Kauno apylinkės teismo sprendimas

2013-09-20 · Civilinė byla Nr. 2-10646-285/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-09-20
Bylos Nr.
2-10646-285/2013
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-07038-2013-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Janina Narkevičiūtė
Ieškovas
AB „Kauno energija“
Atsakovas
D. R., R. R.
Civilinė byla Nr. 2-10646-285/2013proceso Nr. 2-69-3-07038-2013-4procesinio sprendimo kategorijos:
(S)35.3.6.; 45.5.; 99.5.; 116.1.KAUNO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugsėjo 20 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Janina Narkevičiūtė, sekretoriaujant Renatai Spirinai, dalyvaujant ieškovės AB „Kauno energija“ atstovei A. Š., atstovei A. K., atsakovui D. R., nedalyvaujant atsakovei R. R.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės AB „Kauno energija“ ieškinį atsakovams D. R. ir R. R. dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė AB „Kauno energija“ prašo priteisti solidariai iš atsakovų 5077,18 Lt įsiskolinimo už patiektą šilumos energiją, 5 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 152 Lt sumokėto žyminio mokesčio bei 8,80 Lt bylinėjimosi išlaidų už duomenų gavimą ir iš atsakovės R. R. priteisti 7056,85 Lt įsiskolinimą už patiektą šilumos energiją, 212 Lt sumokėto žyminio mokesčio. Ieškinyje nurodo, jog AB „Kauno energija“ tiekia šilumą butui, adresu (duomenys neskelbtini). Už patiektą šilumą atsakovai turi atsiskaityti vadovaudamiesi 2011-08-23 Šilumos vartojimo pirkimo –pardavimo sutartimi (toliau – sutartis). Butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), priklausė atsakovams bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybės teise , o nuo 2011 m. lapkričio 30 d. butas priklauso atsakovei R. R. asmeninės nuosavybės teise. Atsakovai už patiektą šilumą nemoka, todėl už laikotarpį nuo 2010-01-01- iki 2011-11-30 yra susidariusi solidari atsakovų skola 4007,18 Lt už patiektą šilumą patalpų šildymui ir už patiektą šilumą karštam vandeniui ruošti skola 725,45 Lt. Kadangi atsakovai laiku neatsiskaitė yra paskaičiuota 344,55 Lt delspinigių. Viso atsakovų solidari prievolė yra 5077,18 Lt. Asmeninė atsakovės R. R. skola susidarė nuo 2011-11-30 iki 2013-03-01 už patiektą šilumą patalpų šildymui skola 4130,78Lt. ir už patiektą šilumą karštam vandeniui ruošti skola - 2729,04 Lt. Kadangi atsakovė laiku neatsiskaitė yra paskaičiuota 197,03 Lt delspinigių, viso atsakovės skola yra 7056,85 Lt.

Ieškovės atstovė teismo posėdžio metu paaiškino, kad palaiko pareikštą ieškinį, prašo iš atsakovų solidariai priteisti susidariusį įsiskolinimą už šilumą 5077,18 Lt ir delspinigius. Iš atsakovės R. R. prašo priteisti 7056,85 Lt skolos, priskaičiuotus delspinigius ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė atstovė nurodė, kad ieškinį grindžia byloje pateiktais rašytiniais įrodymais, iš kurių matyti nuosavybės režimas ir kad šiluma į patalpas buvo tiekiama, pateiktais skaičiavimais, kuriuose atsispindi kokie buvo pritaikyti skaičiavimai ir kiek buvo priskaičiuota už cirkuliaciją. Ieškovė į bylą yra pateikusi visą informaciją iš prižiūrėtojų per nurodytus laikotarpius, iš kurios matyti, kuriais momentais cirkuliacija buvo sutrikusi, tačiau nebuvo sutrikusi pilna apimtimi. Tuo atveju buvo nurodyta, kad neveikė cirkuliacija, visi šitie momentai ieškovės paskaičiavime buvo įvertinti, cirkuliacijos mokestis buvo skaičiuojamas tais momentais, kai cirkuliacija nebuvo sutrikusi pagal kainų ir energetikos kontrolės komisijos patvirtintus normatyvus. Keisti skaičiavimo ieškovė tikrai neturėjo teisinio pagrindo, nes nėra tokios informacijos, kad skaičiavimą atlikti individuliai pagal vartotojo poreikius, jeigu vartotojas žinojo, kad problemų jis turėjo, tai jis savo pažeistas teises ir interesus galėjo ginti, jis galėjo atjungti savo cirkuliacinę liniją teisės aktų nustatyta. Kita vertus, nepaisant aplinkybės, ar name vyksta cirkuliacija, ar nevyksta, cirkuliacijos mokestis yra traktuojamas būtent tas mokestis, kuris yra laikomas bendram turtui išlaikyti, tai yra sistemos mokestis. Ieškinys yra pilnai pagrįstas ir teismo prašome ieškovės ieškinį tenkinti pilna apimtimi.

