Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2008-07-14 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-1037-142/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-07-14
Bylos Nr.
II-1037-142/2008
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Halina Zaikauskaitė
Pažeidėjas
F. J. V.
Kategorijos
  • 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 40.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
ATP byla II-1037-142/08
Procesinio sprendimo kategorija 39.1; 40.1.1 (S)
NUTARTISVilnius2008 m. liepos mėn. 14 d.

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Halina Zaikauskaitė, sekretoriaujant Aušrai Dzičkanecienei, dalyvaujant vertėjai Violetai Marčiulionienei, administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui F. J. V., institucijos, priėmusios nutarimą, atstovui Albertui Oleškevičiui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo (ATP) bylą pagal F. J. V. skundą dėl Valstybinės darbo inspekcijos (VDI) Vilniaus skyriaus nutarimo panaikinimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

VDI Vilniaus skyriaus vyriausiasis darbo inspektorius 2008-04-02 surašė ATP protokolą F. J. V. už Lietuvos Respublikos darbo kodekso 123 str. 1 d. reikalavimų pažeidimą, t. y. už tai, kad F. J. V., bendros Lietuvos ir Vokietijos įmonės UAB „Elvora“ gamybos direktorius, būdamas paskirtas statybos vadovu, atsakingu už įmonės darbuotojų saugą ir sveikatą statybos objekte – Tautinių bendrijų namų pastato (duomenys neskelbtini) rekonstravimo darbai -, reikiamai neorganizavo darbo šiame objekte, kad 2007-07-13 neblaivus įmonės darbuotojas savalaikiai būtų nušalintas nuo darbo, tuo, iš dalies, sudarydamas prielaidas 2007-07-13 apie 09.00 val. įvykti nelaimingam atsitikimui darbe, kurio metu buvo sunkiai traumuotas įmonės darbuotojas, kuris kitą dieną ligoninėje mirė. Nurodyta, kad atsakomybė už šį pažeidimą numatyta LR ATPK 41 str. 1 d. (b. l. 11).

VDI Vilniaus skyriaus vyriausiasis darbo inspektorius 2008-04-08 priėmė nutarimą, kuriuo F. J. V. už pažeidimo, numatyto LR ATPK 41 str. 1 d., padarymą skyrė 3000 litų baudą (b. l. 12).

F. J. V. padavė teismui skundą, kuriuo prašo nutarimą panaikinti ir bylą jo atžvilgiu nutraukti. Paaiškino, kad nelaimingas atsitikimas statybos objekte įvyko dėl to, kad darbuotojas A. S. į darbą vėlavo, į darbą atvyko ne laiku ir ne į tą objektą, kur jam atvykti buvo nurodyta. Dėl to nei jis, nei brigadininkas O. F. negalėjo šio darbuotojo nušalinti nuo darbo. Taip yra nurodyta ir nutarime nutraukti ikiteisminį tyrimą. Nurodė, kad už pažeidimo, numatyto LR ATPK 41 str. 1 d., padarymą, tiek jam, tiek įmonės vadovui J. M. 2007 m. rugsėjo mėn. buvo paskirtos nuobaudos.

Teismo posėdyje F. J. V. skundą palaikė. Paaiškino, kad objekte (duomenys neskelbtini) A. S. neturėjo dirbti, kartu su O. F. turėjo dirbti Liuteronų bažnyčioje. A. S. į darbą išgėręs atėjo ne pirmą kartą. (duomenys neskelbtini) g. esančiame objekte F. J. V. buvo 7.00 ir 8.00 val. Teigė, kad už tą patį pažeidimą jis baudžiamas jau antrą kartą.

Institucijos, priėmusios nutarimą, atstovas teismo posėdyje su F. J. V. skundu nesutiko. Paaiškino, kad F. J. V. nubaustas už tai, kad nenušalino neblaivaus darbuotojo ir nepaliko atsakingo asmens už tvarką objekte jam išvykus. Tik vėliau buvo išleistas įsakymas, kad darbų vadovui išvykus iš objekto, už tvarką objekte atsako brigadininkas. 2007-07-26 įmonei buvo surašytas reikalavimas radus pažeidimų, kurių dalis padaryta dėl direktoriaus kaltės. Tuomet F. J. V. nubaustas už darbo tvarkos pažeidimus.

Motyvuojamoji dalis

Skundas netenkintinas.

Skundžiamame nutarime suformuluota pažeidimo esmė apibrėžia bylos nagrinėjimo ribas. Bylos esmė – ar pagrįstai F. J. V. patrauktas atsakomybėn už tai, kad tinkamai neorganizavo darbo statybos objekte ir neužtikrino, jog neblaivus įmonės darbuotojas 2007-07-13 laiku būtų nušalintas nuo darbo. Byloje nenagrinėjamos nelaimingo atsitikimo priežastys. Įsiteisėjusiu 2008-03-05 nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimą konstatuota, kad nelaimingą atsitikimą lėmė paties įmonės darbuotojo veiksmai.

F. J. V. veika kvalifikuota pagal LR ATPK 41 str. 1 d., kuri nustato, kad darbo įstatymų, darbų saugos ir darbo higienos norminių aktų pažeidimas užtraukia baudą darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims nuo 500 iki 5000 litų.

LR darbo kodekso 123 str. 1 d. nurodo, kad jei darbuotojas pasirodė darbe neblaivus, apsvaigęs nuo narkotinių ar toksinių medžiagų, darbdavys tą dieną (pamainą) neleidžia jam dirbti ir nemoka jam darbo užmokesčio. Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 25 str. 13 p. nurodo, kad darbdaviui atstovaujantis asmuo, įgyvendindamas darbdavio pareigą sudaryti darbuotojams saugias ir sveikatai nekenksmingas darbo sąlygas visais su darbu susijusiais aspektais kontroliuoja, kaip darbuotojai laikosi darbuotojų saugos ir sveikatos norminių teisės aktų reikalavimų, įmonėje nustatyta tvarka nušalina nuo darbo darbuotojus, kurie nesilaiko darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimų.

Nustatyta, kad F. J. V. direktoriaus 2006-10-13 įsakymu Nr. 95D nuo 2006-10-17 paskirtas statybos vadovu objekte „Tautinių bendrijų namai“, (duomenys neskelbtini). Įsakyme nurodyta, kad vykdomų pareigų kompetencijoje statybos vadovas turi vadovautis Įsakymo priedu Nr. 1, kuris pridedamas (b. l. 51). Priedo Nr. 1 58 punkte nurodyta, kad statinio statybos vadovas savo darbe privalo vadovautis įstatymais, Vyriausybės nutarimais, teritorijų planavimo dokumentais, normatyviniais statybos techniniais dokumentais ir normatyviniais statinio saugos bei paskirties dokumentais, 59.16 punkte nurodyta, kad statinio statybos vadovas privalo „užtikrinti saugų darbą, <...> statybvietėje bei statomame statinyje <...>“ (b.l. 52). Todėl pagrįstai įmonės direktorius J. M., 2007-07-27 teikdamas informaciją nelaimingo atsitikimo tyrimui, paaiškino, kad už neblaivių įmonės darbuotojų nepatekimą į statybvietę atsako bendrovės direktoriaus paskirtas objekto statybos vadovas (b. l. 81-82).

