- Teismas
- Kauno apylinkės teismo Kauno rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-06-02
- Bylos Nr.
- e2YT-8521-812/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-03762-2021-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Patenkintas.
- Teisėjas
- Daina Lisaitė (pirm.)
- Pareiškėjas
- D. Š., Nedalyvaujant
- Suinteresuotas asmuo
- (duomenys neskelbtini), Viešame teismo, Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR finansų ministerijos
Viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos D. Š. pareiškimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuotas asmuo (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. Pareiškėja prašo atnaujinti dėl svarbių priežasčių praleistą terminą palikimui priimti po V. K. gimusios (duomenys neskelbtini), mirties (duomenys neskelbtini).
Šalies argumentai
2. Pareiškime pareiškėja nurodė ir teismo posėdžio metu paaiškino, kad 2021 m. vasario 25 d. sulaukė telefono skambučio iš Kauno (duomenys neskelbtini) notarų biuro. Paaiškėjo, kad buvusi pareiškėjos svainė V. K., gim. (duomenys neskelbtini), mirusi (duomenys neskelbtini), nuo 2015 m. gyvenusi (duomenys neskelbtini), 2009 m. buvo surašiusi testamentą, kuriuo paliko pareiškėjai savo turėtas santaupas. Pareiškėja nieko nežinojo apie testamento egzistavimą, V. K. buvo mažakalbė, todėl apie jį niekada nepasakojo, todėl, pareiškėja, nebūdama įstatymine įpėdine, neturėjo pagrindo kreiptis į notarą dėl palikimo priėmimo įstatymo nustatytu terminu per tris mėnesius.
3. Apie velionės mirtį pareiškėja sužinojo iš (duomenys neskelbtini) darbuotojų. Tuo metu pareiškėja gyveno pas dukrą, nes buvo grįžusi iš (duomenys neskelbtini) po ilgiau nei du mėnesius trukusio gydymo ir savarankiškai gyventi bei savimi pasirūpinti neturėjo fizinių jėgų. Be to, tuo pačiu metu nuo 2020 m. rugpjūčio mėnesio slaugos ligoninėje gulėjo pareiškėjos sutuoktinis, kuris dėl progresuojančios demencijos ir kitų negalavimų nebegalėjo gyventi savarankiškai. Pareiškėjos sutuoktinis mirė (duomenys neskelbtini). Dėl COVID-19 pandemijai suvaldyti taikomų karantino ribojimų pareiškėja turėjo rūpesčių organizuojant laidotuves, patyrė daug išgyvenimų, netekties skausmą. Be to, (duomenys neskelbtini) patikino pareiškėją, kad apie velionės testamentą jie žinių neturi.
4. Pareiškėjos šeima buvo vieninteliai su V. K. bendravę giminės, globojo ją iki 2015 m., kol ji persikėlė gyventi į globos namus iš savo namų (duomenys neskelbtini), lankė ją globos namuose. Dar jai gyvai esant, pareiškėja ir V. K. buvo susitarusios, kad pastaroji bus palaidota (duomenys neskelbtini), nes jokių kitų giminių neturėjo. V. K. buvo išsituokusi, vaikų neturėjo, po ištuokos ir toliau bendravo su savo anyta ir pareiškėja, abi prižiūrėjo buvusio V. K. sutuoktinio, t. y. pareiškėjos brolio ir kitų šeimos narių kapą. Pareiškėja kartu su savo dukra R. J. savo lėšomis palaidojo V. K. Praėjus apie mėnesiui laiko po laidotuvių pareiškėjos dukters sutuoktinis pareiškėjos pavedimu kreipėsi telefonu į Kauno notarą, aptarnaujantį globos namus, dėl galimybės pareiškėjai pretenduoti į palikimą ir tokiu būdu padengti patirtas laidotuvių išlaidas. Pareiškėjai buvo paaiškinta, kad ji pagal įstatymą į palikimą pretenduoti negali, apie testamentą notarų biuras neužsiminė, pasiūlė dėl laidotuvių išlaidų kompensavimo kreiptis į Valstybinę mokesčių inspekciją po to, kai ji priims V. K. palikimą. Į Valstybinę mokesčių inspekciją pareiškėja kreipėsi 2021 m. sausio 26d., dėl nežinojimo praleido trijų mėnesių terminą kreditoriniam reikalavimui pareikšti, terminas nebuvo atnaujintas. Dėl nurodytų aplinkybių pareiškėja praleido terminą palikimui priimti, todėl prašo priežastis pripažinti svarbiomis ir praleistą terminą atnaujinti.