Atsiliepimas

Atsakovai atsiliepime į ieškinį nurodė, kad 2002m. įsigijus butą, esantį (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad bute esantis gyvatukas nešyla, apie tai informavo ieškovę, tačiau ieškovė į pranešimus nereagavo ir toliau siuntė pranešimus sumokėti mokesčius už vandens pašildymą. Tik atsakovams nuvykus pas ieškovę pasirašyti paslaugų tiekimo sutarties buvo nurodyta, kad nebus skaičiuojamas mokestis už vandens pašildymą, tačiau buvo pradėtas skaičiuoti mokestis už vandens cirkuliaciją. Atsakovai informavo ieškovę apie neteisingų mokesčių skaičiavimą, tačiau ieškovė nesureagavo. Atsakovai prašo ieškinį atmesti kaip nepagrįstą (50-51b.l.)

Atsakovas teismo posėdžio metu su ieškiniu sutiko iš dalies, sutinka tik dėl solidariai prašomos priteisti sumos, kuri yra priskaičiuota 4007,18 Lt už patalpų šildymą, tačiau nesutinka dalyje už tiekiamą šilumą karštam vandeniui. Atsakovas posėdžio metu papildė, kad ieškovė klaidina teismą, kad nežinojo, jog gyvatukas neveikė, nes įsigijus būstą 2002 m. ieškovei buvo siųstas pranešimas dėl neveikiančio gyvatuko. Ieškovė pasiūlė pasirašyti sutartį, atsiuntė sutarties projektą, su kuriuo atsakovas nesutiko, todėl sutartyje padarė tam tikrus pakeitimus, ieškovė su tais pataisymais sutiko ir nurodė sutarties 1.3.7. punkte, kad karšto vandens sistema bute su pilna cirkuliacija be rankšluosčių džiovintuvo, todėl nesutinka su paskaičiuotu mokesčiu už šilumą karštam vandeniui ruošti.

Atsakovė R. R. į teismo posėdį neatvyko. Apie teismo posėdį informuota tinkamai (74b.l.) , neatvykimo priežastys nesvarbios, todėl byla nagrinėjama atsakovei nedalyvaujant (CPK 246str.2d.)

