Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2012-09-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-537-111/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-09-06
Bylos Nr.
1-537-111/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jonas Ivanauskas
Kaltinamasis
P. V.
Nukentėjusysis
V. K.
Advokatai
Aleksandras Gončarkas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-537-111/2012Teisminio proceso Nr. 1-17-1-02393-2011-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.28.4. (S)
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. rugsėjo 6 d.Vilnius
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėjas Jonas Ivanauskas,sekretoriaujant Vaidai Vaisietaitei,dalyvaujant prokurorei Renatai Augutavičienei,kaltinamajam P. V.,kaltinamojo gynėjui advokatui Aleksandr Gončarko,nukentėjusiajam V. K.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje P. V., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, aukštojo išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) vairuotoju - ekspeditoriumi, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2011-05-25 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 6 MGL (780 Lt) dydžio bauda, bausmę atlikęs,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 294 str. 2 d., padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis P. V. savavaldžiavo panaudodamas fizinę prievartą, o būtent:

jis, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, vardu I., 2011-10-29 apie 19.20 val. prie Šeškinės g. 61, Vilniuje, iš V. K. pradėjo reikalauti 2000 Lt už pastarojo neištesėtą pažadą įdarbinti jį Norvegijoje, sudavė V. K. kumščiu į veidą, po ko V. K. nubėgus, jį pasivijo ir pakišdamas koją pargriovęs ant žemės, sudavė kartu su I. nenustatytą skaičių smūgių kojomis į įvairias kūno vietas, padarydami muštinę žaizdą pakaušio dešinėje pusėje, poodines kraujosruvas nosies nugarėlėje, dešinės akies apatiniame voke, kraujosruvas viršutinės bei apatinės lūpų gleivinėje, poodines kraujosruvas abiejuose dilbiuose, kairio riešo sąnario – plaštakos srityje, dešinio klubo srityje, odos nubrozdinimą dešiniame kelyje, kas yra vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu, po ko (duomenys neskelbtini) namo Vilniuje lifte ir užėjus visiems į (duomenys neskelbtini) butą, I. stumtelėjo V. K. į krūtinę, o jis paėmė iš V. K. 330 Lt.