Atsiliepimas
5. Suinteresuotas asmuo (duomenys neskelbtini) atsiliepime nurodė, jog teismui nustačius, kad pareiškime išdėstytos priežastys yra svarbios, dėl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo neprieštaraus.
Motyvuojamoji dalis
Teismas Konstatuoja
Pareiškimas tenkintinas.
6. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.57 straipsnyje nustatytą palikimui priimti terminą teismas gali atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką teismai, spręsdami klausimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dėl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinės reikšmės turinčias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo. Klausimą, ar konkrečios termino palikimui priimti praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis ir ar jos yra pagrindas terminui atnaujinti, teismai turi spręsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkrečias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujančių šalių elgesį, asmens, prašančio atnaujinti terminą (arba kurio vardu prašoma priimti palikimą), teisinį statusą, pareiškėjo elgesį bei kitas reikšmingas aplinkybes. Vertinant pareiškėjo elgesį, būtina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sąžiningas, ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Pažymėtina, kad teismas, spręsdamas termino palikimui priimti atnaujinimo klausimą, turi įvertinti, ar nebus pažeisti kitų asmenų teisėti interesai bei viešasis interesas.
7. Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad V. K., gim. (duomenys neskelbtini), mirė (duomenys neskelbtini). Gyventojų registro duomenimis V. K. mirė ištuokoje, duomenų apie vaikus nėra. Buvęs sutuoktinis R. J. K. mirė (duomenys neskelbtini). Pareiškėja yra mirusiosios buvusio sutuoktinio R. J. K. sesuo ir nepatenka į įstatyminių įpėdinių ratą, numatytą CK 5.11 straipsnyje.
8. Terminas priimti palikimą suėjo (duomenys neskelbtini). Iš pareiškėjos pateiktų medicininių dokumentų, pareiškėjos paaiškinimų, liudytojos R. J. parodymų nustatyta, kad nuo 2020 m. rugpjūčio 15-20 d. pareiškėja buvo hospitalizuota (duomenys neskelbtini) dėl sunkaus laipsnio pooperacinės hipotirozės ir eilės kitų lydinčių ligų, prieš tai buvo gydyta (duomenys neskelbtini) dėl arterinės hipertenzijos, (duomenys neskelbtini) dėl sutrikusios psichikos. Laikotarpiu nuo 2020 m. rugpjūčio 20 d. iki 2020 m. spalio 7 d. pareiškėja buvo ambulatoriškai gydoma (duomenys neskelbtini), po gydymo būklė išvykstant nurodyta stabili, tačiau išliko dezorientacija laike, vietoje, pareiškėjai buvo būtina pagalba visuose apsitarnavimo veiksmuose. Iš pareiškėjos pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad pareiškėjos sutuoktiniui P. Š. nuo 2020 m. rugsėjo 16 d. iki 2022 m. rugsėjo 15 d. buvo nustatytas pirmojo lygio specialusis nuolatinės priežiūros (pagalbos) poreikis jam nuo 2020 m. rugpjūčio 20 d. buvo teikiamos palaikomojo gydymo ir slaugos paslaugos (duomenys neskelbtini). Pareiškėjos sutuoktinis mirė (duomenys neskelbtini).
