- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2025-02-07
- Bylos Nr.
- e1-280-1083/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-44916-2024-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Marius Jankauskas
- Kaltinamasis
- S. D.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Marius Jankauskas, išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro Artūro Raskazovo pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo medžiaga, kurioje
S. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), išsituokęs, nedirbantis, teistas:
1) Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011 m. birželio 15 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 284 straipsnio 1 dalį (2 veikos) galutine subendrinta bausme – bauda 22 MGL dydžio;
2) Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 19 d. nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą ir 284 straipsnio 1 dalį galutine subendrinta bausme – laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams ir bauda 22 MGL dydžio, laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidedant 1 metams;
3) Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012 m. vasario 29 d. nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį galutine subendrinta bausme – laisvės atėmimu 2 metams ir bauda 22 MGL dydžio, laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidedant 2 metams (laisvės atėmimo bausmė atlikta 2013 m. spalio 29 d.; bauda neišieškota),
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje
Aprašomoji dalis
nustatė:
1. S. D. 2024 m. lapkričio 15 d. apie 12.20 val. UAB (duomenys neskelbtini) automobilių padangų montavimo servise (esančiame (duomenys neskelbtini)) panaudojo fizinį smurtą prieš R. K. (tyčia ranka sudavė 2 smūgius R. K. į veidą) ir sukėlė R. K. fizinį skausmą bei nežymiai sutrikdė jo sveikatą (padarė R. K. poodinę kraujosruvą ir minkštųjų audinių sumušimą kairio skruosto srityje).
2. Kaltinamasis S. D. savo kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką pripažino visiškai ir parodė, kad 2024 m. lapkričio 15 d. apie 12.20 val. podukros automobiliu nuvyko į UAB (duomenys neskelbtini) automobilių padangų montavimo servisą (esantį (duomenys neskelbtini)), kur tarp jo ir serviso darbuotojo kilo konfliktas, kurio metu jis (kaltinamasis) ranka sudavė 2 smūgius serviso darbuotojui į veidą. Dėl tokio savo poelgio nuoširdžiai gailisi.
Motyvuojamoji dalis
3. Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais:
3.1. nukentėjusiojo R. K. pareiškimu ir parodymais apie tai, kad 2024 m. lapkričio 15 d. apie 12.20 val. dirbo UAB (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)), montavo klientui automobilio padangas. Jam dirbant atėjo kitas klientas (šio asmens nepažįsta), kuris paprašė permontuoti automobilio padangas. Pasakė antrajam klientui, kad lauktų eilėje. Laukdamas eilėje antrasis klientas pradėjo kalbėti apie tai, kad dabar Lietuvoje gyventi negerai, kad buvo gerai gyventi anksčiau, kad ukrainiečius reikia šaudyti. Neiškentęs jis (nukentėjusysis) pasakė antrajam klientui, kad važiuotų gyventi į Rusiją. Tarp jo (nukentėjusiojo) ir antrojo kliento kilo žodinis konfliktas, kurio metu pastarasis sudavė jam (nukentėjusiajam) rankos kumščiu 2 kartus į veidą ir sukėlė fizinį skausmą. Po to jis (nukentėjusysis) paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112, o smurtavęs vyras padavė 5 eurus ir išvažiavo. Dėl šio įvykio jis (nukentėjusysis) civilinio ieškinio nereiškia;
3.2. liudytojo S. M. parodymais apie tai, kad 2024 m. lapkričio 15 d. apie 12.15 val. buvo padangų montavimo servise (esančiame (duomenys neskelbtini)), kur nepažįstamas asmuo sudavė į veidą jo (liudytojo) pažįstamam R. K.. Po to R. K. pasakė, kad kvies policiją, o nepažįstamas asmuo įsėdo į automobilį ir išvažiavo;
3.3. įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra padangų montavimo dirbtuvių patalpoje, esančioje (duomenys neskelbtini). Iš įvykio vietos niekas nepaimta;
3.4. specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje užfiksuota, kad nukentėjusiajam R. K. padaryta poodinė kraujosruva ir minkštųjų audinių sumušimas kairio skruosto srityje; sužalojimai padaryti kieto buko daikto poveikyje, galimai 2024 m. lapkričio 15 d.; sužalojimai R. K. galėjo būti padaryti 2 smūgių pasekoje; sužalojimai sukėlė R. K. fizinį skausmą; R. K. nustatomas nežymus sveikatos sutrikdymas;
3.5. Bendrojo pagalbos centro pateikto garso įrašo apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad 2024 m. lapkričio 15 d. apie 12.20 val. nukentėjusysis R. K. Bendrajam pagalbos centrui pranešė apie tai, jog į UAB (duomenys neskelbtini) atvykęs klientas ką tik sumušė jį (nukentėjusįjį), t. y. sudavė jam (nukentėjusiajam) į žandą.