F. J. V., savo kaltę dėl pažeidimo neigia, aiškindamas, kad tuo metu, kai objekte (duomenys neskelbtini), Vilniuje, įvyko nelaimingas atsitikimas – neblaivus įmonės darbuotojas A. S. nukrito ir mirtinai susižeidė – jo nebuvo, o darbuotojas į darbą atvyko pavėlavęs ir ne į tą statybos objektą, dėl to jis negalėjo šio darbuotojo nušalinti nuo darbo. Ištirti byloje įrodymai (nelaimingo atsitikimo tyrimo medžiaga, b. l. 19-99, liudytojų O. F., V. N., V. V., kurie 2007-07-13 dirbo statybos objekte, parodymai teismo posėdyje, paties administracinėn atsakomybėn patraukto F. J. V. paaiškinimai) patvirtina, kad tuo metu, kai objekte (duomenys neskelbtini), Vilniuje įvyko nelaimingas atsitikimas, nei statybos vadovo F. J. V., nei brigadininko O. F. nebuvo. Liudytojai O. F., V. N., V. V. teismo posėdyje negalėjo pasakyti, ar F. J. V., išvykdamas iš statybos objekto (duomenys neskelbtini), paliko ką nors atsakingu už darbuotojų saugą. Atsižvelgiant į aptartus statybos vadovo darbą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus, statybos vadovas F. J. V. privalėjo užtikrinti, kad neblaivūs įmonės darbuotojai laiku būtų nušalinti nuo darbo. Statybos vadovo nebuvimas objekte neatleidžia nuo teisės aktų reikalavimų laikymosi ir nepašalina atsakomybės už jų pažeidimus. Tam, kad būtų užtikrinta darbo saugos kontrolė įmonėje, tais atvejais, kai statybos vadovas išvykdavo iš objekto, jis privalėdavo objekte paskirti už saugų darbą atsakingą kitą darbuotoją.

Saugos darbo kontrolei įmonėje užtikrinti įmonės direktorius, jau įvykus nelaimingam atsitikimui objekte (duomenys neskelbtini), Vilniuje, 2007-07-23 išleidžia įsakymą Nr. 07-105D, kurio 2 p. įsako, kad išvykus iš objekto statybos ar darbų vadovui, brigadininkas lieka atsakingas už tvarką objekte ir pašalinių žmonių nepatekimą į objektą. Objekte būtinai turi likti bent vienas brigadininkas (b. l. 67). Tai iš dalies patvirtina, kad iki tol už darbų saugumą ir tai reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų vykdymą objekte atsakingu buvo tik statybos vadovas.

Tai, kad 2008-03-05 nutarime nutraukti ikiteisminį tyrimą padaryta išvada, jog pasekmes – nelaimingą atsitikimą, sąlygojusį darbuotojo A. S. mirtį, lėmė ne darbdavio ar jo įgalioto asmens padarytas teisės aktuose numatytas darbų saugos pažeidimas, o paties darbuotojo veika, dėl to darbdavio ar jo įgalioto asmens veikoje nėra nusikaltimo, numatyto LR BK 176 str. 1 d., požymių, nereiškia, kad F. J. V. veikoje nėra administracinio teisės pažeidimo sudėties. Nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimą konstatuota, kad buvo padaryti UAB „Elvora“ atsakingų darbuotojų darbų saugos bei sveikatos apsaugos darbe reikalavimų pažeidimai (b. l. 14-16). Ištyrus surinktus byloje įrodymus nustatyta, kad F. J. V. pažeidė teisės aktuose numatytus darbų saugos reikalavimus, nes tinkamai neorganizavo darbo statybos objekte (duomenys neskelbtini), kad neblaivus įmonės darbuotojas būtų laiku nušalintas nuo darbo.