9. Iš pareiškėjos paaiškinimų, liudytojos R. J. parodymų nustatyta, kad pareiškėjai nebuvo žinoma ir ji objektyviai galimybės sužinoti apie jos naudai surašytą V. K. testamentą. Notaro biuras, į kurį pareiškėjos dukters sutuoktinis kreipėsi elektroniniu paštu, tokios informacijos ir konsultacijos, kur tokią informaciją gali gauti, nesuteikė. Pareiškėja inicijavo procedūrą dėl laidojimo išlaidų kompensavimo kreipdamasi į V. K. turto paveldėtoją Lietuvos valstybę, atstovaujamą Valstybinės mokesčių inspekcijos, pareiškime nurodydama aplinkybes, kad duomenų apie testamentą nėra, pretenduoti į V. K. palikimą teisės neturi. Pareiškėja praleido terminą pareikšti Lietuvos valstybei kreditorinius reikalavimus, todėl ji kreipėsi į teismą. Iš pareiškėjos pateiktos 2021 m. vasario 12 d. Kauno apylinkės teismo nutarties Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad pareiškėjos pareiškimą pratęsti terminą pareikšti Lietuvos valstybei kreditorinį reikalavimą, teismas atsisakė priimti.
10. 2009 m. balandžio 30 d. V. K. surašė testamentą, notarinio reg. Nr. (duomenys neskelbtini), Kauno m. (duomenys neskelbtini) notarų biure, kuriuo visą savo turtą paliko pareiškėjai D. Š. Iš pareiškėjos pateiktos 2018 m. sausio 10d. AB „Swedbank“ debeto mokėjimo kortelės sutarties duomenų nustatyta, kad V. K. vardu buvo atidaryta banko sąskaita, išduota banko kortelė, iš paveldėjimo byloje surinktų duomenų nustatyta, kad V. K. nurodytoje banko sąskaitoje yra 5153,72 Eur piniginių lėšų likutis, (duomenys neskelbtini) liko V. K. 225,30 Eur piniginių lėšų. 2021 m. vasario 24 d. V. K. palikimą priėmė Lietuvos Respublika. Tik užvedus paveldėjimo bylą Kauno m. (duomenys neskelbtini) notarų biure, buvo gauti duomenys apie V. K. surašytą testamentą ir apie tai informuota testamentinė įpėdinė D. Š., kuri 2021 m. kovo 5 d. kreipėsi į teismą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo.
11. Nustatytos bylos aplinkybės patvirtina pareiškėjos argumentus, kad ji nežinojo ir negalėjo žinoti apie jos naudai sudarytą testamentą, iš valstybės institucijų, notarų biuro tokios informacijos ir konsultacijos ji negavo, pareiškėjos galimybės laiku įgyvendinti savo subjektines teises įstatymo nustatytais terminais kreiptis dėl palikimo priėmimo buvo apribotos dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo pareiškėjos valios ir dėl pareiškėjos sveikatos būklės ir taikyto ilgo gydymo. Pareiškėja aktyviai įgyvendino savo teises, ieškojo informacijos apie savo teisių realizavimą, sužinojusi apie egzistuojantį testamentą, nedelsdama kreipėsi į teismą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo. Nustatytos aplinkybės sudaro pakankamą pagrindą palikimo priėmimo terminui atnaujinti (Lietuvos Respublikos CK 5.50, 5.57 straipsniai). Byloje nėra duomenų, kad pareiškimo patenkinimas pažeistų kitų asmenų teisėtus interesus bei viešąjį interesą. Vadovaujantis išdėstytu daroma išvada, kad terminą palikimui priimti pareiškėja praleido dėl svarbių priežasčių, todėl terminas atnaujinamas (CK 5.57 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290–291, 578 straipsniais,
nutarė:
Pareiškėjos D. Š. pareiškimą tenkinti.
Atnaujinti pareiškėjai D. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini), praleistą įstatyme numatytą trijų mėnesių terminą palikimui po palikėjos V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirties (duomenys neskelbtini), pagal testamentą priimti.
Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui skundą paduodant Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose.