Kauno apygardos teismo nutartis

2011-08-18 · Byla Nr. ATP-283-383/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-08-18
Bylos Nr.
ATP-283-383/2011
Teisminio proceso Nr.
4-05-3-03783-2011-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Valdas Vitunskas
Administracinė byla Nr. ATP-283-383/2011Teisminio proceso Nr. 4-05-3-03783-2011-7Procesinio sprendimo kategorija: (S) 45.4.;45.4.4.;45.4.5.;52.3.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. rugpjūčio 18 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjas Valdas Vitunskas, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. birželio 23 d. nutarimo A. Č. administracinio teisės pažeidimo byloje, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Eimo įvykių registravimo skyriaus (toliau – Institucija) patrulis surašė administracinio teisės pažeidimo 2011-06-01 protokolą A. Č. už tai, kad jis 2011-05-31 14.58 val., Partizanų g. 7, Kaune, vairavo transporto priemonę automobilį BMW 525, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kai atimta teisė vairuoti, manevruodamas automobilių stovėjimo aikštelėje kliudė ir apgadino kitą stovėjusį automobilį, apie eismo įvykį policijai nepranešė, iš eismo įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 106, 132, 231.1, 231.2, 234 punktų reikalavimus.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. birželio 23 d. nutarimu A. Č. pripažino kaltu padarius administracinius teisės pažeidimus ir skyrė nuobaudas: pagal LR ATPK 127 str. 2 d. – 100 litų baudą, pagal LR ATPK 128 str. 2 d. - 1500 litų baudą. Vadovaujantis LR ATPK 33 str. 2 d. galutinę subendrintą nuobaudą A. Č. paskyrė 1500 litų baudą. Pagal LR ATPK 130 str. 1 d. bylos teiseną nutraukė, nesant šio pažeidimo sudėties. Teismas padarė išvadą, jog nesurinkta pakankamai objektyvių ir neginčytinų įrodymų, kad A. Č. padarė LR ATPK 130 str. 1 d. numatytą pažeidimą.

Šalies argumentai

Institucija apeliaciniame skunde prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2011-06-23 nutarimą ir priimti naują nutarimą A. Č. administracinio teisės pažeidimo byloje. Skunde nurodo tai, jog A. Č. padarė pažeidimą numatytą LR ATPK130 str. 1 d. pažeidimą patvirtina byloje esančios fotonuotraukos, kuriose matosi automobilių apgadinimų mastas. Pagal apgadinimų mastą, automobilį vairavęs asmuo, negalėjo nejausti ar negirdėti susidūrimo. Skunde pažymima, kad teismas nepagrįstai konstatavo, jog A. Č. neturėjo motyvo pasišalinti iš eismo įvykio vietos. A. Č. neturi teisės vairuoti transporto priemonių, nes jam ši teisė atimta, todėl žinodamas atsakomybę už šį pažeidimą bei siekdamas išvengti atsakomybės, pasišalino iš eismo įvykio vietos.

Atsiliepimas

Atsiliepimų į apeliacinį skundą negauta.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Iš bylos medžiagos matyti, kad teismas skundžiamą nutarimą priėmė, pažeidžiant procesines teisės normas. Byloje nėra teismo posėdžio protokolo. Nors teismas nutarime ir nurodo, kad į teismo posėdyje dalyvavo A. Č., tačiau nutarimo įžanginėje dalyje nėra nurodyta, kokia proceso tvarka priimtas nutarimas (rašytinio proceso tvarka ar rengiant teismo posėdį), taip pat nenurodyta sekretoriaus pavardė.