Byloje yra duomenų, kad LR VDI 2007-09-12 nutarimu F. J. V. už pažeidimo, numatyto LR ATPK 41 str. 1 d., padarymą paskirta 2200 litų bauda. Nutarime nurodyta, kad F. J. V. padarė pažeidimą, numatytą LR ATPK 41 str. 1 d., nes būdamas paskirtas statybos vadovu, atsakingu už įmonės darbuotojų saugą ir sveikatą statybos objekte – Tautinių bendrijų namų pastato (duomenys neskelbtini) rekonstravimo darbai -, 2007-07-13 d. apie 9.00 val. šiame objekte įvykus nelaimingam atsitikimui darbe su įmonės darbuotoju A. S., nustatyta tvarka neišsaugojo nepakeistos nelaimingo atsitikimo darbo vietos, įrenginių, galvos apsauginio šalmo iki bus pradėtas nelaimingo atsikimo darbe tyrimas, visa tai, kas buvo iki pakeitimų, raštu ir grafiškai neįformino, nenufotografavo ar nenufilmavo, tuo pažeidė „Nelaimingų atsitikimų darbe tyrimo ir apskaitos nuostatų“ 29 p. reikalavimus; inspektuojant statybos objektą Tautinių bendrijų namų pastatas (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nustatyta, kad statybos vadovas leido įmonės darbuotojams naudotis naudojimui netinkamomis medinėmis kopėčiomis; pirmo aukšto grindyse esančios angos aptvarai buvo nestabilūs, lifto šachtos anga nebuvo tinkamai aptverta, o tik pridengta atsitiktiniais nepritvirtintais gaminiais, tuo F. J. V. pažeidė „Saugos ir sveikatos taisyklių statyboje DT 5-00 7.2 p., 9 p., 21 p. 4 d., 41 p., 45 p. reikalavimus, „Darboviečių įrengimo statybvietėse nuostatų“ 29.4 p 1 d. ir 58.1 p. reikalavimus (b. l. 134-135). Tuo tarpu byloje skundžiamu nutarimu F. J. V. administracinėn atsakomybėn patrauktas už tai, kad neužtikrino, jog neblaivus įmonės darbuotojas laiku būtų nušalintas nuo darbo. Nors šie pažeidimai nustatyti tiriant 2007-07-13 nelaimingą atsitikimą statybos objekte (duomenys neskelbtini), Vilniuje, tačiau F. J. V. 2007-09-12 nutarimu ir 2008-04-08 nutarimu administracinėn atsakomybėn patrauktas už skirtingus pažeidimus. Pažeidimai kvalifikuoti pagal tą patį LR ATPK straipsnį, nes LR ATPK 41 str. 1 d. norma yra blanketinė ir nukreipia į darbo įstatymuose, darbų saugos ir darbo higienos norminiuose aktuose įtvirtintus reikalavimus. Todėl nėra pagrindo išvadai, kad yra pažeistas non bis in idem principas, draudžiantis antrą kartą bausti tą patį asmenį už tą patį pažeidimą.

Remiantis tuo, kas išdėstyta, darytina išvada, kad F. J. V. administracinėn atsakomybėn už tai, kad reikiamai neorganizavo darbo statybos objekte „Tautinių bendrijų namai“, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kad neblaivus įmonės darbuotojas laiku būtų nušalintas nuo darbo, patrauktas pagrįstai. Pagrįstai jam inkriminuotas darbo įstatymų, darbų saugos norminių aktų pažeidimas. Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašė ir bylą išnagrinėjo tam įgalioti pareigūnai. Administracinė nuobauda paskirta per LR ATPK 35 str. nustatytus nuobaudų skyrimo terminus. Paskirta administracinė nuobauda atitinka LR ATPK 20 str., 30 str., 30² str. reikalavimus. Nenustatyta aplinkybių, darančių administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną negalimą (LR ATPK 250 str.). Skundžiamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, naikinti ar keisti jį pagrindo nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 124 str. 1 d. 1 p. ir 128 str., nutarė:

Valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus 2008-04-08 nutarimą, kuriuo F. J. V. už pažeidimo, numatyto LR ATPK 41 str. 1 d., padarymą paskirta 3000 litų baudą, palikti nepakeistą ir F. J. V. skundo nepatenkinti.

Nutartis gali būti skundžiama apeliaciniu skundu per 10 dienų nuo paskelbimo dienos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėja Halina Zaikauskaitė