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, jog ieškovė AB „Kauno energija“ ir atsakovas D. R. 2011 m. rugpjūčio 23 d. yra sudarę Šilumos vartojimo pirkimo –pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu atsakovas įsipareigojo sumokėti ieškovei už butui, esančiam adresu (duomenys neskelbtini), tiekiamą šilumą pagal pateikiamas mokėjimo sąskaitas (14-17 b.l.). Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašai (7-9 b.l.,10-11 b.l.) patvirtina tai, jog butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), iki 2011 m. lapkričio 30 d. bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausė atsakovams D. R. ir R. R., o nuo 2011 m. lapkričio 30 d. minėtas butas nuosavybės teise priklauso atsakovei R. R.. Iš pateiktų buto apyvartos žiniaraščių (20-21b.l.) matyti, jog nuo 2010-01-01 iki 2011-11-30 atsakovai skolingi ieškovei už buto šildymą 4007,18 Lt, už energiją vandens pašildymui laikotarpiu nuo 2011-04-01 iki 2011-11-30 skolingi 725,45 Lt. Kadangi atsakovai laiku neatsiskaitė nuo 2012-10-01 iki 2013-04-01 paskaičiuoti 344,55 Lt delspinigiai (19 b.l. ). Už patiektą šilumos energiją butui, esančiam adresu (duomenys neskelbtini), solidari atsakovų skola ieškovei yra 5077,18 Lt (19-23 b.l.). Ieškovės skaičiavimu atsakovė R. R. laikotarpiu nuo 2011-11-30 iki 2013-03-01 skolinga ieškovei 4130,78 Lt už patalpų šildymą, už energiją vandens pašildymui laikotarpiu nuo 2011-11-30 iki 2013-03-01 skolinga 2729,04 Lt (25-33b.l.), laiku neatsiskaičius už laikotarpį nuo 2013-01-01 iki 2013-04-01 paskaičiuoti delspinigiai 197,03 Lt (24b.l.)

Tarp ieškovės ir atsakovų yra susiklostę prievoliniai teisiniai santykiai dėl šilumos tiekimo į atsakovams nuosavybės teise priklausantį butą, esantį adresu Šiaurės pr. 71-24, Kaunas, ieškovė paslaugas teikia, o atsakovai jomis naudojasi, todėl už jas privalo su ieškove tinkamai ir laiku atsiskaityti (CK 6.1, 6.2 str.). Vadovaujantis CK 6.388 str. 2 d. atsiskaitymo už tiekiamą šilumą, tvarką nustato šalių susitarimas, jeigu teisės aktai nenumato ko kita. Šilumos vartotojų ir kitų šilumos ūkio subjektų tarpusavio santykius, teises, pareigas ir atsakomybę reglamentuoja Šilumos tiekimo ir vartojimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2003-06-30 įsakymu Nr. 4-258 (Žin., 2003, Nr. 70-3193), Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2008-12-04 įsakymu Nr. 4-617 (Žin., 2009, Nr. 1-14).

Pagal CK 6.38 str. 1 d. prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais.Draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Šaliai, neįvykdančiai įsipareigojimų pagal sutartį, kyla pareiga sumokėti sutartimi numatytas netesybas (CK 6.71 str., 6.73 str. 1d., 6.245 str. 3d., 6.256, 6.258, 6.260 str.). Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad atsakovai pažeidė savo prievolę, nustatytu laiku ir tvarka mokėti už ieškovės teikiamas paslaugas. Atsakovas atsiliepime pripažino, kad laiku neatsiskaitė su ieškove, todėl jie turi mokėti ieškovės priskaičiuotus delspinigius (CK 6.2, 6.38, 6.71, 6.200, 6.205, 6.256, 6.351, 6.383, 6.384, 6.388, 6.391 str., 1995 01 26 įstatymas Nr. I-775 „Dėl delspinigių už nesumokėtus paslaugų mokesčius skaičiavimo fiziniams asmenims“, 1995 01 25 Vyriausybės nutarimas Nr.124 „Dėl delspinigių skaičiavimo tvarkos“).

