turi pagrindo manyti, kad D. M. padarė nusikalstamą veiką, kuri teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.
Kaltinamojo D. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Kaltinamasis D. M. padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.). Kaltinamasis prisipažino padaręs šią nusikalstamą veiką, nusikaltimo padarymo metu buvo nedirbantis, šiuo metu kritiškai vertina savo elgesį, nes nusikalto prieš savo motiną, padarė nusikaltimą, kai anksčiau jau buvo padaręs nusikaltimus, už kuriuos buvo nuteistas 2010-10-11, teistumas yra išnykęs, tačiau dar yra teistas D. K. ir J. K., iš kurių yra deportuotas, administracine tvarka baustas daug kartų, baudos nėra sumokėtos, išieškojimas vykdomas priverstine tvarka, 2013-02-13 pasislėpė nuo teismo ir buvo paskelbta jo paieška bei paskirta kardomoji priemonė suėmimas, priklausomybių ligų centre nėra registruotas, nors baustas administracine tvarka už pasirodymą viešoje būnant neblaiviam.
Kiekvienas nusikaltęs asmuo turi teisę į teisingą bausmę, todėl vertinant konkrečios bylos aplinkybes, teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmė formaliai atitiktų įstatymo reikalavimus, bet turi atsižvelgti ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat nuostatas, įtvirtinančias teisingumo principo viršenybę, todėl D. M. skirtinas trumpalaikis laisvės atėmimas (BK 49 str.), nes teisiamas ne pirmą kartą, du kartus teistas užsienyje, vėl ruošiasi išvykti į užsienį, o paskyrus švelnesnę bausmę, jos tikslai gali būti nepasiekti, nes D. M. gali pasislėpti nuo bausmės atlikimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu baudžiamąją bylą išnagrinėjus atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Ši nustatyta taisyklė taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas. Kadangi kaltinamasis D. M. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas.
Kardomoji priemonė paliktina nepakeista ir nustatytinas jos terminas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 254 str. 5 d., 273, 297, 301-308 straipsniais,
teismas nusprendžia:
D. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 dalį ir nubausti 45 parų areštu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę 30 parų areštą.
Kardomąją priemonę-suėmimą palikti nepakeistą ir nustatyti jos terminą vienam mėnesiui, terminą skaičiuojant nuo 2015-02-09.
Į bausmės laiką įskaityti laiką nuo 2012-12-15 iki 2012-12-16 išbūtą laikinajame sulaikyme.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos gali būti apeliacine tvarka skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per nuosprendį priėmusį Mažeikių rajono apylinkės teismą.