- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-12-11
- Bylos Nr.
- 2S-1424-614/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-35581-2016-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Eglė Surgailienė
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos, A. A.
- Skolininkas
- A. A.
- Kreditorius
- Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija
- Kategorijos
- 3.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Eglė Surgailienė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal suinteresuotų asmenų Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos ir A. A. atskiruosius skundus dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. vasario 17 d. nutarties, kuria patenkintas antstolės I. B. pareiškimas dėl teisinių padarinių už teismo sprendimo nevykdymą taikymo skolininkui A. A., suinteresuoti asmenys: išieškotoja Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija, skolininkas A. A.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Antstolė I. B. kreipėsi į teismą, prašydama leisti taikyti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. spalio 25 d. sprendime ir jo pagrindu 2015 m. gruodžio 23 d. išduotame vykdomajame rašte Nr. 2-17013-937/2013 nustatytus sprendimo neįvykdymo padarinius: skolininkui neįvykdžius sprendimo per nustatytą terminą, leisti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos atsakovo lėšomis pašalinti savavališkos statybos padarinius: nugriauti 4,5 m x 3 m medinį sandėlį žemės sklype (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę. Nurodė, kad vykdo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 23 d. išduotą vykdomąjį raštą, pagal kurį skolininkas įpareigotas nugriauti medinį sandėlį (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę. Antstolis 2016 m. sausio 18 d. priėmė patvarkymą dėl įpareigojimo pašalinti savavališkos statybos padarinius. Patvarkymas skolininkui įteiktas 2016 m. sausio 25 d. Antstolė nustatė, kad skolininkas 2016 m. gegužės 20 d. ir 2016 m. rugsėjo 26 d. nėra įvykdęs minėto vykdomojo rašto.Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prašė patenkinti antstolės pareiškimą. Nurodė, kad antstolės 2016 m. rugsėjo 26 d. patikrino ginčo statinį ir nustatė, jo jis nenugriautas, t. y. teismo sprendimas neįvykdytas. Dėl to Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija turi teisę nugriauti ginčo statinį skolininko lėšomis.Suinteresuoto asmens A. A. prašė atmesti antstolės pareiškimą. Nurodė, kad 2010 metais buvo patvirtintas rekonstrukcijos projektas. Rekonstrukcija neatlikta, nes nesuformuotas sklypas. Sklypas įregistruotas 2016 m. lapkričio 4 d. Skolininkas dalį sklypo išpirko, kita dalis priklauso valstybei. Bendraturčių (skolininko ir valstybės) naudojimosi žemės sklypu planai jau parengti. Pagal nuo 2017 m. sausio 1 d. galiojantį teisinį reglamentavimą, skolininkas turi gauti statybą leidžiantį dokumentą. Dėl to Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prašo leisti nugriauti sandėlį.
II. Pirmosios instancijos teismo priimto procesinio sprendimo esmė
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017 m. vasario 17 d. nutartimi patenkino antstolės I. B. pareiškimą dėl teisinių padarinių už teismo sprendimo nevykdymą taikymo skolininkui A. A. ir leido taikyti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. spalio 25 d. sprendime ir jo pagrindu 2015 m. gruodžio 23 d. išduotame vykdomajame rašte Nr. 2-17013-937/2013 nustatytus sprendimo neįvykdymo padarinius: skolininkui A. A. neįvykdžius sprendimo per nustatytą terminą, leido ieškovui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos atsakovo A. A. lėšomis pašalinti savavališkos statybos padarinius: nugriauti 4,5 m x 3 m medinį sandėlį žemės sklype (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę. Teismas sprendė, kad skolininko nurodytos aplinkybės, jog negali ilgą laiko tarpą įsiteisinti savavališkos statybos dėl valstybės ir savivaldybės institucijų kaltės, nėra pagrindas atsisakyti vykdyti įsiteisėjusį teismo sprendimą ir įgyvendinti jame nustatytus teismo sprendimo neįvykdymo padarinius. Priešingu atveju būtų paneigtas teismo sprendimo privalomumo principas.