Šiais savo veiksmais P. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 294 str. 2 d.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis P. V. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad viskas buvo taip, kaip nurodyta kaltinamajame akte. P. V. patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, iš kurių matyti, kad V. K. pažįsta seniai, buvo draugai. 2010 m. V. išvažiavo dirbti į Norvegiją, parašė internetu, kad Norvegijoje yra pakankamai darbo ir kad jis gali atvažiuoti dirbti. V. dirbo statybose, dažė namus. Kadangi jis Vilniuje gero darbo neturėjo, V. pasiūlymu susidomėjo. 2010 m. rudenį, tikslios datos neprisimena, jis išskrido į Norvegiją, kartu skrido jo draugas J., kurį V. irgi buvo žadėjęs įdarbinti. Kiek jis žino, V. buvo paprastas darbuotojas, ne darbų vykdytojas, dirbo pas kažkokį žmogų privačiai. Tačiau oro uoste V. jų nepasitiko, nors buvo sutarta. Kadangi jokių V. kontaktų - nei telefono Nr., nei adreso jie nežinojo, porą dienų nakvojo oro uoste, tikėdamiesi, kad V. gal supainiojo dienas ir dar atvažiuos. Tačiau V. nepasirodė, todėl jie nuvažiavo į Oslą bandydami susirasti darbą patys, tačiau nerado. Būdamas paskutines dienas Osle, jis susirašinėjo internetu su V., šis sakė dar palaukti pastarojo Osle, tačiau taip ir nepasirodė. Iš Oslo jie nuskrido į Angliją, o iš ten - į Lietuvą. Jis su J. grįžo maždaug po dviejų savaičių. Grįžęs jis nuvažiavo į V. namus Šeškinėje. Duris atidarė V. žmona, kuri pasakė, kad nenori kalbėti apie V., liepė išeiti. V. žmona nepasakė, ar V. yra Lietuvoje. Jie dar bandė V. ieškoti per pažįstamus ir panašiai, tačiau nerado. Po kurio laiko jis iš pažįstamų sužinojo, kad tuo metu, kai jie V. laukė Norvegijoje, šis buvo Vilniuje. Maždaug po mėnesio jis susitiko V. ir šis jam pasakė, kad gulėjo psichiatrinėje ligoninėje Lietuvoje, nes norėjo pasikarti. Jis V. pasakė, kad per tą kelionę į Norvegiją patyrė 2000 Lt nuostolį. V. pasakė, kad nuims pinigų ir grąžins. Jie nesusitarė konkretaus laiko, bei kalba buvo, kad kuo greičiau. Laikas nuo laiko jis su V. susitikdavo, pastarasis vis žadėdavo pinigus atiduoti, tačiau kalbos ir liko kalbomis. Dar po kurio laiko V. liovėsi atsakinėti į jo skambučius ir žinutes, todėl 2011-10-21 jis atėjo prie V. buto durų, tačiau šių niekas neatidarė. Jis parašė raštelį, kad V. rinktų pinigus ir keltų ragelį, raštelį paliko užkištą už durų staktos. Kadangi jokių žinių iš V. taip ir nebuvo, jis pastarajam internetu www.one.lt parašė laišką, kad šis pakeltų ragelį, nes jis atvažiuos ir bus blogai, maždaug taip skambėjo laiškas. 2011-10-29 į pavakarę jis su pažįstamu I. ėjo nuo Fabijoniškių link Šeškinės „IKI" parduotuvės. Jie praeidinėjo pro V. namą, kai jis pamatė iš laiptines išeinantį V. Tada jis I. pasakė „va, mano skolininkas V.". Tada I. priėjo prie V., nes buvo arčiau pastarojo, pašaukė vardu, V. atsisuko. Tada jis priėjo prie V. ir kumščiu sudavė pastarajam į veidą, pataikydamas į lūpas. V. pradėjo bėgti link „IKI", jis vijosi, o I. liko kažkur už jo. Kažkiek pabėgėjęs jis V. pasivijo, pakišo šiam koją, V. nukrito. Tada jis spyrė V. kartą į šoną ar koją, po to dar sudavė keletą kartų kumščiu į galvą, kurią V. buvo užsidengęs rankomis. Kiek smūgių sudavė, jis pasakyti negali. Jis liovėsi mušti ir V. sakė, kada šis atiduos pinigus. Tada priėjo I., kuris jam padėjo pakelti V. nuo žemės. V. pasakė, kad tegu visi eina pas šį namo ir grąžins dalį skolos. Jie trise ir nuėjo pas V. Kylant liftu jis matė, kad V. veidas kruvinas. V. atsirakino duris, jie užėjo į buto koridorių. Ten V. iš kabėjusios striukės kišenės išėmė 230 Lt ir dar 100 Lt išėmė iš džinsų, kuriais buvo apsirengęs, kišenės. Visus tuos 330 Lt V. padavė jam. Tada dar V. pasakė, kad neužilgo sumokės atlyginimą ir šis grąžins likusią dalį. Tuo metu iš kambario atėjo V. žmona, kuri pamatė pastarojo kruviną veidą ir pradėjo panikuoti, sakyti, kad jį pažįsta ir jis turės problemų. Jis daugiau į jokį konfliktą nesivėlė ir su I. išėjo. I. V. nemušė, tik važiuojant liftu kartą V. pastūmė rankomis į krūtinę, o po to jau buto koridoriuje dar kartą V. pastūmė, šis atsitrenkė į spintą. Daugiau jis V. nematė, nekalbėjo. I. duomenų, adreso ir telefono Nr. jis nežino, pažįsta gal porą metų, bet susitinka retai. Papildomų apklausų metu P. V. parodė, jog dėl patirtų išlaidų kelionei į Norvegiją jis nori patikslinti, kad lėktuvo bilietas iš Vilniaus į Oslą kainavo 320 Lt, iš Oslo į Angliją - 450 Lt, iš Anglijos į Vilnių mikroautobusu - 350 Lt, atskirai mokėjo už bagažą 200 Lt, dvylika parų gyvenimo oro uoste Osle, vidutiniškai viena para - 150 Lt, iš viso 1800Lt. Gyveno ten tiek laiko, nes V. vis sakydavo palaukti dar dieną, dar dieną. Jis skrido iš Oslo į Angliją, nes taip buvo pigiau nei tiesiai iš Oslo į Vilnių. Anglijoje jis dar prabuvo penkias dienas dėl to, kad nebuvo vietų mikroautobuse kelionei į Vilnių. Anglijoje jis išleido dar 400 Lt. Iš viso gaunasi 3220 Lt išlaidų. Kartu su juo važiavo pažįstamas J. S., kuris su juo į Lietuvą negrįžo, o pasiliko Anglijoje. Kiek jis žino, šiuo metu pastarasis yra Olandijoje, kada grįš į Lietuvą, nežino. Savo kaltę jis pripažįsta visiškai. Nugriuvusiam V. gal porą kartų įspyrė ir I., tiesiog jis į tai nelabai kreipė dėmesį, nes buvo supykęs. I. jam taip ir nepavyko surasti, apie šį jis gali pasakyti, kad pastarasis yra apie (duomenys neskelbtini) amžiaus, stambaus kūno sudėjimo, apie 180 cm ūgio, tamsių plaukų, jie kalbėjosi rusiškai. Dėl to, kas atsitiko, jis nuoširdžiai gailisi, V. K. atsiprašė (b.l. 24-25, 26, 29).