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, jog butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuo 2002-09-04 iki 2011-11-30 nuosavybės teise priklausė atsakovams D. R. ir R. R., o nuo 2011-11-30 minėtas butas nuosavybės teise priklauso atsakovei R. R.. Ieškovė minėtam butui tiekia šilumos energiją, todėl atsakovai, kaip buto savininkai, privalėjo vykdyti savo prievolę ieškovei – atsiskaityti už butui, esančiam (duomenys neskelbtini), pateiktą šilumos energiją. Atsakovas teismui teigė, kad sutinka su paskaičiuota skola 4007,18 Lt už patalpų šildymą, tačiau nesutinka su 725,45 Lt ir 2729,04 Lt paskaičiuota skola karštam vandeniui ruošti. Nurodė, kad gyvatukas neveikė jau įsigijus butą 2002 m. ir sudarytoje su ieškove sutarties 1.3.7. punkte nurodyta, karšto vandens sistema bute su pilna cirkuliacija be rankšluosčių džiovintuvo, todėl nesupranta už kokias paslaugas turi mokėti. Atsakovų nurodytas argumentas, kad mokestis už vandens cirkuliaciją buvo skaičiuojamas, tačiau cirkuliacija neveikė atmestinas, nes atsakovai nepateikė jokių šį faktą pagrindžiančių įrodymų.

Civilinės bylos teismuose nagrinėjamos laikantis rungimosi principo (CPK 12 straipsnis). Šis principas reiškia, kad įrodinėjimo dalyką byloje nustato ginčo šalys, o teismas, spręsdamas bylą, vertina tik šalių nurodytus faktus ir jų pateiktus įrodymus. Bendroji įrodinėjimo pareigos taisyklė įtvirtinta CPK 178 straipsnyje. Jame nustatyta, kad šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ar atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių šio Kodekso nustatyta tvarka nereikia įrodinėti. Įrodymai civilinėje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžiančių šalių reikalavimus ir atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinčių reikšmės bylai teisingai išspręsti, arba kad jų nėra (CPK 177 straipsnio 1 dalis). Teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Jokie įrodymai teismui neturi iš anksto nustatytos galios, išskyrus CPK nustatytas išimtis (CPK 185 straipsnis).

Ieškovė ieškiniui pagrįsti pateikė buto apyvartos žiniaraščius. Juose yra nurodyti visi priskaitymai už tiekiamą šilumą patalpų šildymui bei šilumą karštam vandeniui ruošti.

Atsakovai nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių jų atsikirtimus dėl netinkamos ieškovės tiekiamos šilumos kokybės, bei nepateikė priešieškinio byloje, todėl anksčiau nurodytų argumentų pagrindu susidariusi skola nuo 2010-01-01 iki 2011-11-30 – 4007,18 Lt už buto šildymą, už energiją vandens pašildymui laikotarpiu nuo 2011-04-01 iki 2011-11-30 –725,45 Lt priteistini ieškovei solidariai iš atsakovų bei iš atsakovės priteistina skola nuo 2011-11-30 iki 2013-03-01 – 4130,78 Lt už patalpų šildymą, už energiją vandens pašildymui laikotarpiu nuo 2011-11-30 iki 2013-03-01 – 2729,04 Lt(CK 6.383 str., 6.384 str., 6.388 str.).

Delspinigiai, kaip viena iš netesybų rūšių, skaičiuojami iki bylos iškėlimo teisme CK 6.71str. pagrindu. Tokiu būdu atsakovams laiku neįvykdžius prievolės už laikotarpį nuo 2012-10-01 iki 2013-04-01 buvo paskaičiuoti delspinigiai - 344,55Lt. Kadangi atsakovė laiku neatsiskaitė , todėl už laikotarpį nuo 2013-01-01 iki 2013-04-01 yra priskaičiuota -197,03Lt delspinigių.

CK 6.37 str. 2 d. nustatyta, kad skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Šios procesinės palūkanos skaičiuojamos nuo bylos iškėlimo momento iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, skatina skolininką kuo greičiau įvykdyti prievolę ir taip išvengti prievolės mokėti šias palūkanas. Skolininko prievolė mokėti palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo momento iki teismo sprendimo įvykdymo atsiranda iš įstatymo. Šios palūkanos tampa skolininko vykdytinos prievolės dalimi ir turi būti skaičiuojamos visais atvejais, kai pareikštas reikalavimas jas priteisti. Konstatavus atsakovų piniginės prievolės ieškovei egzistavimo faktą ir tenkinant reikalavimą priteisti ieškinyje nurodytą skolą, iš atsakovų priteistos įstatymo nustatytos 5 procentų dydžio procesinės palūkanos pagal CK 6.210 str., 6.37 str. 2 d..