III. Atskirųjų skundų ir atsiliepimų į juos teisiniai argumentai
Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prašo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. vasario 17 d. nutartį pakeisti ir papildomai skirti skolininkui iki 300 Eur baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti įsiteisėjusio teismo sprendimo, įpareigojančio pašalinti neteisėtos statybos padarinius, nevykdymą išieškotojo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos naudai. Nurodo, kad nuo 2017-01-01 įsigaliojo CPK 771 str. pakeitimai, pagal kuriuos jeigu per teismo nustatytą terminą neįvykdytas teismo sprendimas, įpareigojęs skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojęs pašalinti statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytą terminą neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, surašytą aktą antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui. Teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai. Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos atstovė 2017-01-17 teismo posėdžio metu pagrįstai, vadovaudamasi galiojančiu teisiniu reglamentavimu, pareiškė prašymą žodžiu skirti skolininkui baudą ir paaiškino prašymo teisinius motyvus. Tačiau teismas šio prašymo nesprendė ir dėl jo nepasisakė.Suinteresuotas asmuo A. A. prašo nutartį panaikinti ir nustatyti protingą terminą kreiptis į statybą leidžiančius dokumentus išduodančius subjektus dėl statybą leidžiančio dokumento išdavimo. Nurodo, kad tik 2016-12-22 su A. A., J. A. A. ir P. A. buvo sudarytos Valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartys dėl sklypo, kuriame stovi griautinas pastatas, pardavimo. Taigi, tik nuo šio momento A. A. gali kreiptis į Statybos inspekciją ir bandyti įvykdyti teismo sprendimą, kuris nustatė terminą nelegalių statybų įteisinimui. Teisinėje valstybėje yra negalima tokia situacija, kai asmuo baudžiamas dėl valstybinių institucijų neveikimo, t. y. Statybų inspekcija neišduoda leidimo įteisinti nelegalias statybas kol nesuformuotas žemės sklypas, kurį Vilniaus miesto savivaldybės administracija formavo nuo 1996-10-29. Šiuo metu yra ruošiami dokumentai pakartotinai kreiptis į statybą leidžiančius dokumentus išduodančius subjektus dėl statybą leidžiančio dokumento išdavimo. Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija su suinteresuoto asmens A. A. skundu nesutinka ir prašo jį atmesti. Nurodo, kad apeliantas teigia, jog ilgai užtruko žemės sklypo išpirkimas, tačiau dokumentų, patvirtinančių tokius teiginius, nepateikia. Nepagrįstas apelianto teiginys, kad Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija neišduoda leidimo įteisinti nelegalias statybas, kol nesuformuotas žemės sklypas. Statybą leidžiančius dokumentus išduoda savivaldybės administracijos direktorius ar jo įgaliotas savivaldybės administracijos valstybės tarnautojas. Bylos nagrinėjimo metu nebuvo paneigtos aplinkybės, kad 2013-10-25 teismo sprendimas nėra įvykdytas, todėl yra pagrindas konstatuoti, kad skundžiama nutartis yra teisėta ir pagrįsta.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis.Absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, nustatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, teismas nenustatė (CPK 338 str.).Iš Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013 m. spalio 25 d. sprendimu iš dalies patenkino Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos ieškinį ir įpareigojo atsakovą A. A. per 8 mėn. nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos gauti savavališkai pastatyto medinio sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini), statybą leidžiantį dokumentą, įpareigojo atsakovą per 3 mėn. savo lėšomis nugriauti sandėlį ir sutvarkyti statybvietę, jeigu atsakovas per nustatytą terminą negaus statybą leidžiančio dokumento. Teismas taip pat nusprendė, atsakovui neįvykdžius įpareigojimų, leisti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai atsakovo lėšomis nugriauti sandėlį ir sutvarkyti statybvietę. Vilniaus apygardos teismas 2014 m. gruodžio 4 d. nutartimi Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. spalio 25 d. sprendimą paiko nepakeistą. Minėto sprendimo pagrindu Vilniaus miesto apylinkės teismas 2015 m. gruodžio 23 d. išdavė vykdomąjį raštą. Antstolė 2016 m. sausio 15 d. patvarkymu priėmė vykdyti šį vykdomąjį raštą ir pareikalavo, kad skolininkas A. A. įvykdytų teismo sprendimą. Antstolė 2016 m. rugsėjo 26 d. akte konstatavo, kad skolininkas neįvykdė teismo nustatyto įpareigojimo, todėl kreipėsi į teismą, prašydama leisti taikyti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. spalio 25 d. sprendime ir jo pagrindu 2015 m. gruodžio 23 d. išduotame vykdomajame rašte nustatytus sprendimo neįvykdymo padarinius. Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi antstolės prašymą patenkino ir leido taikyti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. spalio 25 d. sprendime ir jo pagrindu 2015 m. gruodžio 23 d. išduotame vykdomajame rašte nustatytus sprendimo neįvykdymo padarinius