Nukentėjusysis V. K. teisme parodė, kad viskas, ką pasakė kaltinamasis, yra teisybė. Tuo metu, kai P. V. buvo Norvegijoje, jį deportavo. Su P. V. buvo geri pažįstami, kartu stovyklaudavo. Žadėjo P. V. darbą Norvegijoje. Jam būnant Norvegijoje, P. V. parašė laišką, tačiau kadangi jis pastoviai prieigos prie interneto neturėjo, o be to buvo tris paras sulaikytas ir deportuotas iš Norvegijos, neturėjo galimybės su P. V. susisiekti. Iš P. V. jis negavo jokių pinigų, tiesiog buvo draugiškas susitarimas, kad padės susirasti darbą. Kai P. V. sugrįžo, papasakojo, kaip viskas buvo. Kaltinime nurodytą dieną jis išėjo iš namų. Buvo užsidėjęs ausines, klausėsi muzikos. Girdėjo, kad kažkas rėkia. Atsisukęs pamatė du asmenis. Nemanė, kad mušis, galvojo, kad tik pasikalbės. Tačiau vyrai muštynes pradėjo be žodžių. Jis pradėjo bėgti ir pargriuvo. Tuo metu jį apspardė, nusivedė į liftą. I. bandė įspirti į tarpukojį, bet buvo maža vietos, užstrigo koja ir nepataikė, sudavė į krūtinę. Priėjus prie buto durų jis prašė jų neeiti į vidų, sakė, kad tuoj atneš pinigus, bet jie vis tiek užėjo į vidų ir pradėjo rėkti ant draugės. Draugė puolė į isteriją. Jis atidavė jiems pinigus ir viskas taip pasibaigė. Daugiausia sužalojimų buvo padaryta galvai, smūgių buvo daug, apie 15-20. Dalinai yra susitaikę su kaltinamuoju. Kaltinamasis jam parašė vekselį, tačiau sugudravo ir neparašė datos. Tačiau jis kaltinamajam atleido, nes pastarasis ir pats turėjo problemų. Nieko iš kaltinamojo nenori. Gavosi nesusipratimas. Pripažįsta, kad žala jam yra atlyginta, ieškinio nebereiškia.

Liudytoja E. P. teisme parodė, kad viskas vyko lauke, ji nieko nematė. V. K. parėjo visas sumuštas ir kruvinas, jam buvo praskeltas pakaušis, kruvinas veidas. Ji matė nukentėjusįjį tik sumuštą. Į namus atėjo V. K. ir dar du vyriškiai, vienas iš jų buvo P. V. Matė, kad V. K. davė kažkiek pinigų, tačiau kiek davė, nematė. Konfliktas įvyko dėl to, kad reikalavo iš V. pinigų. V. buvo išvažiavęs į Norvegiją ir, kiek ji supranta, pasikvietė atvažiuoti juos, bet tuo momentu V. deportavo ir jie su V. Norvegijoje nesusitiko, reketavo, prašė pinigų. V. buvo žadėjęs P. V. surasti darbą.