4. Pirmiau išdėstytų įrodymų visetas leidžia pagrįstai tvirtinti, kad kaltinamasis S. D. kaltinime nurodytu laiku, nurodytoje vietoje ir nurodytomis aplinkybėmis panaudojo fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį R. K., sukėlė jam fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė jo sveikatą. Bylos aplinkybės yra aiškios, teismui kaltinamojo S. D. kaltė padarius šią nusikalstamą veiką jokių abejonių nekelia – jis savo kaltę pripažino ir patvirtino apklausos metu, be to, kaip jau paminėta pirmiau, jo kaltė visiškai įrodyta pirmiau nurodytų įrodymų visetu ir veika pagrįstai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
5. BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje yra numatytos kelios alternatyvios bausmės, todėl prokuroras pagrįstai galėjo kaltinamajam S. D. pasiūlyti baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio 2 dalis). Kaltinamajam sutikus, 2025 m. sausio 29 d. buvo surašytas pranešimas, kuriame nurodyta, jog jam žinoma apie galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, šio proceso tvarka ir pasekmės jam suprantamos ir jis pritaria prokuroro sprendimui užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu.
6. Kaltinamojo S. D. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
7. Skirdamas bausmę kaltinamajam teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį (padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas, jis baigtas), padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, kaltinamojo asmenybę (teistas; nebaustas administracine tvarka; nedirba), į tai, kad yra viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Šios aplinkybės suteikia pagrindą manyti, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus prokuroro siūlomą bausmę – laisvės apribojimą, kuri yra švelnesnė už numatytą tokios bausmės vidurkį ir kuri, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, mažinama vienu trečdaliu.
8. Kaltinamasis S. D. naują nusikalstamą veiką padarė po Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012 m. vasario 29 d. nuosprendžio paskelbimo ir įsiteisėjimo, neatlikęs jam paskirtos bausmės – baudos (neatlikta (nesumokėta) baudos dalis – 445,37 Eur). Atsižvelgiant į tai, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta laisvės apribojimo bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinama su Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012 m. vasario 29 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme – bauda, prie griežtesnės šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtos laisvės apribojimo bausmės pridedant neatliktos ankstesniu nuosprendžiu paskirtos baudos dalį (BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalyse numatytais pagrindais).
9. Kaltinamajam taikoma kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, kuri paliekama galioti iki laisvės apribojimo bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti laisvės apribojimo bausmę – panaikinama.
10. Kaltinamasis S. D. laikinai sulaikytas nebuvo, taip pat byloje nebuvo pareikštas civilinis ieškinys, nėra nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti reikšmingų daiktų bei nėra proceso išlaidų.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 421 straipsniu teismas
nusprendžia:
S. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams (be intensyvios priežiūros).
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu, iki laisvės apribojimo 4 (keturiems) mėnesiams (be intensyvios priežiūros).
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, šią bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012 m. vasario 29 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme – bauda, prie griežtesnės šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtos laisvės apribojimo bausmės pridedant neatliktos ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmės – baudos dalį ir skirti S. D. galutinę subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams ir 10 MGL (376 Eur (trijų šimtų septyniasdešimt šešių eurų)) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktu, 5 dalies 1 ir 2 punktais: 1) įpareigoti S. D. per visą bausmės vykdymo laikotarpį pradėti dirbti (tęsti darbą) arba būti užsiregistravusiu Užimtumo tarnyboje; 2) uždrausti S. D. per visą bausmės vykdymo laikotarpį lankytis UAB (duomenys neskelbtini) automobilių padangų montavimo servise (esančiame (duomenys neskelbtini)); 3) uždrausti S. D. per visą bausmės vykdymo laikotarpį bendrauti su R. K..
S. D. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki laisvės apribojimo bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti laisvės apribojimo bausmę – panaikinti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsnio 2 dalimi, Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 6 straipsnio 2 dalimi, išaiškinti S. D., jog paskirtą baudą jis turi sumokėti ne vėliau kaip per 2 (du) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, sumokant ją visą ar dalimis į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų vieną iš surenkamųjų sąskaitų: LT787290000000130151 (AS „Citadele banka“ Lietuvos filialas); LT057044060007887175 (AB SEB bankas); LT327180000000141038 (AB Šiaulių bankas); LT744010051001324763 (Luminor Bank AS Lietuvos skyrius); LT247300010112394300 („Swedbank“ AB); LT427230000000120025 (UAB „Urbo bankas“) (įmokos kodas 6801).
Išaiškinti S. D., kad mokėjimo pavedimuose (unikalaus mokėjimo kodo laukelyje) turi būti nurodytas baudžiamosios bylos numeris Nr. e1-280-1083/2025, o dokumentai, patvirtinantys apie baudos sumokėjimą, turi būti pateikti Panevėžio apylinkės teismo raštinei (adresas: Laisvės a. 17, Panevėžys; elektroninis paštas: panevezio.apylinkes@teismas.lt).
Nesutikdamas su paskirta bausme S. D. per 14 dienų nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo įteikimo jam, o jeigu jis išvykęs – nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo įteikimo kam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių asmenų dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, tame tarpe ir laisvės atėmimo bausmę. S. D. per nurodytą terminą nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.