Kauno apylinkės teismo nutartis

2011-09-16 · Civilinė byla Nr. 2-6385-748/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-09-16
Bylos Nr.
2-6385-748/2011
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-02899-2011-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Snieguolė Vilutienė
Ieškovas
UAB DK “PZU Lietuva”
Atsakovas
UAB „Salvina Transport“
Trečiasis asmuo
B. Ž.

Civ. byla Nr. 2-6385-748/2011Proceso Nr. 2-05-3-02899-2011-2procesinio sprendimo kategorija42.10; 109 (S)

KAUNO MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS

2011m.rugsėjo 16 d.

Kaunas

Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Snieguolė Vilutienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB DK “PZU Lietuva” ieškinį atsakovui UAB „Salvina Transport“, trečiajam asmeniui B. Ž. dėl žalos atlyginimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ieškovas iškėlė teisme civilinę bylą dėl žalos atlyginimo.

Šalys nutarė bylą baigti taikos sutartimi, pateikė taikos sutartį, kurią prašo teismo patvirtinti.

Motyvuojamoji dalis

Šalių prašymas tenkintinas.

Šalių prašymas patvirtinti taikos sutartį įstatymui neprieštarauja, šalių ir kitų asmenų teisių bei įstatymu saugomų interesų nepažeidžia (CPK 42, 140 str. 3d.).

Bylos nutraukimo pasekmės šalims išaiškintos (CPK 294 str.).

Šalių numatytos sutarties sąlygos įstatymui neprieštarauja, todėl ši sutartis tvirtintina ir byla nutrauktina (CPK 293 str. 5p.).

Ieškovui grąžintini 75 procentai žyminio mokesčio – 297,75 (LR CPK 87 str. 2d.).

Priteistinos iš atsakovo 25,48 Lt pašto išlaidų valstybei (CPK 96 str.).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 290-291 str. teismas

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Patvirtinti tarp ieškovo UAB DK “PZU Lietuva”, įmonės kodas 110057869, registracijos adresas – Konstitucijos pr. 7, Vilnius, ir atsakovo UAB “SALVINA Transport”, įmonės kodas 159561675, buveinės adresas – Tamulšios g. 34, Kaunas, taikos sutartį tokiomis sąlygomis:

1. Atsakovas UAB „Salvina Transport" įsipareigoja atlyginti ieškovo UAB DK „PZU Lietuva" patirtą 13223,05 Lt žalą, 25 % sumokėto žyminio mokesčio, t.y. 99,25 Lt, 419,87 Lt už vertimus, 580,80 Lt dydžio išlaidas sumokėtas advokatui už ieškinio parengimą bei 2722,50 Lt dydžio išlaidas sumokėtas advokatui už dubliko parengimą bei atstovavimą pirmos instancijos teisme, taigi viso: 17045,47 Lt, sumokant šią sumą atskiromis dalimis tokia tvarka:

Įmokos Nr.MėnesiaiĮmokos dydis12011 m. 09mėn.1500 Lt22011 m. 10 mėn.1500 Lt32011 m. 11 mėn.1500 Lt42011 m. 12 mėn.1500 Lt52012 m. 01 mėn.1500 Lt62012 m. 02 mėn.1500 Lt72012 m. 03 mėn.1500 Lt82012 m. 04 mėn.1500 Lt92012 m. 05 mėn.1500 Lt102012 m. 06 mėn.1500 Lt112012 m. 07 mėn.1500 Lt122012 m. 08 mėn.545,47 Ltviso: 17045,47 Lt

1.1. Atsakovas UAB „Salvina Transport" įsipareigoja mokėti įmokas nurodytas šios sutarties 1 punkte pateiktame grafike mokant iki kiekvieno mėnesio 15 d.

Atsakovui UAB „Salvina Transport" praleidus mokėjimo terminus nurodytus šios sutarties 1, 1.1. punktuose, ieškovas UAB DK „PZU Lietuva" turi teisę išieškoti visą dar nesumokėtą sumą iš karto.Atsakovas UAB „Salvina Transport" už kiekvieną uždelstą atsiskaityti su ieškovu UAB „PZU Lietuva" dieną moka 0,05 % dydžio delspinigius.Atsakovas UAB „Salvina Transport" įsipareigoja padengti teismo turėtas pašto išlaidas.Atsakovas UAB „Salvina Transport" pats padengia savo patirtas bylinėjimosi išlaidas.Ieškovas UAB DK „PZU Lietuva" atsisako likusių kitų reikalavimų (priteisti 6 % metinių palūkanų už priteistą sumą, skaičiuojant už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo) atsakovo UAB „Salvina Transport" atžvilgiu (LR CPK 140 str.).Šalys pareiškia, viena kitai, kad įvykdžius šią taikos sutartį, šalys viena kitai jokių pretenzijų neturės.Ši sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, turinčiais vienodą teisinę galią, kurių po vieną gauna sutarties šalys ir vienas teismui.Sutarties šalys pareiškė, kad LR CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p. ir 294 str. numatytos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės šalims išaiškintos ir suprantamos.

10. Ši sutartis yra mūsų perskaityta, suprasta, atitinka mūsų valią ir pasirašyta. Sutarties šalys prašo teismo šią taikos sutartį patvirtinti ir civilinę bylą Nr. 2-6385-748/2011 nutraukti.

Civilinę bylą Nr. 2-6385-748/2011 nutraukti.Įsiteisėjus nutarčiai, įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, grąžinti ieškovui UAB DK “PZU Lietuva”, įmonės kodas 110057869, registracijos adresas – Konstitucijos pr. 7, Vilnius, 297,75 Lt žyminį mokestį sumokėtą 2011-02-17 AB DnB NORD banke, mokėjimo nurodymu Nr. 32242. Priteisti iš atsakovo UAB “SALVINA Transport”, įmonės kodas 159561675, buveinės adresas – Tamulšios g. 34, Kaunas, 25,48 Lt (dvidešimt penkis litus 48 ct) pašto išlaidų valstybei. Išieškotojas: Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, įm. k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sąsk. LT24 7300 0101 1239 4300, bankas Swedbank, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660 (kvitą pristatyti į baigtų civilinių bylų raštinę kab. Nr. 115).Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.

Teisėja Snieguolė Vilutienė