Atsižvelgiant į ieškinyje nurodytas aplinkybes, bei remiantis išdėstytu, konstatuotina, kad ieškinys pagrįstas byloje esančiais įrodymais, todėl tenkintinas visiškai, ieškovės naudai solidariai iš atsakovų priteistina 4007,18 Lt už tiekiamą šilumą patalpų šildymui, 725,45 Lt už tiekiamą šilumą karštam vandeniui ruošti ir delspinigiai 344,55Lt., o iš atsakovės 4130,78 Lt už tiekiamą šilumą patalpų šildymui, 2729,04 Lt už patiektą šilumą karštam vandeniui ruošti ir 197,03 Lt delspinigių, iš atsakovų priteistinos 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2013 m. gegužės 6 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo,

Ieškovė, pateikdama teismui ieškinį, turėjo išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, t.y. ieškovės sumokėtas žyminis mokestis – 364,00 Lt bei 8,80 Lt už duomenų gavimą.

CPK 93 str. 2d. nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies proporcingai patenkintų reikalavimų daliai, todėl lygiomis dalimis iš atsakovų ieškovei priteistina 152 Lt žyminio mokesčio ( iš kiekvieno po 76Lt) bei 8,80 Lt už duomenų gavimą ( iš kiekvieno po 4,40Lt) ir iš atsakovės R. R. ieškovės naudai priteistinas 212 Lt žyminis mokestis ( CPK 80str.1d.1p.).

Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei yra mažesnės už nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą, tai jos iš atsakovų nepriteistinos ( CPK 92, 96 str., Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2011 11 07 įsakymas Nr.1R-261/1K-355).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d., 269-270 str., teismas

nusprendė:

Ieškinį patenkinti visiškai.

Priteisti ieškovės AB „Kauno energija”, įmonės kodas 235014830, buveinės adresas Raudondvario pl. 84, 47179 Kaunas, a.s Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke, naudai solidariai iš atsakovų D. R., a.k. (duomenys neskelbtini) ir R. R., a.k. (duomenys neskelbtini) 4007,18 Lt (keturis tūkstančius septynis litus 18 ct ) už tiekiamą šilumą patalpų šildymui, 725,45 Lt (septynis šimtus dvidešimt penkis litus 45 ct) už tiekiamą šilumą karštam vandeniui ruošti, 344,55 Lt (tris šimtus keturiasdešimt keturis litus 55 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2013 m. gegužės 6 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, ir iš kiekvieno atsakovo po 76,00 Lt(septyniasdešimt šešis litus) sumokėto žyminio mokesčio bei po 4,40Lt (keturis litus keturiasdešimt centų) bylinėjimosi išlaidų už duomenų gavimą.

Priteisti ieškovės AB „Kauno energija”, įmonės kodas 235014830, buveinės adresas Raudondvario pl. 84, 47179 Kaunas, a.s Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke, naudai iš atsakovės R. R., a.k. (duomenys neskelbtini) 4130,78 Lt (keturis tūkstančius vieną šimtą trisdešimt litų 78 ct ) už tiekiamą šilumą patalpų šildymui, 2729,04 Lt (du tūkstančius septynis šimtus dvidešimt devynis litus 04 ct) už patiektą šilumą karštam vandeniui ruošti, 197,03 Lt (vieną šimtą devyniasdešimt septynis litus 03 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2013 m. gegužės 6 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 212 Lt (du šimtus dvylika litų) žyminio mokesčio.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Janina Narkevičiūtė