Lietuvos Respublikos ATPK 283 straipsnyje numatyta, kad tik pradėjus nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą kolegialaus organo posėdžio pirmininkas arba bylą nagrinėjantis pareigūnas paskelbia, kokia byla bus nagrinėjama, kas traukiamas administracinėn atsakomybėn, išaiškina dalyvaujantiems nagrinėjant bylą asmenims jų teises ir pareigas. Po to paskelbiamas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Posėdyje išsprendžiami prašymai, išklausomi dalyvaujantys nagrinėjant bylą asmenys ir ištiriami įrodymai. Minėti procesiniai veiksmai turi atsispindėti teismo posėdžio protokole (ATPK 285 str.). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra pažymėjęs, kad administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjantis apylinkės teismas privalo rašyti teismo posėdžio protokolą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. liepos 12 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N1-1333/2007). Teismo posėdžio protokolas vaidina svarbų vaidmenį, užtikrinant asmenų teisę į tinkamą ir sąžiningą teismo procesą. Teismo posėdžio protokolas ypač svarbus apeliacinio proceso metu, kadangi administracinio teisės pažeidimo bylos apeliacine tvarka nagrinėjamos rašytinio proceso tvarka, jeigu teisėjas ar teisėjų kolegija, įvertinę bylos aplinkybes, nenusprendžia kitaip (ATPK 302¹⁰ str.), todėl byloje dalyvaujančių asmenų paaiškinimai, liudytojų parodymai paprastai vertinami pagal byloje esančią medžiagą. Nesant byloje teismo posėdžio protokolo, apeliacinės instancijos teismas turi labai ribotas galimybes įvertinti byloje pirmosios instancijos teisme atliktą įrodymų tyrimą, liudytojų duotus parodymus ir kitų asmenų žodinius paaiškinimus.

Nagrinėjamoje byloje teismo posėdžio protokolo nėra. Apylinkės teismo 2011 m. birželio 23 d. nutarime nurodoma, kad teisėja išnagrinėjo A. Č. administracinio teisės pažeidimo bylą, tačiau jame nenurodyta teismo posėdžių sekretorė, nors teigiama, kad A. Č. teismo posėdyje dalyvavo. Vadinasi, teismo posėdis įvyko. Kadangi nėra teismo posėdžio protokolo apeliacinės instancijos teismas negali patikrinti kokius paaiškinimus davė A. Č.. ATPK 285 str. imperatyviai nurodyta, kad nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, kolegialus organas rašo protokolą, kuriame nurodoma posėdžio data ir vieta; bylą nagrinėjančio organo pavadinimas ir sudėtis; nagrinėjamos bylos turinys; žinios apie asmenų, turinčių dalyvauti nagrinėjant bylą, atvykimą; asmenų, dalyvaujančių nagrinėjant bylą, paaiškinimai, jų prašymai ir šių prašymų svarstymo rezultatai; dokumentai ir daiktiniai įrodymai, ištirti nagrinėjant bylą; žinios apie priimto nutarimo paskelbimą ir jo apskundimo tvarkos bei terminų išaiškinimą. Kolegialaus organo posėdžio protokolą pasirašo posėdžio pirmininkas ir sekretorius. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad galiojantys įstatymai įsakmiai nustato, jog teismo posėdyje privalo dalyvauti sekretorė ir turi būti rašomas teismo posėdžio protokolas. Tokiu būdu skundžiamas nutarimas yra neteisėtas.

ATPK 286 str. reglamentuojamas nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje turinys. Nutarime turi būti: nutarimą priėmusio organo (pareigūno) pavadinimas; bylos nagrinėjimo data; žinios apie asmenį, kurio byla nagrinėjama; žinios apie kitus, byloje dalyvaujančius asmenis; bylos nagrinėjimo metu nustatytų aplinkybių išdėstymas ir motyvuotas jų įvertinimas; šio kodekso straipsnio, straipsnio dalies ar kito teisės akto, numatančio atsakomybę už šį pažeidimą, kurio reikalavimus pažeidė asmuo, nurodymas; byloje priimtas sprendimas.

Darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas nutarimą priėmė nesilaikydamas minėtų reikalavimų. Iš bylos medžiagos matyti, kad teismas nesiėmė visų galimų priemonių, kad būtų išsamiai ir visapusiškai įvertintos bylos aplinkybės, pašalinti visi prieštaravimai, nesurinkti ir neištirti visi duomenys, galintys patvirtinti ar paneigti A. Č. kaltę dėl jam inkriminuotų administracinio teisės pažeidimų. Iš skundžiamo teismo nutarimo matyti, kad jis priimtas vadovaujantis vien tik rašytiniais įrodymais – administracinio teisės pažeidimo protokolu ir kita bylos medžiaga.

Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismo nutarimas negali būti pripažintas teisėtu ir pagrįstu, todėl apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, teismo nutarimą panaikinant ir bylos nagrinėjimą grąžinant pirmosios instancijos teismui.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu teisėjas

nutarė:

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.

Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. birželio 23 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir neskundžiama.

Teisėjas Valdas Vitunskas