Dėl suinteresuoto asmens A. A. skundo
Apeliantas atskirąjį skundą iš esmės grindžia aplinkybe, kad per teismo nustatytus terminus negalėjo įteisinti savavališkos statybos dėl valstybės institucijų neveikimo, todėl jis negali būti baudžiamas už tai, kad valstybės institucija neatliko jai priklausančių veiksmų. Nors, pasak apelianto, tik 2016 m. gruodžio 22 d. valstybinės žemės pirkimo – pardavimo sutartimis J. A. A. ir A. A. buvo parduotos valstybinio žemės sklypo, kuriame stovi ginčo pastatas, dalys (b.l. 40-42, 48-50), todėl tik nuo šio momento pareiškėjas gali kreiptis į Statybos inspekciją ir bandyti įvykdyti teismo sprendimą, kuris nustatė terminą nelegalių statybų įteisinimui, tačiau pažymėtina, kad nuo minėtų žemės pirkimo – pardavimo sutarčių sudarymo praėjo beveik metai laiko, tačiau apeliantas nepateikė jokių įrodymų, kad įsigijęs dalį žemės sklypo, atliko kokius nors veiksmus, siekdamas gauti savavališką statybą įteisinančius dokumentus. Apelianto argumentai, kad jis per teismo nustatytus terminus negalėjo įteisinti savavališkos statybos dėl valstybės institucijų neveikimo, nepaneigia byloje nustatyto teismo sprendimo neįvykdymo fakto kaip pagrindo taikyti įstatyme numatytas procesines pasekmes. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. spalio 25 d. sprendimu apeliantui buvo nustatyti konkretūs terminai, per kuriuos negavus statybą leidžiančių dokumentų, apeliantas buvo įpareigotas pašalinti savavališkos statybos padarinius (nugriauti ginčo statinį), o jam to nepadarius, tokia teisė buvo suteikta ieškovui. Be to, apeliantas nesikreipė į teismą dėl teismo sprendimo vykdymo atidėjimo, neįrodinėjo objektyvaus pagrindo suteikti apeliantui papildomą terminą gauti statybą leidžiančius dokumentus, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai antstolės pareiškimą tenkino ir leido taikyti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. spalio 25 d. sprendime ir jo pagrindu 2015 m. gruodžio 23 d. išduotame vykdomajame rašte nustatytus sprendimo neįvykdymo padarinius.
Dėl Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos skundo
CPK 771 straipsnio, reglamentuojančio sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, ir privalomųjų nurodymų įvykdymą, 6 dalis numato, jog teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai. Apeliantas Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija atskirajame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesprendė ir nepasisakė dėl apelianto atstovės teismo posėdyje žodžiu pateikto prašymo skirti iki 300 Eur baudą skolininkui už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos naudai.Teismo posėdžio, vykusio 2017-01-17 garso įrašas patvirtina, kad tokį prašymą Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos atstovė teismo posėdyje pateikė, tačiau pažymėtina, kad raštu motyvuotas prašymas dėl baudos skyrimo, suteikiant skolininkui galimybę atsikirsti į nurodytus argumentus, pateiktas nebuvo. Todėl, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai šio prašymo nesprendė, taip iš esmės užtikrindamas bylos šalių lygiateisiškumą (CPK 17 straipsnis), kiekvienai jų suteikiant galimybę laiku atsikirsti į kitos šalies pateiktus reikalavimus ir jų argumentus.
Vadovaudamasis išdėstytais motyvais, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad apeliantų atskirųjų skundų argumentai nesudaro pagrindo skundžiamą nutartį panaikinti ar pakeisti, todėl atskirieji skundai atmestini, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. vasario 17 d. nutartis paliktina nepakeista (CPK 329 str. 1 d., 330 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 str. 1 d. 1 p., apeliacinės instancijos teismas
nutaria:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. vasario 17 d. nutartį palikti nepakeistą.