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR TM Vilniaus skyriaus specialisto išvados

Nr. G3307/11(01) matyti, kad V. K. padaryta: muštinė žaizda pakaušio dešinėje pusėje, poodinės

kraujosruvos nosies nugarėlėje, dešinės akies apatiniame voke, kraujosruvos viršutinės bei apatinės

lūpų gleivinėje, poodinės kraujosruvos abiejuose dilbiuose, kairio riešo sąnario-plaštakos srityje,

dešinio klubo srityje, odos nubrozdinimas dešiniame kelyje, nuo trauminių poveikių kietu buku daiktu

(daiktais), galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2011-10-29). Sužalojimai tiek visumoje, tiek ir

kiekvienas iš jų atskirai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b.l. 15-17).

Iš surinktų, ištirtų ir įvertintų įrodymų visumos darytina išvada, jog kaltinamasis P. V. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką. Kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, parodė, kad V. K. jam ir jo draugui pažadėjo padėti įsidarbinti Norvegijoje, tačiau šiem nuvykus į Norvegiją, V. K. jų nepasitiko ir su jais nesusisiekė, dėl ko teko grįžti atgal į Lietuvą. Dėl to, kad patyrė kelionės išlaidų, V. K. sutikęs Lietuvoje, panaudojo jo atžvilgiu fizinę prievartą ir reikalavo iš jo pinigų už pažado nevykdymą. Kaltinamojo kaltė taip pat įrodyta nukentėjusiojo V. K. parodymais, iš kurių matyti, kad dėl neištesėto pažado padėti įsidarbinti Norvegijoje, P. V. su kitu vyriškiu prieš jį panaudojo fizinę prievartą bei reikalavo iš jo pinigų. Tai, kad P. V. buvo sumuštas, patvirtina ir liudytojos E. P. parodymai, taip pat Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR TM Vilniaus skyriaus specialisto išvada, kuri patvirtina, jog V. K. padaryti sužalojimai tiek visumoje, tiek ir kiekvienas iš jų atskirai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Kaltinamojo P. V. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 294 str. 2 d., kadangi jis savavaldžiavo panaudodamas fizinę prievartą V. K. atžvilgiu.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo P. V. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino ir gailisi padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, susitaikė su nukentėjusiuoju, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 41, 54, 61 str. numatytais bausmės skyrimo pagrindais ir taisyklėmis. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad nėra nustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę: teistas, baustas administracine tvarka, Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas, Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitą neįrašytas, VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centro stebimų pacientų grupei nepriklauso, stacionare nesigydė, šiuo metu dirba, turi legalų pragyvenimo šaltinį, pastovią gyvenamąją vietą. Įvertinęs visa tai teismas pripažįsta, kad bausmės tikslai, numatyti Lietuvos Respublikos BK 41 str., gali būti pasiekti už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 294 str. 2 d., paskyrus - terminuoto laisvės atėmimo bausmę, mažesnę nei sankcijoje numatytas šios bausmės vidurkis, šios bausmės vykdymą atidedant (Lietuvos Respublikos BK 75 str.), nes yra pakankamas pagrindas manyti, kad paskirtos bausmės tikslai bus pasiekti be realaus jos atlikimo.

V. K. atsisakymas nuo civilinio ieškinio priimtinas.

P. V. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, naikintina.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – P. V. pateiktą el. susirašinėjimo su V. K. medžiagą, lėktuvo bilietų kopijas, palikti saugoti prie baudžiamosios bylos medžiagos.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas

nusprendžia:

pripažinti P. V. kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 294 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d., 2 d. laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 2 m. (dviems metams), įpareigojant P. V. per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

P. V. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Priimti V. K. atsisakymą nuo civilinio ieškinio.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – P. V. pateikta el. susirašinėjimo su V. K. medžiaga, lėktuvo bilietų kopijos, paliktina saugoti prie baudžiamosios bylos medžiagos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą.

Teisėjas Jonas IvanauskasNuorašas tikras