- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-06-20
- Bylos Nr.
- 1-1866-891/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-02-5-00043-2016-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Budrys
- Kaltinamasis
- A. Ž.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Arūnas Budrys, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus prokurorės Vaidos Matuzonienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:
A. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, neturintis išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) staliumi, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikoje neteistas, Švedijos karalystėje teistas Varmlands TR teismo 2015-05-29 nuosprendžiu (įsiteisėjęs 2015-06-19) 2 mėnesiams laisvės atėmimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. Ž. maždaug prieš 4 metus, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, būdamas Lietuvos Respublikoje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, sumokėjęs maždaug 15 litų (4,34 eurų), įsigijo žinomai suklastotą Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. R1107384 išduotą jo vardu, kurį jis laikė ir gabeno su savimi iki 2016-03-30, 13.40 val., kada jis buvo lėktuvu (reisas SK4913) deportuotas iš Norvegijos Karalystės į Lietuvos Respubliką.
Motyvuojamoji dalis
Šiais savo veiksmais A. Ž. padarė BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą.
Kaltinamojo A. Ž. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta rašytine bylos medžiaga.
Kaltinamojo A. Ž. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad šį vairuotojo pažymėjimą pirko prieš maždaug 4 metus, už maždaug 15 litų internetu. Internetinio tinklapio, kuriame pirko, nepamena. Prieš maždaug 9 metus nuvyko į Prancūziją, ten dirbo prie statybų, po 5 metų grįžo į Lietuvą ir pagyveno čia kokį pusmetį. Po to pradėjo važinėti į Norvegiją. Tuo metu, važinėdamas dirbti į Norvegiją ir nusipirko šį vairuotojo pažymėjimą. Tikrą vairuotojo pažymėjimą įsigijo maždaug liepos mėnesį, nes pasitaikė tokia proga, kai buvo grįžęs į Lietuvą atostogų. Vairavimo kursus lankė Anykščiuose, vairavimo mokykloje „Janroka“. Anksčiau nėra turėjęs vairuotojo pažymėjimo, nes gyveno Prancūzijoje ir jo jam reikėjo. Tą suklastotą vairuotojo pažymėjimą pirko „dėl bajerio“, su juo niekada nėra važiavęs automobiliu, niekada juo nesinaudojo, niekada jo nėra sulaikę, kaip vairuojantį be teisių. Žino, kokia tvarka yra išduodamas tikras vairuotojo pažymėjimas, tai yra reikia lankyti vairavimo kursus mokykloje ir po to išlaikyti vairavimo ir praktikos egzaminus „Regitroje“, po to „Regitra“ ir išduoda vairuotojo pažymėjimus. Niekas iš draugų neturi tokio pažymėjimo, niekas ir nepasiūlė pasidaryti. Jis naršė internete ir surado tinklapį, kuriame galima pasidaryti netikrą vairuotojo pažymėjimą. Nežinojo, kad laikyti tokį dokumentą yra nusikaltimas, prisipažįsta ir gailisi padaręs nusikaltimą ir norėjo pridėti, kad niekada juo nėra disponavęs, naudojęs pagal paskirtį (b. l. 37-39).
Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus rinktinės Sargybų skyriaus specialisto (darbo vieta nustatyta Vilniaus oro uosto užkardoje) V. Ž. 2016 m. kovo 30 d. tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodyta, kad 2016-03-30, 13.40 val., į Vilniaus rinktinės Vilniaus oro uosto užkardos Vilniaus oro uosto PKP reisu SK4913 iš Oslo grąžintas už šalies įstatymų pažeidimus Lietuvos Respublikos pilietis A. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini). Kartu su asmens tapatybės kortele voke buvo ir Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. R1107384, kurį patikrinus kilo įtarimas dėl šio dokumento pilnos klastotės. Informuotas VR budėtojas, minėtas pilietis sulaikytas. Dokumentus tikrino jaunesnysis specialistas S. G. (b. l. 7-8).
Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pasieniečių mokyklos Kriminalistinių tyrimų skyriaus 2016 m. balandžio 8 d. specialisto išvada Nr. 9-536, kurioje nurodyta, kad pateiktas tirti Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. R1107384, išduotas A. Ž. vardu, asmens kodas (duomenys neskelbtini) yra pagamintas ne pagal Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimo blankų gamybos reikalavimus ir jis yra netikras. Pateiktame tirti Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjime Nr. R1107384, išduotame A. Ž. vardu, asmens kodas (duomenys neskelbtini) pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nėra (b. l. 15-16).
Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis A. Ž. maždaug prieš 4 metus, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, būdamas Lietuvos Respublikoje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, sumokėjęs maždaug 15 litų (4,34 eurų), įsigijo žinomai suklastotą Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. R1107384 išduotą jo vardu, kurį jis laikė ir gabeno su savimi iki 2016-03-30, 13.40 val., kada jis buvo lėktuvu (reisas SK4913) deportuotas iš Norvegijos Karalystės į Lietuvos Respubliką. Kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia. Kaltinamojo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip baigtas apysunkis nusikaltimas, numatytas BK 300 straipsnio 2 dalyje.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, A. Ž. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi – areštu, bei jos dydžiu (b. l. 60-62).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas apysunkis, tyčinis nusikaltimas), į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį A. Ž. – Lietuvos Respublikoje neteistas, teistas Švedijoje (b. l. 30-31), kelis kartus baustas administracine tvarka, turi ne vieną galiojančią nuobaudą (b. l. 26-29), Sodros duomenimis nedirba (b. l. 25), nurodo dirbantis (duomenys neskelbtini) staliumi, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 24), VšĮ Respublikinėje Panevėžio ligoninėje negydytas (b. l. 23), Panevėžio priklausomybės ligų centre nesigydo ir nėra registruotas ar įrašytas Panevėžio priklausomybės ligų centro įskaitoje (b. l. 21), į Vilniaus priklausomybės ligų centrą per 5 metų laikotarpį nesikreipė dėl konsultacijos ir gydymo (b. l. 22). Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – areštą. Įvertinęs visas minėtas skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes teismas sprendžia, kad prokuroro siūlomas bausmės dydis (18 parų arešto) šiuo konkrečiu atveju yra protingas ir proporcingas, todėl mažinti ar didinti jį nėra pagrindo.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis pilnai pripažino savo kaltę, A. Ž. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Kaltinamajam A. Ž. ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 52-53) ir dokumentų paėmimas (b. l. 55-56, 58) - paliktinos nepakeistos iki bausmės vykdymo pradžios.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti bei nagrinėti – suklastotas vairuotojo pažymėjimas Nr. R1107384, išduotas A. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, pridėtas prie ikiteisminio tyrimo medžiagos, saugomas voke Nr. 1. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, vairuotojo pažymėjimas Nr. R1107384 teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus perduotinas suinteresuotai įstaigai – Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pasieniečių mokyklos Kriminalistinių tyrimų skyriui kaip metodinė priemonė specialistų tarnybinėje veikloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
A. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 18 (aštuoniolika) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 12 (dvylika) parų arešto, bausmę atliekant areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant teismo baudžiamąjį įsakymą dienos.
Kaltinamajam skirtas kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir dokumentų paėmimą palikti nepakeistas iki bausmės vykdymo pradžios.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – suklastotą vairuotojo pažymėjimą Nr. R1107384, išduotą A. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, supakuotą voke, saugomą kartu su baudžiamąja byla, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus perduoti suinteresuotai įstaigai – Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pasieniečių mokyklos Kriminalistinių tyrimų skyriui kaip metodinę priemonę specialistų tarnybinėje veikloje.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.